20/09/11(金)14:06:02 海外ア... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
20/09/11(金)14:06:02 No.726564367
海外アニメの吹き替えが途中で止まる現象を防ぐ方法は何かないかな「」パイク
1 20/09/11(金)14:07:05 No.726564550
そもそもローカライズしない！
2 20/09/11(金)14:10:54 No.726565287
やっぱり我々がおもちゃを買い支える他ありませんよ司令官
3 20/09/11(金)14:13:19 No.726565778
カートゥーン専門サービスみたいのがあれば…
4 20/09/11(金)14:14:26 No.726565989
>やっぱり我々がおもちゃを買い支える他ありませんよ司令官 おもちゃが出てないアニメはどうするんだ！ 私はいつスティーブンユニバースの続きを見られるというんだ！！
5 20/09/11(金)14:14:49 No.726566059
それよりBWのノリを無理に再現しようとするのやめませんか 初代くらいのノリでいいでしょう
6 20/09/11(金)14:15:34 No.726566195
おいらリックアンドマーティの新エピソードの吹き替え版待ってるんだけど全然来ないよ司令官
7 20/09/11(金)14:15:55 No.726566263
>それよりBWのノリを無理に再現しようとするのやめませんか >初代くらいのノリでいいでしょう アドベンチャーがあるじゃないか
8 20/09/11(金)14:17:23 No.726566561
>おいらリックアンドマーティの新エピソードの吹き替え版待ってるんだけど全然来ないよ司令官 リクモは字幕だけでも一週間で最速で来たのがまず奇跡だぞバンブル 吹き替えはいずれ来るだろう
9 20/09/11(金)14:17:38 No.726566612
シージは見たんですか司令官
10 20/09/11(金)14:19:36 No.726566998
>シージは見たんですか司令官 吹き替えの面だとメガトロンに芳忠を起用したのは嬉しかったけど エフェクトかけすぎて芳忠感が無かったのは少し勿体なかったな
11 20/09/11(金)14:21:25 No.726567341
オレ グリムロック Netflixオリジナルなら途中で止まらない Netflixのアニメ 見ろ
12 20/09/11(金)14:22:24 No.726567528
アニメじゃないけど僕らを使ったおもちゃたちの吹き替え止まったのはどうして…ってなった
13 20/09/11(金)14:22:27 No.726567541
Netfrixに頼むしかないな
14 20/09/11(金)14:22:55 No.726567634
>No.726567528 TF回は吹き替えあって良かったですね司令官
15 20/09/11(金)14:23:14 No.726567695
外人はクランチロールで日本のアニメが局や製作会社関係なくほぼリアルタイムで見られるのズルくないか？
16 20/09/11(金)14:23:53 No.726567823
俺が思うに司令官の名前が長くて呼びづらいのがとっつきにくいと思いますがねぇ
17 20/09/11(金)14:26:02 No.726568228
司令官が英語を理解出来るようになれば大抵の問題は解決しますよ！
18 20/09/11(金)14:26:30 No.726568306
>外人はクランチロールで日本のアニメが局や製作会社関係なくほぼリアルタイムで見られるのズルくないか？ 言語圏の広さが商圏の広さなんだ 日本語なんてクソマイナー言語は金かけて吹替作っても大して儲からねえんだ…
19 20/09/11(金)14:28:56 No.726568777
>司令官が英語を理解出来るようになれば大抵の問題は解決しますよ！ 話は分かっても日本語吹き替えの声優さんのボイスが聞けないだろう！！
20 20/09/11(金)14:29:37 No.726568906
カートゥーンネットワークジャパンがあの体たらくじゃどうしようもないですよ司令官！
21 20/09/11(金)14:31:41 No.726569332
>俺が思うに司令官の名前が長くて呼びづらいのがとっつきにくいと思いますがねぇ 私は正義の戦士サイバトロンのリーダーのコンボイだ
22 20/09/11(金)14:33:35 No.726569693
やっぱり時代はNetflixですよ司令官 グリッチテックスは面白いですね
23 20/09/11(金)14:34:24 No.726569863
ホ！！！！！！！！！
24 20/09/11(金)14:35:03 No.726569980
初代TFが全話吹き替えられたのは本当に珍しいパターンだよね
25 20/09/11(金)14:35:53 No.726570157
結構忠実な翻訳だからな…
26 20/09/11(金)14:59:22 No.726574972
ビーストハンターズの代わりにGoが作られたの良いんだか悪いんだか
27 20/09/11(金)15:04:25 No.726575997
ネトフリの司令官も落ち着きすぎて最初本当に玄田さん？って思いましたよ司令官
28 20/09/11(金)15:23:45 No.726579914
>ビーストハンターズの代わりにGoが作られたの良いんだか悪いんだか 新規玩具が半分も登場しない1クール+特別篇のアニメをどうしろって言うんだスパイク
29 20/09/11(金)15:25:16 No.726580198
>カートゥーンネットワークジャパンがあの体たらくじゃどうしようもないですよ司令官！ はなかっぱを破壊する！！１１１！１