21/05/09(日)23:09:49 >グリム... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1620569389272.jpg 21/05/09(日)23:09:49 No.801187870
>グリム童話集はグリム兄弟がドイツ中を歩き回って古くから語り継がれてきた物語をドイツ生粋の素朴な民衆たちから直接聞き集め、口伝のまま収録して出版されたものだと信じられてきた。しかし取材源にラテン語の書物などを含む文献から取られた話が一定数含まれていることが明かになり、他の口伝の情報源に関しても実際には兄弟の聞き取りの取材源のほとんどが都市富裕市民の家庭であり、その中にはフランスなどをルーツとする人物が少なからず含まれていた。ナポレオンのドイツ占領を契機に機運を高めたドイツ文化の民族主義化であったが、実際にはこのような背景があった。 へぇ
1 21/05/09(日)23:14:13 No.801189851
じゃあ素朴な童話を伝える資料は残ってないの？
2 21/05/09(日)23:20:03 No.801192392
主に聞き取りした2人がどっちもフランスルーツに持つ人だったってのは第2版の解説かなんかに書いてたな
3 21/05/09(日)23:22:57 No.801193678
ふーんどうでもいいなドイツもフランスも一緒だろ