20/11/20(金)03:29:47 ｷﾀ━━━━━... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1605810587017.jpg 20/11/20(金)03:29:47 No.747709872
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
1 20/11/20(金)03:31:21 No.747710014
軍艦英語版だとそんな名前なのか...
2 20/11/20(金)03:39:29 No.747710586
首領パッチもアメリカだとポッパロックス （口の中で弾けるタイプのドンパッチみたいなお菓子の元祖アメリカ版『ポップロックス』から）
3 20/11/20(金)03:43:00 No.747710842
アメリカ人ボーボボわかるのかよ
4 20/11/20(金)03:43:57 No.747710913
>日本人ボーボボわかるのかよ
5 20/11/20(金)03:46:26 No.747711078
中国版タイトルは『鼻毛真拳』（北斗の拳の中国版『北斗神拳』のパロ） 韓国だと『無敵鼻毛ボーボボ』 16ヵ国で愛されたマンガは伊達じゃないね
6 20/11/20(金)04:57:52 No.747714514
ああ言う理不尽系のギャグ漫画を翻訳するのって大変だろうな…
7 20/11/20(金)04:58:55 No.747714565
そもそも日本語でも理解できてないからな…
8 20/11/20(金)05:01:37 No.747714669
天の助なんてゼリーになってるぞ
9 20/11/20(金)05:07:22 No.747714840
>天の助なんてゼリーになってるぞ トコロテンもゼリーも一緒よ
10 20/11/20(金)08:25:47 No.747726757
っていうかヴィランズウィキってのに軍艦が載ってるって事実がじわじわ来る