ここでは虹裏imgのかなり古い過去ログを閲覧することができます。
21/05/09(日)17:30:44 No.801042843
出会って早々に立ち去ろうとしてるんですけど…
1 21/05/09(日)17:31:37 No.801043081
アハト
2 21/05/09(日)17:41:15 No.801046024
どういうこと?
3 21/05/09(日)17:50:36 No.801049100
>どういうこと? Nice to meet youは初めましての挨拶 Nice to meeting youは初めましての相手と別れる時の挨拶
4 21/05/09(日)17:51:23 No.801049352
まあ挨拶した後部屋に長居されても困るし…
5 21/05/09(日)17:51:38 No.801049436
お会いできてよかった的な別れの挨拶って事?
6 21/05/09(日)17:53:32 No.801050028
>お会いできてよかった的な別れの挨拶って事? そう 初めて会って開口一番に言う言葉じゃない
7 21/05/09(日)17:55:34 No.801050738
toないじゃん
8 21/05/09(日)17:56:12 No.801050949
何かと思ったら英語知らないやつがケチつけようとして大失敗してるのか
9 21/05/09(日)17:56:21 No.801050997
嫌われてるんだろ
10 21/05/09(日)17:58:21 No.801051667
調べたらNice meeting youで別れの挨拶って出て Nice to meeting youって表現は出なかったな
11 21/05/09(日)17:59:26 No.801052014
調べたらマジで別れの挨拶だ…
12 21/05/09(日)17:59:58 No.801052192
翻訳だと普通にはじめましてってでるけど本当にそんなニュアンスあるの?
13 21/05/09(日)18:01:13 No.801052641
ググって一個目の英会話講座みたいのだと別れの挨拶として使われるのが一般的とある けど英和辞典じゃ普通にお会いできて嬉しいですとあるのでこっちの意味で使ってると思う
14 21/05/09(日)18:01:39 No.801052807
>翻訳だと普通にはじめましてってでるけど本当にそんなニュアンスあるの? fu38887.jpeg あるよ
15 21/05/09(日)18:02:48 No.801053166
ぶぶづけくっていきなはれ
16 21/05/09(日)18:02:53 No.801053189
Nice to meet youだと初めましてになるから初めて会った相手じゃなかったらちょっと失礼になる Nice meeting youだとお会いできて嬉しいですって再会の意味もある
17 21/05/09(日)18:03:02 No.801053250
>ググって一個目の英会話講座みたいのだと別れの挨拶として使われるのが一般的とある >けど英和辞典じゃ普通にお会いできて嬉しいですとあるのでこっちの意味で使ってると思う どっちでもいいってことか 外人じゃないからしらんけど
18 21/05/09(日)18:03:40 No.801053476
>あるよ これは失礼した… 単なるミスなのかね
19 21/05/09(日)18:05:13 No.801053978
まあ実際すぐ母港に戻っていくし…
20 21/05/09(日)18:06:26 No.801054394
艦これの英語力なんて毎回こんな感じだろ
21 21/05/09(日)18:07:21 No.801054705
提督のレベルが上がった気がする
22 21/05/09(日)18:08:16 No.801054998
なぜ詳しくないのにケチを付けようとしてしまうんだ
23 21/05/09(日)18:09:20 No.801055322
ログインボイス兼ねるから毎度初めましてにならない方が適切ではあるのかもしれない ログインする度に初めましてって言ってくる初期艦もいるんだけどさ
24 21/05/09(日)18:11:53 No.801056151
多分前後の文の内容で再会か別れの挨拶のどちらかに分かれるんだろうなあ…
25 21/05/09(日)18:15:05 No.801057173
艦これにはケチをつけないと気が済まない病気の人がいるからな…
26 21/05/09(日)18:17:03 No.801057829
大体すぐに帰ろうとする子なんて今まで何人もいたんだし最速記録を更新しただけだろ
27 21/05/09(日)18:18:11 No.801058225
おっぱい眼鏡だ!!!!
28 21/05/09(日)18:18:36 No.801058350
削除依頼によって隔離されました >艦これにはケチをつけないと気が済まない病気の人がいるからな… アズールレーンのプレイヤーとかな
29 21/05/09(日)18:18:57 No.801058441
雑すぎる…
30 21/05/09(日)18:18:59 No.801058453
>大体すぐに帰ろうとする子なんて今まで何人もいたんだし最速記録を更新しただけだろ 名取とかまずすぐ逃げる方向だしな
31 21/05/09(日)18:20:09 No.801058844
深海艦として既に会っているからmeetingを使っているのだろうか…?
32 21/05/09(日)18:20:16 No.801058888
>雑すぎる… 大抵雑なのは対立煽りだよな
33 21/05/09(日)18:20:27 No.801058935
>艦これにはケチをつけないと気が済まない病気の人がいるからな… 割とどんなソシャゲでもそうでは?
34 21/05/09(日)18:20:37 No.801058972
あなたに会えてよかったわそれじゃあまたみたいな感じか
35 21/05/09(日)18:21:24 No.801059232
と言うか一気にE-4までクリアー出来るとか羨ましい
36 21/05/09(日)18:21:41 No.801059308
>アズールレーンのプレイヤーとかな その子シコれる? おっぱい大きい? くらいしか文句いわねーじゃんあいつら
37 21/05/09(日)18:21:49 No.801059340
少なくとも秘書艦には向いてなさそう すぐに居なくなるから
38 21/05/09(日)18:23:29 No.801059846
鳥海みたいだなって思ったけどおっぱいメガネ好きだからいいや
39 21/05/09(日)18:23:45 No.801059933
妄想で叩いてる哀れなおっさんだな
40 21/05/09(日)18:24:38 No.801060199
妄想で駅前留学する虚しい提督 そういやNOVAってどうなったんだっけあれ
41 21/05/09(日)18:24:48 No.801060235
フレママのおっぱいそのままで腰がそれ以上に育った感じ
42 21/05/09(日)18:26:22 No.801060741
>大体すぐに帰ろうとする子なんて今まで何人もいたんだし最速記録を更新しただけだろ 出会って2秒で帰宅
43 21/05/09(日)18:26:29 No.801060772
一般的な定型句としては別れの挨拶として使うみたいだけど 普通に使われることもあるのか明らかに間違ってるのかはネイティブじゃないとわからんな
44 21/05/09(日)18:26:48 No.801060865
イベント全て甲の人はオタクというより寧ろ筋金入りのマニアだわ 攻略サイトで飯食ってる人並みにスゲェ
45 21/05/09(日)18:29:45 No.801061733
すげー明らか雑な奴でも艦これ擁護してたら叩かれないんだな
46 21/05/09(日)18:30:05 No.801061832
内田秀に聞け
47 21/05/09(日)18:30:35 No.801061989
艦これ荒らしが語るに落ちててダメだった
48 21/05/09(日)18:31:23 No.801062237
結局荒らしが馬鹿を見ただけのスレだった
49 21/05/09(日)18:32:12 No.801062466
この粘着今度はこの程度の事で騒いでんのか
50 21/05/09(日)18:32:18 No.801062493
嘘みたいな奴がいるもんだな…恥ずかしいなんてレベルじゃないぞマジで
51 21/05/09(日)18:32:44 No.801062628
間違ってるようで別に間違ってもないってオチだった