20/10/04(日)13:59:50 あのね... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1601787590028.jpg 20/10/04(日)13:59:50 No.733737701
あのね今までグーグルマップでね 韓国の地名が全部ハングルになっててなんだこりゃってのが何年も続いててさ ネットで検索してもこれじゃ読めないとか不満を伝える書き込みが多かったの 先週か先々週あたりにちょっと思うところがあってフィードバックの送信から「韓国が全部ハングルで読めねーアメリカ人は日本の地名が全て漢字で書かれていたら読めないよね？不便だよね？」みたいなことをもうちょっと丁寧な言葉で送信したのよ そんでさっき確認したら地名にアルファベット表記が追加されてたんだよね これって今まで誰も投書したりしてなかったってことなのかな それともググリ人さんの気まぐれ？こういうこともあるんだねってお話でした
1 20/10/04(日)14:01:34 No.733738137
でも北朝鮮はそのままだった
2 20/10/04(日)14:03:00 No.733738519
唯一の投書かはわからないけど9999→10000で動いたかもしれないし大事よね
3 20/10/04(日)14:03:01 No.733738522
世界を変えたな…！
4 20/10/04(日)14:04:27 ID:gLyZrs8I gLyZrs8I No.733738914
削除依頼によって隔離されました それなのに日本の地下鉄でハングル使ったり生意気だよなチョンは
5 20/10/04(日)14:06:24 No.733739502
北朝鮮がハングルのままなあたり担当も適当だな
6 20/10/04(日)14:06:42 No.733739573
その必要を感じない
7 20/10/04(日)14:07:39 No.733739805
まあグーグルマップで北朝鮮調べることなんてないだろうからどうでもいいが…
8 20/10/04(日)14:10:14 No.733740431
南朝鮮の地名のことなんて一生調べないから別にハングルままでもよかったが
9 20/10/04(日)14:12:03 No.733740851
向こうの地名も人名も漢字表記あるよね？ あれやってるの日本だけなの？
10 20/10/04(日)14:14:26 No.733741416
韓国の地名がハングルなのは当たり前だろうが
11 20/10/04(日)14:16:27 No.733741888
グーグルマップでよその国眺めるのは暇人だけだし暇つぶしにそこまで情熱持ってないから投書まで行かないだけじゃねえかな
12 20/10/04(日)14:16:29 No.733741901
エジプト人やアラブ人の名前はアルファベットやカタカナで表記するのに 中国や韓国はそのまま漢字で表記する だが読み方は日本語読みするというもう何がなにやら 最近はだいぶ向こうの読み方するようになったが
13 20/10/04(日)14:16:41 No.733741937
言語設定かなんかで変わるんじゃなかったっけ？ >韓国の地名がハングルなのは当たり前だろうが そうだけど外国人にとっては不便じゃん？
14 20/10/04(日)14:17:09 No.733742049
>韓国の地名がハングルなのは当たり前だろうが 日本語版の地図なのにハングル表記だけじゃ全く読めないし…
15 20/10/04(日)14:18:39 No.733742416
>韓国の地名がハングルなのは当たり前だろうが ハングル読めないやつは韓国に来るんじゃねえと主張したいならいいけどさ
16 20/10/04(日)14:22:26 No.733743379
韓国に行く用事も予定もないけど韓国の地理を調べることくらいあるかもしれないのでいいと思う 韓国人はハングルで開きゃいいだろう
17 20/10/04(日)14:24:59 No.733743945
日本語設定してる端末にはアルファベット表記を出してなかったのを改めただけかもしれん
18 20/10/04(日)14:29:45 No.733745041
韓国が人気の観光地だったらもっと早かったろうね
19 20/10/04(日)14:31:06 No.733745344
>アメリカ人は日本の地名が全て漢字で書かれていたら読めないよね？不便だよね？ 俺こういう事言えるようになりたい 俺が不便なんじゃクソアホボケカスって言っちゃう
20 20/10/04(日)14:32:10 No.733745587
ちなみに今まで英語版ではハングルとアルファベットが併記されていたが日本語版ではハングルのみだったのだ 他のアラブ諸国なんかはアラビア語とカタカナまたはアルファベットって感じ もっと昔のグーグルマップでは韓国も漢字とカタカナ表記があったらしいが
21 20/10/04(日)14:33:13 No.733745823
>ちなみに今まで英語版ではハングルとアルファベットが併記されていたが日本語版ではハングルのみだったのだ これおかしいと思わなかったのかな
22 20/10/04(日)14:34:53 No.733746188
>これおかしいと思わなかったのかな 中国の地名は何となく分かるらしいし 同じ極東アジア人だから何となく分かるっしょ？ みたいなノリだったのかも
23 20/10/04(日)14:38:00 No.733746889
>中国の地名は何となく分かるらしいし >同じ極東アジア人だから何となく分かるっしょ？ >みたいなノリだったのかも なんかそんな感じする
24 20/10/04(日)14:41:09 No.733747583
スレ「」すごいと思うよ
25 20/10/04(日)14:45:51 No.733748548
フィードバックって効果あるのね
26 20/10/04(日)14:49:06 No.733749230
スレ「」みたいな人材が欲しい これ以上チョンがデカイ顔してるの許せないよね？
27 20/10/04(日)14:55:20 No.733750579
>中国の地名は何となく分かるらしいし >同じ極東アジア人だから何となく分かるっしょ？ >みたいなノリだったのかも なんて傲慢なんだ…！
28 20/10/04(日)14:57:56 No.733751114
フランスの地名がフランス語で書かれてたらイタリア人は困るか？って言われたらたぶん 困らないよな…
29 20/10/04(日)15:13:07 No.733754340
中国語はなんとなくでわかるけど 学んでないとハングルは取っ掛かりすらつかめんからな…
30 20/10/04(日)15:17:28 No.733755368
ハングルってアルファベットでもなければ象形文字でもないし何処から生まれたの？
31 20/10/04(日)15:20:07 No.733755958
日本の地名や場所でも京都とかはローマ字併記がちょくちょくあるな嵐山付近とか
32 20/10/04(日)15:21:29 No.733756270
>フランスの地名がフランス語で書かれてたらイタリア人は困るか？って言われたらたぶん >困らないよな… フランス語もイタリア語も文字はローマ字でしょ 例として出すならキリル文字のロシアとかじゃね
33 20/10/04(日)15:26:58 No.733757547
>ハングルってアルファベットでもなければ象形文字でもないし何処から生まれたの？ 表音文字 簡単にわかるように近年作られた