20/10/23(金)23:23:26 トムの墓春 のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
20/10/23(金)23:23:26 No.739633386
トムの墓春
1 20/10/23(金)23:24:35 No.739633863
画像がガビガビすぎる
2 20/10/23(金)23:25:19 No.739634193
ト ム ・ リ ド ル
3 20/10/23(金)23:26:20 No.739634595
たくあんかよ
4 20/10/23(金)23:26:42 No.739634755
消しゴムかと思った
5 20/10/23(金)23:26:46 No.739634801
かまぼこ板かよ
6 20/10/23(金)23:27:04 No.739634919
言語版にも英語のこの絵あるの？
7 20/10/23(金)23:27:16 No.739635002
最近トムリドルの墓見るな
8 20/10/23(金)23:27:27 No.739635075
>言語版にも英語のこの絵あるの？ ない
9 20/10/23(金)23:28:50 No.739635658
なんでこの挿絵挟もうと思った
10 20/10/23(金)23:30:11 No.739636162
そりゃ翻訳叩かれても仕方ないかなって感じはするけど子供の理解力に寄せてる点は評価点なんだろうか
11 20/10/23(金)23:30:38 No.739636346
>>言語版にも英語のこの絵あるの？ >ない ないんだ… じゃあなんで足したのかな…
12 20/10/23(金)23:30:40 No.739636357
こころ
13 20/10/23(金)23:31:42 No.739636749
>言語版にも英語のこの絵あるの？ ない こんな感じで効果的な演出をしている su4300623.jpg
14 20/10/23(金)23:33:13 No.739637355
翻訳が酷いのは子供の頃でも感じるレベルだったけど 英語ですらすら読めるほどの英語力はないから翻訳を読むしかねぇ
15 20/10/23(金)23:33:22 No.739637411
Kの墓を思い出す
16 20/10/23(金)23:33:25 No.739637428
>ない >こんな感じで効果的な演出をしている >su4300623.jpg かっこいいな 縦書きだとこの演出は映えないって思ったのかな
17 20/10/23(金)23:34:18 No.739637778
中学生だから良し悪しは正直分らんかったけど 朝餉だけは読めなかったのはよく覚えてる
18 20/10/23(金)23:35:59 No.739638469
>縦書きだとこの演出は映えないって思ったのかな ト ム 家 之 墓
19 20/10/23(金)23:36:50 No.739638798
>ト >ム >家 リドル家だよう
20 20/10/23(金)23:54:27 No.739645195
技術系の本にある図
21 20/10/24(土)00:04:04 No.739648474
>>ト >>ム >>家 >リドル家だよう ダメだった
22 20/10/24(土)00:05:26 No.739648965
「K」って書いてある墓石思い出した
23 20/10/24(土)00:06:42 No.739649420
su4300747.jpg
24 20/10/24(土)00:07:17 No.739649641
>「K」って書いてある墓石思い出した まんがで読破版のこころかな
25 20/10/24(土)00:11:38 No.739651181
https://wikiwiki.jp/harrypotter/%E7%82%8E%E3%81%AE%E3%82%B4%E3%83%96%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%88/GoF-notes >例えばこれが日本が舞台になった小説で、日本の墓場のシーンだとしても、 いきなりあのパワーポイントで作ったが如き墓イラストが出てきたら充分萎えると思う。 だめだった
26 20/10/24(土)00:16:14 No.739652795
>リドル家だよう ダメだった 恥ずかしいから消したいのに自分のNGワードに引っかかって見えないから消せない…