21/05/23(日)21:21:22 なんで... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1621772482900.jpg 21/05/23(日)21:21:22 No.805825518
なんでや…言ってる時は違和感ないのに関西弁を文字に起こしたらめっちゃ違和感あるわ……
1 21/05/23(日)21:22:21 No.805825992
てやんでい イナリエミュよりマシでい べらぼうめい
2 21/05/23(日)21:22:42 No.805826141
ウチは関西弁を雰囲気で書いてるで
3 21/05/23(日)21:22:53 No.805826221
関西弁に限らず方言はだいたい違和感あるわ… 何が正解か分からへん…
4 21/05/23(日)21:23:29 No.805826522
猛虎弁を昔使ってたお陰でさほど違和感無いで
5 21/05/23(日)21:24:24 No.805826968
関西弁のまま入力して変換するとIMEがちゃんと認識してくれんことあるわ…
6 21/05/23(日)21:24:55 No.805827199
関西弁よーわからんのですわ
7 21/05/23(日)21:25:18 No.805827390
そうか? ウチいつも勢いで関西弁使っとるけど全然違和感感じたことないで
8 21/05/23(日)21:26:58 No.805828262
文章で関西弁書くときは口に出してるつもりで書かんと無理やわ ネットは標準語が基本やし
9 21/05/23(日)21:27:31 No.805828518
考えすぎちゃう? 雰囲気でそれっぽくやってたらそのうち慣れるで
10 21/05/23(日)21:28:02 No.805828747
>てやんでい >イナリエミュよりマシでい >べらぼうめい 酷すぎる…
11 21/05/23(日)21:29:26 No.805829426
関西弁言うても結構地域によって違うからややこしいわ ウチは播州弁しか分からんで
12 21/05/23(日)21:32:58 No.805831139
関西弁じゃなくてどこぞのスラングみたいになってしまうわ…
13 21/05/23(日)21:33:35 No.805831441
>関西弁じゃなくてどこぞのスラングみたいになってしまうわ… よろしくニキーwwwなんだが?
14 21/05/23(日)21:33:39 No.805831471
お嬢様言葉も正直よくわからないですわ でも書いてて楽しいですわ
15 21/05/23(日)21:33:46 No.805831540
てやんでいべラボーちくしょうめ
16 21/05/23(日)21:33:54 No.805831614
うどんはおかずやー
17 21/05/23(日)21:34:24 No.805831894
>うどんはおかずやー これだけは絶対おかしいって!
18 21/05/23(日)21:36:33 No.805832991
>うどんはおかずやぁぁああああ~~~←↙︎↓↘︎→
19 21/05/23(日)21:36:38 No.805833029
関西弁とかそもそもテレビ以外で聞いたことないで
20 21/05/23(日)21:37:32 No.805833470
ノリと勢いは大事やね 案外なんとかなるわ
21 21/05/23(日)21:38:09 No.805833748
うどんはおかずは聞いたこと無いで…
22 21/05/23(日)21:44:39 No.805836859
おおきにとか堪忍とか言ったことないわ
23 21/05/23(日)21:45:09 No.805837086
ダウンタウンそのままでええで あいつらに脳内再生させてそんな風に喋りそうになかったらボツや
24 21/05/23(日)21:45:50 No.805837376
関西弁で打とうとすると変換がうまくいかん時がある
25 21/05/23(日)21:46:04 No.805837475
せやろか
26 21/05/23(日)21:46:24 No.805837626
せやに
27 21/05/23(日)21:46:29 No.805837660
>←↙︎↓↘︎→ これなんのコマンドやねん
28 21/05/23(日)21:46:48 No.805837786
ダウンタウンは大阪やのうて尼やからまた違うんとちゃうか?
29 21/05/23(日)21:47:13 No.805837956
>ダウンタウンそのままでええで >あいつらに脳内再生させてそんな風に喋りそうになかったらボツや ナハハハハハ
30 21/05/23(日)21:47:13 No.805837957
>>←↙︎↓↘︎→ >これなんのコマンドやねん ヨガフレイムや
31 21/05/23(日)21:48:13 No.805838406
毎度は割りと頻繁に言うわ
32 21/05/23(日)21:48:34 No.805838572
おおきにはまあ言うで
33 21/05/23(日)21:48:58 No.805838785
せやかてオグリ
34 21/05/23(日)21:51:19 No.805839931
~やんけ と ~やんか みたいな微妙な差でも馴染み具合が違うと思うんや
35 21/05/23(日)21:52:26 No.805840448
で↑す↓わ↓だと関西のおっちゃんになってで↑す↓わ↑だとお嬢様になる気がしますわ
36 21/05/23(日)21:53:15 No.805840824
いいひんとかええへんとかは伸ばし棒使ったら方がええんやろか
37 21/05/23(日)21:54:21 No.805841298
関西近辺出身やと割と関西弁に近い口調でsnsとかするから全然違和感ないで 逆にネットでj民ちゃうのにj民扱いされるから 標準語で喋ろう思うとめちゃくちゃ違和感あるわ
38 21/05/23(日)21:54:23 No.805841319
>いいひんとかええへんとかは伸ばし棒使ったら方がええんやろか ええへんってなんや…? 言いひんは分かったけど
39 21/05/23(日)21:55:37 No.805841848
否定に~ひんを使うの大阪弁か?
40 21/05/23(日)21:56:00 No.805842000
私のように東海地方だと微妙な違いが出て変になってしまうんだ 下手に関西の影響がない「」マのほうがエミュは簡単なんだ ◆
41 21/05/23(日)21:56:03 No.805842022
ファブルを思い出せばええんとちゃうか?
42 21/05/23(日)21:56:16 No.805842112
~へんじゃないか?
43 21/05/23(日)21:56:51 No.805842339
~ひんってそういわ使ってないわ!これどこの方言やねん!
44 21/05/23(日)21:56:58 No.805842380
>ファブルを思い出せばええんとちゃうか? プロやなー
45 21/05/23(日)21:58:06 No.805842896
>ええへんってなんや…? >言いひんは分かったけど ~がいいひんの代わりに ~がええへんってウチはたまに言ったりするわ でもそう聞かれると変に感じてきたわ…
46 21/05/23(日)21:58:29 No.805843054
ええへんてどこの言葉や
47 21/05/23(日)21:58:31 No.805843068
>~ひんってそういわ使ってないわ!これどこの方言やねん! ぐぐったら京都弁だった 奈良県民だけどまあまあ使ってる人見るな
48 21/05/23(日)21:59:00 No.805843275
いいひんは京言葉や関西弁とはちょい違う 基本的には「言わへん」やろ しかしええひんは何やろか?
49 21/05/23(日)22:00:26 No.805843898
~しーひん?とか言う
50 21/05/23(日)22:00:57 No.805844103
きいひんときえへんどっちでもええ思うけど 自分で言うてみたら「い」と「え」の間の発音しとったわ アカン文字に起こされへん…
51 21/05/23(日)22:01:13 No.805844231
>~しーひん?とか言う 「せえへん」やないか?
52 21/05/23(日)22:02:20 No.805844707
「せえへん」か「しやん」やな
53 21/05/23(日)22:02:54 No.805844944
>~しーひん?とか言う 岐阜県民?
54 21/05/23(日)22:03:09 No.805845073
関西弁に更に県毎の方言があるからな
55 21/05/23(日)22:03:39 No.805845302
でもエッチしーひん?はエッチやと思う
56 21/05/23(日)22:05:23 No.805846097
関西弁言うけど中国四国も似たような言葉使っとるし そういや「使っとる」って書くけど「つこうとる」って発音するよな
57 21/05/23(日)22:07:09 No.805846911
>でもエッチしーひん?はエッチやと思う 京風の令嬢が言っとるみたいやな エッチせえへん?やとオッサンやな
58 21/05/23(日)22:08:24 No.805847529
>岐阜県民? 東大阪に長くいたけど具体的にどの辺の言葉かはよくわからん
59 21/05/23(日)22:08:25 No.805847534
>なんでや…言うてる時はおかしないのに関西弁文字ぃにしたらめっちゃ違和感あるわ……
60 21/05/23(日)22:09:36 No.805848128
方言の話だと九州は謎の九州弁と言うべきなにかと鹿児島弁で極端な分け方されてる気がするんや
61 21/05/23(日)22:09:59 No.805848301
タマちゃんはコテコテの下町っぽい大阪弁で聞いてて気持ちいい
62 21/05/23(日)22:10:14 No.805848425
大阪人やけどバカじゃないの!?もアホとちゃうかも両方使うんや…バカの互換がアホってワケじゃないんや… なんでもかんでも関西チックに変換したらええってわけじゃないで
63 21/05/23(日)22:12:31 No.805849488
大阪でアホはからかいの意味もあるけどバカはただの中傷や
64 21/05/23(日)22:13:13 No.805849795
バカやっとんな自分~とかはからかいやん
65 21/05/23(日)22:13:30 No.805849929
外から見たら関西弁も大阪弁も京都弁も変わらないんだが?
66 21/05/23(日)22:13:47 No.805850030
喋ってると「や」と「じゃ」両方交じるな そうやない そうじゃない
67 21/05/23(日)22:13:59 No.805850136
ウチが奈良県民やからか知らんけどめっちゃ中途半端な関西弁になってる気がするわ… いつもの感覚で文字起こすとなんかもの足りへん感じがするのはこういうことやったんか
68 21/05/23(日)22:14:18 No.805850262
そもそも日本の半分が関西やろ?
69 21/05/23(日)22:15:03 No.805850621
アホちゃいまんねん
70 21/05/23(日)22:15:14 No.805850695
京都弁のウマ娘も欲しいで
71 21/05/23(日)22:15:19 No.805850732
パーでんねん
72 21/05/23(日)22:15:28 No.805850800
うどんでんねん?
73 21/05/23(日)22:16:16 No.805851165
関西電気保安協会や
74 21/05/23(日)22:16:37 No.805851311
>かんさいーでんきほーあんきょーかいや
75 21/05/23(日)22:17:44 No.805851831
某艦載弁空母みたいな完全なエセ関西弁ならまだエミュしやすいけども似非じゃないのはキツいわぁ…
76 21/05/23(日)22:18:56 No.805852373
ウチなんかオグリと同郷やけどタマスレではエセ関西弁やで? こんなもんノリと勢いや
77 21/05/23(日)22:20:01 No.805852846
細かい地域の方言気にしてもしゃーないしな
78 21/05/23(日)22:20:48 No.805853206
新喜劇が大阪のスタンダードでええんちゃう?
79 21/05/23(日)22:20:57 No.805853276
>>なんでや…言うてる時はおかしないのに関西弁文字ぃにしたらめっちゃ違和感あるわ…… スレ立てする時もスレ文おかしい思ってたけどこういうことやったんか