20/09/02(水)12:16:55 >隠れた... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
20/09/02(水)12:16:55 No.723786181
>隠れた名作貼る
1 20/09/02(水)12:21:51 No.723787324
邦題が駄目な例だね
2 20/09/02(水)12:29:58 No.723789254
>隠された名作貼る
3 20/09/02(水)12:34:38 No.723790354
>邦題が駄目な例だね かと言ってこの原題の訳し方難しいしなあ…
4 20/09/02(水)12:35:06 No.723790461
B級映画の邦題は原題直訳じゃ見向きもされない だからこうして他話題作のタイトルをもじる
5 20/09/02(水)12:36:05 No.723790732
大統領いいよね
6 20/09/02(水)12:37:22 No.723791001
２０世紀少年のパロディじゃないのか…
7 20/09/02(水)12:37:26 No.723791019
イディオクラシー
8 20/09/02(水)12:37:36 No.723791051
面白いよねこれ
9 20/09/02(水)12:43:31 No.723792564
>隠された名作貼る 20世紀FOX配給なのにFOXニュースにケンカ売るから… su4170424.jpg
10 20/09/02(水)12:45:06 No.723793009
高等教育受けた層は子供産まなくて低学歴はポコポコ産むって流れを数百年続けた結果世界全体がおバカになったとか聞いた
11 20/09/02(水)12:46:17 No.723793318
畑にゲータレード撒いてる世界
12 20/09/02(水)12:46:24 No.723793343
そもそも低学歴の子供＝バカみたいのやめろや！
13 20/09/02(水)12:47:08 No.723793529
名作だと聞いたけど詳細聞くまでアレなパロディ映画だと思ってたからやっぱりこの邦題はだめ
14 20/09/02(水)12:49:07 No.723794009
妥当な邦題だよ
15 20/09/02(水)13:12:52 No.723799170
>大統領いいよね ラストで大統領があの世の中で1番賢いてわかるの良いよね