ここでは虹裏imgのかなり古い過去ログを閲覧することができます。
21/01/12(火)20:46:55 ID:7JRg3Dvg 7JRg3Dvg No.764561639
1時間くらい見てるけど意味わからなくてキレそう
1 21/01/12(火)20:47:50 No.764561974
1時間も使うな
2 21/01/12(火)20:48:16 No.764562117
フミクバールは英語でもなんでもねえ
3 21/01/12(火)20:48:22 No.764562161
小林製薬のしわざ
4 21/01/12(火)20:48:39 No.764562270
小林製薬か
5 21/01/12(火)20:48:55 No.764562375
犬も食わんとか 揉んで暮すとか
6 21/01/12(火)20:49:06 No.764562433
犬も食わないということでは
7 21/01/12(火)20:49:10 No.764562455
悪銭貯むでアクセンタム 九層倍取るでクソーバイトル
8 21/01/12(火)20:49:13 No.764562479
スリもおる じゃねえよ
9 21/01/12(火)20:49:15 No.764562496
質屋が利で食うてるなのはわかる 砂糖は蟻寄るで集配人が文配るか クスリはクソ奪い取るで人ごみがスリもおる
10 21/01/12(火)20:49:26 No.764562557
30秒くらい悩んだけど気付かない方が幸せだったかもしれない
11 21/01/12(火)20:49:38 No.764562639
>スリもおる じゃねえよ これが一番笑った
12 21/01/12(火)20:49:45 No.764562680
日本語じゃねーか！
13 21/01/12(火)20:49:48 No.764562695
イモゲハゲ
14 21/01/12(火)20:49:52 No.764562728
英語…？えいご…？
15 21/01/12(火)20:50:13 No.764562865
>クソーバイトル
16 21/01/12(火)20:50:24 No.764562936
オストアンデル
17 21/01/12(火)20:50:32 No.764562976
巡査はなんなん？
18 21/01/12(火)20:50:33 No.764562984
大半はダジャレだからな
19 21/01/12(火)20:50:34 No.764562998
和製英語ってそういうことだっけ…
20 21/01/12(火)20:50:47 No.764563070
ソーセージマルメターノじゃねーか
21 21/01/12(火)20:50:50 No.764563079
>巡査はなんなん？ 賊捕える
22 21/01/12(火)20:50:50 No.764563086
利で食うてるからの悪銭貯むでダメだった
23 21/01/12(火)20:51:11 No.764563210
カッパゾクは英語要素無いだろ！
24 21/01/12(火)20:51:14 No.764563231
ワンクラウン？王冠いっこ？って悩んだ末にワンクラワンだと気付いた そりゃあ犬も食わねえわな
25 21/01/12(火)20:51:24 No.764563270
>大半はダジャレだからな …全部じゃね？
26 21/01/12(火)20:51:27 No.764563288
悪銭貯むが一番うまい
27 21/01/12(火)20:51:29 No.764563292
クスリクソ奪いって四字熟語があるのね なるほど
28 21/01/12(火)20:51:36 No.764563342
アリヨールはこれ別に砂糖以外でもアリヨールですよね？
29 21/01/12(火)20:51:49 No.764563425
スリも居る
30 21/01/12(火)20:52:06 No.764563530
犬も食わないからワンクラワンか
31 21/01/12(火)20:52:15 No.764563580
クソバイト
32 21/01/12(火)20:52:34 No.764563713
巡査がトロールなのってうろうろ歩き回ってるから？
33 21/01/12(火)20:52:48 No.764563794
カッパ族…｢｣かな
34 21/01/12(火)20:52:50 No.764563802
スレ「」の一時間は無駄じゃなかったようだな
35 21/01/12(火)20:52:52 No.764563816
>クスリはクソ奪い取るで人ごみがスリもおる 薬九層倍(くそうばい)という言葉があってな 値段が原価の9倍とかそういう意味だ
36 21/01/12(火)20:53:13 No.764563933
利で食うてるってこと？
37 21/01/12(火)20:53:23 No.764563990
いかにもワタクシ日本語ですわよみたいな顔してるモダンガール
38 21/01/12(火)20:53:30 No.764564038
過去の「クイズダービー21」問題と正解 - BIGLOBE
39 21/01/12(火)20:53:34 No.764564051
和製英語なのかこれは
40 21/01/12(火)20:53:35 No.764564056
横文字なら何でも英語かよ！
41 21/01/12(火)20:53:39 No.764564081
パット見はアホみたいだけど実際身の回りを見渡すと こんな感じの語源で定着した日本語たくさんあるんだろうな
42 21/01/12(火)20:53:47 No.764564134
>巡査がトロールなのってうろうろ歩き回ってるから？ 捕ろうる
43 21/01/12(火)20:54:00 No.764564202
捕らふる→とろうる でしょ
44 21/01/12(火)20:54:11 No.764564273
最後のはオチか…なるほど
45 21/01/12(火)20:54:27 No.764564377
英語というかひみつ道具や小林製薬やんけ
46 21/01/12(火)20:54:30 No.764564392
カッパゾクだけなんか違うな
47 21/01/12(火)20:54:30 No.764564394
蟻寄るがトルコ語っぽくて好き
48 21/01/12(火)20:54:34 No.764564421
花八層倍 薬九層倍 寺の坊主は丸儲け といってな
49 21/01/12(火)20:54:53 No.764564523
利で食うてるだの悪銭貯むだの文配ーるだの
50 21/01/12(火)20:55:06 No.764564614
オストアンデル
51 21/01/12(火)20:55:22 No.764564689
オストアンデルとかフンバルトベンデルみたいなやつだろ
52 21/01/12(火)20:55:33 No.764564744
うちのばあちゃんが言ってたな ケストクライって
53 21/01/12(火)20:56:27 No.764565039
小林製薬すぎる
54 21/01/12(火)20:56:29 No.764565054
>オストアンデル ヒネルトジャー
55 21/01/12(火)20:56:39 No.764565104
ゲルピンはこのへんのセンスを汲んでそうな
56 21/01/12(火)20:57:07 No.764565248
オリョール？
57 21/01/12(火)20:57:08 No.764565252
こんな画像1時間もずっと見てたら頭おかしくなるよ
58 21/01/12(火)20:57:08 No.764565259
ヒトリデシコル
59 21/01/12(火)20:57:28 No.764565372
インチキ外国語ってやつだ
60 21/01/12(火)20:57:42 No.764565445
明治の大学生が使ってた横文字とかも結構面白い
61 21/01/12(火)20:57:45 No.764565469
>ヒトリデシコル 「」の和製英語
62 21/01/12(火)20:58:45 No.764565799
和製英語じゃなくてオヤジギャグじゃん
63 21/01/12(火)20:58:46 No.764565802
ワンクラはわかるだろ
64 21/01/12(火)20:59:24 No.764566019
>和製英語じゃなくてオヤジギャグじゃん 日本語の掛詞って全部オヤジギャグ扱いだから絶対文学的にならんよな
65 21/01/12(火)20:59:42 No.764566134
年数のかさんだダビスタの馬名かと
66 21/01/12(火)21:00:32 No.764566430
高利貸しを氷菓子とかけてアイスと呼んでたのは上手いと思ったな
67 21/01/12(火)21:00:48 No.764566537
>ヒトリデシコル チョンガーとか母が言ってたな俺に
68 21/01/12(火)21:01:17 No.764566736
>捕ろうる 英語という観点からとるならトロール船のトロールかって思うけど全部ダジャレ系だからそっちかな…
69 21/01/12(火)21:01:27 No.764566802
ドラえもんの道具名みたいだ
70 21/01/12(火)21:01:39 No.764566872
イモゲミール
71 21/01/12(火)21:01:42 No.764566893
お薬は開発に金と時間がかかってるし…
72 21/01/12(火)21:01:44 No.764566913
忌み言葉とか掛詞とか日本語には駄洒落が多い
73 21/01/12(火)21:02:08 No.764567070
ちょっとひねった言葉遊びだよね
74 21/01/12(火)21:02:13 No.764567096
>>捕ろうる >英語という観点からとるならトロール船のトロールかって思うけど全部ダジャレ系だからそっちかな… パトロールとかけてるのかと思ったけどそっちっぽい…
75 21/01/12(火)21:02:31 No.764567219
ワン公も食らわん 賊獲ろう 揉んで暮らす 利で食うてる 悪銭貯む 蟻寄る 文配る ？ 噛む、コリッ スリもおる 活場族 クソ―バイトルがわからない
76 21/01/12(火)21:02:43 No.764567284
今でもナイシトールとかフキデケアとかあるから
77 21/01/12(火)21:02:55 No.764567347
何一つ根付いてないのがいろいろ物語ってる
78 21/01/12(火)21:03:02 No.764567391
https://dailyportalz.jp/kiji/120605155860 小林製薬ヒットメドレー
79 21/01/12(火)21:03:30 No.764567562
ワンクラワンいいな…
80 21/01/12(火)21:03:42 No.764567628
>クソ―バイトルがわからない >花八層倍 >薬九層倍 >寺の坊主は丸儲け >といってな
81 21/01/12(火)21:03:59 No.764567740
su4510094.jpg su4510095.jpg
82 21/01/12(火)21:04:17 No.764567851
まあ欧米文化に馴染もうという努力だよな
83 21/01/12(火)21:04:20 No.764567866
>活場族 おかっぱだから河童族でいいよ
84 21/01/12(火)21:04:22 No.764567887
小林製薬のフミクバール！(渡辺篤史 )
85 21/01/12(火)21:06:06 No.764568553
>インチキ外国語ってやつだ su4510107.jpg そんなのあるのかと思ってググったら 唐突に出てきたもしかしてでダメだった
86 21/01/12(火)21:06:42 No.764568777
>su4510107.jpg もしかしてルー大柴は卑怯だろ！！
87 21/01/12(火)21:06:51 No.764568840
ss365296.jpg これ思い出す
88 21/01/12(火)21:07:00 No.764568892
英語要素どこだよ
89 21/01/12(火)21:07:10 No.764568968
令和になってルー大柴で笑うとは思わなかった
90 21/01/12(火)21:07:21 No.764569043
ツラヌキナグーリ ホケーンコイーン
91 21/01/12(火)21:07:40 No.764569170
ルーは一応英語ではあるだろ！
92 21/01/12(火)21:08:20 No.764569438
>su4510094.jpg >su4510095.jpg 令和の最近ラノベのコミカライズ来たな…
93 21/01/12(火)21:08:41 No.764569595
カムコリンってもしや噛んだときの擬音か？
94 21/01/12(火)21:08:59 No.764569743
リデクーテルとか英語じゃねーだろ！！！
95 21/01/12(火)21:09:25 No.764569891
カッパ族ってあまりにモロな蔑称すぎて当時のモガへの風当たりの強さが察せられる
96 21/01/12(火)21:09:46 No.764570037
全部和製の英語ですらねー！
97 21/01/12(火)21:10:19 No.764570264
>カムコリンってもしや噛んだときの擬音か？ 噛む（SE:コリン！）
98 21/01/12(火)21:10:23 No.764570284
和製英語ってこんなんだっけ…
99 21/01/12(火)21:11:13 No.764570587
昔は和製英語って言葉の意味合い自体が違ってたのかもしれないな…
100 21/01/12(火)21:11:22 No.764570649
音的に英語じゃなくてドイツ語とかかな…
101 21/01/12(火)21:11:42 No.764570780
su4510125.jpg じゃあこのずば抜けてマブいおかっぱも高率で商売女なのか…
102 21/01/12(火)21:11:52 No.764570847
ワンクラワンがわからん…
103 21/01/12(火)21:11:59 No.764570898
一番の突っ込みどころはモダンガール自体が和製英語じゃねーかってとこだと思う
104 21/01/12(火)21:12:07 No.764570954
ソーセージマルメターノとか言ってる「」が突っ込めた義理じゃないだろ！？
105 21/01/12(火)21:12:19 No.764571029
>ワンクラワンがわからん… ワンワン！
106 21/01/12(火)21:12:30 No.764571118
賊でトロールはあんまりだろ…
107 21/01/12(火)21:12:31 No.764571125
>su4510125.jpg >じゃあこのずば抜けてマブいおかっぱも高率で商売女なのか… かっけぇ…
108 21/01/12(火)21:12:33 No.764571136
>ワンクラワンがわからん… 夫婦喧嘩は犬も食わない ワン公
109 21/01/12(火)21:12:52 No.764571261
カッパ族ってどういう意味？
110 21/01/12(火)21:12:52 No.764571262
>和製英語ってこんなんだっけ… 純日本生まれの英語ですがー？
111 21/01/12(火)21:13:07 No.764571348
>カッパ族ってどういう意味？ おかっぱ頭
112 21/01/12(火)21:14:36 No.764571902
モダンガールの間に流行った髪型がこの画像のようなショートヘアなのでおかっぱ頭族 >su4510125.jpg
113 21/01/12(火)21:14:50 No.764572007
>ソーセージマルメターノとか言ってる「」が突っ込めた義理じゃないだろ！？ あれはそういう商品があったからで「」が言い出したわけじゃねえよ！
114 21/01/12(火)21:15:13 No.764572164
>高利貸しを氷菓子とかけてアイスと呼んでたのは上手いと思ったな 貸す時は甘くて返済時は冷たいんよ
115 21/01/12(火)21:15:38 No.764572324
>ss365296.jpg 漫画のストーリーとしてはアレだけど玩具（チャチャチャ）とか好きなん単語は多かったわ
116 21/01/12(火)21:15:47 No.764572389
>su4510125.jpg >じゃあこのずば抜けてマブいおかっぱも高率で商売女なのか… 左上美人すぎだろ
117 21/01/12(火)21:16:08 No.764572509
外来語だと思ったら日本語でびっくりした言葉あったけど忘れてしまった
118 21/01/12(火)21:16:14 No.764572562
おかっぱ族だから商売女だって話ではない
119 21/01/12(火)21:16:25 No.764572624
スリモオル
120 21/01/12(火)21:16:33 No.764572686
そもそも響きが英語っぽくない 薬の商品名っぽいけど
121 21/01/12(火)21:17:08 No.764572935
この手のはバブルの頃とか多そう
122 21/01/12(火)21:17:41 No.764573149
ワン（犬）喰らわん かモヤモヤが晴れたよ
123 21/01/12(火)21:17:59 No.764573277
>外来語だと思ったら日本語でびっくりした言葉あったけど忘れてしまった 逆なら治具とかだが
124 21/01/12(火)21:18:02 No.764573299
和製英語じゃなくただのダジャレカタカナ語じゃねーか
125 21/01/12(火)21:18:08 No.764573336
アンデスメロン
126 21/01/12(火)21:18:52 No.764573629
斬具扇子
127 21/01/12(火)21:19:07 No.764573740
グルグルダシトール
128 21/01/12(火)21:19:28 No.764573893
MOTHERに出て来るアイテムみたいなネーミングセンスだな
129 21/01/12(火)21:19:34 No.764573937
ケルナグール
130 21/01/12(火)21:19:44 No.764574014
全体的に頭に「小林製薬の」ってつきそう
131 21/01/12(火)21:19:58 No.764574114
>そもそも響きが英語っぽくない ドイツ語かイタリア語っぽい
132 21/01/12(火)21:20:21 No.764574258
助っ人の英語感は異常
133 21/01/12(火)21:20:31 No.764574334
>全体的に頭に「小林製薬の」ってつきそう 小林製薬はクソーバイトッテルからな…
134 21/01/12(火)21:20:43 No.764574416
コンクラーベ
135 21/01/12(火)21:20:44 No.764574424
フムトタイヘン！
136 21/01/12(火)21:21:01 No.764574534
ゾクトロールはドラクエのモンスターでいそう
137 21/01/12(火)21:21:05 No.764574567
ポイテーロ
138 21/01/12(火)21:21:17 No.764574634
なので使われなくなった
139 21/01/12(火)21:21:21 No.764574664
バッテン
140 21/01/12(火)21:21:27 No.764574698
>コンクラーベ 意味的にもちょっと近いのがすごい
141 21/01/12(火)21:21:34 No.764574744
スワルトバートル
142 21/01/12(火)21:22:24 No.764575081
>コンクラーベ サウナ デ コンクラーベ
143 21/01/12(火)21:22:55 No.764575277
>なので使われなくなった 今でいう所のメディアが取り上げる全く流行ってない流行語みたいな感じなんじゃないの
144 21/01/12(火)21:23:05 No.764575362
>じゃあこのずば抜けてマブいおかっぱも高率で商売女なのか… うちのばあさんがそうだったっぽい
145 21/01/12(火)21:23:26 No.764575502
>1時間くらい見てるけど意味わからなくてキレそう ノータリン
146 21/01/12(火)21:23:31 No.764575537
なんでモダンガールが商売女なの？
147 21/01/12(火)21:23:33 No.764575551
ソルベとルイベが微妙に意味も近くて どっちがアイヌ語でどっちがフランス語だったか毎回混乱する
148 21/01/12(火)21:23:41 No.764575622
糸ようじはなんなんだよ
149 21/01/12(火)21:23:45 No.764575648
ノータリンは定着してるなそういや。
150 21/01/12(火)21:24:17 No.764575884
ロードとドーロとかkillと斬るみたいな偶然の一致好き
151 21/01/12(火)21:24:34 No.764576016
タイフーン
152 21/01/12(火)21:24:35 No.764576025
>>su4510094.jpg >>su4510095.jpg >令和の最近ラノベのコミカライズ来たな… 毎回ﾄﾞｯｶﾆﾃﾞﾙｹﾞｰﾄを見る度にあかほりを感じる
153 21/01/12(火)21:24:49 No.764576124
>うちのばあさんがそうだったっぽい 行けーっカッパ族の孫！
154 21/01/12(火)21:24:52 No.764576138
OLの事を昔はビジネスガール、BGと呼んでいたがネイティブの意味で売女の意味があるとわかってオフィスレディと呼ぶようになった
155 21/01/12(火)21:25:29 No.764576408
>行けーっカッパ族の孫！ ジャンプで連載してそう
156 21/01/12(火)21:25:55 No.764576578
ﾁｬｽﾓﾊｰﾜ
157 21/01/12(火)21:26:27 No.764576780
ナルナルミニナール
158 21/01/12(火)21:26:29 No.764576794
>うちのばあさんがそうだったっぽい モガ・モボって100年前の流行りだよね…？ その時点で既にいい年だった方の孫って「」も相当に高齢なんじゃ
159 21/01/12(火)21:26:33 No.764576819
アクオチスキーってそういう
160 21/01/12(火)21:26:44 No.764576905
>なんでモダンガールが商売女なの？ わからん…最初に言いだしたやつがなんか勘違いしてるっぽい 画像だしておきながら酷い無礼だ
161 21/01/12(火)21:27:03 No.764577045
丁字路 T字路
162 21/01/12(火)21:27:09 No.764577083
アンデスメロンはすごいよね アンデス山脈とは何一つ関係ないと知ったときは！？ってなったわ
163 21/01/12(火)21:27:22 No.764577194
>うちのばあさんがそうだったっぽい 淫売の孫ー！
164 21/01/12(火)21:27:30 No.764577242
>カッパゾクは英語要素無いだろ！ カッパは元々オランダ語だ確か
165 21/01/12(火)21:27:44 No.764577326
>アンデスメロンはすごいよね >アンデス山脈とは何一つ関係ないと知ったときは！？ってなったわ そこはあんですと！？ってなれよ
166 21/01/12(火)21:27:44 No.764577327
ツィギーとかの頃のファッションは何？ モッズガール？
167 21/01/12(火)21:28:23 No.764577639
>モガ・モボって100年前の流行りだよね…？ >その時点で既にいい年だった方の孫って「」も相当に高齢なんじゃ それ以上いけない
168 21/01/12(火)21:28:34 No.764577708
関係ないけど電気ブランの電気部分のロマンが一切ないと知ったときのショックは凄かった
169 21/01/12(火)21:29:16 No.764578009
>関係ないけど電気ブランの電気部分のロマンが一切ないと知ったときのショックは凄かった 電気って言葉の響きがロマンだったんだよ…
170 21/01/12(火)21:29:22 No.764578044
>関係ないけど電気ブランの電気部分のロマンが一切ないと知ったときのショックは凄かった 今ならe-ブランなんやな
171 21/01/12(火)21:29:29 No.764578092
>関係ないけど電気ブランの電気部分のロマンが一切ないと知ったときのショックは凄かった ロマンて何よ ロマンを求めて電気って名前つけたのではないの
172 21/01/12(火)21:29:45 No.764578192
今ならコロナブランだろ
173 21/01/12(火)21:30:27 No.764578482
そういやゲーミングエナドリあったな
174 21/01/12(火)21:30:44 No.764578590
>今ならe-ブランなんやな VRブランじゃない？
175 21/01/12(火)21:31:21 No.764578845
流行りものの名前を全く関係ないものに名づける行為は昔からよくある ラヂオ焼きとか
176 21/01/12(火)21:32:03 No.764579151
>VRブランじゃない？ SDGsブラン！ ダセェ！
177 21/01/12(火)21:32:43 No.764579394
>ラヂオ焼きとか 闇夜に光る…
178 21/01/12(火)21:32:54 No.764579455
まぁ電気ってついてたら製造方法とかで想像膨らんだんだろうなってのは分かるよ…
179 21/01/12(火)21:36:47 No.764581019
アクセンタムって企業ありそう
180 21/01/12(火)21:36:55 No.764581092
>>カッパゾクは英語要素無いだろ！ >カッパは元々オランダ語だ確か 河童はオランダ人だったんだろ…！？
181 21/01/12(火)21:38:05 No.764581526
>カッパは元々オランダ語だ確か お前の知ってる河童はレインコートを着た妖怪なのか？
182 21/01/12(火)21:41:06 No.764582731
>アクセンタムって企業ありそう Acccentumだとラテン語らしいぞ
183 21/01/12(火)21:41:59 No.764583132
英語の認識が違いすぎる…
184 21/01/12(火)21:43:11 No.764583572
九層倍って単語あるの知らなかった…
185 21/01/12(火)21:44:39 No.764584132
フンバルト・ベンデル
186 21/01/12(火)21:44:52 No.764584227
わんくらわんの英語要素どこ
187 21/01/12(火)21:45:15 No.764584366
ソーセージマルメターノ