虹裏img歴史資料館

1 20/09/30(水)00:23:54 No.732408791

ああユッカヌヒーのポーポーね

2 20/09/30(水)00:24:28 No.732408964

なんて？

3 20/09/30(水)00:24:43 No.732409031

縦読み…？反対から読むのか…？

4 20/09/30(水)00:25:16 No.732409225

おいしいよねユッカヌヒーのポーポー

5 20/09/30(水)00:25:36 No.732409331

よく学校帰りにポーポー食ってたわ

6 20/09/30(水)00:25:56 No.732409437

4日の日のポーポー

7 20/09/30(水)00:27:32 No.732409955

何の何！？

8 20/09/30(水)00:28:35 No.732410299

何？ 何語？

9 20/09/30(水)00:28:42 No.732410346

サクサクしてていくらでも食えちゃう

10 20/09/30(水)00:29:12 No.732410517

中に何が入ってるの？

11 20/09/30(水)00:29:18 No.732410558

ほう、ユッカヌヒーのポーポーですか

12 20/09/30(水)00:29:46 No.732410681

>サクサクしてていくらでも食えちゃう サクサクしてんだ… ホットケーキみたいのかと

13 20/09/30(水)00:29:56 No.732410734

ぽっぽ焼きだろ？

14 20/09/30(水)00:30:43 No.732410965

俺はユッカヌヒーだけの方が好きかな

15 20/09/30(水)00:31:18 No.732411143

ポーポーはユッカヌヒーじゃないとなんかちょっと合わないんだよね…

16 20/09/30(水)00:33:24 No.732411799

ああはいはいヒッポロ系ニャポーンね

17 20/09/30(水)00:34:11 No.732412066

panpanyaの短編に出てきそうな名前とビジュアルしやがって

18 20/09/30(水)00:34:17 No.732412098

panpanyaの漫画みたいだ

19 20/09/30(水)00:35:40 No.732412526

ぶつぶつが少しグロい

20 20/09/30(水)00:36:52 No.732412883

>ぽっぽ焼きだろ？ 諸説ありだけど沖縄のポーポーが新潟に伝わったのがぽっぽ焼きらしいな

21 20/09/30(水)00:37:53 No.732413218

見た目だけだとオフチョベットしたテフをマブガッドしてアブシィトを混ぜて焼いたものに見える

22 20/09/30(水)00:38:09 No.732413322

前半は(5月)4日の日の沖縄なまり この日に行う祭事で配られる画像のお菓子がポーポー 中にアンダンスーが入ってる

23 20/09/30(水)00:38:48 No.732413544

>何の何！？ ユッカヌヒーのポーポー

24 20/09/30(水)00:39:03 No.732413612

>中にアンダンスーが入ってる 新しい用語増やさんでくれ！

25 20/09/30(水)00:39:25 No.732413720

>前半は(5月)4日の日の沖縄なまり うｎ >この日に行う祭事で配られる画像のお菓子がポーポー うｎ　　うｎ？ >中にアンダンスーが入ってる うｎ？？？

26 20/09/30(水)00:39:43 No.732413836

>>前半は(5月)4日の日の沖縄なまり >うｎ >>この日に行う祭事で配られる画像のお菓子がポーポー >うｎ　　うｎ？ >>中にアンダンスーが入ってる >うｎ？？？ サムライ8だこれ

27 20/09/30(水)00:39:55 No.732413905

アンダンスーって焼き味噌だった記憶がある

28 20/09/30(水)00:40:50 No.732414220

アンダンスー入りユッカヌヒーのポーポー

29 20/09/30(水)00:41:17 No.732414388

>アンダンスーって焼き味噌だった記憶がある いや大和言葉であんこって意味だよ

30 20/09/30(水)00:41:45 No.732414543

確かダパンプのISSAが好きなやつ

31 20/09/30(水)00:41:45 No.732414545

パルプンテ連打すんのやめろ

32 20/09/30(水)00:42:27 No.732414771

アンダ（油）ンスー（味噌）

33 20/09/30(水)00:42:34 No.732414806

ハーリーの日にチンピンとポーポーを食べるだろ？

34 20/09/30(水)00:42:41 No.732414843

わんねーうちなーんちゅじゃねーらんポーポーとチンビンってぬーが違うかわからんやっさ

35 20/09/30(水)00:42:58 No.732414943

>サクサクしてんだ… >ホットケーキみたいのかと サクサクしてないさー… どら焼きの生地とホットケーキの中間みたいな感じさー

36 20/09/30(水)00:43:47 No.732415180

なんかヘルテイカーっぽさあるよね

37 20/09/30(水)00:45:07 No.732415613

よくわからないからdel…

38 20/09/30(水)00:45:12 No.732415639

>アンダンスー入りユッカヌヒーのポーポー 謎が増えた…

39 20/09/30(水)00:45:12 No.732415641

>わんねーうちなーんちゅじゃねーらんポーポーとチンビンってぬーが違うかわからんやっさ 沖縄県民以外がこのレスしてたら怖いよ！

40 20/09/30(水)00:46:06 No.732415939

最近の若い子はあんまり食べないらしいなポーポー

41 20/09/30(水)00:46:09 No.732415953

中に入ってるのがユッカヌヒーじゃないのか というか食べ物ですらないのか

42 20/09/30(水)00:46:32 No.732416074

理解しようとしてないだけで謎でも何でもない

43 20/09/30(水)00:46:40 No.732416116

ポーポーのはまだ食べたことないなぁ

44 20/09/30(水)00:46:48 No.732416145

あれねジャッキーチェンが歌ってた歌…

45 20/09/30(水)00:46:57 No.732416190

ポーポーがまず果物じゃろ そうするとユッカヌヒーは産地ってことじゃな

46 20/09/30(水)00:47:47 No.732416422

私は沖縄人ではないからポーポーとチンビンとは何が違うのかわからないのです？

47 20/09/30(水)00:48:17 No.732416587

su4241499.jpg

48 20/09/30(水)00:48:35 No.732416686

ユッカヌヒーが4日のことはすんなり納得できる ポーポーがまだわかってねえうちにアンダンスーぶちこんでくんな！

49 20/09/30(水)00:49:08 No.732416848

こんなので笑っちゃって唇裂けた

50 20/09/30(水)00:49:15 No.732416881

>su4241499.jpg うｎｎ！？？？？？

51 20/09/30(水)00:49:39 No.732416999

説明されるとだいぶ納得できた

52 20/09/30(水)00:49:42 No.732417021

アンダンスー入ってるの？俺が食べたことあるのは特に何も入ってないおやつだった気がするんだけど

53 20/09/30(水)00:49:42 No.732417024

沖縄は祭事も独特のあっておもしろいよね… なんだったか沖縄のコンビニにも独自の祝いの日の餅？の予約のポスターあったな

54 20/09/30(水)00:49:51 No.732417072

>私は沖縄人ではないからポーポーとチンビンとは何が違うのかわからないのです？ 本土の白いたい焼きに倣ってタピオカ粉で作ったチンビンもある

55 20/09/30(水)00:50:04 No.732417145

>su4241499.jpg ヒヌカンが昇天したことだけはわかった

56 20/09/30(水)00:50:20 No.732417215

チンビンってなんだよぉ…

57 20/09/30(水)00:50:28 No.732417264

何が何やら

58 20/09/30(水)00:50:43 No.732417327

ヒヌカンは火の神か

59 20/09/30(水)00:50:51 No.732417370

>チンビンってなんだよぉ… チンチンビンビン！

60 20/09/30(水)00:51:00 No.732417421

>「ユッカヌヒー」は旧暦5月4日を指し、2019年でいうと6月6日のこと なるほど…

61 20/09/30(水)00:51:01 No.732417435

ヒヌカン神楽…

62 20/09/30(水)00:51:22 No.732417548

ヒヌカンが火の神様というのは知ってる

63 20/09/30(水)00:51:33 No.732417632

日本によく似た異世界みたいだな

64 20/09/30(水)00:51:34 No.732417638

白いチンビンはもうほぼお餅

65 20/09/30(水)00:51:36 No.732417649

ユッカヌヒーがどう5月4日になるんだ…

66 20/09/30(水)00:51:57 No.732417776

>日本によく似た異世界みたいだな 沖縄を異世界と言ったか貴様

67 20/09/30(水)00:52:02 No.732417798

何の 何の 何？

68 20/09/30(水)00:52:10 No.732417831

ちんびんは甘い ぽーぽーは甘辛い

69 20/09/30(水)00:52:14 No.732417850

これ日本語？

70 20/09/30(水)00:52:16 No.732417857

ヌがのなのは島唄で学んだ

71 20/09/30(水)00:52:19 No.732417876

よっか → ユッカ の → ヌ 日 → ヒー

72 20/09/30(水)00:52:21 No.732417893

えの段がいに化けておの段がうに化けるのが琉球方言のベースって聞いた！

73 20/09/30(水)00:52:34 No.732417949

>ユッカヌヒーがどう5月4日になるんだ… 「よっかのひ」が「ユッカヌヒー」になったのくらい分かるだろ…

74 20/09/30(水)00:52:44 No.732417997

ウグヮンブトゥチって何さ

75 20/09/30(水)00:52:52 No.732418051

>ユッカヌヒーがどう5月4日になるんだ… よっかのひ ゆっかぬひー みたいな…？

76 20/09/30(水)00:53:12 No.732418150

奄美大島とか沖縄とか言葉が全く分からん…

77 20/09/30(水)00:53:16 No.732418163

>えの段がいに化けておの段がうに化けるのが琉球方言のベースって聞いた！ TRICKで巨根が言ってたな

78 20/09/30(水)00:53:16 No.732418166

沖縄は異世界じゃねえよ！ 日本語通じる外国って言われるとまあ否定はしないが

79 20/09/30(水)00:53:17 No.732418174

そういやひらがなカタカナ使うまで琉球の言語って何文字で書かれてたんだろう

80 20/09/30(水)00:53:19 No.732418183

言われてみると納得する

81 20/09/30(水)00:53:33 No.732418275

FF13のあれ思い出した

82 20/09/30(水)00:53:56 No.732418393

>そういやひらがなカタカナ使うまで琉球の言語って何文字で書かれてたんだろう 漢字だよ！

83 20/09/30(水)00:54:17 No.732418488

>そういやひらがなカタカナ使うまで琉球の言語って何文字で書かれてたんだろう 漢字

84 20/09/30(水)00:54:27 No.732418528

ポーポーが可愛すぎる 幼女しか食べちゃダメなお菓子でしょ

85 20/09/30(水)00:54:36 No.732418565

琉球語もベースは日本語なのが何となく分かるね

86 20/09/30(水)00:55:44 No.732418888

>>そういやひらがなカタカナ使うまで琉球の言語って何文字で書かれてたんだろう >漢字だよ！ チュノムみたいな琉球漢字的なのじゃなくて明代の漢字なのかな

87 20/09/30(水)00:55:46 No.732418898

アイヌ語も琉球語も訳が分からなくて似たようなものに聞こえる

88 20/09/30(水)00:55:50 No.732418912

昔は国内でも言葉通じなかっただろうに琉球とか通訳なしじゃ絶対無理そうだ

89 20/09/30(水)00:56:05 No.732418982

多分チーズ味だと思う

90 20/09/30(水)00:56:47 No.732419178

沖縄は冬もあったかいしなんか文化たのしそう

91 20/09/30(水)00:56:48 No.732419183

ウンタマギルーとか全然わからんかった

92 20/09/30(水)00:56:48 No.732419184

沖縄天ぷらって本土のとは結構違うんだっけか

93 20/09/30(水)00:56:53 No.732419200

ヒヌカンの昇天はMTGっぽさある

94 20/09/30(水)00:57:27 No.732419343

>沖縄は冬もあったかいしなんか文化たのしそう 最近じゃ夏も相対的に涼しいんだ

95 20/09/30(水)00:58:15 No.732419567

>チュノムみたいな琉球漢字的なのじゃなくて明代の漢字なのかな 貿易してた関係で中国語と互換あるからそのまま使ってたよ

96 20/09/30(水)00:58:52 No.732419722

クリペの配布ペンみたいな文字だ

97 20/09/30(水)00:59:00 No.732419762

まあとうほぐべんも分かんないの多いし…

98 20/09/30(水)00:59:16 No.732419826

グルグルに出てきそうな名前しやがって…

99 20/09/30(水)00:59:24 No.732419852

>最近じゃ夏も相対的に涼しいんだ がっっつり暑いんだろ?騙されないぞ 福岡ですら関東と比べたら陽射しヤバかったのに…

100 20/09/30(水)00:59:36 No.732419910

冬は沖縄でも割と寒いぞ！

101 20/09/30(水)00:59:53 No.732419990

ウチナーグチは タモリがロケ中に習ったその場で真似して喋ってる場面みたいのをイメージすると意味がわかる気がする 「ユッカヌヒー」が4日の日だと分かる…気がする 「サーターアンダギー」が砂糖油揚げというのが分かる…気がする

102 20/09/30(水)01:00:30 No.732420171

>まあとうほぐべんも分かんないの多いし… こいんだばわんつかねでからひっぱりへ 沖縄よりわかりやすいだろ?

103 20/09/30(水)01:00:51 No.732420270

>冬は沖縄でも割と寒いぞ！ 10年くらい前に雪降ったよね

104 20/09/30(水)01:01:00 No.732420313

ここはimgだぜ 標準語で喋りな

105 20/09/30(水)01:01:19 No.732420419

>>チュノムみたいな琉球漢字的なのじゃなくて明代の漢字なのかな >貿易してた関係で中国語と互換あるからそのまま使ってたよ 中国と薩摩と朝鮮と貿易してわけだしえらいこと言語が混交してたんだろうな…

106 20/09/30(水)01:01:30 No.732420465

四日の日の←わかる ポーポー←？？？

107 20/09/30(水)01:03:11 No.732420926

サーター＝砂糖 アンダ＝油 ギー＝揚げ かよ初めて知ったわ

108 20/09/30(水)01:03:51 No.732421094

独自の言語に訛った日本語が混ざってて 余計に混乱する

109 20/09/30(水)01:03:58 No.732421135

>中国と薩摩と朝鮮と貿易してわけだしえらいこと言語が混交してたんだろうな… その頃は日本も漢文だし朝鮮も漢文だから貿易相手全部同じ言語という

110 20/09/30(水)01:04:27 No.732421260

>サーター＝砂糖 >アンダ＝油 >ギー＝揚げ >かよ初めて知ったわ アンダンスーはアンダなのに油じゃないというのが混乱を加速させる

111 20/09/30(水)01:04:52 No.732421357

アンダンスーは アンダ＝油 ンスー＝味噌 か

112 20/09/30(水)01:05:09 No.732421431

>アンダンスーはアンダなのに油じゃないというのが混乱を加速させる 同音異義語なんて日本は腐るほどあるから混乱する必要もなかろう

113 20/09/30(水)01:05:09 No.732421432

なるほどなあ…

114 20/09/30(水)01:07:42 No.732422078

アンダァギーか…

115 20/09/30(水)01:08:19 No.732422224

沖縄は釣りが楽しそうですげぇ羨ましい…ウミヘビ怖すぎるけど…

116 20/09/30(水)01:09:33 No.732422520

>サーター＝砂糖 >アンダ＝油 >ギー＝揚げ >かよ初めて知ったわ もちょっと言うと あんら（あぶら）＋あぎ（揚げ）で音が変化してアンダーギー あんらぎーみたいに言う人もいた気する

117 20/09/30(水)01:10:46 No.732422823

>四日の日の←わかる >ポーポー←？？？ ポーポーはポーポーだよ

118 20/09/30(水)01:10:46 No.732422825

琉球なまりなだけで普通に日本語じゃないですか

119 20/09/30(水)01:10:47 No.732422828

おぽーぽー…

120 20/09/30(水)01:10:56 No.732422866

>沖縄は釣りが楽しそうですげぇ羨ましい…ウミヘビ怖すぎるけど… ウミヘビはそんな噛み付いてこないから熟練の漁師なら素手で捕まえられるらしい んで燻製にして煮て食う

121 20/09/30(水)01:11:46 ID:lcrSlwsk lcrSlwsk No.732423071

>ウミヘビはそんな噛み付いてこないから熟練の漁師なら素手で捕まえられるらしい >んで燻製にして煮て食う 又聞きの下らない情報要らねぇよ馬鹿

122 20/09/30(水)01:11:48 No.732423084

>>沖縄は釣りが楽しそうですげぇ羨ましい…ウミヘビ怖すぎるけど… >ウミヘビはそんな噛み付いてこないから熟練の漁師なら素手で捕まえられるらしい >んで燻製にして煮て食う まさかウミヘビより沖縄人のほうが怖いとは…

123 20/09/30(水)01:11:58 No.732423130

包包（ポーポー）で福建とかあのあたり由来なのかな？

124 20/09/30(水)01:12:07 No.732423166

ノルウェー語とスウェーデン語は相互に通じるって聞いたけど琉球語と本土語ぐらいの異差なんだろうか

125 20/09/30(水)01:12:42 No.732423299

クラゲが怖そう

126 20/09/30(水)01:13:15 No.732423424

ぬー

127 20/09/30(水)01:13:23 No.732423451

タンナファクルーとかもつうじないよな

128 20/09/30(水)01:13:25 No.732423465

>又聞きの下らない情報要らねぇよ馬鹿 民俗資料館で見ただけで実体験はしてないから…すまん

129 20/09/30(水)01:13:39 No.732423522

>ウミヘビはそんな噛み付いてこないから熟練の漁師なら素手で捕まえられるらしい 猛毒だよね…？

130 20/09/30(水)01:14:05 No.732423642

>タンナファクルーとかもつうじないよな 何そのかっこいいチーム名みたいなやつ

131 20/09/30(水)01:14:31 No.732423751

>クラゲが怖そう ハブクラゲ?がいるんだっけ 鮫も増えて困ってるみたい

132 20/09/30(水)01:14:35 No.732423771

>>ウミヘビはそんな噛み付いてこないから熟練の漁師なら素手で捕まえられるらしい >猛毒だよね…？ 猛毒だよ？

133 20/09/30(水)01:14:49 No.732423830

当たり前だけど日本語からの借用語が多いのとある程度変化に一般性があるから割と解説されれば分かる言葉は多い ただ習俗は結構違うからそっちのハードルの方が高いように感じる

134 20/09/30(水)01:14:57 No.732423864

クラゲはどこにでもいる

135 20/09/30(水)01:15:05 No.732423888

てんぷら→ぱんびんはどういう訛り方なんだろう 訛りじゃなくて語源から違う方言なのかな

136 20/09/30(水)01:15:08 No.732423901

旦那ファック来る…？

137 20/09/30(水)01:16:14 No.732424180

>ただ習俗は結構違うからそっちのハードルの方が高いように感じる 飲んだ後にステーキ食うとか…

138 20/09/30(水)01:18:48 No.732424816

玉那覇さんの黒いお菓子

139 20/09/30(水)01:19:34 No.732425035

>>タンナファクルーとかもつうじないよな >何そのかっこいいチーム名みたいなやつ イメぐぐると分かるがお菓子の名前だ

140 20/09/30(水)01:23:03 No.732425780

宗教都市の局地的祭事？

141 20/09/30(水)01:26:13 No.732426527

カーサムーチー好き

142 20/09/30(水)01:27:49 No.732426940

5月4日っていうのは季節の変わり目で暖かくなってきたねえそろそろ布団を薄いのに替えようねえという日で、その事からワタヌキと呼ばれることもある

143 20/09/30(水)01:28:56 No.732427209

沖縄「」と青森「」の方言以外禁止トークしてほしい たぶんgoogle翻訳が必要になる

144 20/09/30(水)01:29:11 No.732427274

一人称「わー」が外縁部に残ってるの面白いよね沖縄だけじゃない(青森とかにもある)けど 多分昔の人は自分のことを「わ」って呼んでたから中国は「コイツらの自称は『倭』らしい」って書いてそれが今でも『和』として残ってるわけで 言葉の伝搬と受け継がれ方から垣間見える歴史って凄い魅力的

145 20/09/30(水)01:31:09 No.732427731

サンエー画像で立てて方言オンリー強制したらやばいことになりそう

146 20/09/30(水)01:31:14 No.732427744

>言葉の伝搬と受け継がれ方から垣間見える歴史って凄い魅力的 眼から鱗

147 20/09/30(水)01:32:22 No.732427996

>>ユッカヌヒーがどう5月4日になるんだ… >「よっかのひ」が「ユッカヌヒー」になったのくらい分かるだろ… 5月要素ないんだ…