虹裏img歴史資料館

1 21/05/10(月)00:32:47 No.801219672

no、no、no、no!

2 21/05/10(月)00:35:01 No.801220506

このゲームグローバル展開する気あるんだろうか ソ連モチーフにナチモチーフっぽいのまでいるし

3 21/05/10(月)00:35:45 No.801220757

アメリカ語は分からんのじゃが！

4 21/05/10(月)00:36:22 No.801220977

>アメリカ語は分からんのじゃが！ fu39042.jpg

5 21/05/10(月)00:37:42 No.801221408

ちがうそうじゃない

6 21/05/10(月)00:38:29 No.801221675

わかるようなわからないような

7 21/05/10(月)00:39:34 No.801222048

多分ラーメン屋破壊するわよ！とか言ってると思う

8 21/05/10(月)00:39:44 No.801222109

5千万くらいクレジット貯まったけどクレープよりボックス回しに行った方がいいんだろうか

9 21/05/10(月)00:39:53 No.801222177

ハングルは雰囲気ですら全く分かんねえ というかyostarが韓国語出来る人募集してたの思い出した

10 21/05/10(月)00:39:57 No.801222205

>ちがうそうじゃない su4839561.jpg

11 21/05/10(月)00:40:39 No.801222436

これが世界名画ですか？

12 21/05/10(月)00:42:00 No.801222928

Muchichimuchi?

13 21/05/10(月)00:42:02 No.801222938

fu39043.jpg

14 21/05/10(月)00:42:15 No.801223018

>ナチモチーフ ガルパンとかあるし大丈夫じゃないかな ヘルシングほどまんまじゃないし

15 21/05/10(月)00:43:18 No.801223449

グローバルなえっち絵がどんどん出てくる

16 21/05/10(月)00:44:06 No.801223700

なあにハーケンクロイツ出さなきゃ平気だ あとアジアではナチモチーフ出そうが大して騒がれない

17 21/05/10(月)00:44:17 No.801223757

fu39044.jpg fu39045.jpg

18 21/05/10(月)00:44:20 No.801223778

海外展開してないのに何故…？

19 21/05/10(月)00:45:24 No.801224142

今日はやけにグローバルだな

20 21/05/10(月)00:45:25 No.801224146

なんで日本でしか配信してないゲームの外国語ファンアートが…？

21 21/05/10(月)00:45:36 No.801224220

申し訳ありませんが、HPの代わりに数学の練習テストの結果が表示されるという不具合があります... みなさんごめんなさい... HPの代わりに先生の好意を引き出すグリッチがあります...

22 21/05/10(月)00:45:39 No.801224244

今日は誰でシコってたんですか先生

23 21/05/10(月)00:45:51 No.801224331

fu39046.jpg fu39047.jpg

24 21/05/10(月)00:45:55 No.801224364

韓国の会社が開発してんのに海外展開してないの？ なんで…？

25 21/05/10(月)00:46:16 No.801224464

ナチスモチーフって船の方にはナチスモチーフいないんですか？

26 21/05/10(月)00:46:17 No.801224466

>韓国の会社が開発してんのに海外展開してないの？ >なんで…？ 運営は中国だ

27 21/05/10(月)00:46:54 No.801224669

社長人気過ぎない？

28 21/05/10(月)00:47:29 No.801224861

中国ではナチスより革命って言葉のほうがアウト食らいそう

29 21/05/10(月)00:47:30 No.801224866

>韓国の会社が開発してんのに海外展開してないの？ >なんで…？ ジャップがエロ絵描きまくったら海外のナードが金落としやすくなるし…

30 21/05/10(月)00:47:44 No.801224937

>中国ではナチスより革命って言葉のほうがアウト食らいそう 天安門！

31 21/05/10(月)00:47:56 No.801225014

そういやブルアカは珍しく日本がテストユーザーなんだよな…

32 21/05/10(月)00:48:17 No.801225131

fu39049.jpg

33 21/05/10(月)00:48:24 No.801225161

アルは無敵である。 興信所68は無敵であり！ ああ、アル社長は神である！ 無敵で～？ 神である！ アルパンチ！ ああ、アルパンチ！ 田舎彼女は神である！？ 彼女は神だよ！ ほど恥ずかしかっ暑いやめるようとなるはずだが... 社長は無敵である！

34 21/05/10(月)00:49:16 No.801225504

海外の先生は日本語でやって楽しいのかな

35 21/05/10(月)00:49:59 No.801225769

>アルは無敵である。 >興信所68は無敵であり！ >ああ、アル社長は神である！ >無敵で～？ >神である！ >アルパンチ！ >ああ、アルパンチ！ >田舎彼女は神である！？ >彼女は神だよ！ >ほど恥ずかしかっ暑いやめるようとなるはずだが... >社長は無敵である！ >わかるようなわからないような

36 21/05/10(月)00:50:08 No.801225834

アルパンチ！アルキック！ジークブリーガー！

37 21/05/10(月)00:50:59 No.801226160

fu39050.jpg

38 21/05/10(月)00:51:07 No.801226204

>海外の先生は日本語でやって楽しいのかな グーグルレンズもあるからちょっと頑張れば楽しめるんじゃない？

39 21/05/10(月)00:51:42 No.801226419

>fu39040.jpg ユウカちゃん先生好きすぎない？

40 21/05/10(月)00:51:49 No.801226451

今に見ていろ人食い反射

41 21/05/10(月)00:52:08 No.801226559

今もグーグルレンズで翻訳して画像見てるぞ俺

42 21/05/10(月)00:52:43 No.801226743

海外でもメンテネタになってんのか

43 21/05/10(月)00:54:06 No.801227193

おかしい…先生にやたら甘やかされるのはアリスの仕事のはず…

44 21/05/10(月)00:55:38 No.801227742

アリスはかわいいね su4839596.jpg

45 21/05/10(月)00:56:30 No.801228085

>海外展開してないのに何故…？ ここだってピョンテとか日本展開する前からしてただろうが！

46 21/05/10(月)00:56:33 No.801228101

はい！アリスはキヴォトスで一番かわいいです！

47 21/05/10(月)00:57:28 No.801228424

ずいぶん大きく出たな！

48 21/05/10(月)00:58:10 No.801228683

ついでに撫でてんじゃねえ！

49 21/05/10(月)00:58:18 No.801228728

胸は小さいのにな！

50 21/05/10(月)00:58:23 No.801228743

>su4839596.jpg 日本語で頼む

51 21/05/10(月)00:58:24 No.801228755

先生はそうは思わないんですか…？

52 21/05/10(月)00:58:28 No.801228771

>ここだってピョンテとか日本展開する前からしてただろうが！ そんなの一部だけで普通はやらないだろう まあ海外にも一部のそういう人がいるってことか

53 21/05/10(月)00:58:31 No.801228792

なんか内部でハングルと英語の文が既に入ってるらしく それが向こうで広まってるっぽい

54 21/05/10(月)00:58:40 No.801228845

キヴォトス一じゃないよ 世界一だよ

55 21/05/10(月)00:59:07 No.801228989

本当に世界一かわいいなアリスは…

56 21/05/10(月)00:59:49 No.801229214

>海外でもメンテネタになってんのか 4chanで総力戦の時とか1万位のボーダーどこ！？とか イオリいない…とかで盛り上がってるよ

57 21/05/10(月)01:00:27 No.801229447

「ミドリ」ネタでもか！

58 21/05/10(月)01:00:43 No.801229552

海外展開する際は名前や設定もローカライズされるんだろうか 背景とかももろ日本だよねこれ

59 21/05/10(月)01:01:06 No.801229686

ロックマンXのソシャゲなんかは日本版配信前からアプリ内には日本語入ってたんだっけ？それと同じようなもんなのかな？

60 21/05/10(月)01:01:37 No.801229859

>海外展開する際は名前や設定もローカライズされるんだろうか >背景とかももろ日本だよねこれ ローカライズされたらナードはキレると思うよ

61 21/05/10(月)01:01:55 No.801229963

Teachers cafe is dark so much..

62 21/05/10(月)01:02:16 No.801230085

概ねどの国のやつも考えてること同じだな…

63 21/05/10(月)01:02:28 No.801230163

>アリスはかわいいね >su4839596.jpg 右上がすごく好き 右下も好き

64 21/05/10(月)01:03:05 No.801230356

Alice wants Teacher NADENADE

65 21/05/10(月)01:03:14 No.801230411

ジュンコのおだんごがフランクフルトになってたりするのか…

66 21/05/10(月)01:03:23 No.801230454

>4chanで総力戦の時とか1万位のボーダーどこ！？とか >イオリいない…とかで盛り上がってるよ ここでもたくさん見た話題だ…

67 21/05/10(月)01:03:35 No.801230528

外人の方が数多いから海外のゲームやる一部の人も外人の方が数多いよ

68 21/05/10(月)01:03:37 No.801230536

>Alice wants Teacher NADENADE DAMEDANE

69 21/05/10(月)01:03:54 No.801230621

アリスちゃんのほっぺたむにむにしたいなと思ったらまさかの本家のイラストレーターが描いてくれた

70 21/05/10(月)01:04:18 No.801230753

hey!「grean」！！！

71 21/05/10(月)01:04:25 No.801230787

柴関ラーメンがエジプトヌードルに…？

72 21/05/10(月)01:04:36 No.801230834

>>Alice wants Teacher NADENADE >DAMEDANE want NADENADE…

73 21/05/10(月)01:04:48 No.801230882

日本人でも大陸だけ配信のやってる人いるもんな

74 21/05/10(月)01:04:55 No.801230922

HAHAHA I agree ～one thousand summer～

75 21/05/10(月)01:04:59 No.801230940

>背景とかももろ日本だよねこれ 日本というか10年ぐらい前のラノベ世界というか

76 21/05/10(月)01:05:18 No.801231034

There is Delicious machine-gun

77 21/05/10(月)01:05:41 No.801231151

先生ってヒナちゃんとかイオリちゃんとかちっちゃめで当たりキツめの子にすごく気持ち悪くなるよね

78 21/05/10(月)01:05:55 No.801231236

甲子園あるからなキヴォトス…

79 21/05/10(月)01:05:56 No.801231245

そりゃ中国開発のソシャゲなんだから舞台は日本に決まっているだろ

80 21/05/10(月)01:06:18 No.801231332

Teacher teases Alice…

81 21/05/10(月)01:06:23 No.801231356

>そりゃ中国開発のソシャゲなんだから舞台は日本に決まっているだろ それに声優も日本人に決まっている

82 21/05/10(月)01:06:29 No.801231382

Hokka Hokka Grenade GO！

83 21/05/10(月)01:06:37 No.801231417

アリスはどこだ

84 21/05/10(月)01:07:23 No.801231635

n...

85 21/05/10(月)01:07:30 No.801231661

>先生ってヒナちゃんとかイオリちゃんとかちっちゃめで当たりキツめの子にすごく気持ち悪くなるよね カリンにもなんかアレだし…

86 21/05/10(月)01:07:40 No.801231709

なんも考えずにアリスなでくりまわしてたけど結局この子なんなの？

87 21/05/10(月)01:07:57 No.801231789

ロボ

88 21/05/10(月)01:08:02 No.801231816

lick my leg

89 21/05/10(月)01:08:10 No.801231854

中国が自分の国を舞台にすると大体武侠系になる

90 21/05/10(月)01:08:15 No.801231883

ガチネタかわからないけど3月頃に海外サイトでNATの株主総会の質疑みたいなの見かけたよ グローバル版は検討してて香港の商標か何かは香港だけ早く申請が通ったとかそういう感じのは読んだ あとはNATからの情報発信についてはネクソンの承認が必要な物が多くて簡単ではないとかそういうのうろ覚え

91 21/05/10(月)01:08:17 No.801231888

>海外展開する際は名前や設定もローカライズされるんだろうか >背景とかももろ日本だよねこれ 確かベータの時はモロに日本って言ってたから ちゃんと意識して隠してる気がするし名前も変えるかも と思ったけどボイスは変わらんからそのままかもね

92 21/05/10(月)01:08:22 No.801231915

>なんも考えずにアリスなでくりまわしてたけど結局この子なんなの？ アリスは世界一かわいい女の子です！

93 21/05/10(月)01:08:24 No.801231927

ヒナちゃんもイオリもカリンもかなりしっかりしてる方だからな…

94 21/05/10(月)01:08:24 No.801231929

>なんも考えずにアリスなでくりまわしてたけど結局この子なんなの？ はい！アリスは先生の愛娘です！

95 21/05/10(月)01:08:24 No.801231930

☑️アリスはロボではありません

96 21/05/10(月)01:08:33 No.801231967

イズナにはパーフェクトコミュニケーションする先生

97 21/05/10(月)01:09:05 No.801232129

戦闘背景の駅の文字とか全部ローカライズするの無理だろうし その辺りはガールカフェガンみたいにそのまま日本語になるような気がする

98 21/05/10(月)01:09:08 No.801232147

アリスはアリスです！ ゲーム開発部のアリスですよ！

99 21/05/10(月)01:09:23 No.801232227

>☑️アリスはロボではありません そんな嘘をつくなんて…悪い子になっちゃったな

100 21/05/10(月)01:09:26 No.801232239

uhe～

101 21/05/10(月)01:09:46 No.801232333

中国のソシャゲは何故か日本が舞台で声優は日本人で高確率で釘宮がいる

102 21/05/10(月)01:10:01 No.801232394

中華のナードは色々あって日本版をやる事に慣れている

103 21/05/10(月)01:10:39 No.801232565

日本のアニメでオタクになってるからな 中国の学校を舞台にしても面白くないとも言えるが

104 21/05/10(月)01:10:53 No.801232630

パンツや乳輪が見えるのは日本版だけ！！

105 21/05/10(月)01:10:57 No.801232650

先生のことが好きな生徒が映ってるタイルだけクリックしてください

106 21/05/10(月)01:11:18 No.801232744

>中国のソシャゲは何故か日本が舞台で声優は日本人で高確率で堀江由衣がいる

107 21/05/10(月)01:11:28 No.801232790

>先生のことが好きな生徒が映ってるタイルだけクリックしてください 問題リロードで

108 21/05/10(月)01:11:42 No.801232852

このゲーム中国人大好きな釘宮と堀江由衣がいない 韓国ゲーだった

109 21/05/10(月)01:11:44 No.801232872

先生はアリスをナデナデしたくなります

110 21/05/10(月)01:11:48 No.801232896

擬人化ものだと初期に収録したボイスで元ネタの名前そのまま言っちゃうの割とあるよね ゲーム中だと適当にもじってて日本だイギリスだなんてワードは出てこないのに

111 21/05/10(月)01:11:56 No.801232931

はっきり中国が舞台ですーってやっちゃうと 小ネタでも摘発されるとかそういうのもあるかもしれない

112 21/05/10(月)01:11:58 No.801232937

中国人に中国語で喋らすより日本人声優に 日本語喋らせた方がウケが良いんだ

113 21/05/10(月)01:12:04 No.801232964

>中国のソシャゲは何故か日本が舞台で声優は日本人で高確率で田村ゆかりがいる

114 21/05/10(月)01:12:32 No.801233082

>ガチネタかわからないけど3月頃に海外サイトでNATの株主総会の質疑みたいなの見かけたよ >グローバル版は検討してて香港の商標か何かは香港だけ早く申請が通ったとかそういう感じのは読んだ アークナイツは本来日本で先に展開する予定だったが思いのほか大陸の許可が早く下りたのであちらでサービスを開始したって「」が言ってたけどそういう事情って本当にあるのかもな

115 21/05/10(月)01:12:51 No.801233179

>日本のアニメでオタクになってるからな >中国の学校を舞台にしても面白くないとも言えるが スラムダンクが中国でカルト的な人気出たのも部活に青春かけるみたいな概念自体が当時の中国になくて そういう作品の中で中国国内で最初に広まったのがスラムダンクだったからだなんて話もあったな

116 21/05/10(月)01:12:51 No.801233180

期間限定イベントです！アリスをナデナデすると10000アリスポイントを獲得できます！

117 21/05/10(月)01:12:58 No.801233214

それはそれとして中国人キャラには別添えで中国語音声入れてるイメージ

118 21/05/10(月)01:13:04 No.801233248

>このゲーム中国人大好きな釘宮と堀江由衣がいない >韓国ゲーだった エデン条約編で釘宮と堀江キャラは出てきそう

119 21/05/10(月)01:13:31 No.801233380

真面目に私はロボットではありませんにチェック入れないから 諸々のサイトにログイン出来なくて首をかしげるアリスちゃんが見たい

120 21/05/10(月)01:14:00 No.801233520

>中華のナードは色々あって日本版をやる事に慣れている なんか洋画は吹き替えしか認めない！みたいな感覚が日本のゲームのローカライズに対してあるみたいだね

121 21/05/10(月)01:14:10 No.801233571

Googleさんがアリスをいじめます…

122 21/05/10(月)01:14:23 No.801233612

見た目だけわかってるキャラ20くらいいるからそこに有名声優いっぱいいるだろうな

123 21/05/10(月)01:14:28 No.801233638

>期間限定イベントです！アリスをナデナデすると10000アリスポイントを獲得できます！ アリスポイントは何に使えるんです？

124 21/05/10(月)01:14:34 No.801233666

アリスポイントを獲得するとどうなる

125 21/05/10(月)01:14:40 No.801233692

中国モチーフ学校のキャラおばさんと毒ネズミなんだけどいいのか

126 21/05/10(月)01:15:01 No.801233800

アリスポイントはアリスをナデナデするのに使えるんだろう！知ってるんだから！

127 21/05/10(月)01:15:33 No.801233933

>中国の学校を舞台にしても面白くないとも言えるが 中国の学校でどんなんなの 死ぬ気で受験勉強以外のイメージがない

128 21/05/10(月)01:15:41 No.801233957

>なんか洋画は吹き替えしか認めない！みたいな感覚が日本のゲームのローカライズに対してあるみたいだね どっちかって言うと字幕じゃないとダメって方じゃない

129 21/05/10(月)01:16:01 No.801234069

>死ぬ気で受験勉強以外のイメージがない 韓国じゃね？

130 21/05/10(月)01:16:08 No.801234101

ペルソナ受けたのも学校生活ってのがよかったみたいね

131 21/05/10(月)01:16:10 No.801234109

>アリスポイントは何に使えるんです？ はい！ポイント分アリスをナデナデできます！

132 21/05/10(月)01:16:12 No.801234120

たとえば今になってゲーム中のマリオが古谷徹ボイスで喋ったりクッパが和田アキ子の声で喋りだしたら違和感すごいだろうし

133 21/05/10(月)01:16:18 No.801234138

100,000アリスポイントを消費することで先生が持ってるそのタブレットの中の女はアリスになります ところでアリスはこう見えて気が短いです

134 21/05/10(月)01:16:37 No.801234230

>どっちかって言うと字幕じゃないとダメって方じゃない ゴメン確かにそっちだわ

135 21/05/10(月)01:17:23 No.801234429

ゲーム部にケーキの差し入れを３つ持っていってアリスにだけ乾電池を与えたい

136 21/05/10(月)01:17:30 No.801234454

アロナちゃんのポジションが狙われている

137 21/05/10(月)01:17:34 No.801234471

あっちでチート流行る理由がそういう勉強の息抜きでやってんのに負けたらストレスが溜まるからだからな

138 21/05/10(月)01:17:59 No.801234616

電池切れしたアリスの鼻に単四電池詰めたい

139 21/05/10(月)01:18:22 No.801234713

中国は２０年前くらいの作品だと日本の部活の雰囲気掴み切れず 何故か普通の部活が軍隊ライクになってたり変な感じの作品多かったが 今はヘンテコ学園の謎部活みたいなのまで普通に中国人も書くようになってしまって文化の浸透を感じる

140 21/05/10(月)01:18:28 No.801234731

アロナ…髪を伸ばして連邦生徒会のドスケベノースリーブ制服着ろ…

141 21/05/10(月)01:18:52 No.801234831

来週の更新についてなんもいわなかったなそういや いきなり爆発そうりきはやらんよねさすがに シロクロの時って急にきたっけ

142 21/05/10(月)01:18:54 No.801234841

>韓国じゃね？ 韓国も最近そうなってるけど元々は中国だよ

143 21/05/10(月)01:19:39 No.801235040

>韓国も最近そうなってるけど元々は中国だよ へー まぁ科挙の国だしな

144 21/05/10(月)01:19:40 No.801235042

アリスをなでなですると人口バルトリン腺液が分泌されます

145 21/05/10(月)01:19:52 No.801235098

先生はこんな小さな女の子が好みなんですか？アリスの方がかわいいですよ

146 21/05/10(月)01:20:02 No.801235143

https://nico.ms/sm6487908 別ゲーでかなり古いゲームだが2：45から見るとどれだけ日本語に拘っているか解る

147 21/05/10(月)01:20:04 No.801235159

アメちゃんの日本感はなんでかアジアごちゃ混ぜなんだよな

148 21/05/10(月)01:20:15 No.801235209

>シロクロの時って急にきたっけ 生放送で告知した

149 21/05/10(月)01:20:26 No.801235266

>アロナちゃんのポジションが狙われている 戦闘でアリスを何回も戦闘不能にするともう修理不可能って言われてアリスが仲間からいなくなって代わりにアリスのメモリーチップが手に入るんだよね

150 21/05/10(月)01:20:51 No.801235373

>>シロクロの時って急にきたっけ >生放送で告知した じゃあ急には来ないかな 最終はシロクロの二回目やんのかな

151 21/05/10(月)01:21:11 No.801235461

アリスデバイスを入手しました

152 21/05/10(月)01:21:12 No.801235468

>アメちゃんの日本感はなんでかアジアごちゃ混ぜなんだよな あれはもうああいうお約束みたいなものになってる気がする 掛け軸と変な鳥居とyakuza

153 21/05/10(月)01:21:32 No.801235558

はやくチュートリアルのメガネほしいよぉ…

154 21/05/10(月)01:21:57 No.801235663

>>アメちゃんの日本感はなんでかアジアごちゃ混ぜなんだよな >あれはもうああいうお約束みたいなものになってる気がする >掛け軸と変な鳥居とyakuza いいよね東京と香港と深圳あたりの認識がごちゃ混ぜになった謎のアジアのネオン街

155 21/05/10(月)01:21:59 No.801235673

>アメちゃんの日本感はなんでかアジアごちゃ混ぜなんだよな アジア作のファンタジー中世ヨーロッパとかも向こうから見たらそんなもんだろう

156 21/05/10(月)01:22:36 No.801235829

>アメちゃんの日本感はなんでかアジアごちゃ混ぜなんだよな 日本も外国観は言えたもんじゃないだろ！

157 21/05/10(月)01:23:01 No.801235940

>https://nico.ms/sm6487908 >別ゲーでかなり古いゲームだが2：45から見るとどれだけ日本語に拘っているか解る 何でわざわざ本国人にカタコトの日本語を ましてやチュートリアル解説で

158 21/05/10(月)01:23:09 No.801235980

ブラックマーケットの背景とかも謎日本感ある