20/10/17(土)12:18:01 こうい... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1602904681216.gif 20/10/17(土)12:18:01<!--AnimationGIF--> No.737629263
こういう漫画とかエロゲの広告よく見るけどこれみて買おう！ってなる人居るんだろうか
1 20/10/17(土)12:20:00 No.737629685
100%ヌきたくなります！
2 20/10/17(土)12:22:16 No.737630200
韓国のペルソナ4は広告がクソすぎて逆に「」が読み始めてたね
3 20/10/17(土)12:24:49 No.737630814
数字出てるから打ってるんじゃないの？
4 20/10/17(土)12:25:53 No.737631050
エロ漫画だし要点は押さえてるし別に好きな人は押すだろう
5 20/10/17(土)12:26:30 No.737631208
>韓国のペルソナ4は広告がクソすぎて逆に「」が読み始めてたね というか「」にも一定数韓流ファンはいるので そういう層が盛り上がってたんだろう
6 20/10/17(土)12:29:04 No.737631833
イケメンのやつほとんどの「」が韓国漫画って気がつくのに大分時間かかってたのでそれはない
7 20/10/17(土)12:34:12 No.737633122
>というか「」にも一定数韓流ファンはいるので >そういう層が盛り上がってたんだろう ジャンル的にヤンキー漫画好きだと思うあれ
8 20/10/17(土)12:35:29 No.737633448
東方かと思ったら東方だった
9 20/10/17(土)12:35:40 No.737633494
ピッコマとかによくあるが韓国舞台の漫画なのに 人名地名ほか固有名詞を雑に日本に置き換えてローカライズすんのやめてほしい 兵役があったりして違和感がすごい
10 20/10/17(土)12:41:44 No.737634863
>ピッコマとかによくあるが韓国舞台の漫画なのに >人名地名ほか固有名詞を雑に日本に置き換えてローカライズすんのやめてほしい >兵役があったりして違和感がすごい ローカライズ自体はともかく雑なやつは本当にクソだよね 韓国だとカニは貧乏人の食い物とか初めて知ったわ
11 20/10/17(土)12:42:20 No.737635005
外見至上主義は韓流と言っても火山高とかそっち系のノリでは
12 20/10/17(土)12:42:33 No.737635041
ヤンキー漫画好きだな「」…
13 20/10/17(土)12:47:01 No.737636167
逆にスレ画の広告はちゃんと要点押さえてて満点の広告だと思う
14 20/10/17(土)12:47:08 No.737636193
ハングルの名前とか日本人絶対覚えられないからローカライズは苦肉の策だ
15 20/10/17(土)12:49:27 No.737636746
韓国はローカライズ文化が根付いてるからね 日本名→韓国名に差し替えられてる作品も珍しくない
16 20/10/17(土)12:53:30 No.737637723
>韓国はローカライズ文化が根付いてるからね >日本名→韓国名に差し替えられてる作品も珍しくない だから輸出するときもローカライズすんのかな
17 20/10/17(土)13:11:20 No.737641847
ペルソナ4の話だけど同じ名前のキャラが複数人いると聞いたな…
18 20/10/17(土)13:14:40 No.737642564
>ハングルの名前とか日本人絶対覚えられないからローカライズは苦肉の策だ ハングル名だったGOHは一人も覚えられなかったから何も言えない…
19 20/10/17(土)13:19:07 No.737643599
>ペルソナ4の話だけど同じ名前のキャラが複数人いると聞いたな… カラマーゾフの兄弟かよ
20 20/10/17(土)13:28:42 No.737645817
広告から喧嘩独学読んだけど割と真っ当に少年漫画していて面白かったよ てか向こうのバトル漫画ってナードが頑張る話めちゃくちゃ多いね
21 20/10/17(土)13:29:01 No.737645889
韓国のペルソナ4は広告見る度にジャンル変わってて何漫画なんだ…って読んでみたら本当に不良格闘恋愛マネーゲームなんでもアリだった 止まらなくなって何日か潰れた
22 20/10/17(土)13:38:26 No.737648034
su4284433.jpg