21/01/09(土)00:34:25 おっき... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1610120065051.jpg 21/01/09(土)00:34:25 No.763281797
おっきいって女言葉だったのか…
1 21/01/09(土)00:35:28 No.763282196
かわいくていいじゃん…
2 21/01/09(土)00:35:47 No.763282298
おっきいくてよ
3 21/01/09(土)00:36:38 No.763282618
「でかい」より「でけえ」の方使うよね
4 21/01/09(土)00:37:13 No.763282816
その分単語の性や格変化がないんだからいいじゃん…
5 21/01/09(土)00:37:15 No.763282831
おっぺえ
6 21/01/09(土)00:37:18 No.763282843
女性名詞とか男性名詞とか海外も大概と思ったけど 確かに話し言葉で性別があるのって珍しいのかな
7 21/01/09(土)00:37:20 No.763282855
どこの言葉でも性別によって言い方がめんどくさい印象はある
8 21/01/09(土)00:37:33 No.763282918
ぺにす…
9 21/01/09(土)00:37:42 No.763282983
男言葉と女言葉って意識してなかったわよ
10 21/01/09(土)00:38:09 No.763283159
おパイはともかくカップかわいいって言いたいならそれでいいんじゃないかな…
11 21/01/09(土)00:38:31 No.763283279
カップかわいいって男はなんていうの
12 21/01/09(土)00:39:12 No.763283529
>「でかい」より「でけえ」の方使うよね でけえ使わないな俺…方言かも
13 21/01/09(土)00:39:15 No.763283551
>カップかわいいって男はなんていうの このカップかっこいいな…
14 21/01/09(土)00:39:30 No.763283643
おっきいとでかいは男女の問題じゃないな
15 21/01/09(土)00:39:54 No.763283842
いいねとかじゃないの？ 男性より広い意味でかわいいを使う感じがある
16 21/01/09(土)00:40:08 No.763283945
日本語の話し言葉は性別の他に年齢やキャラ付けまであるから 海外の人が完璧に理解するのは至難の業だろうな…
17 21/01/09(土)00:40:13 No.763283989
良い………
18 21/01/09(土)00:40:15 No.763284001
>カップかわいいって男はなんていうの カップかわいいかな…
19 21/01/09(土)00:40:17 No.763284009
くっ…イカしたカップだぜぇ…
20 21/01/09(土)00:40:22 No.763284045
おちんぽ！
21 21/01/09(土)00:40:50 No.763284218
やだ～は止めなさい
22 21/01/09(土)00:40:53 No.763284238
おぺにす…
23 21/01/09(土)00:40:57 No.763284266
オイオイオイ このカップマジイケてる ピザもまじうめぇ
24 21/01/09(土)00:40:59 No.763284286
このカップかーわーいーいー
25 21/01/09(土)00:41:26 No.763284467
ぬおおこのカップ雅に御座るな！
26 21/01/09(土)00:41:28 No.763284477
「おっきいな」「おっきいね」は使うなら子供に対してかない…
27 21/01/09(土)00:41:33 No.763284511
>やだ～は止めなさい やだ～
28 21/01/09(土)00:41:35 No.763284529
名詞に男性女性分ける方がめんどくさいよ… 日本語は個性で割り切れるけど
29 21/01/09(土)00:41:54 No.763284651
もにょるも女言葉だ
30 21/01/09(土)00:42:01 No.763284698
>>やだ～は止めなさい >やだ～ ンモ～や～だ～
31 21/01/09(土)00:42:06 No.763284738
ちんこ見せた時にでっかいよりおっきいって言われた方が興奮する
32 21/01/09(土)00:42:14 No.763284780
タイ語も一人称複数あるんだな
33 21/01/09(土)00:42:20 No.763284816
男性名詞と女性名詞のがわからんわい
34 21/01/09(土)00:42:37 No.763284915
なによ！
35 21/01/09(土)00:43:25 No.763285184
あんたこそなによ！
36 21/01/09(土)00:43:47 No.763285341
タイはニューハーフの国だからやっぱり女言葉あるんだろうか
37 21/01/09(土)00:43:50 No.763285356
男言葉使う女の子が好きです
38 21/01/09(土)00:44:01 No.763285404
女性が多用する広い意味のかわいいは男性も使うようになってきた気がする 男が着る服で可愛いとか
39 21/01/09(土)00:44:17 No.763285480
誰にでも無難に使えるのが敬語くらいだよな
40 21/01/09(土)00:44:30 No.763285554
>男言葉使う女の子が好きです 僕のこと…好きって言った？
41 21/01/09(土)00:44:33 No.763285568
>タイはニューハーフの国だからやっぱり女言葉あるんだろうか 待てよその理屈だと日本もニューハーフの国だろ！
42 21/01/09(土)00:44:49 No.763285643
キーッ！
43 21/01/09(土)00:45:01 No.763285705
日本語の使い分けはキャラクターで覚えてる感じが強い…
44 21/01/09(土)00:45:54 No.763285950
>>タイはニューハーフの国だからやっぱり女言葉あるんだろうか >待てよその理屈だと日本もニューハーフの国だろ！ そうだった
45 21/01/09(土)00:46:25 No.763286146
おぱい…
46 21/01/09(土)00:46:41 No.763286224
日本はさらにオカマ言葉もあるし外人は覚えるの大変だな
47 21/01/09(土)00:46:54 No.763286298
一番正しい日本語というならテレビのアナウンサーみたいなのだろうし 日常会話なんて程度の差こそあれ結構適当よな
48 21/01/09(土)00:47:34 No.763286563
なによって男は使わないよね
49 21/01/09(土)00:48:17 No.763286803
ｵﾊﾟｰｲ
50 21/01/09(土)00:48:34 No.763286907
そりゃもうナニよ
51 21/01/09(土)00:48:54 No.763287025
>なによって男は使わないよね 話し言葉だと使うんだ方言だけど ただアクセントとかイントネーションが違うので実際聞くと女言葉だとは思わない
52 21/01/09(土)00:49:11 No.763287114
>なによって男は使わないよね 方言？では聞いたかもしれん
53 21/01/09(土)00:49:42 No.763287313
>日本はさらにオカマ言葉もあるし外人は覚えるの大変だな 外国人訛りとかいう謎の言葉もあるアルネー
54 21/01/09(土)00:49:54 No.763287391
このカップあれだよね
55 21/01/09(土)00:50:01 No.763287437
英語圏もゲイっぽい喋り方があるみたいなんだけど全然わからん ネイティブの人とか英語喋れる人には分かるみたいなんだけど言われても全然わからん
56 21/01/09(土)00:50:02 No.763287445
>なによって男は使わないよね 江戸弁なら使うんじゃない アタシとか
57 21/01/09(土)00:50:36 No.763287669
>このカップあれだよね どうもどうも
58 21/01/09(土)00:50:36 No.763287671
めっちゃおっきい…
59 21/01/09(土)00:50:51 No.763287754
現実の女はそれほど女言葉使わないけどたまにちょっとふざけて「～わよね」とか言うのが好きです
60 21/01/09(土)00:50:58 No.763287788
おちんちんおっきい…とチンポでっか！の差だよ
61 21/01/09(土)00:51:26 No.763287973
～ですわ
62 21/01/09(土)00:51:44 No.763288087
>～ですわ 関西のおっちゃん！
63 21/01/09(土)00:51:49 No.763288123
pen is...
64 21/01/09(土)00:51:51 ID:YGPVKGbU YGPVKGbU No.763288139
まさか違いがあるとは思いませんでしたわ
65 21/01/09(土)00:52:06 ID:YGPVKGbU YGPVKGbU No.763288209
>pen is... ペニス！！！！
66 21/01/09(土)00:52:25 No.763288324
>>～ですわ >関西のおっちゃん！ 叙述トリック！
67 21/01/09(土)00:53:04 No.763288563
マリみて読めなくなるからやめやめろ！
68 21/01/09(土)00:53:16 No.763288654
お排泄物ですわ～(関西のおっちゃん
69 21/01/09(土)00:53:39 No.763288835
ちょっと昔なら～かしら って疑問形男でも使ってたような
70 21/01/09(土)00:55:08 No.763289396
>ちょっと昔なら～かしら >って疑問形男でも使ってたような 原作のび太がよく使ってた記憶
71 21/01/09(土)00:55:31 No.763289523
今日も寒くて辛いわ～ の「わ」が男言葉なのか女言葉なのか文だけ抜き出すと日本語ネイティブでも判定できないので外国人が納得するような説明なんて無理なんじゃ…って思ってしまう 前後の文脈と言ってる人を見たらどっちなのかすぐにわかるけどさ…
72 21/01/09(土)00:55:37 No.763289559
>原作のび太がよく使ってた記憶 驚いた時キャーだしな
73 21/01/09(土)00:56:07 No.763289749
>今日も寒くて辛いわ～ >>関西のおっちゃん！
74 21/01/09(土)00:56:41 No.763289964
そうだわ明治女学生言葉使うのがよくってよ
75 21/01/09(土)00:56:49 No.763290002
いややわあ そんなんいわんといたってや～
76 21/01/09(土)00:57:28 No.763290249
タイは男女で言語ごと変わる勢いじゃね
77 21/01/09(土)00:57:32 No.763290269
「」さんは今日も輝いてはるわ～
78 21/01/09(土)00:57:43 No.763290311
わかった仕方ない関西弁を滅ぼす…
79 21/01/09(土)00:58:06 No.763290418
尻上がりのイントネーションは疑問形 女性は会話に同調を求めるので語尾を上げる と今考えた
80 21/01/09(土)00:59:08 No.763290722
語尾の変化が多過ぎる
81 21/01/09(土)00:59:23 No.763290799
大学の中国人講師は関西弁のほうが誤魔化しが効くから好きだと言っていた
82 21/01/09(土)00:59:24 No.763290802
フランス語にも男言葉と女言葉あるだろ
83 21/01/09(土)00:59:31 No.763290830
ダメだここも時期に関西弁の渦に巻き込まれるわ
84 21/01/09(土)00:59:53 No.763290946
女声話そうとすると声の高低よりイントネーションのが大事だって言うよね
85 21/01/09(土)00:59:59 No.763290979
>タイは男女で言語ごと変わる勢いじゃね そんな違うのか
86 21/01/09(土)01:00:12 No.763291038
女性名詞ってなんだよぶちとばすぞ
87 21/01/09(土)01:00:34 No.763291139
タイの女の子のeieiって笑い表現かわいいeiei
88 21/01/09(土)01:00:52 No.763291251
ぶちとばすってなんだよ 深夜に笑わすなよ
89 21/01/09(土)01:01:48 No.763291531
これから移民ガンガン入れればベトナム人でも話しやすいネオ日本語みたいなのが生まれてゴチャゴチャした部分は消えてくだろ多分
90 21/01/09(土)01:02:27 No.763291708
なんで急にベトナム
91 21/01/09(土)01:02:30 No.763291726
>これから移民ガンガン入れればベトナム人でも話しやすいネオ日本語みたいなのが生まれてゴチャゴチャした部分は消えてくだろ多分 そうアル
92 21/01/09(土)01:02:55 No.763291860
フランス語はフランス語で女性名詞とか男性名詞とかで訳がわからなかった
93 21/01/09(土)01:02:56 No.763291861
・・・・すぎ？
94 21/01/09(土)01:03:07 No.763291901
>女性名詞とか男性名詞とか海外も大概と思ったけど >確かに話し言葉で性別があるのって珍しいのかな 男性/女性名詞は口調ではないからね…
95 21/01/09(土)01:03:12 No.763291936
同じことをさす単語の選び方の傾向が男女で分かれるくらいは結構な言語であるからな…
96 21/01/09(土)01:03:32 No.763292040
なんでそ爆…？
97 21/01/09(土)01:04:06 No.763292168
>なんでそ爆…？ おそば…？
98 21/01/09(土)01:04:22 No.763292244
オネエの喋り方があるようにオナベも独特の口調だったりするのかな
99 21/01/09(土)01:04:38 No.763292310
東京弁？
100 21/01/09(土)01:05:51 No.763292669
>同じことをさす単語の選び方の傾向が男女で分かれるくらいは結構な言語であるからな… ホモ BL うむ
101 21/01/09(土)01:06:09 No.763292759
外国語を覚えたけりゃ恋人を作れは諸刃の剣
102 21/01/09(土)01:06:39 No.763292899
文章表現なら男が～かしらって言うのはセーフだけど口にするとただのオカマだよね
103 21/01/09(土)01:07:01 No.763293008
>オネエの喋り方があるようにオナベも独特の口調だったりするのかな ～ッスよってやたら言ってたおなべの子いた
104 21/01/09(土)01:07:04 No.763293021
>文章表現なら男が～かしらって言うのはセーフだけど口にするとただのオカマだよね そうかしら
105 21/01/09(土)01:07:30 No.763293153
ネトゲで丁寧語使ってるだけで女と思われる悲劇は他の言語なら起きないのか…
106 21/01/09(土)01:08:16 No.763293355
>ネトゲで丁寧語使ってるだけで女と思われる悲劇は他の言語なら起きないのか… 片言英語でチャットしてたら日本の中学生女子だと思われてた
107 21/01/09(土)01:08:50 No.763293505
匿名掲示板で女っぽく見せるには 断定口調を避ける 語尾を柔らかくする 「だわ」「かしら」を多用しない 「私」を避ける
108 21/01/09(土)01:09:27 No.763293689
私はそう思いませんわ
109 21/01/09(土)01:09:57 No.763293829
ちょっといもげをお上品にいたしませんこと？
110 21/01/09(土)01:10:01 No.763293847
壺の鬼女板とか「だわ」「かしら」多用しすぎて違和感すごいからな
111 21/01/09(土)01:10:04 No.763293866
>ネトゲで丁寧語使ってるだけで女と思われる悲劇は他の言語なら起きないのか… 本当の女の子はイケメン男性キャラとか渋いオッサン使うわな
112 21/01/09(土)01:10:19 No.763293936
私らは古い人間ですわ
113 21/01/09(土)01:10:33 No.763294004
私口語で小さい時から私は女性の言葉みたいな風潮で育つのに社会に出たら私使う方がいいのどうかと思う！
114 21/01/09(土)01:11:04 No.763294133
>片言英語でチャットしてたら日本の中学生女子だと思われてた 可愛い英語だったんだな
115 21/01/09(土)01:11:42 No.763294301
すでのほうがつよいですわ
116 21/01/09(土)01:11:43 No.763294306
おファックですわ！
117 21/01/09(土)01:11:54 No.763294354
>「私」を避ける でも自分っていうと俺女だって言われる というか過剰に反応する奴いる
118 21/01/09(土)01:12:19 No.763294469
>匿名掲示板で女っぽく見せるには >断定口調を避ける >語尾を柔らかくする >「だわ」「かしら」を多用しない >「私」を避ける なによ！
119 21/01/09(土)01:12:50 No.763294611
自分一人称は自衛隊だと思われるからまたややこしい
120 21/01/09(土)01:13:18 No.763294739
僕→俺→私 出世魚みたいだわ
121 21/01/09(土)01:13:22 No.763294760
>ネトゲで丁寧語使ってるだけで女と思われる悲劇は他の言語なら起きないのか… 丁寧語ではないけど中国語で「なくても普通に通じるんだけど語尾？につける漢字」みたいなのがあって その中に女の子が好んで使うやつがあって女の子っぽい印象になるってやつあったな…
122 21/01/09(土)01:13:25 No.763294779
某を使うのが良いでござるよ
123 21/01/09(土)01:13:27 No.763294784
ワイ
124 21/01/09(土)01:13:30 No.763294805
あーたそんなに使い分けしたら脳が破裂しますわよ
125 21/01/09(土)01:13:45 No.763294869
余
126 21/01/09(土)01:14:21 No.763295030
姪が僕っ子になってて凄くばかっぽい
127 21/01/09(土)01:14:29 No.763295079
朕
128 21/01/09(土)01:15:12 No.763295274
男性名詞女性名詞って言葉使いの性差とは関係なくない？
129 21/01/09(土)01:16:01 No.763295457
>男性名詞女性名詞って言葉使いの性差とは関係なくない？ 便所と化粧室みたいなもん？
130 21/01/09(土)01:16:18 No.763295532
>姪が僕っ子になってて凄くばかっぽい 女の子の厨二病みたいなもんだからそのうち卒業しますわ！
131 21/01/09(土)01:16:27 No.763295569
小説書いてると私がいっぱい増える
132 21/01/09(土)01:16:32 No.763295590
既婚か未婚かで呼びかけ方変える英語もよっぽどだと思いますわ
133 21/01/09(土)01:16:36 No.763295615
>姪が僕っ子になってて凄くばかっぽい 最高かよ
134 21/01/09(土)01:17:50 No.763295894
>小説書いてると私がいっぱい増える 私・わたし・あたしでちょっとは差別化できる！
135 21/01/09(土)01:18:07 No.763295969
あたい
136 21/01/09(土)01:18:27 No.763296059
現実の僕っ子はどうしてもこいつ漫画か何かに影響されたな感がね…
137 21/01/09(土)01:19:05 No.763296246
あれ…じゃあキャラエミュ文化なんて絶対日本語でしか楽しめないじゃないの
138 21/01/09(土)01:19:42 No.763296423
話者が男か女かで言葉の選び方が変わるのが難しいって話であって対象の属性で変わる言語はいくらでもある
139 21/01/09(土)01:20:18 No.763296590
ビスマルクもベットで外国語覚えたせいでだいぶオカマっぽくなったらしいな
140 21/01/09(土)01:20:34 No.763296683
もしかして日本語を第二言語にする人ってすごいのか
141 21/01/09(土)01:20:47 No.763296743
デップーの俺ちゃんって原語だとなんなの？
142 21/01/09(土)01:21:13 No.763296849
>あれ…じゃあキャラエミュ文化なんて絶対日本語でしか楽しめないじゃないの I am your father!
143 21/01/09(土)01:21:37 No.763296982
べつに外人さんの喋り方が変でもいちいち気にしないよ 俺の英語だって大概変だし
144 21/01/09(土)01:22:06 No.763297120
>あれ…じゃあキャラエミュ文化なんて絶対日本語でしか楽しめないじゃないの なのでこうやってsenpaiなどを輸入する…
145 21/01/09(土)01:22:35 No.763297260
私あーしって言う子好き！（ﾊﾞｱｱｱｱﾝ
146 21/01/09(土)01:23:02 No.763297371
実際輸入されたから何もいわんけど なんでよりによって先輩…
147 21/01/09(土)01:23:13 No.763297431
こんな外人さん居たら可愛いな…
148 21/01/09(土)01:23:14 No.763297440
>あれ…じゃあキャラエミュ文化なんて絶対日本語でしか楽しめないじゃないの 英語だとアクセントがめちゃくちゃ重要でアメコミとかだと書体を変えて表現されてたりする あと神っぽい奴はシェイクスピア時代の英語使ったりとか
149 21/01/09(土)01:23:41 No.763297556
一人称ワシの川原女子良いよね
150 21/01/09(土)01:24:11 No.763297669
>英語だとアクセントがめちゃくちゃ重要でアメコミとかだと書体を変えて表現されてたりする >あと神っぽい奴はシェイクスピア時代の英語使ったりとか ほうう…面白い
151 21/01/09(土)01:24:51 No.763297859
語尾ににゃあとかつけるのが中国語だと猫って書かれてたり
152 21/01/09(土)01:25:42 No.763298074
アクセントが重要ってことはちょっとした発音の機微で嫌味だったり皮肉だったり真意だったりもするのか
153 21/01/09(土)01:25:43 No.763298081
>>あれ…じゃあキャラエミュ文化なんて絶対日本語でしか楽しめないじゃないの >なのでこうやってsenpaiなどを輸入する… 日中韓みたいな東アジアの言語ってブラザーシスターだけじゃなくてお兄さんお姉さんって年齢差が反映された呼び方あるのマジでいいよね…してる外人なら見かけたことある
154 21/01/09(土)01:26:15 No.763298217
>英語だとアクセントがめちゃくちゃ重要でアメコミとかだと書体を変えて表現されてたりする >あと神っぽい奴はシェイクスピア時代の英語使ったりとか 同じことこなせる日本語ってマジで表現の幅広すぎて面倒くさいな！
155 21/01/09(土)01:26:17 No.763298224
黒人英語は独特のリズム感って聞くけどいきなりイギリス英語喋ったら界隈で浮くんだろうか
156 21/01/09(土)01:26:19 No.763298232
シスプリとか兄に対する呼び方の英訳ちゃんと12人全部異なってたからな…えいごちゃんもたいしたやつだよ
157 21/01/09(土)01:26:40 No.763298325
先輩は英語あるだろ
158 21/01/09(土)01:26:40 No.763298328
女性:おっきい 男性:でかい 関西人:ごっつ
159 21/01/09(土)01:26:51 No.763298376
>私あーしって言う子好き！（ﾊﾞｱｱｱｱﾝ スカルノくらいしか知らない… と思ったけどあの人あーたは言ってもあーしは言わないね
160 21/01/09(土)01:27:50 No.763298615
なんかの同人であーしがあっしになってたって話はめっちゃ笑った
161 21/01/09(土)01:28:11 No.763298702
>先輩は英語あるだろ 多分表現として硬いとか口語としてはあんまり使わないとかなんじゃ？
162 21/01/09(土)01:28:22 No.763298736
お禿のアニメは音声で聞くならまだしも文字だけで見るとオカマみたいになるなって
163 21/01/09(土)01:29:55 No.763299078
>なんかの同人であーしがあっしになってたって話はめっちゃ笑った 急に時代劇になるな
164 21/01/09(土)01:30:44 No.763299289
一人称の種類そんないらんやろってくらいあるな日本語
165 21/01/09(土)01:31:53 No.763299579
理解度の低い同人だと語尾が特徴的なキャラ大体そればっかになるよね… っすを使うキャラは全部のセリフがっす口調になる勢いだったり
166 21/01/09(土)01:32:04 No.763299632
>私あーしって言う子好き！（ﾊﾞｱｱｱｱﾝ この埼玉野郎！
167 21/01/09(土)01:32:33 No.763299762
だがなぁ提督
168 21/01/09(土)01:32:59 No.763299872
カップが可愛いをどう男らしく直せというのだ このカップクールだぜか？
169 21/01/09(土)01:33:40 No.763300033
>カップが可愛いをどう男らしく直せというのだ >このカップクールだぜか？ イントネーションがかーわーいーいーって感じなんじゃね
170 21/01/09(土)01:34:07 No.763300127
>カップが可愛いをどう男らしく直せというのだ >このカップクールだぜか？ 最後のコマからヘイトスピーチになりそうな
171 21/01/09(土)01:34:24 No.763300198
>カップが可愛いをどう男らしく直せというのだ >このカップクールだぜか？ 多分女性が可愛いって表現するなら小さ目なカップだろうから手頃なサイズのカップだねとか 小さくないなら良いデザインだねとかになるのかなあ
172 21/01/09(土)01:35:24 No.763300414
>一人称の種類そんないらんやろ 要る