21/06/05(土)10:40:35 漢字っ... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1622857235095.jpg 21/06/05(土)10:40:35 No.809957233
漢字ってかっこいいよね
1 21/06/05(土)10:41:39 No.809957441
>サクラシンオー バクシンしてない…
2 21/06/05(土)10:42:07 No.809957530
仰々しい漢字が並ぶ中の中山とか東商が癒しだ
3 21/06/05(土)10:43:01 No.809957711
榮進閃耀…
4 21/06/05(土)10:43:23 No.809957795
名前が略されてるやつと略されてないやつがいるが違いがわからん……
5 21/06/05(土)10:43:29 No.809957821
サトノ 里見
6 21/06/05(土)10:43:48 No.809957881
成田とか中山とか名字じゃん
7 21/06/05(土)10:43:54 No.809957906
カタカナが書けてませんね…
8 21/06/05(土)10:44:32 No.809958032
中山慶典さんって探せば日本のどこかに実在しそう
9 21/06/05(土)10:44:35 No.809958041
>サクラシンオー サクラオーとの中間形態初めて見た
10 21/06/05(土)10:45:01 No.809958138
愛慕織姫とか随分良い名前だな…
11 21/06/05(土)10:45:33 No.809958245
帝皇光輝すごいな…
12 21/06/05(土)10:46:17 No.809958403
菱 曙
13 21/06/05(土)10:46:22 No.809958416
中途半端に読み仮名つけるなよ
14 21/06/05(土)10:46:54 No.809958530
チュン・リーがいないじゃん
15 21/06/05(土)10:47:02 No.809958557
トップガン 重 砲は漫画の大ゴマで出てきそう
16 21/06/05(土)10:47:43 No.809958701
ゼンノロブロイ 荒漠英雄
17 21/06/05(土)10:47:56 No.809958744
>榮進閃耀… 榮進閃耀…?
18 21/06/05(土)10:47:58 No.809958749
>中途半端に読み仮名つけるなよ それに引き換えアマゾンやコンドルの潔さよ
19 21/06/05(土)10:47:58 No.809958750
米祝福
20 21/06/05(土)10:48:43 No.809958889
スペちゃん漢字にするとダサいな…
21 21/06/05(土)10:49:03 No.809958961
>チュン・リーがいないじゃん まず香港の公式表記が存在しないのでは
22 21/06/05(土)10:49:24 No.809959025
特別週の普通さが安心する
23 21/06/05(土)10:49:47 No.809959116
キング 皇帝
24 21/06/05(土)10:50:08 No.809959189
東海帝王じゃないんだ…
25 21/06/05(土)10:50:31 No.809959270
グラス 草
26 21/06/05(土)10:50:32 No.809959277
なかやまよしのり!
27 21/06/05(土)10:50:53 No.809959358
キングがかっこよすぎない
28 21/06/05(土)10:51:19 No.809959451
特別週がまんまで駄目だった
29 21/06/05(土)10:51:26 No.809959485
草上飛
30 21/06/05(土)10:51:27 No.809959488
重砲
31 21/06/05(土)10:51:31 No.809959499
デジたんは字面が綺麗だな
32 21/06/05(土)10:52:03 No.809959610
神鷹。
33 21/06/05(土)10:52:15 No.809959653
ヒシアマ姐さんは誰だか分かんなくなるよ…
34 21/06/05(土)10:52:35 No.809959710
シン・カレンチャン
35 21/06/05(土)10:52:38 No.809959724
変革でスイープなのか
36 21/06/05(土)10:53:01 No.809959802
好歌劇好き
37 21/06/05(土)10:53:38 No.809959951
エアシャカールのエアは空中なのにエアグルーヴのエアは氣なんだな
38 21/06/05(土)10:53:48 No.809959992
醒目飛鷹はちょっとかっこよすぎる
39 21/06/05(土)10:53:58 No.809960027
中山慶典杯
40 21/06/05(土)10:54:04 No.809960043
気槽ってなんかの装置みたいだな
41 21/06/05(土)10:54:13 No.809960074
勝利獎券 ウイニングチケット 小栗帽 オグリキャップ 採珠 シーキングザパール 新光風 シンコウウインディ 超級溪流 スーパークリーク 好品性 ナイスネイチャ 西野花 ニシノフラワー 青竹回憶 バンブーメモリー
42 21/06/05(土)10:54:22 No.809960105
玉藻十字やたら読みやすい
43 21/06/05(土)10:54:24 No.809960108
必高快馬 ビコーペガサス 三蒲波旁 ミホノブルボン 雅丹 メジロアルダン 目白善信 メジロパーマー 麥昆 メジロマックイーン 目白韋仁 メジロライアン 八重無敵 ヤエノムテキ 米槽 ライスシャワー
44 21/06/05(土)10:54:33 No.809960138
玉藻十字てまんまやないかい!
45 21/06/05(土)10:54:34 No.809960140
神鷹 好歌劇 重砲 詩歌劇 この辺スマートで好き
46 21/06/05(土)10:54:36 No.809960151
ディクタスになっとる…
47 21/06/05(土)10:54:53 No.809960214
蒲公英豚
48 21/06/05(土)10:54:57 No.809960223
>神鷹。 fu60543.jpeg
49 21/06/05(土)10:55:06 No.809960251
飛鷹とか神鷹とか字面がいいよな…
50 21/06/05(土)10:55:24 No.809960310
サクラオー→サクラシンオー(16レベルで進化)→サクラバクシンオー(36レベルで進化)
51 21/06/05(土)10:55:27 No.809960322
>米槽 ライスシャワー ダメだった
52 21/06/05(土)10:55:30 No.809960331
>草上飛 もう武将じゃん…
53 21/06/05(土)10:56:07 No.809960480
>東海帝王じゃないんだ… 帝で王はおかしいからな
54 21/06/05(土)10:56:25 No.809960543
それだとグラストンダーになりませんか
55 21/06/05(土)10:56:27 No.809960547
>麥昆 メジロマックイーン 字の理由がさっぱりわかりませんわ!
56 21/06/05(土)10:56:55 No.809960631
荒漠英雄好き
57 21/06/05(土)10:57:24 No.809960737
スペちゃんめっちゃダサいな…
58 21/06/05(土)10:57:35 No.809960771
繁体字だと違和感出てしまう…
59 21/06/05(土)10:58:03 No.809960881
女帝が生き物の名前じゃ無さすぎる…
60 21/06/05(土)10:58:07 No.809960894
ナリタブライアンなんか漢字だけ見たら普通に名前みたい
61 21/06/05(土)10:58:36 No.809960991
菱 曙の安定感が凄い
62 21/06/05(土)10:59:09 No.809961115
>好品性 ナイスネイチャ そうかな…
63 21/06/05(土)10:59:22 No.809961159
ディスタス
64 21/06/05(土)10:59:28 No.809961178
好品性…
65 21/06/05(土)11:00:07 No.809961317
イクノどこいった
66 21/06/05(土)11:00:20 No.809961359
まんま勢はそこそこいるけどスペとタマはなんかギャグっぽい
67 21/06/05(土)11:00:26 No.809961379
>>好品性 ナイスネイチャ >そうかな… 下品だとでも言いたいのかえーっ!
68 21/06/05(土)11:00:48 No.809961436
>字の理由がさっぱりわかりませんわ! 単に発音からの当て字でしょうね
69 21/06/05(土)11:00:53 No.809961454
卑品性
70 21/06/05(土)11:01:02 No.809961494
アマゾン、コンドル、オペラの略され三連星
71 21/06/05(土)11:01:11 No.809961531
>小栗帽 オグリキャップ 全然怪物感無い
72 21/06/05(土)11:01:21 No.809961567
メイショウは漢字それでいいのか?
73 21/06/05(土)11:01:22 No.809961575
小栗帽
74 21/06/05(土)11:01:29 No.809961597
成田大進
75 21/06/05(土)11:01:57 No.809961698
スペはその普通さが逆にいい
76 21/06/05(土)11:02:02 No.809961708
CB先生
77 21/06/05(土)11:02:04 No.809961714
>詩歌劇 いいよね…
78 21/06/05(土)11:02:13 No.809961745
ディクタスだけじゃ別のウマになっちゃうじゃねーか!
79 21/06/05(土)11:02:22 No.809961787
西野花
80 21/06/05(土)11:02:29 No.809961807
>>麥昆 メジロマックイーン >字の理由がさっぱりわかりませんわ! Mcqueenが麥昆として表記されるっぽい 麥は「麦」で広東語発音でマック 昆は兄とかそういう意味っぽい
81 21/06/05(土)11:02:41 No.809961845
特別週
82 21/06/05(土)11:02:45 No.809961860
ハルウララは春麗か…
83 21/06/05(土)11:03:12 No.809961971
神鷹だけかっこよすぎてズルい
84 21/06/05(土)11:03:34 No.809962037
キタ
85 21/06/05(土)11:03:51 No.809962093
待兼福來
86 21/06/05(土)11:04:11 No.809962168
エルって呼ばれてるのに中国版だと神ってよbれるようになるのか
87 21/06/05(土)11:04:20 No.809962197
空中神宮でダメだった
88 21/06/05(土)11:04:26 No.809962215
たまに醒目飛鷹とか神光風とか普通にカッコイイやつあるのずるい
89 21/06/05(土)11:04:28 No.809962216
神。
90 21/06/05(土)11:04:38 No.809962250
神鷹。 ?必?切腹自?
91 21/06/05(土)11:05:07 No.809962330
重砲だと戦闘機感は無いな
92 21/06/05(土)11:05:09 No.809962342
>神鷹だけかっこよすぎてズルい タフに出てきそう
93 21/06/05(土)11:06:03 No.809962510
>草上飛 バッタみたいだな…
94 21/06/05(土)11:06:38 No.809962634
オージがただのオペラになってる…
95 21/06/05(土)11:06:43 No.809962648
驀進できない…
96 21/06/05(土)11:07:13 No.809962756
ケ!?って表現は漢字だとどうなるんだろ
97 21/06/05(土)11:07:14 No.809962760
四文字は四字熟語にみえてくる
98 21/06/05(土)11:07:31 No.809962817
>神鷹。 >?必?切腹自? 什么⁉︎
99 21/06/05(土)11:07:39 No.809962837
西比大人
100 21/06/05(土)11:07:45 No.809962868
いよいよ特別週って…なんだ?となるな
101 21/06/05(土)11:07:50 No.809962884
メジロ組で目白の字が当てられるのと当てられないのがいるのはどうしてだろ
102 21/06/05(土)11:07:58 No.809962905
>ケ!?って表現は漢字だとどうなるんだろ 毛!?
103 21/06/05(土)11:08:31 No.809962989
>メジロ組で目白の字が当てられるのと当てられないのがいるのはどうしてだろ 訳してる人が何人かいるんじゃないかな
104 21/06/05(土)11:08:47 No.809963057
特別週はひどすぎじゃない? いや直訳したらそうなるけどさ!
105 21/06/05(土)11:08:51 No.809963071
黄金旅程
106 21/06/05(土)11:08:54 No.809963079
なにか秘技を習得できそうだな空中神宮
107 21/06/05(土)11:08:56 No.809963085
>>ケ!?って表現は漢字だとどうなるんだろ >毛!? 無!?
108 21/06/05(土)11:09:07 No.809963129
>ケ!?って表現は漢字だとどうなるんだろ 什么!?
109 21/06/05(土)11:09:29 No.809963196
エア中神宮
110 21/06/05(土)11:09:49 No.809963260
こうしてみると黄金旅程さんが奇跡に思えてくるくらいカッコいい
111 21/06/05(土)11:10:13 No.809963353
目白魔苦院
112 21/06/05(土)11:10:19 No.809963373
帝皇光輝が輝かしすぎる
113 21/06/05(土)11:10:52 No.809963504
曼城茶座がカッコいい
114 21/06/05(土)11:10:52 No.809963506
>ナリタブライアンなんか漢字だけ見たら普通に名前みたい こんなペンネームのエロ漫画家だか同人作家いたような
115 21/06/05(土)11:10:53 No.809963511
アヤべさんがヤンデレみたいな名前になっとる
116 21/06/05(土)11:11:17 No.809963584
パーマーが善信なのいいな…
117 21/06/05(土)11:11:40 No.809963670
美妙姿勢が名訳過ぎる
118 21/06/05(土)11:11:47 No.809963695
狄杜斯って文官にいそう
119 21/06/05(土)11:12:05 No.809963768
好歌劇 詩歌劇 これはキテルのでは…
120 21/06/05(土)11:12:07 No.809963773
櫻 驀進王じゃダメだったんですか?
121 21/06/05(土)11:12:47 No.809963906
これ字数制限ある?4文字まで?
122 21/06/05(土)11:13:01 No.809963948
中山慶典くん
123 21/06/05(土)11:13:15 No.809964000
ヤエノムテキはヤエノムテキ過ぎて駄目だった 向こうでもそりゃそう表記するよな
124 21/06/05(土)11:13:20 No.809964020
>これ字数制限ある?4文字まで? 二文字から四文字みたい
125 21/06/05(土)11:13:35 No.809964082
ベガは織姫か…まあ織姫か…
126 21/06/05(土)11:13:38 No.809964094
榮進閃耀访问…
127 21/06/05(土)11:13:44 No.809964106
美浦波旁
128 21/06/05(土)11:14:23 No.809964236
無聾って日本じゃアウトだな…
129 21/06/05(土)11:14:37 No.809964286
愛慕織姫って凄いハートマーク出てそう
130 21/06/05(土)11:14:48 No.809964329
フェスタが中山さんすぎる
131 21/06/05(土)11:14:59 No.809964368
ヒシアケボノは菱曙かそりゃそうか
132 21/06/05(土)11:15:33 No.809964504
>フェスタが中山さんすぎる なかやまよしのりさんって名前で普通にありそうだからな…
133 21/06/05(土)11:15:41 No.809964538
キタ?
134 21/06/05(土)11:16:07 No.809964633
やっぱり龍王が1番かっこいいな
135 21/06/05(土)11:16:09 No.809964641
>無聾って日本じゃアウトだな… 無ー聲ー
136 21/06/05(土)11:16:39 No.809964755
特別週はGWのことかな
137 21/06/05(土)11:16:52 No.809964804
シンボリシリウス?がかなりかっこよかった記憶
138 21/06/05(土)11:17:17 No.809964891
ウマ娘じゃないけどキズナが絆じゃなくて高情厚意なの好き
139 21/06/05(土)11:17:31 No.809964948
特別週のカッコ悪さよ
140 21/06/05(土)11:17:31 No.809964949
黄金旅程ってかっこいいよね…
141 21/06/05(土)11:17:40 No.809964981
エイシンフラッシュ漢字にするとなんか背負うのに凄いプレッシャー掛かりそうな感じになるな…
142 21/06/05(土)11:17:44 No.809964998
天狼象徴
143 21/06/05(土)11:17:44 No.809964999
キタサソブラッワ
144 21/06/05(土)11:18:13 No.809965090
>特別週のカッコ悪さよ 海外でも名前がダサいと言われるほどです
145 21/06/05(土)11:18:32 No.809965160
トップガン 重砲
146 21/06/05(土)11:18:36 No.809965173
エアシャカールさんが凄いスワローズっぽい
147 21/06/05(土)11:18:40 No.809965197
>シンボリシリウス?がかなりかっこよかった記憶 シリウスシンボリだよ!
148 21/06/05(土)11:18:54 No.809965245
>>特別週のカッコ悪さよ >海外でも名前がダサいと言われるほどです なして…
149 21/06/05(土)11:19:15 No.809965316
>なして… 特別弱い
150 21/06/05(土)11:19:57 No.809965470
weekとweakで発音似てるから余計にか…なるほど
151 21/06/05(土)11:19:59 No.809965477
トーセンジョーダンの東瀛がちょっとマニアックなセンスある
152 21/06/05(土)11:20:27 No.809965566
WEAKじゃなくてWEEKです!
153 21/06/05(土)11:20:27 No.809965567
雪中美人
154 21/06/05(土)11:20:28 No.809965571
西野花さんもいそうだな
155 21/06/05(土)11:20:38 No.809965597
真心呼喚と一路通の実装を待ってる
156 21/06/05(土)11:21:02 No.809965688
二文字+二文字で分けたほうが美しい みたいな価値観はありそうだな
157 21/06/05(土)11:21:03 No.809965691
サンデーサイレンスのサンデーからもじってスペシャルウィークなんだろうけど単語が安直すぎるのが悪かった
158 21/06/05(土)11:21:04 No.809965696
竜王はやっぱりズルいってアイツ
159 21/06/05(土)11:21:12 No.809965732
>雪中美人 なんか死体っぽいべ…
160 21/06/05(土)11:21:25 No.809965764
>トップガン > 重砲 どっちかというとコマンドーだな
161 21/06/05(土)11:21:46 No.809965836
テイオーの収まりの良さ好き
162 21/06/05(土)11:22:08 No.809965915
>>雪中美人 >なんか死体っぽいべ… 急にドキッとすること言わないで欲しい
163 21/06/05(土)11:22:21 No.809965957
カレンチャンにわざわざ真ってついてるけど偽もいるんだろうか
164 21/06/05(土)11:23:19 No.809966158
>雪中美人 調べたら日本画でそんなタイトルあるのね
165 21/06/05(土)11:23:36 No.809966219
>竜王はやっぱりズルいってアイツ ロードカナロア?なんで竜王なんだろう…
166 21/06/05(土)11:23:46 No.809966262
スペちゃんそのままだな…
167 21/06/05(土)11:24:15 No.809966374
真・カレン
168 21/06/05(土)11:24:28 No.809966426
海外受けした名前といえばTM Opera O
169 21/06/05(土)11:24:32 No.809966438
>真(チェンジ)・カレン
170 21/06/05(土)11:24:33 No.809966442
星云天空
171 21/06/05(土)11:24:40 No.809966461
>ロードカナロア?なんで竜王なんだろう… カナロアがハワイの海の神で 海(水)の神なら竜だろう…ってことらしい
172 21/06/05(土)11:24:55 No.809966504
ドトウは怒濤じゃないんだな
173 21/06/05(土)11:25:59 No.809966723
>カナロアがハワイの海の神で >海(水)の神なら竜だろう…ってことらしい なるほど…勉強になったよありがとう
174 21/06/05(土)11:26:01 No.809966735
>カナロアがハワイの海の神で >海(水)の神なら竜だろう…ってことらしい カナロア神は烏賊のときと龍のときがあるらしい
175 21/06/05(土)11:27:12 No.809966976
書き込みをした人によって削除されました
176 21/06/05(土)11:27:30 No.809967034
>>カナロアがハワイの海の神で >>海(水)の神なら竜だろう…ってことらしい >カナロア神は烏賊のときと龍のときがあるらしい 烏賊王
177 21/06/05(土)11:27:39 No.809967067
>>トップガン >> 重砲 >どっちかというとコマンドーだな ハンサムがマッチョになってしまった…
178 21/06/05(土)11:27:41 No.809967077
帝王じゃなくて帝皇なのが中国感ある
179 21/06/05(土)11:29:00 No.809967360
ラジオ聴いてると別の意味に聴こえるスペシャルウィーク
180 21/06/05(土)11:29:06 No.809967379
スペちゃんちょっと…ダサい…
181 21/06/05(土)11:29:23 No.809967441
アイネスフウジン 艾尼斯風神 アグネスタキオン 愛麗速子 イナリワン 稲荷一 セイウンスカイ 星雲天空 カワカミプリンセス 川上公主 ゴールドシチー 黄金城市 サクラチヨノオー 標花千代王 シリウスシンボリ 天狼象徴 ダイタクヘリオス 大拓太陽神 ツインターボ 雙渦輪 ナリタタイシン 成田大進
182 21/06/05(土)11:30:07 No.809967610
ハルウララ 春麗 ビワハヤヒデ 琵琶晨光 フジキセキ 富士奇蹟 マルゼンスキー 丸善斯基 マーベラスサンデー 美麗週日 マチカネフクキタル 待兼福来 ミスターシービー CB先生 メジロドーベル 目白多伯 ユキノビジン 雪中美人 シンボリルドルフ 皇帝
183 21/06/05(土)11:30:19 No.809967666
艾尼斯風神
184 21/06/05(土)11:30:26 No.809967694
シリウスはあれかおおいぬ座から取ったのか
185 21/06/05(土)11:30:38 No.809967737
特別週…
186 21/06/05(土)11:31:15 No.809967877
CB先生です…
187 21/06/05(土)11:31:28 No.809967930
>ミスターシービー CB先生 なんかだめだった
188 21/06/05(土)11:31:36 No.809967967
>ハルウララ 春麗 チュンリー!
189 21/06/05(土)11:31:42 No.809967994
シリウスが天狼星だからね
190 21/06/05(土)11:31:44 No.809967997
>ハルウララ 春麗 シュンレイ!
191 21/06/05(土)11:32:04 No.809968060
チュンリー 春 麗
192 21/06/05(土)11:32:34 No.809968151
音あてたんじゃなくて意味あててるのか なんか基準がわからんな
193 21/06/05(土)11:32:38 No.809968168
フジキセキは富士奇石が富士奇蹟になったのか
194 21/06/05(土)11:32:39 No.809968169
スピバするウララ絵が量産されちまうー!
195 21/06/05(土)11:32:54 No.809968231
>ミスターシービー CB先生 シービースース
196 21/06/05(土)11:32:57 No.809968245
>シリウスはあれかおおいぬ座から取ったのか 漢名が天狼星
197 21/06/05(土)11:33:19 No.809968317
青雲天空じゃないんだ
198 21/06/05(土)11:33:35 No.809968378
>カワカミプリンセス 川上公主 宝貝使いそう
199 21/06/05(土)11:34:18 No.809968541
黄金旅程は意訳だけど名訳すぎる…
200 21/06/05(土)11:34:30 No.809968580
キタちゃんレズエロ漫画家みたいな名前になってんな
201 21/06/05(土)11:34:36 No.809968607
>サクラオー→サクラシンオー(16レベルで進化)→サクラバクシンオー(36レベルで進化) ポケモンじゃなくてデビチルだこれ
202 21/06/05(土)11:34:41 No.809968621
快車いいな
203 21/06/05(土)11:35:39 No.809968821
キャップは帽子なんだが?
204 21/06/05(土)11:35:48 No.809968856
近年の名前にハワイ語多いのはなんで…流行ってるの?
205 21/06/05(土)11:35:58 No.809968889
雙渦輪!!
206 21/06/05(土)11:36:06 No.809968927
チュンリーのがウララちゃんより足速そう
207 21/06/05(土)11:36:19 No.809968981
>ダイタクヘリオス 大拓太陽神 やはり光のギャル…
208 21/06/05(土)11:36:39 No.809969061
天狼星って見ちゃうとユリアのダメな方の兄しか思い浮かばないから風評被害デカいな…
209 21/06/05(土)11:37:16 No.809969187
>近年の名前にハワイ語多いのはなんで…流行ってるの? 親父さんがハワイ系の名前だからと その馬持ってるおじさんがハワイ好きだからでは
210 21/06/05(土)11:37:22 No.809969202
名前だけならヘリオスがラスボスっぽい
211 21/06/05(土)11:37:53 No.809969313
中国人からすると サイレンススズカ タマモクロス メイショウドトウ アドマイヤベガ キングヘイロー エルコンドルパサー カレンチャン は名前糞かっこいいので人気出るって言われてた 逆に名前糞ダサいのが スペシャルウィーク ゼンノロブロイ(沼地の英雄ってニュアンスになるらしい)ヒシアマゾン(キラキラネーム扱い) だそうだ
212 21/06/05(土)11:37:55 No.809969317
成功光象!!!!!!
213 21/06/05(土)11:39:07 No.809969583
>ヒシアマゾン(キラキラネーム扱い) みんな同じようなもんなのにどうして…
214 21/06/05(土)11:39:10 No.809969594
キンカメはどうなるんだ 大王かな
215 21/06/05(土)11:39:26 No.809969654
プイプイはやっぱり深淵衝撃?
216 21/06/05(土)11:39:41 No.809969708
アマゾンは訳じゃなくて当て字だしな…
217 21/06/05(土)11:39:55 No.809969769
カレンチャンはこの翻訳だと真なる、唯一のカレンって意味だから割と名翻訳だと思う
218 21/06/05(土)11:40:07 No.809969813
中山よしのりさんで耐えられない
219 21/06/05(土)11:40:22 No.809969870
>プイプイはやっぱり深淵衝撃? 大震撼
220 21/06/05(土)11:40:42 No.809969947
タマモクロスは中国だとロリババア扱いで銀髪で名前がかっこいいという点でめっちゃ人気出ると思う
221 21/06/05(土)11:41:35 No.809970112
>タマモクロスは中国だとロリババア扱いで銀髪で名前がかっこいいという点でめっちゃ人気出ると思う なんでや!ウチだけ昭和やからか!
222 21/06/05(土)11:41:45 No.809970152
中国人は銀髪とくぎみーが好きと相場は決まってるからな…
223 21/06/05(土)11:41:46 No.809970158
エルとパサーはどこへ…?
224 21/06/05(土)11:41:46 No.809970159
東海帝皇も中国だと東の海を支配する皇帝って意味になるからスケールが大幅アップだ
225 21/06/05(土)11:42:11 No.809970240
ああそうかスピニングバードキックすればダートでも問題ないのか
226 21/06/05(土)11:42:13 No.809970253
ブライアンさんもう人名じゃないですか
227 21/06/05(土)11:42:15 No.809970266
团队老人星 狄杜斯 好品性 詩歌劇 雙渦輪
228 21/06/05(土)11:42:38 No.809970351
>エルとパサーはどこへ…? エルってTheだし… パサーは動詞だし…
229 21/06/05(土)11:42:40 No.809970362
タマちゃんは漢字が凄い中国っぽくていいね
230 21/06/05(土)11:43:02 No.809970442
マヤノはウマ娘中国版の公式だと真夜乃重砲だったはず
231 21/06/05(土)11:43:49 No.809970619
>東海帝皇 ネオランガっぽいな
232 21/06/05(土)11:43:53 No.809970638
>ブライアンさんもう人名じゃないですか そもそも元から人名だよ
233 21/06/05(土)11:44:04 No.809970673
>マヤノはウマ娘中国版の公式だと真夜乃重砲だったはず 夜襲…
234 21/06/05(土)11:44:31 No.809970778
あとセイウンスカイは中華圏だと超人気 非プレイアブルだと一番人気かもしれない
235 21/06/05(土)11:44:56 No.809970877
>マヤノはウマ娘中国版の公式だと真夜乃重砲だったはず ナルガクルガのヘビィボウガンみたいな名前だ
236 21/06/05(土)11:45:03 No.809970904
>あとセイウンスカイは中華圏だと超人気 >非プレイアブルだと一番人気かもしれない 髪の色が理由の9割だろ
237 21/06/05(土)11:45:30 No.809971006
>あとセイウンスカイは中華圏だと超人気 名前格好良くて銀髪で不思議ちゃんで強火のレズだから 人気でないはずがない
238 21/06/05(土)11:45:32 No.809971013
中国人は頭ジャスタウェイなの?
239 21/06/05(土)11:45:45 No.809971062
ぎんぱつ…
240 21/06/05(土)11:45:46 No.809971063
>??老人星 偶然なんだろうけどカノープスは全員漢字三文字なんだな
241 21/06/05(土)11:45:52 No.809971088
ビワハヤヒデなんか中華圏で人気出そうな要素が詰まってる気がするけど
242 21/06/05(土)11:45:54 No.809971097
>マヤノはウマ娘中国版の公式だと真夜乃重砲だったはず ヘビィボウガンみたいだな…
243 21/06/05(土)11:46:04 No.809971141
いうて中華圏だと人気あるのゴルシとスズカとめじろまんじゅうだからな 全員ロングヘアだわ
244 21/06/05(土)11:46:11 No.809971170
>あとセイウンスカイは中華圏だと超人気 >非プレイアブルだと一番人気かもしれない ジャスタは中国人だった…?
245 21/06/05(土)11:46:14 No.809971182
というか中国人もアニメで知ってるんじゃないのこれ
246 21/06/05(土)11:46:29 No.809971247
銀髪とか白髪ならなんでも良いんだろ中国人は!
247 21/06/05(土)11:46:46 No.809971310
銀髪は縁起がいいからな…
248 21/06/05(土)11:46:46 No.809971317
>名前格好良くて うn >銀髪で うn >不思議ちゃんで うn? >強火のレズだから えっ?
249 21/06/05(土)11:46:48 No.809971322
>ビワハヤヒデなんか中華圏で人気出そうな要素が詰まってる気がするけど 中国だと琵琶はださいかな ださいというか古いというか・・・
250 21/06/05(土)11:47:01 No.809971367
やはりと言うか会長はズバリ皇帝か
251 21/06/05(土)11:47:14 No.809971416
>中国だと琵琶はださいかな >ださいというか古いというか・・・ 太公望にすぐやられるしな…
252 21/06/05(土)11:47:16 No.809971422
スペちゃんシュール系のCMで全身タイツで出てきそうな字面だな
253 21/06/05(土)11:47:25 No.809971454
>というか中国人もアニメで知ってるんじゃないのこれ 中国にはウマ娘配信してなくて海賊字幕しかない
254 21/06/05(土)11:47:30 No.809971468
琵琶 早秀
255 21/06/05(土)11:47:49 No.809971548
強火のレズ扱いは願望からそういうことにしたいのはわかるけどウンスに不思議ちゃん要素なくない…?
256 21/06/05(土)11:47:58 No.809971586
丹羽 早秀
257 21/06/05(土)11:48:01 No.809971599
>中国にはウマ娘配信してなくて海賊字幕しかない なるほど bilibiliあたりでやってるもんかと
258 21/06/05(土)11:48:03 No.809971609
頭デジたんになるのはこの際いいとして強火…!?
259 21/06/05(土)11:48:25 No.809971700
栗毛ナイチチでも人気出るのか...
260 21/06/05(土)11:48:44 No.809971770
そもそも日本の競馬史のアニメを海外でやって受けるんだろうか? 日本でも大半が競馬史なんて知らないで楽しんでるし問題ないのかな?
261 21/06/05(土)11:49:10 No.809971874
>丹羽 早秀 武将かな?
262 21/06/05(土)11:49:32 No.809971949
なんだか銀髪の可愛いキャラがいるな…調べるかってなるよ
263 21/06/05(土)11:49:35 No.809971967
いま香港人のサークルにいる
264 21/06/05(土)11:49:41 No.809971990
>丹羽 早秀 優秀だけどキャラ薄くて時代に追いつけなかった米五郎左みたいに言いやがって…
265 21/06/05(土)11:50:03 No.809972083
>いま香港人のサークルにいる ちょっと楽しそうだな
266 21/06/05(土)11:50:09 No.809972099
香港行って貰う漢字名も格好いいよね
267 21/06/05(土)11:50:31 No.809972166
>そもそも日本の競馬史のアニメを海外でやって受けるんだろうか? そこが微妙だという話は結構出てる 中国国内にも競馬あるんだけど賭けれないのと まだ競技として未成熟で隣の騎手蹴るとかやってたりするんで・・・
268 21/06/05(土)11:50:43 No.809972219
龍王はいつ来ますか?
269 21/06/05(土)11:51:55 No.809972487
りゅうおうのおしごと!
270 21/06/05(土)11:52:07 No.809972541
北部玄駒で北部産の黒い馬なんだからキタサンブラックちゃんと訳されてるよね?
271 21/06/05(土)11:52:21 No.809972595
>まだ競技として未成熟で隣の騎手蹴るとかやってたりするんで・・・ 未熟以前の問題では
272 21/06/05(土)11:53:21 No.809972823
まあ中国に行ったアルダンなんかもあるしフックはまだある方だと思う 韓国も輸出種牡馬あるけどフジキセキ産駒とかで迂遠だからな…
273 21/06/05(土)11:53:38 No.809972891
>まだ競技として未成熟で隣の騎手蹴るとかやってたりするんで・・・ なんか動画見たら途中で騎手が飛び降りてる…
274 21/06/05(土)11:54:31 No.809973113
大震撼良いよね…
275 21/06/05(土)11:54:39 No.809973150
カイチョーの我が神威を見よってつまり
276 21/06/05(土)11:54:41 No.809973160
マヤノが消えた…
277 21/06/05(土)11:55:03 No.809973268
>北部玄駒で北部産の黒い馬なんだからキタサンブラックちゃんと訳されてるよね? スレ画の奴は香港ジョッキークラブ公式の香港中国語表記みたい
278 21/06/05(土)11:55:12 No.809973307
ブルボンのミホは美浦からなのに漢字だと違うんだな
279 21/06/05(土)11:55:34 No.809973398
マヤノちゃんの重砲…?
280 21/06/05(土)11:55:40 No.809973421
重砲て
281 21/06/05(土)11:57:26 No.809973834
パイロットじゃなく砲兵になってしまう
282 21/06/05(土)11:57:52 No.809973971
マヤわかんない…
283 21/06/05(土)11:58:03 No.809974014
画像作った人が玄が黒の意味だとわかってないのでは
284 21/06/05(土)11:58:06 No.809974022
オルフェーヴル 黄金巨匠 キングカメハメハ 夏威夷王 ディープインパクト 大震撼 ブエナビスタ 迷人景致
285 21/06/05(土)11:59:02 No.809974239
>ゼンノロブロイ(沼地の英雄ってニュアンスになるらしい) 逆に格好良さそうなのに…
286 21/06/05(土)11:59:03 No.809974242
黄金ってついてるやつはやばいってことか
287 21/06/05(土)11:59:56 No.809974453
スレッドを立てた人によって削除されました 台湾の名前がかっこよくなるかは日本と台湾の関係が良好かどうかが鍵になるらしいな
288 21/06/05(土)11:59:59 No.809974465
北島黒
289 21/06/05(土)12:00:36 No.809974624
†玉藻十字†
290 21/06/05(土)12:00:57 No.809974705
>†玉藻十字† ◆短剣◆
291 21/06/05(土)12:01:48 No.809974929
里野金剛
292 21/06/05(土)12:01:50 No.809974942
>北部玄駒で北部産の黒い馬なんだからキタサンブラックちゃんと訳されてるよね? 北産なんだ、北三だと思ってた
293 21/06/05(土)12:02:59 No.809975202
>マヤノトップガン 摩耶米軍海軍戦闘機兵器学校
294 21/06/05(土)12:03:20 No.809975289
米糟かと思ったら米槽なのね
295 21/06/05(土)12:03:55 No.809975441
名将だとやっぱ王の次って感じだな…
296 21/06/05(土)12:04:33 No.809975587
>スレ画の奴は香港ジョッキークラブ公式の香港中国語表記みたい わざわざ訳したのは産駒が渡ったとかなんかな
297 21/06/05(土)12:04:55 No.809975676
中間形態のサクラシンオーはじめて見た
298 21/06/05(土)12:06:13 No.809975967
エルが空母になっとる…
299 21/06/05(土)12:07:39 No.809976325
禿鷹飛行じゃなくて良かったな
300 21/06/05(土)12:08:17 No.809976478
>まだ競技として未成熟で隣の騎手蹴るとかやってたりするんで・・・ ラグホースでもやってるのか…
301 21/06/05(土)12:09:06 No.809976673
当て字だとするとやっぱり真でチェンジって読むんだ…
302 21/06/05(土)12:09:11 No.809976703
空中聖戦
303 21/06/05(土)12:09:48 No.809976847
元からとはいえキングヘイローの名前負け感はすごい