20/09/19(土)21:29:58 泥棒ス... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
20/09/19(土)21:29:58 No.729220796
泥棒スカイダイバー！
1 20/09/19(土)21:30:44 No.729221099
曲名にありそう
2 20/09/19(土)21:31:03 No.729221223
Mox奪うフィッシュ！
3 20/09/19(土)21:31:46 No.729221515
0にできない
4 20/09/19(土)21:32:16 No.729221721
背景これオランリーフか
5 20/09/19(土)21:32:17 No.729221728
それではお聞きください ニューシングル「泥棒スカイダイバー」
6 20/09/19(土)21:32:48 No.729221922
>0にできない 1でもいいから払えば0パクれるデザインだから…
7 20/09/19(土)21:33:26 No.729222163
EDHで期待してる新戦力
8 20/09/19(土)21:33:32 No.729222191
海蛇はコスト０だもんな…
9 20/09/19(土)21:33:53 No.729222320
アジカンの新曲
10 20/09/19(土)21:34:12 No.729222461
>背景これオランリーフか 珊瑚兜の撤退じゃないかな
11 20/09/19(土)21:37:19 No.729223673
Mox奪えるのはインパクト強いけど でも実際のとこヴィンテで3マナ使ってやるようなプレイなんだろうか 初動だとぬるいし中盤以降はマナ余ってそうな気がする
12 20/09/19(土)21:38:51 No.729224288
名前のインパクトがすごい
13 20/09/19(土)21:39:59 No.729224706
EDHでマナファクト盗るだけでも仕事としては十分だよね
14 20/09/19(土)21:40:48 No.729225042
なんでならず者はすぐ飛ぶの…
15 20/09/19(土)21:41:43 No.729225382
ならず者は重力に捉われない！
16 20/09/19(土)21:42:30 No.729225657
ならずものだから重力なんかには従わない
17 20/09/19(土)21:44:18 No.729226318
ならず者以前に魚の癖に飛んでやがる
18 20/09/19(土)21:45:02 No.729226585
サメだって飛ぶしな
19 20/09/19(土)21:45:19 No.729226693
サメ台風！
20 20/09/19(土)21:45:34 No.729226765
この世界の魚人は動乱の勢い利用して滑空する技術持ってるから
21 20/09/19(土)21:46:18 No.729227027
椎名林檎の曲名みたい
22 20/09/19(土)21:48:10 No.729227671
逃げるの得意そうで腹立つ
23 20/09/19(土)21:48:29 No.729227774
次元の固有名詞を無理に和訳しないでカタカナ語でそのまま使うのはいい ならカード名全体も語呂の良さに応じてカタカナにしてもいいと思うの… マンタ・ライダーズとかローリング・ストーンズとかみたいに
24 20/09/19(土)21:55:09 No.729229962
「床下から」「いつまでも共に」みたいな訳ってもうやめたのかな 一時期続いてたけど、ここしばらく見てない気がする
25 20/09/19(土)21:58:21 No.729231101
>「床下から」「いつまでも共に」みたいな訳ってもうやめたのかな >一時期続いてたけど、ここしばらく見てない気がする むかしむかし めでたしめでたし
26 20/09/19(土)22:00:18 No.729231782
>EDHでマナファクト盗るだけでも仕事としては十分だよね アーティファクト入れたくないデッキでも太陽の指輪だけは入ってる可能性高いから的に困らないのは大きい
27 20/09/19(土)22:02:26 No.729232608
英文の時点で慣用句とかだとできるだろうけどあまり意訳にしすぎると今後意訳で使った言葉ズバリが刷られたときとか困るし…
28 20/09/19(土)22:02:48 No.729232770
「末長く」「誘惑に負けて」好き あとキャノピーランドサイクルと最高工匠卿も...でもたまにあるからいいんであってずっと続いてたら嫌になるかもね
29 20/09/19(土)22:03:17 No.729232964
精神ドリッパー
30 20/09/19(土)22:03:45 No.729233166
サイクリングみたいなカタカナキーワードも好きだった
31 20/09/19(土)22:04:22 No.729233409
絆魂よりライフリンクのほうが分かりやすくないですか？
32 20/09/19(土)22:05:26 No.729233853
ガンダムビルドダイバーみたいな名前しやがって
33 20/09/19(土)22:05:30 No.729233884
>「床下から」「いつまでも共に」みたいな訳ってもうやめたのかな >一時期続いてたけど、ここしばらく見てない気がする あれはSOIがクトゥルフ小説モチーフだったってのもありそう
34 20/09/19(土)22:06:51 No.729234425
今夜を生き延びる
35 20/09/19(土)22:08:46 No.729235197
「悪人に休息無し」が好き
36 20/09/19(土)22:23:22 No.729241091
テンプレート翻訳だけど訳語が定まらないScion