21/02/03(水)09:47:30 書類集... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1612313250310.jpg 21/02/03(水)09:47:30 No.771183388
書類集めるの大変
1 21/02/03(水)09:56:46 No.771184679
わからない…俺は雰囲気でストーリーを進めている…
2 21/02/03(水)10:05:26 No.771185773
読むのが大変なので俺は読むのをやめた たまに読むとフフってなるけど
3 21/02/03(水)10:33:52 No.771189683
最初ストーリーすら適当に見てたからなんで署長扱いされるのかわかるまで少しかかった
4 21/02/03(水)10:38:05 No.771190248
目を通すけど目が滑る まぁいいかぁ！！
5 21/02/03(水)10:38:25 No.771190304
この意味不明さは100%ローカライズ担当の責任だわ…
6 21/02/03(水)11:17:17 No.771196364
いやSCPが元ネタと考えると分かりにくいのは仕方ねえかなとは思う 英語を聞く分でもでもそんな分かりやすく説明されてないだろ 会話部分が変に哲学めいた言い回しになっちゃってるけど
7 21/02/03(水)11:20:04 No.771196847
実際これSCP慣れしてないとちんぷんかんぷんじゃね？ オールデストハウスの設定はいいね懐古趣味デザインを不自然じゃなく導入できてる
8 21/02/03(水)11:53:18 No.771202453
制式武器をサービスウェポンと訳す辺りで翻訳の質はお察しだよ