21/05/22(土)22:24:15 早くプ... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1621689855962.jpg 21/05/22(土)22:24:15 No.805451484
早くプレイしたくて震えてきた
1 21/05/22(土)22:25:51 No.805452218
2年くらい待ったわ
2 21/05/22(土)22:25:54 No.805452239
分かるけどローカライズクソダサいのだけが心残りっていうか…
3 21/05/22(土)22:32:11 No.805454876
fu44064.jpg
4 21/05/22(土)22:36:57 No.805457122
>fu44064.jpg 本当にダセぇ…
5 21/05/22(土)22:39:57 No.805458548
そこは普通に英語でよく無いか？
6 画像ファイル名:1621690820568.png 21/05/22(土)22:40:20 No.805458722
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
7 21/05/22(土)22:42:30 No.805459802
>早くプレイしたくて震えてきた 大丈夫？毛皮着る？
8 21/05/22(土)22:45:21 No.805461161
演出だけ英語版にするmod欲しくなるねこれ…
9 21/05/22(土)22:47:22 No.805462076
「」はどんなビルドでプレイするつもり？ 俺はなるべく近接戦闘したい
10 21/05/22(土)22:48:49 No.805462655
デビルメイクライっぽく剣と銃使いたい
11 21/05/22(土)22:56:42 No.805466276
カタカナじゃなくてアルファベットでもダサイ演出な気がしなくもない
12 21/05/22(土)22:57:01 No.805466425
>fu44064.jpg 何だこの昔のパワポで作った文字みたいなのは
13 21/05/22(土)22:57:35 No.805466665
俺も最初は近接で行きたいけど結局いろんなのに手を出して最終的によくわからんビルドになるだろうな
14 21/05/22(土)23:07:13 No.805470833
プレイ動画のパラセールみたいなのが楽しそうすぎる ただやっぱり >分かるけどローカライズクソダサいのだけが心残りっていうか…
15 21/05/22(土)23:07:25 No.805470917
>カタカナじゃなくてアルファベットでもダサイ演出な気がしなくもない でも字面とフォントが違うだけでだいぶ違うよ 英語版はなんかアメコミっぽさがあるけど日本語版これ20年前のワードアートじゃん
16 21/05/22(土)23:08:14 No.805471289
日本語版はゴシック体使ったやつを死刑にする法律を作ろう
17 21/05/22(土)23:08:59 No.805471621
何で洋ゲーのローカライズはWindows標準フォントみたいなクソダサデザインにしてくるんだ… もうちょいローカライズする時になんかあるだろ…？
18 21/05/22(土)23:09:04 No.805471660
むしろ糞ダサいツルダンスぶちかますのが楽しみなのは俺だけなのか
19 21/05/22(土)23:10:02 No.805472074
ゲーム自体は面白そうなのも相まってジワジワくる
20 21/05/22(土)23:11:10 No.805472554
毎回フォントと翻訳がクソという話題に持ってかれる
21 21/05/22(土)23:12:40 No.805473172
戦闘がもっさりなの良くなったのかな
22 21/05/22(土)23:12:44 No.805473210
Wordだこれ
23 21/05/22(土)23:14:03 No.805473733
可愛いメスケモにできるならやりたいのに 出てる動画で全部キモイ！
24 21/05/22(土)23:14:52 No.805474100
技名に関しては漢字かアルファベットが無難だと思うんだけどこの辺りは人によるのと外人に理解されづらい部分なんだろうな…
25 21/05/22(土)23:15:56 No.805474548
su4870864.jpg 元からそういう表現なのでは？ フォントがダサいのはまあうん
26 21/05/22(土)23:16:01 No.805474578
>可愛いメスケモにできるならやりたいのに >出てる動画で全部キモイ！ mod作ったら良いんじゃないすかね
27 21/05/22(土)23:16:04 No.805474606
>技名に関しては漢字かアルファベットが無難だと思うんだけどこの辺りは人によるのと外人に理解されづらい部分なんだろうな… 理解というより漢字大杉で金も手間もかかるからな
28 21/05/22(土)23:18:56 No.805475849
戦闘自体はバレットタイム的なものとTPSアクション合わさってかなり面白そうに思える https://youtu.be/HjXqDTETjqM
29 21/05/22(土)23:19:03 No.805475883
カタカナより大分マシに見えるけど外人からしたらクソダサなんかな
30 21/05/22(土)23:21:46 No.805477093
来週金曜に有給とって3連休に遊び尽くすんじゃｸﾞﾌﾌ fallout以外でポストアポカリプスのオープンワールドを楽しめるだけでワクワクするんじゃ