21/01/10(日)14:19:20 どうに... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
21/01/10(日)14:19:20 No.763780643
どうにもクソ親父だけセリフの翻訳に違和感あるんだよね 安らかに眠れ…もそうだけどカスが！とか死ね！とかそのまま言うとなんか変な感じする あと4から思ったけどダンテはスタイルボイスもうすこしなんとかして
1 21/01/10(日)14:21:42 No.763781311
4のルシフェル御披露目シーンの吹き替えは下品すぎて好きじゃなかったな
2 21/01/10(日)14:23:34 No.763781805
終わったら帰りな
3 21/01/10(日)14:24:44 No.763782112
泣き虫バージルちゃん
4 21/01/10(日)14:29:01 No.763783261
ぶちまけろ！ ってクソ親父が言うの何か違和感あるんだよな...
5 21/01/10(日)14:30:56 No.763783785
ダンテはスタイルフルで言うのだけが気になる
6 21/01/10(日)14:31:57 No.763784091
敵ダンテの台詞聞いてるの兄貴大好きなのはよくわかる 唯一の対等な喧嘩相手だからな
7 21/01/10(日)14:32:11 No.763784159
ﾀﾞｧｰｲ
8 21/01/10(日)14:32:39 No.763784305
ソードマスター！
9 21/01/10(日)14:42:51 No.763787399
バイオは日本語に慣れたけどDMCはどうも慣れなくてずっと英語のままだなぁ
10 21/01/10(日)14:47:10 No.763788661
ディバインドラゴンとライジングドラゴンのボイス逆だったりするしな
11 21/01/10(日)14:48:42 No.763789133
Vとネロの声は日本語版のが好きだけどダンテと同じは英語版の方が好きだから凄く悩む
12 21/01/10(日)14:49:13 No.763789308
先日英語音声グリフォンの声優さんが亡くなってたな… 好きな声だった
13 21/01/10(日)14:51:24 No.763790053
ﾀﾞﾝﾃｪｪｴｲ ｽｶｧｱｱﾑ
14 21/01/10(日)14:54:02 No.763790856
ｱｲﾆｰﾄﾞﾓｱﾊﾟﾜｰ…
15 21/01/10(日)15:10:08 No.763795979
バージルの日本語声は未だに慣れないわ もっとクールな声のイメージだったから
16 21/01/10(日)15:13:16 No.763797025
なぜ日本語をデフォにした…