虹裏img歴史資料館

1 21/01/30(土)08:58:02 No.769919254

新しく生まれる言葉にいちいちうーん…じゃあ男性名詞で！ってやってるの？

2 21/01/30(土)08:59:24 No.769919429

新語外来語はだいたい男性名詞になるんじゃなかったかな カラオケとかはそんな感じだった気がする

3 21/01/30(土)09:17:08 No.769921993

カタカナ表記するかひらがな表記するかみたいな感覚の話？

4 21/01/30(土)09:18:09 No.769922144

攻めと受けもんかな

5 21/01/30(土)09:21:02 No.769922557

船は女性名詞

6 21/01/30(土)09:24:30 No.769923039

>新しく生まれる言葉にいちいちうーん…じゃあ男性名詞で！ってやってるの？ フランス語だけど最近だとCovidを女性名詞とすることになった そういうのを決める学術機関がある 正確には決めてるというか見解の発表だけど

7 21/01/30(土)09:25:49 No.769923260

アルファベット圏は頻繁にスペルとか読み方の改訂も行われるからなぁ

8 21/01/30(土)09:28:02 No.769923615

>フランス語だけど最近だとCovidを女性名詞とすることになった >正確には決めてるというか見解の発表だけど そういうのない国からしたら暇なの？と言いたくなるけど 当事者たちはどう思ってるんだろう

9 21/01/30(土)09:31:28 No.769924106

我々も新元号に沸いたりするし他所は他所うちはうちって感じ 文化って面白いわ

10 21/01/30(土)09:31:30 No.769924109

音読み訓読みみたいなものじゃない？

11 21/01/30(土)09:34:03 No.769924580

フェミニズム的な問題とか言われてたりしないんだろうか

12 21/01/30(土)09:35:22 No.769924833

そもそも言葉に性別があるってのがいまいちピンとこない 言霊信仰でもあるの？

13 21/01/30(土)09:35:54 No.769924932

〇〇って男の子だよね…みたいな話し合いをしてるんだろうか

14 21/01/30(土)09:38:17 No.769925385

ものに対して単位（匹だの竿だの）がいちいち決まってるのと似たようなもんかと思ってる

15 21/01/30(土)09:39:39 No.769925634

ラテン語では太陽は男性名詞、月は女性名詞で、そこから派生したフランス語なども同じだが、ゲルマン語派では逆となっているし、スラヴ語派では太陽が中性となる。文法的性が生物学的性と一致しない場合も稀にある キレそう…

16 21/01/30(土)09:41:09 No.769925951

バイクを彼女って呼んでてやっぱりイタリア人は違うなって言われて 単に女性名詞なだけだったみたいな話があった気がする

17 21/01/30(土)09:48:07 No.769927279

>そういうのない国からしたら暇なの？と言いたくなるけど >当事者たちはどう思ってるんだろう 日本だって常用漢字制定してるしどこもそういう組織あるだろ

18 21/01/30(土)09:49:41 No.769927668

>日本だって常用漢字制定してるしどこもそういう組織あるだろ ちょくちょく誕生する新語にいちいち対応するのはマメすぎない？って思ってさ

19 21/01/30(土)09:51:11 No.769927984

>バイクを彼女って呼んでてやっぱりイタリア人は違うなって言われて >単に女性名詞なだけだったみたいな話があった気がする なるほどものに性別を定めることで彼彼女で呼べるようになるのか…

20 21/01/30(土)09:51:20 No.769928000

>ものに対して単位（匹だの竿だの）がいちいち決まってるのと似たようなもんかと思ってる 助数詞は単位の考え方が未発達な頃に 収穫量とか狩りの成果とかを伝えるのに都合良かったんだろうなって想像付くじゃん スレ画は由来が完全に謎じゃん

21 21/01/30(土)09:56:48 No.769929069

>なるほどものに性別を定めることで彼彼女で呼べるようになるのか… 代名詞もモノの性別で違うから必然層なる部分がある

22 21/01/30(土)10:00:00 No.769929568

そういえば助数詞は新語の対応適当だな スマホを1個2個と数えても1台2台でも1枚2枚でも通じる 流石に1匹2匹とか言われたらえっ？ってなるけど

23 21/01/30(土)10:01:57 No.769929802

箪笥の棹はなんなんだよ

24 21/01/30(土)10:05:06 No.769930231

スカートは女の子だの専売特許じゃないぜ！？

25 21/01/30(土)10:06:57 No.769930456

これに関してはフェミニストに壊滅させて欲しい概念だ

26 21/01/30(土)10:07:10 No.769930482

じゃあイタリアではバイクを愛する女性はレズみたいなもんなのか なんだか夢があるな

27 21/01/30(土)10:07:49 No.769930578

>箪笥の棹はなんなんだよ 棹で運んでたから…

28 21/01/30(土)10:08:08 No.769930622

>>箪笥の棹はなんなんだよ >棹で運んでたから… ふざけんな！

29 21/01/30(土)10:09:00 No.769930737

>これに関してはフェミニストに壊滅させて欲しい概念だ 外国語として覚える側からすると難しいし本質的には不要なものだしな…

30 21/01/30(土)10:09:12 No.769930775

昔は中性名詞もあったけどそれがなくなったせいで言語システムとしてどっちかに分けないといけなくなったって聞いた

31 21/01/30(土)10:09:29 No.769930826

ギリシャ神話の神々だろうが柱で数えるのはちょっと面白い

32 21/01/30(土)10:09:44 No.769930864

>昔は中性名詞もあったけどそれがなくなったせいで言語システムとしてどっちかに分けないといけなくなったって聞いた 無くすな

33 <a href="mailto:うさぎ">21/01/30(土)10:11:17</a> [うさぎ] No.769931070

匹で数えないの欺瞞じゃない？

34 21/01/30(土)10:12:44 No.769931283

>外国語として覚える側からすると難しいし本質的には不要なものだしな… 日本語にバリバリ刺さるからやめろ

35 21/01/30(土)10:14:04 No.769931462

性っていうか変化パターンみたいなもんだから… じゃあ性なんて呼び方やめろ ㌧

36 21/01/30(土)10:15:23 No.769931656

前立腺がDie Prostataで女性名詞なんだぜ

37 21/01/30(土)10:18:18 No.769932064

>これに関してはフェミニストに壊滅させて欲しい概念だ こういう概念のある地域だから育った反差別主義って 日本には直接持ち込めないような気がする

38 21/01/30(土)10:30:35 No.769933724

>>外国語として覚える側からすると難しいし本質的には不要なものだしな… >日本語にバリバリ刺さるからやめろ 日「俺の名を言ってみろ！」

39 21/01/30(土)10:34:27 No.769934281

性撤廃したら想像以上にぐっちゃぐちゃになるぞ 日本語でいうとあれこれそれを全部それで統一しろぐらいの乱暴さ

40 21/01/30(土)10:36:05 No.769934541

スレ画結局ドイツ人と離婚したのか？

41 21/01/30(土)10:41:25 No.769935397

プリーツスカートは水平が履くものだし