虹裏img歴史資料館

1 21/07/29(木)12:39:20 No.828798341

で？

2 21/07/29(木)12:40:40 No.828798760

が？

3 21/07/29(木)12:41:08 No.828798900

タンホイザの字面いいな…

4 21/07/29(木)12:41:19 No.828798966

ぶ？

5 21/07/29(木)12:42:49 No.828799437

西野花

6 21/07/29(木)12:44:10 No.828799826

格闘家がおる

7 21/07/29(木)12:44:28 No.828799935

特別週

8 21/07/29(木)12:45:18 No.828800226

青雲天空じゃなくて星雲天空なのか…

9 21/07/29(木)12:46:56 No.828800711

重砲はマヤノ部分どこに行ったの…

10 21/07/29(木)12:50:38 No.828801785

CB先生です…

11 21/07/29(木)12:52:29 No.828802306

營進閃光

12 21/07/29(木)12:58:32 No.828804007

草豚娘デース！

13 21/07/29(木)12:59:16 No.828804228

デジたんは香港のレース勝ってたね

14 21/07/29(木)12:59:57 No.828804414

なんでバクシンは櫻驀進王にしなかったんだろう？

15 21/07/29(木)13:01:10 No.828804752

4文字までって結構厳しいな

16 21/07/29(木)13:03:09 No.828805218

テンアンモンって名前の馬がいたら中国出禁になるんだろうか

17 21/07/29(木)13:07:47 No.828806256

公式表記だと割と冠名は消える

18 21/07/29(木)13:07:51 No.828806267

メジロチャクシン！

19 21/07/29(木)13:10:52 No.828806913

>テンアンモンって名前の馬がいたら中国出禁になるんだろうか 雑な中共批判する前に香港と中国本土の区別くらい付けようぜ…

20 21/07/29(木)13:11:10 No.828806991

重砲……

21 21/07/29(木)13:13:01 No.828807407

西野花 稲荷一 中山慶典 成田拝仁 成田大進

22 21/07/29(木)13:13:39 No.828807561

龍王は？

23 21/07/29(木)13:14:08 No.828807679

>龍王は？ 何が？

24 21/07/29(木)13:16:04 No.828808112

CB先生！

25 21/07/29(木)13:18:36 No.828808656

アドベさん素敵だな

26 21/07/29(木)13:18:42 No.828808677

玉藻十字

27 21/07/29(木)13:19:25 No.828808824

中国語に存在しない音韻の名前で意味もなかったらどう翻訳するんだろう

28 21/07/29(木)13:22:15 No.828809452

好品性

29 21/07/29(木)13:22:37 No.828809535

>龍王は？ ウマ娘化してないのになぜ入れる必要がある

30 21/07/29(木)13:24:12 No.828809862

愛慕織姫はロマンチック

31 21/07/29(木)13:24:14 No.828809879

イクノが父親返りしてる！

32 21/07/29(木)13:24:26 No.828809924

ハルウララはまあそうなるんだろうけどスピニングバードキックしてきそうだ

33 21/07/29(木)13:25:33 No.828810160

西野花は本当にそれっぽい名前だ

34 21/07/29(木)13:25:38 No.828810183

よく考えたらハルウララ弱かったから翻訳する意味ないのか 強かったら血統表とかの関係で翻訳する必要あるし

35 21/07/29(木)13:25:44 No.828810203

キングが帝に出世してる･･･

36 21/07/29(木)13:26:01 No.828810259

このリスト公式でもない一番下いる？

37 21/07/29(木)13:26:41 No.828810402

カタチュンリー

38 21/07/29(木)13:28:55 No.828810870

書き込みをした人によって削除されました

39 21/07/29(木)13:30:02 No.828811106

エアシャカールがありがたい名前になってる

40 21/07/29(木)13:30:53 No.828811282

中山慶典は普通のおっさんみたいな名前だな…

41 21/07/29(木)13:31:02 No.828811309

目白付いてるライアンパーマードーベルと付いてないマックイーンアルダンの違いはなんだろ…

42 21/07/29(木)13:32:44 No.828811626

間違えようのない名前の東海帝皇いいな…

43 21/07/29(木)13:32:47 No.828811640

ヒシアマ姐さんは人肉食いそうになってるな

44 21/07/29(木)13:33:31 No.828811797

愛慕織姫ってかわいすぎん？

45 21/07/29(木)13:33:35 No.828811815

草上飛える

46 21/07/29(木)13:33:58 No.828811909

ヘリオスは太陽みたいに明るい子だからわかるよ...

47 21/07/29(木)13:34:11 No.828811951

>このリスト公式でもない一番下いる？ 画像の趣旨がネットででっちあげられた中国語表記と実際にある表記の区別ならむしろ必須だろう

48 21/07/29(木)13:34:52 No.828812098

櫻花千代王からオーラバトラーの気概を感じる

49 21/07/29(木)13:34:55 No.828812111

>香港のレースか香港で馬券売ってるレースに参加しないと漢字名は作られないぞ >ゴルシは香港行ってないけど香港で馬券売ってるレースに出たので名前ついてる ゴルシ以外も一番上のグループ殆ど香港行ってなくない？ そんなに香港で日本のレースって買えるの？

50 21/07/29(木)13:35:36 No.828812257

空中神宮さん！

51 21/07/29(木)13:35:43 No.828812277

>>香港のレースか香港で馬券売ってるレースに参加しないと漢字名は作られないぞ >>ゴルシは香港行ってないけど香港で馬券売ってるレースに出たので名前ついてる >ゴルシ以外も一番上のグループ殆ど香港行ってなくない？ >そんなに香港で日本のレースって買えるの？ 画像下に書いてあるけど実況されただけで名前はつけられるみたいだな

52 21/07/29(木)13:36:09 No.828812360

なんかハイスクール奇面組みたいだな

53 21/07/29(木)13:36:13 No.828812369

フジキセキは富士奇石だったような

54 21/07/29(木)13:36:16 No.828812382

好　品性

55 21/07/29(木)13:37:12 No.828812587

神鷹はシンプルに格好良いな

56 21/07/29(木)13:37:15 No.828812604

日本名に音当てるんじゃなくて翻訳してるのが面白いな

57 21/07/29(木)13:37:25 No.828812645

香港行ってないのに付いてるのは香港馬が出走したJCに出てたとかそういうパターンかしら

58 21/07/29(木)13:38:05 No.828812781

西野さんちのお花さん！

59 21/07/29(木)13:38:43 No.828812936

>日本名に音当てるんじゃなくて翻訳してるのが面白いな ポケモンとか直接的な翻訳多いんだよな...

60 21/07/29(木)13:38:49 No.828812964

>櫻花千代王からオーラバトラーの気概を感じる 量産型が櫻花進王

61 21/07/29(木)13:39:27 No.828813103

無声鈴鹿と大和赤馬もなかなかカッコいい

62 21/07/29(木)13:41:59 No.828813616

黄金旅程探しちゃった

63 21/07/29(木)13:42:13 No.828813674

太陽神はすげぇな…

64 21/07/29(木)13:42:26 No.828813715

太陽神強そう…

65 21/07/29(木)13:42:36 No.828813749

中山慶典さんは普通にいそう

66 21/07/29(木)13:43:29 No.828813939

>西野花 ifパロで採用されるやつ！

67 21/07/29(木)13:44:11 No.828814112

櫻花 王

68 21/07/29(木)13:44:18 No.828814134

セイウンスカイはお墓に青雲の空を駆け抜けた稲妻よ永遠なれって西山さんがメッセージ書いてるから星雲じゃなくて青雲よね

69 21/07/29(木)13:44:32 No.828814180

なんか思ったより当て字的というか適当だな…

70 21/07/29(木)13:45:09 No.828814321

>中山慶典さんは普通にいそう ググってもナカヤマフェスタしか出てこないから もし本当にいたらエゴサしづらくて大変だろうな

71 21/07/29(木)13:45:12 No.828814336

ベガで織姫はストレートでいいな

72 21/07/29(木)13:45:43 No.828814479

黄金船

73 21/07/29(木)13:47:40 No.828814939

愛慕織姫の意味通ってていいよね

74 21/07/29(木)13:48:01 No.828815026

キャップは帽子ではないのだが

75 21/07/29(木)13:48:22 No.828815121

重　砲

76 21/07/29(木)13:48:51 No.828815237

好品性

77 21/07/29(木)13:50:13 No.828815552

ハルウララは中国語のミル貝では記述ある

78 21/07/29(木)13:51:03 No.828815734

フクキタルはあっちで人気出そう

79 21/07/29(木)13:52:54 No.828816195

フクはアイヤー！とか言いそうだしな

80 21/07/29(木)13:53:15 No.828816266

こういうの考えるの楽しそうだな もうそのまんま直訳すぎるのもあるけど

81 21/07/29(木)13:53:34 No.828816336

そう表記するしかないのはわかるが何とかならなかったのか特別週

82 21/07/29(木)13:54:42 No.828816589

米槽

83 21/07/29(木)13:56:26 No.828816984

>そう表記するしかないのはわかるが何とかならなかったのか特別週 無音日曜の子供だし…