虹裏img歴史資料館

1 21/02/02(火)04:38:45 No.770884387

なんで映像とかになるとそこまでFUCKに厳しいの

2 21/02/02(火)04:41:53 No.770884476

friendのfです！

3 21/02/02(火)04:42:06 No.770884481

例えばどういう日本語に該当するんだろう

4 21/02/02(火)04:45:43 No.770884636

これどっかで配信してる？

5 21/02/02(火)04:56:14 No.770884987

>例えばどういう日本語に該当するんだろう 日本語のニュアンスで一番近いのは咄嗟の時にでる糞！だと思うけど言葉としては汚い交尾って意味だから該当するのはどうだろ

6 21/02/02(火)04:59:48 No.770885110

じゃあFの代わりにSを入れよう

7 21/02/02(火)05:05:58 No.770885348

クソッタレとかそういう感じだけどもっと下劣というか侮辱を含んでるみたいな感じだよね

8 21/02/02(火)05:06:54 No.770885386

該当する日本語はないとしか言えない やべえぞ具合で言うとそれこそガイジだのメクラだのカタワだのみたいなレベルかね

9 21/02/02(火)05:09:52 No.770885487

ちんこうんこまんこ！みたいな感じ 仲間内で冗談で言うならともかく喧嘩の時や真面目なところで出すのはやばい

10 21/02/02(火)05:21:40 No.770885986

>これどっかで配信してる？ https://www.youtube.com/watch?v=9iDOCLOqFyw

11 21/02/02(火)05:29:55 No.770886278

でもドラマとか映画とか創作だと気軽にファックファック言うじゃん？

12 21/02/02(火)05:30:31 No.770886293

悪口にも軽口にもなるしやばいとかくそ〇〇とかって感じでも使えて犯すとかせっくすって意味もある

13 21/02/02(火)05:33:46 No.770886417

一応こういう扱いだけどいろんな意味になるし動詞にも装飾詞にもなるし とりあえず使っておくと便利な言葉

14 21/02/02(火)05:35:37 No.770886477

まあ英語話者じゃない奴が使うとすごい顔されるんだけどな

15 21/02/02(火)05:36:30 No.770886506

>まあ英語話者じゃない奴が使うとすごい顔されるんだけどな マジかよファックだな

16 21/02/02(火)05:45:56 No.770886812

地上波放映したらダメ感とギリ笑える感で一番近いのは「セックス」とか「オナニー」とかかな 日本でスレ画を見たときのようなリアクションが引き起こされる単語という意味で近いという意味でFUCKという単語に近いという意味ではないけど

17 21/02/02(火)05:49:23 No.770886901

日本の映画やアニメの英語翻訳を見てると元はちょっと口悪い程度の女の子の罵倒とかがファックにされてるときがあってなんか笑う

18 21/02/02(火)05:50:19 No.770886926

ダメダメ言う割に映画とかゲームではファッキンファッキン頻繁に聞こえるから実感がまるでない

19 21/02/02(火)05:53:53 No.770887029

ダメって言われる事自体を面白がる空気ってあるでしょ それだよ

20 21/02/02(火)05:57:04 No.770887132

おぺにす…

21 21/02/02(火)05:58:10 No.770887164

>日本の映画やアニメの英語翻訳を見てると元はちょっと口悪い程度の女の子の罵倒とかがファックにされてるときがあってなんか笑う ガーリッシュナンバーのちーさまがしょっちゅうfuck fuck言ってたのは覚えてる

22 21/02/02(火)06:21:18 No.770887891

>ダメダメ言う割に映画とかゲームではファッキンファッキン頻繁に聞こえるから実感がまるでない fuckin'はいいけどFuckはだめだよ

23 21/02/02(火)06:42:18 No.770888654

>ダメダメ言う割に映画とかゲームではファッキンファッキン頻繁に聞こえるから実感がまるでない おうちでのしつけでは「クソ」とか言ってたらおこられるし、ヤクザとかチンピラ相手にクソ野郎って言ったら当然キレられるから危ないけど、「くっそぉ…」って言葉は日常的に使うよね？ぐらいの「ダメ」

24 21/02/02(火)06:44:00 No.770888718

>おうちでのしつけでは「クソ」とか言ってたらおこられるし、ヤクザとかチンピラ相手にクソ野郎って言ったら当然キレられるから危ないけど、「くっそぉ…」って言葉は日常的に使うよね？ぐらいの「ダメ」 でもなんかそんな次元じゃないくらいダメよされてない…？

25 21/02/02(火)06:48:57 No.770888939

日本だとイキそうとかじゃない？ 日常生活で使うことあるけど子供には聞かせれない

26 21/02/02(火)06:49:32 No.770888960

>でもなんかそんな次元じゃないくらいダメよされてない…？ 結局はゾーニング次第です

27 21/02/02(火)06:50:03 No.770888975

映画やゲームはレーティング決まってるんだよ

28 21/02/02(火)06:52:43 No.770889068

Fack

29 21/02/02(火)07:07:10 No.770889596

>Fack oh… miss spell fuc…

30 21/02/02(火)07:28:47 No.770890783

サウスパークでもネタにされてたのは覚えてる

31 21/02/02(火)07:35:52 No.770891293

FUKUOKA

32 21/02/02(火)07:37:26 No.770891399

アイジャストワナビーマイフレンズ！！

33 21/02/02(火)08:07:48 No.770893923

福留選手がFuck Do Meに見えるからやばかったって話聞いた

34 21/02/02(火)08:10:45 No.770894158

>FUKUOKA fuckok

35 21/02/02(火)08:12:06 No.770894270

>例えばどういう日本語に該当するんだろう なぁ…おめこしようや…

36 21/02/02(火)08:12:17 No.770894290

MV見てると音消えてたり別の言葉に置き換えてたりするから面白い

37 21/02/02(火)08:12:59 No.770894357

>福留選手がFuck Do Meに見えるからやばかったって話聞いた fuck domeでイスラムの聖堂(dome)をfuckと聞いた

38 21/02/02(火)08:15:57 No.770894641

>例えばどういう日本語に該当するんだろう 腐れまんこ

39 21/02/02(火)08:16:04 No.770894651

>fuck domeでイスラムの聖堂(dome)をfuckと聞いた 想像以上に危なくてだめだった

40 21/02/02(火)08:18:53 No.770894932

鬼 ハ 外 Fuck ハ 内

41 21/02/02(火)08:21:24 No.770895170

ちくしょう…って無理矢理翻訳されたら Beast…ってなるのかな

42 21/02/02(火)08:24:46 No.770895480

あなたの知らない卑語の歴史はNetflixで配信中 第一話はFuckの歴史！

43 21/02/02(火)08:33:55 No.770896397

yukimidaifuck

44 21/02/02(火)08:41:15 No.770897161

>ちくしょう…って無理矢理翻訳されたら ガッデムじゃね

45 21/02/02(火)08:43:49 No.770897434

君はマザーファッカーのような爽快なFUCKなら許されるというわけだ

46 21/02/02(火)08:49:00 No.770898054

イギリス人みたいにお上品にbloodyつかお Bloody hell！ってロンウィーズリーもよく言ってたでしょ

47 21/02/02(火)08:49:05 No.770898062

ガイキチ

48 21/02/02(火)08:53:41 No.770898561

単に汚いワードってだけじゃなく性的な意味も含まれるから取り扱いが難しいんだ

49 21/02/02(火)08:58:56 No.770899134

福岡がアメリカ人に人気な理由

50 21/02/02(火)08:59:07 No.770899151

Fuckshima

51 21/02/02(火)09:00:52 No.770899344

>単に汚いワードってだけじゃなく性的な意味も含まれるから取り扱いが難しいんだ どうせどっかで知ることになるし気にしなくていいのではと思う

52 21/02/02(火)09:00:54 No.770899347

>ちくしょう…って無理矢理翻訳されたら holy shitじゃ？

53 21/02/02(火)09:03:58 No.770899711

聖なる糞！

54 21/02/02(火)09:07:28 No.770900122

Fuck は性ワードだからNGだけど Fucking は口汚いだけなのでセーフ スカトロ行為はテレビじゃ流せないけど スカトロ野郎呼ばわりは OK！

55 21/02/02(火)09:08:41 No.770900259

FAXをファックスって読むのはまずいらしいな

56 21/02/02(火)09:08:55 No.770900288

日本語でおなじ意味あいなら 「おまんこ」だろうな チンコちんぽは許されるけど女性器は医学用語のヴァギナがギリOKという

57 21/02/02(火)09:13:05 No.770900796

>日本語でおなじ意味あいなら >「おまんこ」だろうな 意味合いはそうだろうけどおまんこよりは遥かに市民権得てると思うよ…

58 21/02/02(火)09:14:03 No.770900909

まあ事あるごとにおまんこ！って悪態つく人居ないもんな…

59 21/02/02(火)09:15:02 No.770901040

>日本語でおなじ意味あいなら >「おまんこ」だろうな そういえばスティーブンキングの小説で「オマンコ野郎」って罵倒がよく出てくるんだけど アレはもしかしてFUCKの和訳だったのか…

60 21/02/02(火)09:17:37 No.770901346

中指立てた手にモザイクかかるのも割とおかしい

61 21/02/02(火)09:18:29 No.770901459

FAKKU

62 21/02/02(火)09:19:10 No.770901540

>中指立てた手にモザイクかかるのも割とおかしい リアルでやったら場合によって殺し合いになるかもしれないやつじゃない？

63 21/02/02(火)09:19:15 No.770901555

>「おまんこ」だろうな それだとプッシーでは

64 21/02/02(火)09:19:48 No.770901614

>ダメダメ言う割に映画とかゲームではファッキンファッキン頻繁に聞こえるから実感がまるでない 今はレーティング厳しいからPG13の映画だと汚い言葉は回数が制限されるぞ！ そのせいでサミュエルLジャクソンが作中でなかなかマザーファッカー言わせてくれない人みたいになってる

65 21/02/02(火)09:20:28 No.770901697

>そういえばスティーブンキングの小説で「オマンコ野郎」って罵倒がよく出てくるんだけど >アレはもしかしてFUCKの和訳だったのか… それは多分cuntじゃないか

66 21/02/02(火)09:22:22 No.770901929

ナイブズアウトって映画でFUCK言えないからEAT SHITの連呼で代用してたのは笑った

67 21/02/02(火)09:24:35 No.770902199

英国王のスピーチで吃音の治療のために汚い言葉を大声で叫ぶシーンがあって そのせいでレーティング上がったりしてたな 子供にも勧められる良い映画なんだけど

68 21/02/02(火)09:28:11 No.770902630

BITCH!