20/10/16(金)10:37:02 俺は原... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1602812222929.jpg 20/10/16(金)10:37:02 No.737319936
俺は原題の方が好きだな…
1 20/10/16(金)10:38:12 No.737320098
どっちも微妙と思いました
2 20/10/16(金)10:38:24 No.737320128
なろう臭
3 20/10/16(金)10:38:37 No.737320156
頭サンマーク出版かよ
4 20/10/16(金)10:38:59 No.737320209
>俺は原題の方が好きだな… 本棚の有象無象をかき分けて手に取ってもらえるかというと微妙だな原題
5 20/10/16(金)10:39:30 No.737320281
読者層は
6 20/10/16(金)10:39:36 No.737320291
新しいのは自殺の奴を彷彿させてちょっとな オリジナルもちょっと分かりにくい所はあると思うけど
7 20/10/16(金)10:39:52 No.737320335
>本棚の有象無象をかき分けて手に取ってもらえるかというと微妙だな原題 早川のSF好きな奴なら取ると思う
8 20/10/16(金)10:40:16 No.737320405
ストーリーの説明的にエンタメ作品ぽいしこれでいいんじゃない？
9 20/10/16(金)10:40:46 No.737320481
手に取ってもらえるのは間違いなく改題後だから俺は納得する
10 20/10/16(金)10:41:02 No.737320516
俺は新しい方が好き キャッチーじゃん
11 20/10/16(金)10:41:07 No.737320528
良くなる例もあるんだね…
12 20/10/16(金)10:41:24 No.737320570
なんていうか下の方がわかりやすくてヒットしやすいだろうけどタイトルのよさだけなら上にしたい
13 20/10/16(金)10:42:01 No.737320679
ても10年後この題じゃ読まれないだろうな
14 20/10/16(金)10:42:10 No.737320704
ちょっとフムンっぽくて好きだよ原題
15 20/10/16(金)10:42:27 No.737320746
改題後の方が好きだけどそれでもまだキャッチーさが足りないような気もする
16 20/10/16(金)10:42:28 No.737320749
原題は古くさいしキャッチーさが足りない
17 20/10/16(金)10:42:38 No.737320768
ダブルタイトルで行こう
18 20/10/16(金)10:42:46 No.737320782
上と下なら下の方がいいとは思うけどその方向性のタイトルならもうちょっと上手くできない？
19 20/10/16(金)10:43:03 No.737320831
激論したのはよくわかる
20 20/10/16(金)10:43:18 No.737320869
ヒットした後「こういう改題があったんですよ」でまたワイワイ出来るんだからいいんじゃね？
21 20/10/16(金)10:43:50 No.737320954
個人的には小説のタイトルとしては上が好きだけど商品としてなら絶対下だよな
22 20/10/16(金)10:44:07 No.737320987
追憶売ります→トータル・リコール
23 20/10/16(金)10:44:24 No.737321037
原題はちょっとかっこつけすぎ
24 20/10/16(金)10:44:26 No.737321042
ヒットしたのかよかった
25 20/10/16(金)10:44:31 No.737321057
>原題は古くさいしキャッチーさが足りない 銀背みたい
26 20/10/16(金)10:44:44 No.737321092
わかりやすそうでわかりにくい
27 20/10/16(金)10:45:44 No.737321231
電子の泥舟に金貨を積んで ～人工知能で10億ゲットする完全犯罪マニュアル～
28 20/10/16(金)10:46:12 No.737321298
ハヤカワなんて手に取るような化石には原題で十分だ
29 20/10/16(金)10:46:18 No.737321317
今の時代だと夏目漱石も心なんてタイトルで発表出来ないだろうな
30 20/10/16(金)10:46:32 No.737321351
SFのタイトルと表紙カバーはもっと今風感出して行った方がいいと思う
31 20/10/16(金)10:48:16 No.737321607
今宵杯を銀河にしてを思い出した
32 20/10/16(金)10:48:36 No.737321657
>電子の泥舟に金貨を積んで >～人工知能で10億ゲットする完全犯罪マニュアル～ サブタイ付くと新書感あるな
33 20/10/16(金)10:48:40 No.737321671
>電子の泥舟に金貨を積んで >～人工知能で10億ゲットする完全犯罪マニュアル～ グッドアイディア！って思ったけどやっぱ長いからダメだわ
34 20/10/16(金)10:49:05 No.737321732
>SFのタイトルと表紙カバーはもっと今風感出して行った方がいいと思う 早川はそれやろうとして無理してるおじさん感が抜けない
35 20/10/16(金)10:49:07 No.737321739
副題で原題を使うか...
36 20/10/16(金)10:49:19 No.737321762
>グッドアイディア！って思ったけどやっぱ長いからダメだわ 略して電マ
37 20/10/16(金)10:49:29 No.737321785
>なんていうか下の方がわかりやすくてヒットしやすいだろうけどタイトルのよさだけなら上にしたい 手にとって貰えて読んでもらえるのは下だけど本棚に置きたいのは上だな
38 20/10/16(金)10:49:35 No.737321803
庶民サンプル的な…
39 20/10/16(金)10:49:39 No.737321811
>副題で原題を使うか... コース料理みたいになるな…
40 20/10/16(金)10:49:43 No.737321827
>>電子の泥舟に金貨を積んで >>～人工知能で10億ゲットする完全犯罪マニュアル～ >グッドアイディア！って思ったけどやっぱ長いからダメだわ じゃあでんマニ！はどうだ
41 20/10/16(金)10:51:00 No.737322023
内容知らないけど完全犯罪はちょっと印象悪い気がする
42 20/10/16(金)10:51:01 No.737322027
>じゃあでんマニ！はどうだ 十五年ぐらい前のラノベっすね
43 20/10/16(金)10:51:03 No.737322033
タイトルを簡素にしたり意味深にしたりするのが許されるのは人気作家だけだよ
44 20/10/16(金)10:51:20 No.737322082
原題の方が素敵だけどこの内容だと改題の方が合ってる気がするな
45 20/10/16(金)10:51:48 No.737322163
>今の時代だと夏目漱石も心なんてタイトルで発表出来ないだろうな 小学生向けとはいえ名作に凄い帯つけるのいいよね su4281860.jpg
46 20/10/16(金)10:52:29 No.737322258
作者のネームバリューがあれば上の方がいい
47 20/10/16(金)10:52:45 No.737322292
>小学生向けとはいえ名作に凄い帯つけるのいいよね >su4281860.jpg まあこれくらいのノリで読んでいい作品だしこれはこれでいいんじゃない？
48 20/10/16(金)10:52:55 No.737322325
>su4281860.jpg えっ…読みたい
49 20/10/16(金)10:52:56 No.737322329
>手にとって貰えて読んでもらえるのは下だけど本棚に置きたいのは上だな やはりリバーシブルカバー…
50 20/10/16(金)10:53:38 No.737322438
>小学生向けとはいえ名作に凄い帯つけるのいいよね >su4281860.jpg こころに「デスゲーム！」って帯がついてるのかと思ったじゃねーか！
51 20/10/16(金)10:53:44 No.737322455
>早川のSF好きな奴なら取ると思う そういう早川のSF好きな奴はタイトル変えても取るから問題ないと判断したんだろうな
52 20/10/16(金)10:53:47 No.737322464
○○マニュアルは変な勘違い産むからダメ
53 20/10/16(金)10:53:48 No.737322466
>su4281860.jpg デスゲームだったっけ…
54 20/10/16(金)10:53:54 No.737322484
原題だと具体的に何をするのかがイメージできないけど 改題だと何をするのかは真っ先に伝わってきた上で何に対して何をするんだろうって気になるから あらすじを見てみようとはなると思う
55 20/10/16(金)10:53:58 No.737322495
硬派な古典SFのタイトルみたいだぁ…ってウキウキで考えただろう物に何てことを…
56 20/10/16(金)10:54:06 No.737322521
デスゲームじゃないだろ！？デスゲームかも…
57 20/10/16(金)10:54:43 No.737322632
下の方向性にするならもっとIQ落としてもいいかな感はある ～～した件とか
58 20/10/16(金)10:55:26 No.737322752
>今の時代だと夏目漱石も心なんてタイトルで発表出来ないだろうな 現代でも村上春樹クラスなら好きなタイトルつけられるだろうし…
59 20/10/16(金)10:55:38 No.737322791
>デスゲームじゃないだろ！？デスゲームかも… 10人の男女による じゃなくて10人の男女を使ったゲームかな…
60 20/10/16(金)10:55:43 No.737322805
本当にメッセージ性のあるお堅い作品でこんなことしたらどうかとは思うけど…
61 20/10/16(金)10:55:48 No.737322821
>下の方向性にするならもっとIQ落としてもいいかな感はある >～～した件とか なろうでも古くさいタイトルだな…
62 20/10/16(金)10:55:51 No.737322825
>小学生向けとはいえ名作に凄い帯つけるのいいよね ええ…デスゲームとは違うだろ？まあ子供が手に取ってくれるならいいか…
63 20/10/16(金)10:55:56 No.737322839
>下の方向性にするならもっとIQ落としてもいいかな感はある >～～した件とか だから激論の末に勝ち取ったんだろう
64 20/10/16(金)10:55:59 No.737322848
>下の方向性にするならもっとIQ落としてもいいかな感はある >～～した件とか そこまで行くとちょっとなぁ…
65 20/10/16(金)10:56:05 No.737322868
原題は翻訳タイトルっぽさと語彙の微妙さがなんかモヤモヤする
66 20/10/16(金)10:56:09 No.737322876
相手梶田くん1人かよ イージーゲームすぎない？
67 20/10/16(金)10:57:24 No.737323055
【衝撃】海水浴場で出会った先生と交友を持ったら手紙を残して自殺された件ｗｗｗ【NTR？】
68 20/10/16(金)10:57:41 No.737323100
>原題は翻訳タイトルっぽさと語彙の微妙さがなんかモヤモヤする 何ですか難読漢字の一つか古典的言い回しの一つでも無いとダメなんですか 逆に今それやるの恥ずかしいよね！
69 20/10/16(金)10:57:46 No.737323115
>なろうでも古くさいタイトルだな… >だから激論の末に勝ち取ったんだろう >そこまで行くとちょっとなぁ… 「」でも意見が分かれるのか…って感じで面白いね
70 20/10/16(金)10:58:08 No.737323171
>上と下なら下の方がいいとは思うけどその方向性のタイトルならもうちょっと上手くできない？ 例えば？
71 20/10/16(金)10:58:08 No.737323173
売れて十年ぐらいしたら改題すればいい
72 20/10/16(金)10:58:38 No.737323243
改題後はクッソつまんなそう コンビニに置いてあるゴミみたいな体験記載ってる漫画みたい
73 20/10/16(金)10:58:40 No.737323251
出版前の改題で良かったのはチーム・バチスタの崩壊→チーム・バチスタの栄光
74 20/10/16(金)10:58:46 No.737323268
>原題は翻訳タイトルっぽさと語彙の微妙さがなんかモヤモヤする 金貨を別のものにするだけで違和感薄くなると思うんだけどな
75 20/10/16(金)10:58:49 No.737323281
「電子の」ってついてるだけでもうSFファン向けだなってのは分かるから原題は間違ってない
76 20/10/16(金)11:00:08 No.737323497
>コンビニに置いてあるゴミみたいな体験記載ってる漫画みたい ハヤカワの日本人新人のSFなんかよりゴミみたいなコンビニ体験記の方が売れるから偽装作戦になるのは仕方ないな
77 20/10/16(金)11:00:15 No.737323525
>>小学生向けとはいえ名作に凄い帯つけるのいいよね >>su4281860.jpg >こころに「デスゲーム！」って帯がついてるのかと思ったじゃねーか！ いろんな名作に「デスゲーム！」の帯漬けるの面白そうだな…
78 20/10/16(金)11:00:25 No.737323555
電気知能は金貨の夢を見るか
79 20/10/16(金)11:00:29 No.737323565
>チーム・バチスタの崩壊→チーム・バチスタの栄光 ハイペリオン・エンディミオンみたいな続編だと思ってたわ
80 20/10/16(金)11:00:33 No.737323577
電子泥舟は10億の夢を見るかで
81 20/10/16(金)11:00:50 No.737323619
転生して完全犯罪を目論んだ元勇者パーティーの人工知能が100億ゲットするも泥船だった件
82 20/10/16(金)11:01:10 No.737323684
>手に取ってもらえるのは間違いなく改題後だから俺は納得する そのタイトルで手に取るような人が果たしてハヤカワ文庫コーナーを覗くであろうか？
83 20/10/16(金)11:01:26 No.737323728
内容を分かりやすくする方針は賛成だけどもうちょっと頑張って欲しかった気はする
84 20/10/16(金)11:01:29 No.737323742
翻訳SFだとこういうアホらしいタイトルのもたまにあるよね
85 20/10/16(金)11:01:44 No.737323795
略して電泥って呼びやすくて悪くない気がする
86 20/10/16(金)11:01:53 No.737323818
人がいっぱいいて限定空間で人がいっぱい死ぬとデスゲームだからな
87 20/10/16(金)11:02:03 No.737323840
>「電子の」ってついてるだけでもうSFファン向けだなってのは分かるから原題は間違ってない 改題見てもなんかしら犯罪行為働くんだから「泥舟」で なんか金を稼ぐ話みたいだから「金貨を積む」で 原題は原題で必要十分だった感じ 詳しい内容は知らんけど
88 20/10/16(金)11:02:23 No.737323887
>そのタイトルで手に取るような人が果たしてハヤカワ文庫コーナーを覗くであろうか？ ハヤカワの棚に収まる器ではない期待がかけられている ホームページ見るとそんな感じの本いっぱいあるけどさ…
89 20/10/16(金)11:02:27 No.737323901
改題後はちょっと小説っぽさが無いな コンビニに置いてある怪しい啓発本に近い物を感じる
90 20/10/16(金)11:02:31 No.737323919
これに関しては改題酷い！ってﾋでのバズりまで計算に入れた感じだと思う
91 20/10/16(金)11:02:33 No.737323924
仮想通貨懐疑派？
92 20/10/16(金)11:02:42 No.737323945
>転生して完全犯罪を目論んだ元勇者パーティーの人工知能が100億ゲットするも泥船だった件 悪くない
93 20/10/16(金)11:02:58 No.737323998
なんかマニュアルと漢字三文字系の奴は昭和とか平成初期の香りがすごいと思う
94 20/10/16(金)11:03:09 No.737324024
>>転生して完全犯罪を目論んだ元勇者パーティーの人工知能が100億ゲットするも泥船だった件 >悪くない 本気か！？
95 20/10/16(金)11:03:17 No.737324045
そして誰もいなくなったってデスゲームなの…？
96 20/10/16(金)11:03:30 No.737324085
>「電子の」ってついてるだけでもうSFファン向けだなってのは分かるから原題は間違ってない そのSFファンはレーベルの時点で分かるから
97 20/10/16(金)11:03:34 No.737324099
>【衝撃】海水浴場で出会った先生と交友を持ったら手紙を残して自殺された件ｗｗｗ【NTR？】 古すぎる！
98 20/10/16(金)11:03:39 No.737324120
>ハヤカワの棚に収まる器ではない期待がかけられている 単にSF老人死んでいくから開拓必至なだけや
99 20/10/16(金)11:03:42 No.737324131
改題後はバカSFっぽい
100 20/10/16(金)11:04:02 No.737324182
誰もいなくなるならデスゲームだ
101 20/10/16(金)11:04:02 No.737324183
>本気か！？ 元勇者パーティの人工頭脳ってワードが結構目を引くから 案外悪くない
102 20/10/16(金)11:04:07 No.737324193
>そして誰もいなくなったってデスゲームなの…？ ゲームっつかトラップやんけ
103 20/10/16(金)11:04:09 No.737324196
原題のままで帯の煽りに改題を使うのがベストじゃない？
104 20/10/16(金)11:04:21 No.737324221
もう少しだけ盛ろう 転生して完全犯罪を目論んだ元勇者パーティーから追放された人工知能が100億ゲットするも泥船だった件
105 20/10/16(金)11:05:00 No.737324329
転生して完全犯罪を目論んだ元勇者パーティーから追放された人工知能が100億ゲットするも泥船でモテモテハーレムなんですが？という今回の件
106 20/10/16(金)11:05:22 No.737324382
前者のがオサレでええやん
107 20/10/16(金)11:05:42 No.737324424
手に取って貰えるだろうけど安っぽくなるな
108 20/10/16(金)11:05:55 No.737324456
人工知能で地球から独立する月の革命マニュアル
109 20/10/16(金)11:06:01 No.737324469
あんだけバトルロワイヤルがー！とか騒いでてデスゲームを帯に使うのか
110 20/10/16(金)11:06:26 No.737324542
大丈夫だよ万が一ヒットして映画化とかされたらまた改題するから
111 20/10/16(金)11:06:35 No.737324580
>単にSF老人死んでいくから開拓必至なだけや SFって1960～70が黄金期だったから その時の学生でも今は80近いんだよな
112 20/10/16(金)11:06:39 No.737324593
原題はサブタイトルにしてしまおうぜもったいない
113 20/10/16(金)11:06:50 No.737324624
原題はどんな話だろう？で読んでなるほどそう言う意味か…って読後感に浸るタイトル 改題はそういう話か…で読んでやっぱりそういう話か…と即座に忘れるタイトル
114 20/10/16(金)11:07:03 No.737324659
また中国から馬鹿にされそう
115 20/10/16(金)11:07:05 No.737324665
>>本気か！？ >元勇者パーティの人工頭脳ってワードが結構目を引くから >案外悪くない あとどんな泥船でゴタゴタした話がみられるのかって気になるのがいい 元のタイトルは最初から泥船だって分かっててやった感があるから結果だけ書かれてそう
116 20/10/16(金)11:07:10 No.737324680
>モテモテハーレム(警察から)
117 20/10/16(金)11:07:12 No.737324685
本棚に並べたいのは元の方だな
118 20/10/16(金)11:07:38 No.737324745
ハヤカワもなろうから引っ張ってきて出版したり色々と若い衆に売るために大変なんだな…
119 20/10/16(金)11:07:49 No.737324774
原題は詩的すぎてオタクくんウケしなさそうなんだよね
120 20/10/16(金)11:08:02 No.737324803
AIだって金貨を盗む
121 20/10/16(金)11:08:04 No.737324814
原題をサブタイにするのはいい感じよね
122 20/10/16(金)11:08:10 No.737324833
『異空のレクスオール』 ↓ 『最弱ランク認定された俺、実は史上最強の神の生まれ変わりでした～お姉ちゃん属性な美少女との異世界勝ち組冒険ライフ～』 これホントにかわいそう
123 20/10/16(金)11:08:38 No.737324900
時々見かけるハゲが少し未来の自分だった件
124 20/10/16(金)11:08:56 No.737324947
いくら原題がシンプルで美しかろうが手に取られないと無いのと同じだしな
125 20/10/16(金)11:08:59 No.737324956
>SFって1960～70が黄金期だったから >その時の学生でも今は80近いんだよな 編集と作家ぐるみでやってた大昔の抗争を騒いだ読者が悪いで片づけてるから またするぞあいつらって匂いがすごくて期待してる
126 20/10/16(金)11:09:02 No.737324960
世間では反知性とかもう終わりに近いのに どうしてこんなに後追いなのハヤカワ
127 20/10/16(金)11:09:08 No.737324972
「デス・ゲーム」でいいと思う
128 20/10/16(金)11:09:12 No.737324983
>これホントにかわいそう でも異空のレクスオールとか天地がひっくり返っても売れないだろうし
129 20/10/16(金)11:09:42 No.737325063
>「デス・ゲーム」でいいと思う なにっ
130 20/10/16(金)11:09:45 No.737325070
ここはまず普通の文庫のサイズに戻してほしい
131 20/10/16(金)11:09:46 No.737325072
>『異空のレクスオール』 > > 『最弱ランク認定された俺、実は史上最強の神の生まれ変わりでした～お姉ちゃん属性な美少女との異世界勝ち組冒険ライフ～』 >これホントにかわいそう 最終節のタイトルに作品タイトル使うつもりだった場合泣くわ
132 20/10/16(金)11:09:49 No.737325084
説明系のタイトルは言ってしまうとタイトルと中身のノリが違ったりするから逆に不誠実だったりする
133 20/10/16(金)11:09:51 No.737325090
>これホントにかわいそう でも手に取られるのは後者なんだ
134 20/10/16(金)11:09:52 No.737325092
原題がいかにも古典SFの翻訳パロって感じだから内容も硬派だと思い込んじゃったけど 実は改題の方が相応しいチープな内容の可能性も…
135 20/10/16(金)11:10:05 No.737325139
上がデコボコなのやめようぜ
136 20/10/16(金)11:10:17 No.737325170
これ著者側から提案したのかな
137 20/10/16(金)11:10:21 No.737325181
単純に馬鹿みたいって思われて終わるだけなやつが増えてるよねこの手の 意外性とか一笑取るユーモアとかがセットで初めて成立するスタイルだと思うんだが
138 20/10/16(金)11:10:22 No.737325183
>どうしてこんなに後追いなのハヤカワ 中国SF推しまくってて時運の悪さがパネェっス
139 20/10/16(金)11:10:35 No.737325215
作者だってオシャレでカッコイイタイトルにしたいやん…
140 20/10/16(金)11:10:43 No.737325234
>原題がいかにも古典SFの翻訳パロって感じだから内容も硬派だと思い込んじゃったけど >実は改題の方が相応しいチープな内容の可能性も… でも優秀賞らしいぜ
141 20/10/16(金)11:10:48 No.737325248
…これ反知性か？
142 20/10/16(金)11:10:53 No.737325265
ゲットするのが10億程度でいいのか 俺のポケットマネーくらいじゃん
143 20/10/16(金)11:11:03 No.737325291
>『異空のレクスオール』 >↓ > 『最弱ランク認定された俺、実は史上最強の神の生まれ変わりでした～お姉ちゃん属性な美少女との異世界勝ち組冒険ライフ～』 >これホントにかわいそう カッコいいタイトルつけてるけどお前の作品なんて所詮テンプレなんだよって愚弄されてる感があっていいと思う
144 20/10/16(金)11:11:09 No.737325304
100人中10人が興味持つタイトルよりも100人中50人にとりあえず目を引かれるタイトルの方が優秀なんだ 渋いタイトルなんて作者の名が売れてからやればいいんだ
145 20/10/16(金)11:11:10 No.737325307
>『異空のレクスオール』 >↓ > 『最弱ランク認定された俺、実は史上最強の神の生まれ変わりでした～お姉ちゃん属性な美少女との異世界勝ち組冒険ライフ～』 >これホントにかわいそう 内容は改題まんまなの？
146 20/10/16(金)11:11:14 No.737325321
中国SFとか推してんだ読んだことないな 今まさにSFサイバー社会みたいになりかけてるからな中国
147 20/10/16(金)11:11:35 No.737325377
>…これ反知性か？ この程度でバーカ！って言い出すのは反知性だと思う
148 20/10/16(金)11:11:43 No.737325397
中国SFは結局三体以外パッとしないのがなあ まあハヤカワだからそこらへんの見る目のなさ仕方ないんだけど
149 20/10/16(金)11:11:51 No.737325416
>ゲットするのが10億程度でいいのか >俺のポケットマネーくらいじゃん まじかよ ポケットの中で生活させて
150 20/10/16(金)11:11:57 No.737325436
文章書いてもらうと売れないから困るんだよ 便所の落書きを書いてくれないとダメなんだよ っていうエロ雑誌めいたことになってきてて楽しい
151 20/10/16(金)11:12:07 No.737325461
>中国SFは結局三体以外パッとしないのがなあ >まあハヤカワだからそこらへんの見る目のなさ仕方ないんだけど ケンリュウめっちゃ売れてるけど…
152 20/10/16(金)11:12:14 No.737325477
>ポケットの中で生活させて SFタイトルっぽい
153 20/10/16(金)11:12:22 No.737325510
>『異空のレクスオール』 改題後が頭悪すぎるのはそうなんだけど原題がいいのかっていうとそうでもないよな タイトルで誰もわからん造語とかそれはそれで駄目
154 20/10/16(金)11:12:43 No.737325565
>中国SFは結局三体以外パッとしないのがなあ >まあハヤカワだからそこらへんの見る目のなさ仕方ないんだけど 規制がね…割とね…
155 20/10/16(金)11:12:44 No.737325571
SFマニアはすぐ自分の作品を古典の名作っぽくしたがる
156 20/10/16(金)11:12:46 No.737325577
もしかして新書の棚で売るのか？
157 20/10/16(金)11:12:52 No.737325598
俺AIにおはよう言ってるよ SF感あるなと毎朝思ってる
158 20/10/16(金)11:13:01 No.737325626
パットしない以前に中国SFある程度数読むには今はまだ中国語で読むしかないんでは
159 20/10/16(金)11:13:03 No.737325631
>俺のポケットマネーくらいじゃん へへ…「」さん…俺たち友達だよな
160 20/10/16(金)11:13:10 No.737325653
>>今の時代だと夏目漱石も心なんてタイトルで発表出来ないだろうな >小学生向けとはいえ名作に凄い帯つけるのいいよね >su4281860.jpg 帯変えるのはいいけど騙すなよ！
161 20/10/16(金)11:13:15 No.737325668
>カッコいいタイトルつけてるけどお前の作品なんて所詮テンプレなんだよって愚弄されてる感があっていいと思う 実際もっと設定だけで引き込まれる内容だったらこんなテンプレ改題にならないしな… 画像の改題だって酷い酷い言われるがAI強盗とか実際気になる まぁ設定は普通でも内容は良いってタイプかも知れんが
162 20/10/16(金)11:13:24 No.737325687
>ゲットするのが10億程度でいいのか >俺のポケットマネーくらいじゃん 実際の銀行強盗ならすごいけど人工知能とか使ってSF世界で電子マネー盗むんならもっと盛っても良かったのにな…
163 20/10/16(金)11:13:35 No.737325716
百合SFとかも結局流行んなかったな…
164 20/10/16(金)11:13:39 No.737325727
和訳待ちのやつが中国SFはパットしないとか言ってたらちょっと笑う
165 20/10/16(金)11:13:46 No.737325741
>パットしない以前に中国SFある程度数読むには今はまだ中国語で読むしかないんでは たぶんハヤカワどころかSFほとんど読んだことないのでは
166 20/10/16(金)11:14:15 No.737325803
>『異空のレクスオール』 >↓ > 『最弱ランク認定された俺、実は史上最強の神の生まれ変わりでした～お姉ちゃん属性な美少女との異世界勝ち組冒険ライフ～』 >これホントにかわいそう 内容が後者まんまなら仕方ねぇと思うよ
167 20/10/16(金)11:14:16 No.737325806
>AI強盗 su4281895.jpg
168 20/10/16(金)11:14:24 No.737325829
SF界隈って感じのレスが増えてきたな、おい！
169 20/10/16(金)11:14:27 No.737325837
仕方ねえじゃんスレ画と同じ最近のハヤカワSFコンテスト作品見てみりゃ分かるよ 『オーラリメイカー』『不可視の檻』『星を墜とすボクに降る、ましろの雨』『コルヌトビア』『構造素子』『赤いオーロラの町で』『世界の終わりの壁際で』『ヒュレーの海』あたりの受賞作品より 『トランスヒューマンガンマ線バースト童話集』『最後にして最初のアイドル』の方が売れたんだよ タイトルにフックがねえSFは売れないの！
170 20/10/16(金)11:14:27 No.737325839
>中国SFは結局三体以外パッとしないのがなあ >まあハヤカワだからそこらへんの見る目のなさ仕方ないんだけど 折りたたみ北京は粒ぞろいだったと思うんだが
171 20/10/16(金)11:14:27 No.737325842
正直原題はよくありそうな感じがして 改題後の方がSFしてると思うわ
172 20/10/16(金)11:14:30 No.737325849
原題もちょと気取りすぎだ…
173 20/10/16(金)11:15:17 No.737325952
中国が流行ってるんなら名前も伊藤計劃みたいに中国人っぽく改名しようぜ
174 20/10/16(金)11:15:20 No.737325962
>トランスヒューマンガンマ線バースト童話集 こんなん気になって手に取っちまうだろ
175 20/10/16(金)11:15:23 No.737325971
今小説ってどれぐらい売れてるんだろう…
176 20/10/16(金)11:15:33 No.737325992
>『トランスヒューマンガンマ線バースト童話集』 これめっちゃ気になる
177 20/10/16(金)11:15:33 No.737325994
>>ゲットするのが10億程度でいいのか >>俺のポケットマネーくらいじゃん >実際の銀行強盗ならすごいけど人工知能とか使ってSF世界で電子マネー盗むんならもっと盛っても良かったのにな… 地球を盗もう！
178 20/10/16(金)11:15:38 No.737326009
>百合SFとかも結局流行んなかったな… ラインナップの半分はオタクが内輪でゲラゲラ笑いながら言う「○○は百合！！！」をそのまま持ってきただけだからそりゃそうなる
179 20/10/16(金)11:15:39 No.737326010
今後中国産のミステリやSFの邦訳は増えてくと思うけど それはそれとしてケンリュウってそもそも中国SF扱いしていいの……？原著も英語だよね？
180 20/10/16(金)11:15:43 No.737326024
>『トランスヒューマンガンマ線バースト童話集』『最後にして最初のアイドル』の方が売れたんだよ >タイトルにフックがねえSFは売れないの！ 違うよ 表紙イラストの力だよ
181 20/10/16(金)11:15:50 No.737326049
原題のほうが美しいとか言ってる連中が衰退させたんだろうが！
182 20/10/16(金)11:16:01 No.737326083
もうちょっと頭悪くして 金！窃盗！女！10億ゲットの人工知能！
183 20/10/16(金)11:16:31 No.737326159
>仕方ねえじゃんスレ画と同じ最近のハヤカワSFコンテスト作品見てみりゃ分かるよ >『オーラリメイカー』『不可視の檻』『星を墜とすボクに降る、ましろの雨』『コルヌトビア』『構造素子』『赤いオーロラの町で』『世界の終わりの壁際で』『ヒュレーの海』あたりの受賞作品より >『トランスヒューマンガンマ線バースト童話集』『最後にして最初のアイドル』の方が売れたんだよ >タイトルにフックがねえSFは売れないの！ 上のは読む気にならんが下のはタイトルだけで気になるしな
184 20/10/16(金)11:16:33 No.737326166
改題は俗っぽいけど原題は原題で褒めづらいな…
185 20/10/16(金)11:16:42 No.737326185
ケンリュウが中国SFならテッドチャンも中国SF？
186 20/10/16(金)11:16:44 No.737326191
>『トランスヒューマンガンマ線バースト童話集』『最後にして最初のアイドル』の方が売れたんだよ >タイトルにフックがねえSFは売れないの！ その二つは別に文句言いたくなる程じゃないもん
187 20/10/16(金)11:16:47 No.737326202
なろうでSF書くならどんなタイトルになるんだろ
188 20/10/16(金)11:17:07 No.737326245
これからはクソ長いタイトルが流行るなんて言われてたのが90年代 そのムーブが四半世紀続くとか思わなかったよ
189 20/10/16(金)11:17:23 No.737326282
原題と改題だったら改題の方が売れる 俺はそう思う 原題はふーんで終わっちゃうわ
190 20/10/16(金)11:17:27 No.737326291
>なろうでSF書くならどんなタイトルになるんだろ なろうにSFの席は無い
191 20/10/16(金)11:17:29 No.737326300
>もうちょっと頭悪くして >金！窃盗！女！10億ゲットの人工知能！ ノクターンノベルズにあったら1話は読む
192 20/10/16(金)11:17:40 No.737326332
古典海外作品にいい感じの邦題付けてたのにノスタルジーを感じるだけでそれを真似ても古典かぶれにしかならないんじゃないかなあ
193 20/10/16(金)11:17:41 No.737326334
>原題のほうが美しいとか言ってる連中が衰退させたんだろうが！ 衰退させてねえし！
194 20/10/16(金)11:17:44 No.737326351
>『トランスヒューマンガンマ線バースト童話集』『最後にして最初のアイドル』の方が売れたんだよ >タイトルにフックがねえSFは売れないの！ その二つはタイトル以外もフックが凄かったから… 前者はドラゴンカーセックスだし…
195 20/10/16(金)11:17:47 No.737326361
>なろうでSF書くならどんなタイトルになるんだろ 知らんけどよくあるVRMMOものはSFだと思う
196 20/10/16(金)11:17:49 No.737326369
>トランスヒューマンガンマ線バースト童話集 ディアスポラ？
197 20/10/16(金)11:18:01 No.737326392
>なろうにSFの席は無い リビルドワールドとか実弾兵器とかあるんですけお
198 20/10/16(金)11:18:04 No.737326405
>なろうでSF書くならどんなタイトルになるんだろ アンドロイドは電気羊の夢を見るか ↓ メンヘラ鬱病エージェントの俺がこの世の大嘘や真実より大切な嫁との生活に気づいた件
199 20/10/16(金)11:18:07 No.737326417
10億って言われてもジンバブエドルかもしれないからあんまりパッとしないんだよな その作中での価値が分からん
200 20/10/16(金)11:18:10 No.737326424
>原題のほうが美しいとか言ってる連中が衰退させたんだろうが！ 何も言い返せないのでその通りだ 原題の方本棚に並べたい俺は死ぬしかないのだ
201 20/10/16(金)11:18:12 No.737326436
それゆけ！宇宙戦艦ヤマモトヨーコ
202 20/10/16(金)11:18:22 No.737326459
売りたい層によって効くフックは違うんだから中身どんなもんか把握してない段階でごちゃごちゃ言っても無駄じゃない？
203 20/10/16(金)11:18:23 No.737326461
>前者はドラゴンカーセックスだし… くわしく
204 20/10/16(金)11:18:25 No.737326466
電子の泥舟ってところがセンスない 「電子の船に金貨を積んで」の方がスッキリして語呂もいい 「泥舟に金貨を積んで」はもはや電子とか付けなくていいSF巨匠感があってそうなら一番カッコいい
205 20/10/16(金)11:18:25 No.737326467
>なろうでSF書くならどんなタイトルになるんだろ 「俺の転生した世界がディック作品っぽいんだが」
206 20/10/16(金)11:18:32 No.737326492
>なろうでSF書くならどんなタイトルになるんだろ ゲームものは厳密にはSFじゃないか？
207 20/10/16(金)11:18:42 No.737326514
>メンヘラ鬱病エージェントの俺がこの世の大嘘や真実より大切な嫁との生活に気づいた件 ﾌｰﾝ
208 20/10/16(金)11:18:43 No.737326517
>「俺の転生した世界がディック作品っぽいんだが」 地獄やんけ
209 20/10/16(金)11:18:52 No.737326542
>前者はドラゴンカーセックスだし… やっぱり一般性癖だったんだ…
210 20/10/16(金)11:18:59 No.737326564
>タイトルにフックがねえSFは売れないの！ 同人の「最後にして最初の矢澤」の時点でぶっ飛んでたしな...
211 20/10/16(金)11:19:09 No.737326594
>>なろうでSF書くならどんなタイトルになるんだろ >なろうにSFの席は無い 割と人気だぞなろうでSFジャンル！
212 20/10/16(金)11:19:20 No.737326622
そういえばリビルドは改題されそうだったのにそのまま出版されたな そして案の定売り上げは芳しくないみたいだし やっぱりキャッチーなタイトルじゃないとダメなのかね
213 20/10/16(金)11:19:23 No.737326630
>「俺の転生した世界がディック作品っぽいんだが」 八卦しなきゃ…
214 20/10/16(金)11:19:24 No.737326632
改題はダサいが原題はキモい
215 20/10/16(金)11:19:43 No.737326699
トランスヒューマンガンマ線バースト童話集はかぐや姫と竹取の翁が悪のミカドと戦うぞ
216 20/10/16(金)11:19:46 No.737326707
もしどっちかってなったら改題後の方がいい
217 20/10/16(金)11:19:51 No.737326718
>改題はダサいが原題はキモい どんなのがお好きですか？
218 20/10/16(金)11:20:00 No.737326744
SAOみたいにゲーム系なろうはSFに入れてもいいのか？
219 20/10/16(金)11:20:00 No.737326745
>売りたい層によって効くフックは違うんだから中身どんなもんか把握してない段階でごちゃごちゃ言っても無駄じゃない？ ハヤカワSFコンテスト作品で早川書房から出てる時点でSFマニア層向けのフックは成立してるので あとはSFマニア以外をいかに拾うかという勝負になる
220 20/10/16(金)11:20:12 No.737326779
中国でも三体に続くのが出ねえなあってのが問題になってるんじゃなかったっけ
221 20/10/16(金)11:20:25 No.737326817
>>なろうにSFの席は無い >リビルドワールドとか いいよね >実弾兵器とかあるんですけお 更新まだ…？ あと人類が増えすぎたので減らしてほしいと頼まれましたも好き >更新まだ…？
222 20/10/16(金)11:20:36 No.737326842
>なろうにSFの席は無い どこにでも居れるし居ていいのがSFだろうよ
223 20/10/16(金)11:20:36 No.737326843
>中国でも三体に続くのが出ねえなあってのが問題になってるんじゃなかったっけ その話さっきしたばっかだよ
224 20/10/16(金)11:20:38 No.737326846
三体おもろかったから流れでしらべて星系出雲の兵站読んでたんだけど普通に昔の作品だと思ってたからここ数年ででた本と知って驚いた 今風のタイトルにしたほうがいいのは確かだと思う
225 20/10/16(金)11:20:40 No.737326850
輸送車襲撃とカジノ強盗だと電子もテクノもないしいい感じにサイバー犯罪するんだろうか
226 20/10/16(金)11:20:41 No.737326852
電気羊とかアルジャーノンとか意識してて俺はすき
227 20/10/16(金)11:20:41 No.737326853
>>タイトルにフックがねえSFは売れないの！ >同人の「最後にして最初の矢澤」の時点でぶっ飛んでたしな... これはタイトルで売れたと言うよりラブライブ二次創作が星雲賞取ったっていう話題性がキモじゃないかな そもそもタイトルの言葉選びはパロディだし
228 20/10/16(金)11:20:46 No.737326869
>SAOみたいにゲーム系なろうはSFに入れてもいいのか？ しらん
229 20/10/16(金)11:20:49 No.737326874
ただこういうアホっぽいタイトルを編集が推してる時は文章がタイトルほど重厚じゃない作風なこと多いわ
230 20/10/16(金)11:20:53 No.737326885
>>前者はドラゴンカーセックスだし… >くわしく ごめん別の短編集だったわ https://www.hayakawabooks.com/n/n60839932ecce
231 20/10/16(金)11:20:54 No.737326887
>表紙イラストの力だよ 古いけど星界の紋章も表紙イラストだけで相当手に取ってもらったようだしな
232 20/10/16(金)11:20:54 No.737326889
人工知能で10億って言われてもな 月は無慈悲な夜の女王のマイクとかそれくらい一瞬で捻出しそう
233 20/10/16(金)11:20:58 No.737326900
>>なろうにSFの席は無い したり顔でこういう事言うやつに限ってものを知らんのだ
234 20/10/16(金)11:21:05 No.737326916
>>前者はドラゴンカーセックスだし… >くわしく ドラゴンカーセックスアンソロジーWHEELS AND DRAGONS って同人誌が初出 これを越える手に取りたくなるタイトルある？
235 20/10/16(金)11:21:14 No.737326943
>SAOみたいにゲーム系なろうはSFに入れてもいいのか？ ハルヒだってSFだし分類分けの明確化は無理だし無意味だよ
236 20/10/16(金)11:21:35 No.737327002
10億ゲットでいいじゃん
237 20/10/16(金)11:21:40 No.737327018
>人工知能で10億って言われてもな >月は無慈悲な夜の女王のマイクとかそれくらい一瞬で捻出しそう 随分と頭悪いケチの付け方だな
238 20/10/16(金)11:21:48 No.737327030
週刊少年ジャンプ連載の漫画新刊が300部とかだから ハヤカワの新刊は1000部くらいは出てるんじゃないの
239 20/10/16(金)11:21:53 No.737327048
なろうはあらすじも一緒に読めるから気取った題名でも読まれるし むしろ説明文なタイトルはそれだけで忌避されることが多い
240 20/10/16(金)11:21:55 No.737327052
>中国でも三体に続くのが出ねえなあってのが問題になってるんじゃなかったっけ 三体って出版されたの08年だからな… 日本から中国SFまでの距離がまだまだ遠すぎて内情もコンテンツの幅も何も分からん
241 20/10/16(金)11:22:02 No.737327066
ファンタジーだって広義のSFだっていうのに
242 20/10/16(金)11:22:07 No.737327076
小川一水とか売れてるけどそんなパンチ全振りみたいなタイトルじゃないし 結局売る層もブランディング戦略次第だよこんなもん
243 20/10/16(金)11:22:18 No.737327104
売れるのは10億の方だと思う原題より内容わかりやすいし
244 20/10/16(金)11:22:27 No.737327123
>なろうでSF書くならどんなタイトルになるんだろ 「天才でプロゲーマーの俺はいつのまにかエイリアンを絶滅させて人類を救ってました」
245 20/10/16(金)11:22:41 No.737327151
経験値でレベルアップとかステータスとかってファンタジー要素というよりゲームやSF寄りの要素なのでなろう作品のほとんどはSFと言っても過言ではないのでは？
246 20/10/16(金)11:22:42 No.737327155
というかテクノ犯罪SFが気取ってんじゃねぇよ！と感じる
247 20/10/16(金)11:22:53 No.737327186
>>なろうでSF書くならどんなタイトルになるんだろ >「天才でプロゲーマーの俺はいつのまにかエイリアンを絶滅させて人類を救ってました」 エンダーかよ
248 20/10/16(金)11:23:04 No.737327214
>ごめん別の短編集だったわ >https://www.hayakawabooks.com/n/n60839932ecce 一瞬びびったけどなるほど ありがとう…読んでみるか
249 20/10/16(金)11:23:20 No.737327255
昔はそんなの無かったなんてことなくて 作者が頑張ってタイトル考えたらひらがな四文字にされたとか聞いたもんよ
250 20/10/16(金)11:23:34 No.737327293
>随分と頭悪いケチの付け方だな 分かりづらくて悪かったよ ギャグだよ
251 20/10/16(金)11:23:36 No.737327298
～な件
252 20/10/16(金)11:23:37 No.737327300
建国のときに非科学的な架空の物語は禁止されたと思ってたよ
253 20/10/16(金)11:23:37 No.737327301
>ハルヒだってSFだし分類分けの明確化は無理だし無意味だよ なんで？
254 20/10/16(金)11:23:47 No.737327322
オーバーロードの鯨に飲まれた俺が人類最後の男になった件
255 20/10/16(金)11:24:38 No.737327428
>小川一水とか売れてるけどそんなパンチ全振りみたいなタイトルじゃないし >結局売る層もブランディング戦略次第だよこんなもん ツインスターサイクロンランナウェイとかおもくそ表紙絵で売りに行っているようなもんだしな… あれも面白かったけど世界観広げ斬る前に突然終わった感あった もっと長くしても良かったんじゃないかな…
256 20/10/16(金)11:24:39 No.737327431
改題後の方向性が間違っているわけでないけど それ含めても改題前の方がマシなくらいにダサいよ…
257 20/10/16(金)11:24:42 No.737327439
>>表紙イラストの力だよ >古いけど星界の紋章も表紙イラストだけで相当手に取ってもらったようだしな あの表紙は本屋でだいぶ目を引いた覚えあるな…
258 20/10/16(金)11:24:54 No.737327472
ハヤカワSFはいつのまにか宇宙ミリタリーの翻訳が多くなってない？ 彷徨える艦隊がウケたから？
259 20/10/16(金)11:24:56 No.737327480
サイエンスなのかスペースなのか少しなのか
260 20/10/16(金)11:25:13 No.737327514
愚鈍な俺が手術でチート頭脳を得て相棒のネズミと現代世界で無双する
261 20/10/16(金)11:25:16 No.737327524
悲しい話神と悪魔の聖剣とか夕暮れ時、公園でとか気取ったタイトルよりおっぱいぷるぷる伝説とかの方が手に取る人は多い
262 20/10/16(金)11:25:19 No.737327529
>オーバーロードの鯨に飲まれた俺が人類最後の男になった件 オバロ便乗商品か…ゴミだな
263 20/10/16(金)11:25:38 No.737327572
まあどう売るかは編集の仕事だから売れなかったらそいつのせいで良いよ
264 20/10/16(金)11:25:51 No.737327596
>ドラゴンカーセックスアンソロジーWHEELS AND DRAGONS >って同人誌が初出 >これを越える手に取りたくなるタイトルある？ ドラゴンカーセックスは知ってるけどその本のタイトル…特に副題がいいな
265 20/10/16(金)11:26:11 No.737327631
昔ながらのSFが好きなら月二回出るようになったローダン読んでろよって話だよな
266 20/10/16(金)11:26:22 No.737327656
>まあどう売るかは編集の仕事だから売れなかったらそいつのせいで良いよ そいつのせいにしたくてもお金は入ってこないし次回作も出せなくなるのは作家なのでは
267 20/10/16(金)11:26:22 No.737327657
>小川一水とか売れてるけどそんなパンチ全振りみたいなタイトルじゃないし >結局売る層もブランディング戦略次第だよこんなもん ライトなSFファンにまで認知されてる作家はどんなタイトルでもいいだろうけど 日本人の新人のSF全部手に取るSFマニアなんか世界に1000人切るくらいしかいないからな これ自体が認知させる戦略なんだろ
268 20/10/16(金)11:26:39 No.737327702
>ハヤカワSFはいつのまにか宇宙ミリタリーの翻訳が多くなってない？ >彷徨える艦隊がウケたから？ 若き女船長カイの挑戦の続刊早く出して欲しい
269 20/10/16(金)11:27:01 No.737327745
>これ自体が認知させる戦略なんだろ いやだから戦略次第なんだからタイトルだけ見てダサいとか昔が良かったって言ってもしゃあねえだろって話
270 20/10/16(金)11:27:22 No.737327800
>愚鈍な俺が手術でチート頭脳を得て相棒のネズミと現代世界で無双する マルドゥックのどれかだと思うがスクランブルしか読んでないんだよな 俺ってことはスクランブルじゃない？
271 20/10/16(金)11:27:28 No.737327816
「ゲットする」がひたすらダサいと思う 何か他に言い回しあるだろ
272 20/10/16(金)11:27:30 No.737327822
>建国のときに非科学的な架空の物語は禁止されたと思ってたよ 中国のこと？ 科学大好き共産主義国が科学の未来を描く創作を禁止するなんて誰がそんなこといってたの
273 20/10/16(金)11:27:33 No.737327828
>昔ながらのSFが好きなら月二回出るようになったローダン読んでろよって話だよな 月二回ってAIにでも書かせてるのかな
274 20/10/16(金)11:27:47 No.737327866
SFはサイエンスファンタジーなので 現代知識や技術で異世界で無双するのはSFと言える
275 20/10/16(金)11:28:02 No.737327903
ニャル子さんはナイスだったと思う
276 20/10/16(金)11:28:03 No.737327907
>「ゲットする」がひたすらダサいと思う >何か他に言い回しあるだろ ゲッツ！する
277 20/10/16(金)11:28:09 No.737327926
>>昔ながらのSFが好きなら月二回出るようになったローダン読んでろよって話だよな >月二回ってAIにでも書かせてるのかな ローダンはリレー小説だから書いてる人複数いる たまに設定間違える
278 20/10/16(金)11:28:20 No.737327960
もう少し意外な言葉の組み合わせと漢字に対するカタカナ読みもないとダメだな
279 20/10/16(金)11:28:29 No.737327981
>マルドゥックのどれかだと思うがスクランブルしか読んでないんだよな >俺ってことはスクランブルじゃない？ アルジャーノンだと思うよ
280 20/10/16(金)11:28:32 No.737327987
>>愚鈍な俺が手術でチート頭脳を得て相棒のネズミと現代世界で無双する >マルドゥックのどれかだと思うがスクランブルしか読んでないんだよな >俺ってことはスクランブルじゃない？ アルジャーノンに花束をだと思われる
281 20/10/16(金)11:28:54 No.737328045
アルジャーノンだったかもしれないな・・・
282 20/10/16(金)11:29:00 No.737328062
>ローダンはリレー小説だから書いてる人複数いる へーそうなんだ >たまに設定間違える お前...
283 20/10/16(金)11:29:01 No.737328067
>月二回ってAIにでも書かせてるのかな 本家は週刊だからこれでも間に合ってない
284 20/10/16(金)11:29:09 No.737328086
アルジャーノンだこれ…
285 20/10/16(金)11:29:17 No.737328106
>「ゲットする」がひたすらダサいと思う >何か他に言い回しあるだろ オッケー10億ゲット 流石だよな、この人工知能
286 20/10/16(金)11:29:22 No.737328114
意外と知られてないな脳内紀伊国屋ランカーのラノベ
287 20/10/16(金)11:29:28 No.737328136
グッキー好き
288 20/10/16(金)11:29:29 No.737328142
ローダンは世界観だけ共有してるけど作者は何十人もいるリレー小説だよ
289 20/10/16(金)11:29:48 No.737328195
やめなよ脳内紀伊国屋
290 20/10/16(金)11:29:55 No.737328214
勘違いして手に取りそう
291 20/10/16(金)11:30:06 No.737328244
ハヤカワはSFと普通のなんで分けてるの
292 20/10/16(金)11:30:09 No.737328249
新人が認知されて好きなタイトルで売れたいんだったら最初は大衆受けするタイトルで出しとけってことか 認知されて売れ出したら何年後かにタイトル替えて売ればいいしな 何かそうしてる作品読んだことある
293 20/10/16(金)11:30:17 No.737328273
メカアルジャーノンは花束の夢を見るか
294 20/10/16(金)11:30:55 No.737328372
ジャンプ連載漫画みたいにほっといても150万人が読むのが確約されてるならどんなタイトルでもいいだろうが ハヤカワSFコンテスト受賞作品をほっといても読む奴なんかその5000分の一くらいしかいねえからな
295 20/10/16(金)11:31:04 No.737328398
ローダンはみんな馬鹿になるとか結構思い切った話があるのは良い
296 20/10/16(金)11:31:10 No.737328428
メカアルジャーノンVS人間ネズミVS武器人間
297 20/10/16(金)11:31:29 No.737328484
>意外と知られてないな脳内紀伊国屋ランカーのラノベ アルジャーノンのイメージが無双とかチートとかと乖離していてパっと出てこない！
298 20/10/16(金)11:31:29 No.737328486
ローダンシリーズはやっと600巻まで翻訳出来た！って日本がやってる中本家はもうすぐ3000巻行く
299 20/10/16(金)11:31:30 No.737328488
>アルジャーノンだと思うよ やっべユースケが主演やってたドラマってことしか知らねえ 脳内紀伊国屋ランキング笑えねえや
300 20/10/16(金)11:32:03 No.737328585
書き込みをした人によって削除されました
301 20/10/16(金)11:32:32 No.737328666
>>アルジャーノンだと思うよ >やっべユースケが主演やってたドラマってことしか知らねえ >脳内紀伊国屋ランキング笑えねえや いい作品だよ…
302 20/10/16(金)11:32:41 No.737328684
>新人が認知されて好きなタイトルで売れたいんだったら最初は大衆受けするタイトルで出しとけってことか >認知されて売れ出したら何年後かにタイトル替えて売ればいいしな >何かそうしてる作品読んだことある ターンエーガンダム→月に繭地には果実 はやり過ぎじゃねえかな…
303 20/10/16(金)11:32:59 No.737328723
夏への扉も実写化で表紙変えてバカ売れするんだろうか
304 20/10/16(金)11:33:00 No.737328727
>ローダンシリーズはやっと600巻まで翻訳出来た！って日本がやってる中本家はもうすぐ3000巻行く すげえな死ぬまで全巻読める気しねぇわ
305 20/10/16(金)11:33:06 No.737328738
あらすじ的にそのうち人工知能を制御できなくなりそうだし 人工知能に10億円で世界を売るとかどうよ
306 20/10/16(金)11:33:11 No.737328760
>ハヤカワはSFと普通のなんで分けてるの SFは翻訳 JAは日本人作家 FTはファンタジー 等の分類で分かれる
307 20/10/16(金)11:33:33 No.737328814
ローダンシリーズ全巻持ってるかはSFマニアの一つのラインだと聞く
308 20/10/16(金)11:34:08 No.737328905
>ローダンシリーズ全巻持ってるかはSFマニアの一つのラインだと聞く いくらなんでもハードル上げすぎだろ！
309 20/10/16(金)11:34:23 No.737328949
>>ローダンシリーズはやっと600巻まで翻訳出来た！って日本がやってる中本家はもうすぐ3000巻行く >すげえな死ぬまで全巻読める気しねぇわ なんと300巻までのあらすじはローダンハンドブック2冊で読めちまうんだ！
310 20/10/16(金)11:34:23 No.737328950
タイトルとは関係ないけどラノベチックというか漫画チックな表紙は若者ウケ良いのだろうか
311 20/10/16(金)11:34:49 No.737329026
そいつは越えちゃいけないラインってやつだ
312 20/10/16(金)11:35:22 No.737329116
>愚鈍な俺が手術でチート頭脳を得て相棒のネズミと現代世界で無双する この邦題つけた奴が読者への悪意を咎められて首吊り内臓抉り四つ裂きの刑にされてもしょうがないくらいの内容の名作だから…
313 20/10/16(金)11:35:26 No.737329128
ミリタリーSFの翻訳が多いのはそもそも最近のアメリカではミリタリーSFが多いからじゃなかったかな あんまりミリタリーSFファンって聞かないけど出てるってことは売れてるんだろう
314 20/10/16(金)11:35:38 No.737329172
あほみたいなタイトルは最近の流行ではあるけど ちょっと考え直した方が良いと思う
315 20/10/16(金)11:36:02 No.737329235
>タイトルとは関係ないけどラノベチックというか漫画チックな表紙は若者ウケ良いのだろうか 撫荒武吉が表紙絵描いてたのはマジびっくり うっかり買っちゃったよ迷惑一番
316 20/10/16(金)11:36:11 No.737329263
タイトルに時代性が出るのはむしろ良い事
317 20/10/16(金)11:36:19 No.737329296
マルペはSFファンとはまた違ったコミュニティのような……
318 20/10/16(金)11:36:35 No.737329333
帯にホリエモン推薦！と書こう
319 20/10/16(金)11:36:44 No.737329360
>あほみたいなタイトルは最近の流行ではあるけど >ちょっと考え直した方が良いと思う 読むやつが少ないのでマニアではなくバカのほうへ目盛りを合わせて行ってるんだ そもそも母数自体が少ないんやけどなﾌﾞﾍﾍﾍ
320 20/10/16(金)11:36:48 No.737329372
>あほみたいなタイトルは最近の流行ではあるけど >ちょっと考え直した方が良いと思う やたらと玄人ぶるようになって売れなくなるのが何事においても一番の衰退ルートですんで…
321 20/10/16(金)11:37:01 No.737329402
「脳内紀伊国屋」も結構SFのタイトルっぽい
322 20/10/16(金)11:37:21 No.737329460
七胴落としの今の表紙イラスト綺麗で好き
323 20/10/16(金)11:37:23 No.737329465
>タイトルとは関係ないけどラノベチックというか漫画チックな表紙は若者ウケ良いのだろうか 最近特にラノベじゃない一般小説の表紙でも二次元チックなイラストの表紙よく見るよね
324 20/10/16(金)11:37:36 No.737329501
今だと虐殺器官もなんかなろう風味のタイトルに変えられそうだな
325 20/10/16(金)11:37:42 No.737329514
編集実は作者内心馬鹿にしてんだろ
326 20/10/16(金)11:37:47 No.737329527
「眷族の物語」 ↓ 「ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか」
327 20/10/16(金)11:37:49 No.737329531
どんな内容かわかるのはいいけどそれ以上興味持てないタイトルは…
328 20/10/16(金)11:37:57 No.737329553
>ケンリュウめっちゃ売れてるけど… ケンリュウ中国人だけどアメリカで育ってアメリカでSF書いてるじゃねえか 三体みたいな中国SFは中国生まれ中国育ちの生粋の中国人が今の中国のイケイケのノリで書いたSFの事だよ
329 20/10/16(金)11:38:05 No.737329578
テクノ犯罪SFに時代性が出ないタイトルをつけたら中身まで時代遅れに見られそうではある
330 20/10/16(金)11:38:15 No.737329611
長いタイトルは良くない 男なら漢字二字だけにしろ
331 20/10/16(金)11:38:41 No.737329682
>編集実は作者内心馬鹿にしてんだろ 読者は作者のテメーの100倍アホなんだから アホでも分かりやすくしねーと読んでもらえねーだろ… とは思ってるだろう
332 20/10/16(金)11:38:42 No.737329685
>男なら漢字二字だけにしろ 禅銃
333 20/10/16(金)11:38:46 No.737329698
>今だと虐殺器官もなんかなろう風味のタイトルに変えられそうだな 結果的に売れたからいろんな層が読んでるけど流石にあれはSFファン向けでライトな層にぶつけるの無理だろ……って出す段階で判断すると思う
334 20/10/16(金)11:39:00 No.737329737
この手の改題って実際売り上げに貢献してんだろうか
335 20/10/16(金)11:39:07 No.737329756
>昔はそんなの無かったなんてことなくて >作者が頑張ってタイトル考えたらひらがな四文字にされたとか聞いたもんよ ズッコケ三人組も本になった時にズッコケ三銃士が勝手に改題されてたらしいな
336 20/10/16(金)11:39:12 No.737329773
>長いタイトルは良くない >男なら漢字二字だけにしろ パンテラのアルバムかよ
337 20/10/16(金)11:39:14 No.737329776
>「眷族の物語」 >↓ >「ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか」 そんなタイトルだったの…？
338 20/10/16(金)11:39:14 No.737329777
>長いタイトルは良くない >男なら漢字二字だけにしろ 三体だけ読んでろ
339 20/10/16(金)11:39:25 No.737329823
100以上前のレスですでに指摘済みの話にけおるのやめたほうがいいよ
340 20/10/16(金)11:39:26 No.737329826
タイトルからそこはかとなくネタバレ臭がするけど大丈夫だよね?
341 20/10/16(金)11:40:05 No.737329937
改題の方がウケるとは思うけど略称はもうちょっと考えた方が良かったんじゃ…
342 20/10/16(金)11:40:06 No.737329941
>編集実は作者内心馬鹿にしてんだろ 内心馬鹿にされてるのは読者サイドだと思う…
343 20/10/16(金)11:40:12 No.737329952
>タイトルからそこはかとなくネタバレ臭がするけど大丈夫だよね? 知らん
344 20/10/16(金)11:40:31 No.737330006
>>ケンリュウめっちゃ売れてるけど… >ケンリュウ中国人だけどアメリカで育ってアメリカでSF書いてるじゃねえか >三体みたいな中国SFは中国生まれ中国育ちの生粋の中国人が今の中国のイケイケのノリで書いたSFの事だよ 定義をどんどん狭めたがるSFファンの悪い癖を意外なところで発揮するな
345 20/10/16(金)11:40:35 No.737330018
早川のやつは一つしか読んだことないけど面白かったよスワロウテイル–人工少女販売所– 読み終わった後に別に販売してねえじゃん！とはツッコミ入るけど
346 20/10/16(金)11:40:55 No.737330084
>「眷族の物語」 >↓ >「ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか」 それは元タイトルが悪い
347 20/10/16(金)11:41:04 No.737330114
タイトルで内容書いてあるのは流石にもうだめだろ
348 20/10/16(金)11:41:46 No.737330248
>タイトルで内容書いてあるのは流石にもうだめだろ いいやあらすじがタイトルになるまでやる！
349 20/10/16(金)11:41:57 No.737330277
>この手の改題って実際売り上げに貢献してんだろうか どの層がターゲットなのかで大きく変わると思うよ
350 20/10/16(金)11:42:00 No.737330287
いやでも戦闘妖精雪風は内容そのままじゃないですか
351 20/10/16(金)11:42:27 No.737330351
>タイトルで内容書いてあるのは流石にもうだめだろ なんで……？ 「海底2万マイル」とか「タイムマシン」とか「アーサー王宮廷のコネチカットヤンキー」とかは嫌なの？
352 20/10/16(金)11:42:53 No.737330418
あなたの人生の物語も内容そのままだ
353 20/10/16(金)11:43:12 No.737330466
スニーカーとか電撃で出すなら下のがいいだろうけどハヤカワで出すのは悪目立ちになるんじゃないかな
354 20/10/16(金)11:43:12 No.737330468
>定義をどんどん狭めたがるSFファンの悪い癖を意外なところで発揮するな 「中国住みの中国人が書いているのが中国SF」の何処が定義をどんどん狭めるになるんだ？
355 20/10/16(金)11:43:14 No.737330478
>あなたの人生の物語も内容そのままだ それはなんかずるい解釈だぞ！
356 20/10/16(金)11:43:26 No.737330505
>タイトルからそこはかとなくネタバレ臭がするけど大丈夫だよね? あくまであらすじですんで… この流行に関してはなろうからの流れって部分もあるけどタイトル見て興味もたれた後にあらすじ見て買うか決められるつてんなら最初からタイトルであらすじ見せた方が買われやすいよね！って理論だ
357 20/10/16(金)11:43:30 No.737330510
画像、90年代のにおいがするのは否定できない
358 20/10/16(金)11:43:35 No.737330522
内容が想像できるタイトルのほうが売れるんだよ
359 20/10/16(金)11:43:46 No.737330551
>スニーカーとか電撃で出すなら下のがいいだろうけどハヤカワで出すのは悪目立ちになるんじゃないかな ハヤカワがやばいから悪目立ちしねえといけねえんだ
360 20/10/16(金)11:43:51 No.737330571
>タイトルで内容書いてあるのは流石にもうだめだろ オルフェンズガンダムも出なかったしな…
361 20/10/16(金)11:43:55 No.737330583
>タイトルで内容書いてあるのは流石にもうだめだろ 「雲南省スー族におけるvr技術の使用例」！
362 20/10/16(金)11:44:00 No.737330596
一方この素晴らしい世界に祝福をはなにがこの素晴らしい世界に祝福なのか意味不明なままで売れたから そら編集もわけわかんねーよなってなるわ
363 20/10/16(金)11:44:04 No.737330607
>「海底2万マイル」とか「タイムマシン」とか「アーサー王宮廷のコネチカットヤンキー」とかは嫌なの？ 2001年宇宙の旅もまんま該当するな
364 20/10/16(金)11:44:07 No.737330617
受ける受けないというかそもそも認知されないからなあらすじタイトルじゃないと
365 20/10/16(金)11:44:07 No.737330618
>>「眷族の物語」 >>↓ >>「ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか」 >それは元タイトルが悪い でも言われてみれば確かに紐乳女神の眷属だよなあ
366 20/10/16(金)11:44:12 No.737330637
もうちょい短くならんか電子船に金貨を積んで…みたいな…ダセェな…
367 20/10/16(金)11:44:45 No.737330717
>「雲南省スー族におけるvr技術の使用例」！ めっちゃワクワクするタイトルだ……
368 20/10/16(金)11:44:47 No.737330726
機龍警察自爆条項だって機龍に乗った警察が自爆に関する条項でわちゃわちゃする話だぞ
369 20/10/16(金)11:44:51 No.737330746
電子金貨10億ドル！金！女！肉！酒！
370 20/10/16(金)11:44:54 No.737330755
>タイトルで内容書いてあるのは流石にもうだめだろ 博士の異常な愛情 または私は如何にして心配するのを止めて水爆を愛するようになったかはダメなのか…
371 20/10/16(金)11:45:02 No.737330779
>オルフェンズガンダムも出なかったしな… そういや出なかった気がする
372 20/10/16(金)11:45:13 No.737330802
>「ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか」 どっちも酷え…強いて言えば後者の方がわかりやすいけど内容とも微妙に違うんだよな…
373 20/10/16(金)11:45:15 No.737330810
1$マネーウォーズにしよう！
374 20/10/16(金)11:45:21 No.737330826
>機龍警察自爆条項だって機龍に乗った警察が自爆に関する条項でわちゃわちゃする話だぞ それか機龍警察がなにか知ってる前提だろ！
375 20/10/16(金)11:45:33 No.737330851
二年間の休暇より十五少年漂流記の方がわかりやすいし手に取りやすいよね
376 20/10/16(金)11:45:54 No.737330912
もとからSF読むような層はなんならタイトル無くても読むから今さらアピールする必要無いんだよな
377 20/10/16(金)11:45:57 No.737330922
>もうちょい短くならんか電子船に金貨を積んで…みたいな…ダセェな… センスのかけらもない
378 20/10/16(金)11:45:58 No.737330925
>1$マネーウォーズにしよう！ ルパンじゃねーか！
379 20/10/16(金)11:46:10 No.737330970
この素晴らしき～ってなろうっぽくないのに売れたじゃん いかにもななろうタイトルの方が幅狭めるんじゃないの
380 20/10/16(金)11:46:16 No.737330992
>電子金貨10億ドル！金！女！肉！酒！ タイトルは金で買えないよ「」オリオ
381 20/10/16(金)11:46:24 No.737331019
>電子金貨10億ドル！金！女！肉！酒！ ストロングゼロじゃねえんだぞ！
382 20/10/16(金)11:46:29 No.737331032
「涼宮ハルヒの憂鬱」ってタイトルはもっと古典SFっぽくしたり逆になろうに寄せたりできそう バランス取れてるな
383 20/10/16(金)11:46:44 No.737331069
原題があらすじと一致しないからまだ後者かなぁ
384 20/10/16(金)11:47:06 No.737331141
ポディの宇宙旅行は改題で天翔ける少女になった 分かりづらいな
385 20/10/16(金)11:47:24 No.737331192
>「涼宮ハルヒの憂鬱」ってタイトルはもっと古典SFっぽくしたり逆になろうに寄せたりできそう >バランス取れてるな その名前の子が主人公なんだなってのは一発で分かるし秀逸かもしれん
386 20/10/16(金)11:47:28 No.737331206
>博士の異常な愛情 または私は如何にして心配するのを止めて水爆を愛するようになったかはダメなのか… 博士の異常な愛情の時点で誤訳だしどうだろうなアレ
387 20/10/16(金)11:47:29 No.737331210
>ストロングゼロじゃねえんだぞ！ タイトルで説明しないと読んでもらえないくらい時短指向だからあれくらいでちょうどいい
388 20/10/16(金)11:47:34 No.737331223
>原題があらすじと一致しないからまだ後者かなぁ 泥舟ってのが犯罪っぽくて好き
389 20/10/16(金)11:47:49 No.737331267
なんかその作品でしか付けられないワンセンテンスが欲しいよね
390 20/10/16(金)11:47:55 No.737331276
>博士の異常な愛情 ただの直訳じゃないですかー
391 20/10/16(金)11:48:50 No.737331426
ふた捻りぐらいしてるタイトルのねじれを修正してるだけともいえる
392 20/10/16(金)11:49:30 No.737331536
ハヤカワ文庫のSFはタイトル見て買ってる人少なそう
393 20/10/16(金)11:49:32 No.737331544
>>電子金貨10億ドル！金！女！肉！酒！ >タイトルは金で買えないよ「」オリオ 三冊目だぜ…書店へ出しな「」ラピカ 薄汚ねぇ原題とやらの売り上げを見せてやるぜ
394 20/10/16(金)11:49:57 No.737331602
>オルフェンズガンダムも出なかったしな… SEEDガンダムも存在しなかったしな
395 20/10/16(金)11:50:23 No.737331683
>原題があらすじと一致しないからまだ後者かなぁ タイトルがあらすじになってる書籍ってそんなにあるだろうか…
396 20/10/16(金)11:50:40 No.737331730
原題と改題でイメージする話は変わるな ざっくり言うと原題は陰キャっぽい話で改題は陽キャっぽい話な印象
397 20/10/16(金)11:50:58 No.737331781
>タイトルがあらすじになってる書籍ってそんなにあるだろうか… 全部見せると売れないし…ってスケベ心があるかして手を出してないのでねらい目
398 20/10/16(金)11:51:12 No.737331811
>ハヤカワ文庫のSFはタイトル見て買ってる人少なそう 作品内の題材で買ってる人は多そうだな
399 20/10/16(金)11:51:27 No.737331865
ありもしないSF小説のタイトルをでっち上げたくなってきた
400 20/10/16(金)11:51:32 No.737331881
>原題と改題でイメージする話は変わるな >ざっくり言うと原題は陰キャっぽい話で改題は陽キャっぽい話な印象 スレ画の場合は改題の方が読んでもらえる人は増えるとは思う
401 20/10/16(金)11:51:32 No.737331882
オルフェンズが孤児達ってわからない人はそんないないだろうし…SEEDはなんか覚醒するときに割れてるし…
402 20/10/16(金)11:51:41 No.737331920
>>定義をどんどん狭めたがるSFファンの悪い癖を意外なところで発揮するな >「中国住みの中国人が書いているのが中国SF」の何処が定義をどんどん狭めるになるんだ？ 中国生まれ両親共に中国人で中国語の翻訳もやってる作家の作品は中国SFに含まないってのは相当に範囲を狭く取ってると思うよ
403 20/10/16(金)11:51:52 No.737331949
限りなく透明に近いブルー
404 20/10/16(金)11:51:58 No.737331964
古典部シリーズ
405 20/10/16(金)11:52:25 No.737332053
メディアワークスみたいな表紙にしよう
406 20/10/16(金)11:52:26 No.737332054
新人はまず売れるのが大事なんだから気取る暇あるならより目について売れる道選ぶ方が正常だと思う
407 20/10/16(金)11:52:41 No.737332093
十二国記とかタイトルから一ミリも内容が分からん
408 20/10/16(金)11:52:48 No.737332114
>中国生まれ両親共に中国人で中国語の翻訳もやってる作家の作品は中国SFに含まないってのは相当に範囲を狭く取ってると思うよ やっぱり日の名残りは日本文学…
409 20/10/16(金)11:53:16 No.737332195
>もとからSF読むような層はなんならタイトル無くても読むから今さらアピールする必要無いんだよな 「こんなひどい改題するなんてかわいそう！」とか言い出す少しだけSFに関心のある層こそがまさに狙われてる層だよな
410 20/10/16(金)11:53:17 No.737332199
月で5万年前に死んだ宇宙飛行士が発見されたんだが？
411 20/10/16(金)11:53:34 No.737332241
SFだけで食えている作家が確か30人
412 20/10/16(金)11:53:58 No.737332300
奥村勝彦に見えて今こんなことやってんの！？てなった
413 20/10/16(金)11:54:15 No.737332341
>ハヤカワ文庫のSFはタイトル見て買ってる人少なそう でもオレ上でも出てるスワロウテイル～人工少女販売所～はタイトル見て買ったよ わりと良作だった
414 20/10/16(金)11:54:19 No.737332352
>SFだけで食えている作家が確か30人 少なすぎる…
415 20/10/16(金)11:54:27 No.737332378
月面で事故にあったら超巨大宇宙船の艦長にされた件
416 20/10/16(金)11:54:30 No.737332382
でもユル漫画の4文字タイトルだとかラノベのやたら長いタイトルを良いと思った事はないなあ… タイトルセンスは昔の洋画翻訳が一番洒落てるな
417 20/10/16(金)11:54:43 No.737332432
タイトルカッコつけて硬派ぶってるより何がなんでも注目されて売れる方がいいんじゃねえの
418 20/10/16(金)11:54:47 No.737332447
SFなんて雰囲気だから前者の方が合ってる でも売れるのは後者
419 20/10/16(金)11:54:51 No.737332459
>奥村勝彦に見えて今こんなことやってんの！？てなった 奥村なら完全犯罪マニュアル部分抜いてもっと破壊力高いタイトルつけろっていうと思う
420 20/10/16(金)11:55:12 No.737332511
今の時代一つのジャンルで書いてる作家も少ないからな…
421 20/10/16(金)11:55:18 No.737332534
アンドロイドは電気羊の夢を見るか？もそれっぽいタイトルに見えてきた
422 20/10/16(金)11:55:40 No.737332582
アメリカで英語で書かれた本の作者のルーツがたまたま中国系だったら中国SFってどんな解釈だよ
423 20/10/16(金)11:55:58 No.737332643
>SFなんて雰囲気だから前者の方が合ってる >でも売れるのは後者 「日本沈没」「時をかける少女」だって別に最高傑作とかじゃないからな…
424 20/10/16(金)11:56:34 No.737332751
香港生まれアメリカ育ち香港在住の作家が書いたミステリは中国ミステリだぞ
425 20/10/16(金)11:56:44 No.737332789
というかスレ画に関しては別に改題後も割と有り得る範疇の題じゃないの
426 20/10/16(金)11:56:51 No.737332827
高い城の男 もある意味そのまま…なんかな…
427 20/10/16(金)11:56:54 No.737332833
>月で5万年前に死んだ宇宙飛行士が発見されたんだが？ 読んでみたくなる度ならこの手のタイトルの方が高い気がする
428 20/10/16(金)11:57:10 No.737332868
>香港生まれアメリカ育ち香港在住の作家が書いたミステリは中国ミステリだぞ 香港在住だからでは
429 20/10/16(金)11:57:10 No.737332872
>タイトルカッコつけて硬派ぶってるより何がなんでも注目されて売れる方がいいんじゃねえの 勿論そうだけどその結果全部右に倣えしてる現状はちょっと醜悪だと思う
430 20/10/16(金)11:57:35 No.737332956
説明的長文タイトルももう多いし いうほど「これで目につきやすく手に取ってもらいやすく売れる！」ってなるのかホントに
431 20/10/16(金)11:58:02 No.737333039
出オチじゃないこ
432 20/10/16(金)11:58:04 No.737333043
しかし星を継ぐものはあのタイトル以外ありえんからな… 難しいねタイトル
433 20/10/16(金)11:58:07 No.737333054
星を継ぐ物いいよね…
434 20/10/16(金)11:58:16 No.737333087
親友に裏切られて恋人を奪われたので最強の拳法で復讐しにいきたいと思います
435 20/10/16(金)11:58:23 No.737333109
>勿論そうだけどその結果全部右に倣えしてる現状はちょっと醜悪だと思う 一過性のブームで終わるか否かだね
436 20/10/16(金)11:58:31 No.737333135
>中国生まれ両親共に中国人で中国語の翻訳もやってる作家の作品は中国SFに含まないってのは相当に範囲を狭く取ってると思うよ 問題はもっとシンプルに「中国語かどうか」「どこの国で活動してるか」とかそういう部分だよな だからケンリュウもテッドチャンも中国SFではないと思う
437 20/10/16(金)11:58:39 No.737333161
こうやって話題になってる時点で成功なんだろうな
438 20/10/16(金)11:58:58 No.737333213
>いうほど「これで目につきやすく手に取ってもらいやすく売れる！」ってなるのかホントに 既にありふれてるからもうタイトルで好きそうなジャンルかどうかで判断してから見る 逆に昔ながらのタイトルだけで中身わからないのは手にすらとられなくなってる
439 20/10/16(金)11:58:59 No.737333215
>星を継ぐ物いいよね… いい…大好き…
440 20/10/16(金)11:59:16 No.737333277
>こうやって話題になってる時点で成功なんだろうな とりあえず目に付くことの大事さはよくわかる
441 20/10/16(金)11:59:19 No.737333290
>しかし星を継ぐものはあのタイトル以外ありえんからな… >難しいねタイトル 最後のスッキリ感いいよね
442 20/10/16(金)11:59:20 No.737333299
>>SFだけで食えている作家が確か30人 >少なすぎる… 多くね？ 日本の専業現役SF作家30人も名前あげられないわ
443 20/10/16(金)11:59:20 No.737333300
>一過性のブームで終わるか否かだね もう10年以上続いてるから一過性とは言えないんじゃねぇかな…
444 20/10/16(金)11:59:33 No.737333335
>説明的長文タイトルももう多いし >いうほど「これで目につきやすく手に取ってもらいやすく売れる！」ってなるのかホントに 俺は下の方が気になった
445 20/10/16(金)11:59:40 No.737333353
>説明的長文タイトルももう多いし >いうほど「これで目につきやすく手に取ってもらいやすく売れる！」ってなるのかホントに 購買層広げられるかはまぁ賭けだろう
446 20/10/16(金)11:59:55 No.737333399
>いうほど「これで目につきやすく手に取ってもらいやすく売れる！」ってなるのかホントに このスレが伸びてる時点で目に付きやすさは証明されてると思う
447 20/10/16(金)12:00:22 No.737333488
>もう10年以上続いてるから一過性とは言えないんじゃねぇかな… なそ にん
448 20/10/16(金)12:00:38 No.737333538
ここで伸びてることが話題性の証明になるだろうか…？
449 20/10/16(金)12:00:58 No.737333591
>>しかし星を継ぐものはあのタイトル以外ありえんからな… >>難しいねタイトル >最後のスッキリ感いいよね 読み終わってよかったーって思って表紙見てもう一度めっちゃ感動する！ なんかもうきれいに収まりすぎる…
450 20/10/16(金)12:01:25 No.737333665
タイトルの話題性と 実際に読んでもらって面白いとみんなに広まって読まれるかは別だからな…
451 20/10/16(金)12:01:26 No.737333670
>ここで伸びてることが話題性の証明になるだろうか…？ ここに転載するようなやつはだいたい騒がれてるものしか持ってこないんで スレ「」がまずそういうのに引っかかるタイプ
452 20/10/16(金)12:01:33 No.737333690
>中国生まれ両親共に中国人で中国語の翻訳もやってる作家の作品は中国SFに含まないってのは相当に範囲を狭く取ってると思うよ カズオ・イシグロの作品を日本文学だと言う人はいないだろ
453 20/10/16(金)12:01:57 No.737333748
>このスレが伸びてる時点で目に付きやすさは証明されてると思う 書影で伸びたら目についたと言えるかもしれんがツイプリではな…
454 20/10/16(金)12:02:21 No.737333822
俺は本読み終わった後にタイトルの意味が分かる本の方が好きだな あらすじ説明してるタイトルの方が売れるってのを否定する気はないけどね
455 20/10/16(金)12:03:07 No.737333959
中身はまったく読んでないけど 放課後の魔術師ってラノベのタイトルがずっと忘れられない
456 20/10/16(金)12:03:11 No.737333973
このスレの序盤で見に行った時は700いいねくらいだったけど今見に行ったら1000に増えてた
457 20/10/16(金)12:03:47 No.737334089
>なそ >にん こういうの出始めたのが2010年頃らしいし… アニメ化しまくってるのはだいたい13～16年あたりに流行ったのが大半…
458 20/10/16(金)12:04:29 No.737334201
>放課後の魔術師 （例のBGM）
459 20/10/16(金)12:04:59 No.737334303
>こういうの出始めたのが2010年頃らしいし… それ以前のラノベだとやたら四文字に略すのが流行ってた記憶がある
460 20/10/16(金)12:05:02 No.737334312
>アメリカで英語で書かれた本の作者のルーツがたまたま中国系だったら中国SFってどんな解釈だよ 母国語が中国語で中国語の翻訳をやっていて中国人作家を海外に紹介するためのアンソロを編纂するような作家でも中国に住んでいないとか中国国籍を持っていないとかで中国SFから外すって解釈はありなのかなあ 海外在住の作家や帰化した作家は大勢いてもここまで出身国にコミットしてる人は少なくない？
461 20/10/16(金)12:05:54 No.737334463
ブクマした覚えがないクソみたいなタイトルがあると思ったら大体書籍化でタイトル変更パターン
462 20/10/16(金)12:06:23 No.737334568
もしかしてクソ長いタイトルのブームよりもひらがな四文字ブームの方が短命だった？
463 20/10/16(金)12:06:45 No.737334642
>逆に昔ながらのタイトルだけで中身わからないのは手にすらとられなくなってる 読み手の感性や教養の幅が狭まって来てるな
464 20/10/16(金)12:07:19 No.737334759
>読み手の感性や教養の幅が狭まって来てるな 時間もなけりゃ好奇心もわかないだけ
465 20/10/16(金)12:07:35 No.737334808
>俺は本読み終わった後にタイトルの意味が分かる本の方が好きだな >あらすじ説明してるタイトルの方が売れるってのを否定する気はないけどね >星を継ぐ物いいよね…
466 20/10/16(金)12:07:59 No.737334883
>もしかしてクソ長いタイトルのブームよりもひらがな四文字ブームの方が短命だった？ そら前者は未だに続いてるし
467 20/10/16(金)12:08:00 No.737334885
>もしかしてクソ長いタイトルのブームよりもひらがな四文字ブームの方が短命だった？ 無理やり訳してたり似たようなの多すぎて区別付かなかったりでむしろ不便の典型みたいな
468 20/10/16(金)12:08:21 No.737334975
>俺は本読み終わった後にタイトルの意味が分かる本の方が好きだな >あらすじ説明してるタイトルの方が売れるってのを否定する気はないけどね >夜来たるいいよね…
469 20/10/16(金)12:08:33 No.737335019
>もしかしてクソ長いタイトルのブームよりもひらがな四文字ブームの方が短命だった？ けいおんの2期やるころにはもう新規で乗っかるの見かけなくなるくらいには短かった
470 20/10/16(金)12:08:41 No.737335048
>もしかしてクソ長いタイトルのブームよりもひらがな四文字ブームの方が短命だった？ 結局中身よくわかんね！で手に取られること自体がなくなってく流れができちゃったからね
471 20/10/16(金)12:08:58 No.737335105
>母国語が中国語で中国語の翻訳をやっていて中国人作家を海外に紹介するためのアンソロを編纂するような作家でも中国に住んでいないとか中国国籍を持っていないとかで中国SFから外すって解釈はありなのかなあ >海外在住の作家や帰化した作家は大勢いてもここまで出身国にコミットしてる人は少なくない？ 英語で書いてるアメリカ在住のアメリカ人を中国SF作家でくくる方がどうかしてるわ
472 20/10/16(金)12:09:05 No.737335131
>俺は本読み終わった後にタイトルの意味が分かる本の方が好きだな >あらすじ説明してるタイトルの方が売れるってのを否定する気はないけどね >あなたの魂に安らぎあれいいよね…
473 20/10/16(金)12:09:09 No.737335150
>読み手の感性や教養の幅が狭まって来てるな SF小説に教養もクソもないな
474 20/10/16(金)12:09:14 No.737335167
大抵は売上だけ考えてる編集の案の方が優秀
475 20/10/16(金)12:09:55 No.737335303
あらすじタイトルはもう定着ルートに乗っちゃってる気がする
476 20/10/16(金)12:10:10 No.737335351
雰囲気すら感じ取れんからなひらがな四文字略称
477 20/10/16(金)12:10:18 No.737335375
長いタイトルのが流行ってから愛称で4文字に略されたりは今でも見るっちゃ見るけど 最初から4文字みたいなのは消えたな
478 20/10/16(金)12:10:35 No.737335443
>>読み手の感性や教養の幅が狭まって来てるな >SF小説に教養もクソもないな なんだとぉ…
479 20/10/16(金)12:10:44 No.737335471
人工知能で3億円事件再現する とかでも良さそう
480 20/10/16(金)12:11:07 No.737335555
人工知能で！ 10億！！！ ゲット！！！！！
481 20/10/16(金)12:11:11 No.737335574
>雰囲気すら感じ取れんからなひらがな四文字略称 とめはね！
482 20/10/16(金)12:11:27 No.737335632
>海外在住の作家や帰化した作家は大勢いてもここまで出身国にコミットしてる人は少なくない？ 中国文化圏に影響受けたアメリカのSFでいいじゃん なんでそんなむりやり枠を広げて全部突っ込ませたがるのか 0か1しかねえのか 極端な解釈してたよごめんって一言言えんのか
483 20/10/16(金)12:11:32 No.737335650
>雰囲気すら感じ取れんからなひらがな四文字略称 ばくおん！
484 20/10/16(金)12:11:33 No.737335654
>人工知能で！ >10億！！！ >ゲット！！！！！ このくらい頭悪いタイトルの方が良さそう
485 20/10/16(金)12:11:49 No.737335704
日本語が達者な中国人かもしれないだろぉ！
486 20/10/16(金)12:11:49 No.737335706
もう宣伝用タイトルと作品タイトル両方入れておけばwin-winなんじゃないかな
487 20/10/16(金)12:11:52 No.737335712
>雰囲気すら感じ取れんからなひらがな四文字略称 じょしらく！
488 20/10/16(金)12:11:52 No.737335713
普通のタイトルが駆逐されたわけでなく併存しててヒットもしたりしてるからな くまクマ熊ベアーとか
489 20/10/16(金)12:12:06 No.737335767
>>雰囲気すら感じ取れんからなひらがな四文字略称 >とめはね！ ばくおん！
490 20/10/16(金)12:12:08 No.737335776
クソ長いタイトルだと中身も出オチ感多いのがなんとも…
491 20/10/16(金)12:12:11 No.737335795
吾輩は猫であるって今の時流にもあってるな…
492 20/10/16(金)12:12:11 No.737335796
>じょしらく！ 五文字じゃねーか！
493 20/10/16(金)12:12:18 No.737335826
>雰囲気すら感じ取れんからなひらがな四文字略称 せっとう！
494 20/10/16(金)12:13:25 No.737336062
どこの作家かってので一番大事なのはどこの地域の読者を一番に想定してるか(=書く言語)だと思う…
495 20/10/16(金)12:13:28 No.737336076
ジャンプタイトルは法則があるようなないような…
496 20/10/16(金)12:13:29 No.737336080
十億GET！！
497 20/10/16(金)12:13:37 No.737336110
>雰囲気すら感じ取れんからなひらがな四文字略称 えすえふ！
498 20/10/16(金)12:14:16 No.737336266
>人工知能で！ >10億！！！ >ゲット！！！！！ 説明ッ！！！
499 20/10/16(金)12:14:18 No.737336277
>>じょしらく！ >五文字じゃねーか！ まあこれはセーフ！
500 20/10/16(金)12:14:30 No.737336323
>クソ長いタイトルだと中身も出オチ感多いのがなんとも… そういうのはクソ長タイトルのパワーに頼らざるを得ないんだろう それほど消費者に対して力があるということでは
501 20/10/16(金)12:14:33 No.737336337
>十億GET！！ 文字がピカピカ光ってそう
502 20/10/16(金)12:15:26 No.737336513
>>人工知能で！ >>10億！！！ >>ゲット！！！！！ >説明ッ！！！ 交互に連打しろ！！
503 20/10/16(金)12:15:51 No.737336590
アメリカ生まれでアメリカレーベルでアルバムを98年ぐらいから出したりもしてる宇多田ヒカルが洋楽になっちまう
504 20/10/16(金)12:16:06 No.737336645
>>十億GET！！ >文字がピカピカ光ってそう ゲーミング十億！
505 20/10/16(金)12:16:06 No.737336649
>交互に連打しろ！！ 順番通りに押せか連打かもしれない
506 20/10/16(金)12:16:09 No.737336660
>クソ長いタイトルだと中身も出オチ感多いのがなんとも… それは中身の問題というより タイトル見て期待して買うからタイトル回収した時点で満足しちゃう問題でもある
507 20/10/16(金)12:16:26 No.737336715
個人的に下のタイトルなら「ゲットする」より「稼ぐ」のほうが口に出した時のリズムが良いかな
508 20/10/16(金)12:16:37 No.737336754
村上春樹が日本語で書かれただけのアメリカ文学なのは知ってるな？
509 20/10/16(金)12:16:51 No.737336802
>なんでそんなむりやり枠を広げて全部突っ込ませたがるのか >0か1しかねえのか >極端な解釈してたよごめんって一言言えんのか これは絶対に中国SFに含めません！って0か1かの極端な解釈を始めたからそこはもっとあやふやでいいだろ！？で論争になったんでしょうが なんなのSFの定義論争の再放送なの
510 20/10/16(金)12:16:53 No.737336814
キャッチ―だけど媚びすぎててそれでいいのかとなる
511 20/10/16(金)12:17:13 No.737336880
>アメリカ生まれでアメリカレーベルでアルバムを98年ぐらいから出したりもしてる宇多田ヒカルが洋楽になっちまう アメリカからやってきた設定なのに全米デビューしてたせいでどこまで設定なのか分からないやつ
512 20/10/16(金)12:17:15 No.737336886
>これは絶対に中国SFに含めません！って0か1かの極端な解釈を始めたからそこはもっとあやふやでいいだろ！？で論争になったんでしょうが 一番極端な解釈をしてるのはあなたですよ
513 20/10/16(金)12:17:18 No.737336900
ラノベかと思ったらSFレーベルか
514 20/10/16(金)12:17:23 No.737336911
>村上春樹が日本語で書かれただけのアメリカ文学なのは知ってるな？ ……ああ
515 20/10/16(金)12:17:52 No.737337025
今の御時世手にとってもらう為にもバズり狙うのは基本になってるし…
516 20/10/16(金)12:18:05 No.737337068
>これは絶対に中国SFに含めません！って0か1かの極端な解釈を始めたからそこはもっとあやふやでいいだろ！？で論争になったんでしょうが なってねえしなにを自己定義ブッパしてんだお前
517 20/10/16(金)12:18:25 No.737337147
詩みたいなタイトル好きだよね「」は
518 20/10/16(金)12:18:31 No.737337170
>キャッチ―だけど媚びすぎててそれでいいのかとなる 高尚ぶっても作品は読まれなきゃ意味がないんだ
519 20/10/16(金)12:18:48 No.737337223
帯にでも書けよ
520 20/10/16(金)12:18:54 No.737337244
>詩みたいなタイトル好きだよね「」は 買わないし読まないだけでみんな好きだよね
521 20/10/16(金)12:19:02 No.737337276
>詩みたいなタイトル好きだよね「」は いまなつのとかげが人間らをつるす
522 20/10/16(金)12:19:04 No.737337283
>詩みたいなタイトル好きだよね「」は 画像やあらすじタイトル路線でいうともっと過激だとめっちゃ好き
523 20/10/16(金)12:19:14 No.737337340
すべてのまぼろしはキンタナ・ローの海に消えたとかね…
524 20/10/16(金)12:19:32 No.737337410
SFなんてファン以外で新規で手に取られる機会なんで少ないからな
525 20/10/16(金)12:19:40 No.737337450
>詩みたいなタイトル好きだよね「」は 流れよ我が涙と警官は言った
526 20/10/16(金)12:19:46 No.737337470
地獄のデビルトラックがバカにされてる気がする…
527 20/10/16(金)12:19:54 No.737337501
たった一つの冴えたやりかたとかな
528 20/10/16(金)12:19:58 No.737337521
10年後にも手に取ってもらうこと考えたら上 今年とにかく買ってもらいたいなら下 中身良ければ上に改題されてまた出るよ
529 20/10/16(金)12:20:16 No.737337578
>高尚ぶっても作品は読まれなきゃ意味がないんだ お高く留まったお嬢様が下品に媚びるのって興奮するよね！
530 20/10/16(金)12:20:25 No.737337606
>たった一つの冴えたやりかたとかな いいタイトルだよね
531 20/10/16(金)12:20:31 No.737337623
読まないとわからないけど読んだらわかるタイトルか 読まなくても何となくわかるタイトルか 読んだら違うじやねえかこれ！となるタイトルか
532 20/10/16(金)12:20:35 No.737337638
今宵、銀河を杯にして いいよね
533 20/10/16(金)12:20:49 No.737337703
分かりやすくすれば売れるってわけでもないのでこういうのは広報力とかの差だ
534 20/10/16(金)12:21:26 No.737337862
原題は翻訳SFっぽく気取ったわりにはダサい
535 20/10/16(金)12:21:38 No.737337904
SFお嬢様は日々本屋のハヤカワ文庫の棚に居座り端から順に読破しておりますわ
536 20/10/16(金)12:21:45 No.737337932
そもそもSFを国で括って意味があるかの話に
537 20/10/16(金)12:21:46 No.737337936
ハヤカワSFって今時分だとターゲット層をどこにするのかがけっこう難しそう だからこそ若い層にアピールしたいって意味でこのタイトルにするのはわかる
538 20/10/16(金)12:22:00 No.737337992
間口を広く持とうというのはよくわかるし涙ぐましい努力だけど下のタイトルに惹かれる人はハヤカワ買うかな…
539 20/10/16(金)12:22:01 No.737337997
>SFお嬢様は日々本屋のハヤカワ文庫の棚に居座り端から順に読破しておりますわ 買え
540 20/10/16(金)12:22:11 No.737338036
わかりやすくしてスタートラインに立てるようにしたのであとは本の中身と著者の運だね そんでたいていこういう場合はもっとすごかったり本格的なのが同時期によそからでですね
541 20/10/16(金)12:22:15 No.737338050
SFの詩的なタイトルは好きだけどそのうちどれだけ読んだことあるかと言われると
542 20/10/16(金)12:22:15 No.737338052
上を向いて歩こう→すきやき！
543 20/10/16(金)12:22:27 No.737338111
原題のが好きだけど新題の方が売れるという意図もわかる
544 20/10/16(金)12:22:40 No.737338160
今風のいいタイトルだと思う
545 20/10/16(金)12:22:44 No.737338167
>そもそもSFを国で括って意味があるかの話に それは苦しすぎるだろ
546 20/10/16(金)12:22:53 No.737338202
>そもそもSFを国で括って意味があるかの話に ロシア文学とかイギリス文学とかに学問的分類でもわけるんだから むしろ古典的な分類法では
547 20/10/16(金)12:23:01 No.737338234
両方併記して間に「または」ってつけたら 博士の異常な愛情みたいになって面白いんじゃね
548 20/10/16(金)12:23:05 No.737338254
>分かりやすくすれば売れるってわけでもないのでこういうのは広報力とかの差だ ネット検索にひっかかりやすい、ってのが広報力になるから フックがいっぱいついた説明タイトルが増えたのだ
549 20/10/16(金)12:23:13 No.737338286
ソ連SFを語れるものだけが石を投げなさい
550 20/10/16(金)12:23:14 No.737338289
>そもそも文学をジャンルで括って意味があるかの話に
551 20/10/16(金)12:23:18 No.737338303
>間口を広く持とうというのはよくわかるし涙ぐましい努力だけど下のタイトルに惹かれる人はハヤカワ買うかな… だからこそ受賞作にこのタイトルつけて新規層に訴求したいんだと思う
552 20/10/16(金)12:23:29 No.737338345
>10年後にも手に取ってもらうこと考えたら上 >今年とにかく買ってもらいたいなら下 >中身良ければ上に改題されてまた出るよ そもそもこれ優秀賞だからな 一年前にこれより上の大賞取った「コルヌトピア」「構造素子」がコケてんだから仕方ないわ
553 20/10/16(金)12:23:32 No.737338368
>原題は翻訳SFっぽく気取ったわりにはダサい 泥舟あたりが雰囲気出そうとしただけで読んだ後に…泥舟？になりそうな気はする
554 20/10/16(金)12:23:49 No.737338421
また数年経ったら長いタイトルからの揺り戻しで4文字タイトルが流行るのかな
555 20/10/16(金)12:23:55 No.737338440
マクロの方向に話し広げるなら人類が書いてるからくらいまでいかんと…
556 20/10/16(金)12:24:09 No.737338500
でんじゅう！
557 20/10/16(金)12:24:13 No.737338513
SFなんて40年前の時点でDAICONに占拠されるぐらいの規模だろとかを言ってはいけません
558 20/10/16(金)12:24:19 No.737338543
>>分かりやすくすれば売れるってわけでもないのでこういうのは広報力とかの差だ >ネット検索にひっかかりやすい、ってのが広報力になるから >フックがいっぱいついた説明タイトルが増えたのだ 三体とかはその点では無力もいいとこだな…
559 20/10/16(金)12:24:20 No.737338547
>間口を広く持とうというのはよくわかるし涙ぐましい努力だけど下のタイトルに惹かれる人はハヤカワ買うかな… 下のタイトルに惹かれる人はレーベル名なんか気にしないからセーフ
560 20/10/16(金)12:24:28 No.737338573
マニュアルなのにSFなのか…
561 20/10/16(金)12:24:30 No.737338579
>>原題は翻訳SFっぽく気取ったわりにはダサい >泥舟あたりが雰囲気出そうとしただけで読んだ後に…泥舟？になりそうな気はする 失敗するんだろうなという雰囲気は伝わる
562 20/10/16(金)12:24:37 No.737338600
ぼてじゅう
563 20/10/16(金)12:24:47 No.737338651
SFお嬢様は先端技術のインターネットにも堪能で日々銀英伝のリメイクについて長文で文句を匿名掲示板で垂れ流しておいでですわ
564 20/10/16(金)12:25:03 No.737338725
SFといえば凝ったタイトルなのに…！
565 20/10/16(金)12:25:10 No.737338746
>SFお嬢様は先端技術のインターネットにも堪能で日々銀英伝のリメイクについて長文で文句を匿名掲示板で垂れ流しておいでですわ 銀英伝リメイクしか見てねーのかよお嬢様！！
566 20/10/16(金)12:25:22 No.737338793
>また数年経ったら長いタイトルからの揺り戻しで4文字タイトルが流行るのかな エンタメ作品が増えすぎて埋もれるからフックを増やしにかかった生存戦略の結果が今だから 戻るってことはないと思う
567 20/10/16(金)12:25:23 No.737338798
>SFといえば凝ったタイトルなのに…！ あー死んだ死んだ みんな墓に入ったわ
568 20/10/16(金)12:25:26 No.737338814
三体は今考えたらかなり攻めたタイトル
569 20/10/16(金)12:25:33 No.737338837
>SFお嬢様は先端技術のインターネットにも堪能で日々銀英伝のリメイクについて長文で文句を匿名掲示板で垂れ流しておいでですわ それでいてOVAを絶賛してそうな雰囲気
570 20/10/16(金)12:25:42 No.737338874
女性ファンに支えられてるシリーズだからな…
571 20/10/16(金)12:25:43 No.737338877
アニメの最終話サブタイに使われるくらいカッコイイやつを頼むぜ
572 20/10/16(金)12:25:46 No.737338893
>SFといえば凝ったタイトルなのに…！ おじいちゃん時代は変わったのよ
573 20/10/16(金)12:25:59 No.737338942
原題そのままで帯の方に改題つけろってレスはもう書かれてる？
574 20/10/16(金)12:26:00 No.737338946
>また数年経ったら長いタイトルからの揺り戻しで4文字タイトルが流行るのかな あれは4文字タイトルの作品ってだいたいこういうのだよねってなる イメージを牽引する代表作があったからこそだしなあ
575 20/10/16(金)12:26:00 No.737338947
まだプライドが捨て切れていない感じ
576 20/10/16(金)12:26:02 No.737338952
>三体とかはその点では無力もいいとこだな… 元からフック満載の作品はタイトルなんかにフックつける必要ないしな…
577 20/10/16(金)12:26:03 No.737338955
出てくるタイトルが40-50年経ったのだらけなのにSFの悲哀を感じる