20/12/06(日)21:04:19 安くな... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1607256259645.jpg 20/12/06(日)21:04:19 No.752767182
安くなってたから買ったけど日本語化無いんだ…
1 20/12/06(日)21:08:41 No.752769006
家庭用版にはローカライズあるらしいからそのうちアプデ来るのかな
2 20/12/06(日)21:10:12 No.752769616
日本語版はあるけど最近まれに見るクソ翻訳で心おれるぞ…？
3 20/12/06(日)21:10:51 No.752769895
>日本語版はあるけど最近まれに見るクソ翻訳で心おれるぞ…？ え、別バージョンであるの… 海外版買っちゃったよ…
4 20/12/06(日)21:12:52 No.752770612
DMM翻訳は物凄く出来のいい翻訳もあればまあ普通かなってのもあるんだがこれは突然何があったのか不明なくらい超絶クソ翻訳
5 20/12/06(日)21:13:28 No.752770855
>DMM翻訳は物凄く出来のいい翻訳もあればまあ普通かなってのもあるんだがこれは突然何があったのか不明なくらい超絶クソ翻訳 まじか…日本語化mod待つしか無いかなぁ
6 20/12/06(日)21:13:47 No.752770980
>日本語版はあるけど最近まれに見るクソ翻訳で心おれるぞ…？ 発売日延ばしたのに治ってねえ… それはそれとしてバンバンピストル撃つの楽しい
7 20/12/06(日)21:15:20 No.752771587
ゲームとしてはわりと楽しいし何よりデザインや世界観が中々近い作品ないから新鮮 翻訳は…これ機械学習翻訳にぶち込んだほうがいいのが出来上がるのでは
8 20/12/06(日)21:15:41 No.752771703
会話が詩的過ぎて頭にはいらない…
9 20/12/06(日)21:16:31 No.752772070
日本語版も値下げしてる？ 話わからないんじゃ楽しめないし買い直そうかな
10 20/12/06(日)21:20:06 No.752773466
これかアマラーのどっちかやろうかと思ってたけど最近買うゲーム多くて
11 20/12/06(日)21:30:03 No.752777497
>DMM翻訳は物凄く出来のいい翻訳もあればまあ普通かなってのもあるんだがこれは突然何があったのか不明なくらい超絶クソ翻訳 スレ画のローカライズはDMMじゃないぞ