虹裏img歴史資料館 - imgの文化を学ぶ

1 20/08/13(木)12:59:41 No.717558431

人の悪意みたいなやつを丁寧に解説するのもつらいな

2 20/08/13(木)12:59:44 No.717558438

方言を使えるポルトガル人…やるな…

3 20/08/13(木)13:00:39 No.717558675

たけくんは優しいな…

4 20/08/13(木)13:07:46 No.717560413

悪ふざけの悪意みたいな言葉の意味を熱心に紐解こうとする人と誠実に解説する人

5 20/08/13(木)13:09:08 No.717560729

必殺の技が撃つのは我が身なのかと

6 20/08/13(木)13:12:30 No.717561514

>悪ふざけの悪意みたいな言葉の意味を熱心に紐解こうとする人と誠実に解説する人 壺が悪いよ壺が…

7 20/08/13(木)13:14:54 No.717562075

解説うまいな なるほど……ってなったわ

8 20/08/13(木)13:16:54 No.717562495

dead naturally

9 20/08/13(木)13:18:55 No.717562945

日本語力の上達に繋がりそうだなネットスラングの解説

10 20/08/13(木)13:19:51 No.717563165

ふたばちゃんねるを日本語の勉強としてしょっちゅう読んでいますが、ダメだったという表現がよく出てくるんですよ！ググってみても何も出ないし、なかなか理解できません！僕ははじめてその言葉を見たときに失敗の意味だと思いましたが、違うでしょう？ 説明して頂ける方、お願いします！

11 20/08/13(木)13:22:05 No.717563657

ダメだったはわりとお外でも使われてる

12 20/08/13(木)13:23:02 No.717563887

>剣山尖ったという表現がよく出てくるんですよ！

13 20/08/13(木)13:25:57 No.717564557

「ダメだった」は不可・不能を意味する言葉ですね 元々は「深夜だから笑いを堪えようとしたけれどダメだった」つまり「本当はそんなに面白くないけれど、理性が下がる時間帯なので笑ってしまった」を意味します それが言葉の省略が進み「深夜だからダメだった」から「ダメだった」になりました つまり「ダメだった」の意味は「笑いを我慢できなかった」の意味で「（笑）」「lol」に近い用法です

14 20/08/13(木)13:26:05 No.717564595

何気なく理由なく使ってるつもりのフレーズでも無意識下では文脈に基づく単語と単語の結びつけが発生するわけだ こういうことを突き詰めていくと比喩表現が上手くなりそう

15 20/08/13(木)13:26:52 No.717564770

たけくんはかしこいな…

16 20/08/13(木)13:26:59 No.717564801

なるほどなあ

17 20/08/13(木)13:27:23 No.717564901

ふたばちゃんねるを日本語の勉強としてしょっちゅう読んでいますが、おぺにす…という表現がよく出てくるんですよ！ググってみても何も出ないし、なかなか理解できません！僕ははじめてその言葉を見たときに失敗の意味だと思いましたが、違うでしょう？ 説明して頂ける方、お願いします！

18 20/08/13(木)13:27:27 No.717564920

>剣山尖ったという表現がよく出てくるんですよ！ もう何年も見てねえ！

19 20/08/13(木)13:27:38 No.717564961

何が面白いのかを解説させられているような居心地の悪さ

20 20/08/13(木)13:28:46 No.717565203

いやこの説明の上手さはすごいぞ 俺こんな平易な表現で説明できない

21 20/08/13(木)13:29:40 No.717565389

ググってみてるのが偉いよねこの人

22 20/08/13(木)13:30:07 No.717565497

生の日本語に触れる場なんて壺じゃなくてもなんかこう…あるだろ？！

23 20/08/13(木)13:31:49 No.717565841

>むっ！という表現がよく出てくるんですよ！

24 20/08/13(木)13:32:32 No.717565998

たけくんの説明すごい上手い… 言語学者かよ…

25 20/08/13(木)13:33:15 No.717566166

>生の日本語に触れる場なんて壺じゃなくてもなんかこう…あるだろ？！ やはり虹裏を見てもらわなくてはな

26 20/08/13(木)13:35:26 No.717566667

ヒや配信等だけじゃ語彙が偏ってしまうから壺を見るのは実際効率よい学習法なのかもな…

27 20/08/13(木)13:35:58 No.717566795

>生の日本語に触れる場なんて壺じゃなくてもなんかこう…あるだろ？！ 双方向で多数かつ幅広い相手とコミュニケーションできる場所ってなると匿名掲示板は割とありなのかもしれない SNSだと相手が固定されてきちゃうし

28 20/08/13(木)13:36:45 No.717566965

>ヒや配信等だけじゃ語彙が偏ってしまうから壺を見るのは実際効率よい学習法なのかもな… でもこのブラジル人なんかなんJ語に語彙偏りそうだよ…？

29 20/08/13(木)13:37:22 No.717567095

知り合いの留学生も壺見てたな…

30 20/08/13(木)13:37:55 No.717567221

「」も4chanあたりに行けば全く使い道のない英語の語彙が増えるぞ

31 20/08/13(木)13:38:33 No.717567371

こういう説明できるのは頭いいなぁってなる 説明下手だから上手くなりたいわ

32 20/08/13(木)13:38:47 No.717567423

たけくん頭いいな…

33 20/08/13(木)13:39:51 No.717567679

Fack

34 20/08/13(木)13:40:04 No.717567731

>ふたばちゃんねるを日本語の勉強としてしょっちゅう読んでいますが、おぺにす…という表現がよく出てくるんですよ！ググってみても何も出ないし、なかなか理解できません！僕ははじめてその言葉を見たときに失敗の意味だと思いましたが、違うでしょう？ >説明して頂ける方、お願いします！ おぺにす…

35 20/08/13(木)13:40:08 No.717567744

biblethump

36 20/08/13(木)13:40:43 No.717567861

おぺにすは逃避だ 敗北主義だ

37 20/08/13(木)13:41:21 No.717568010

>「」も4chanあたりに行けば全く使い道のない英語の語彙が増えるぞ white only

38 20/08/13(木)13:41:41 No.717568087

壺見るのは良いけど無事死亡なんてワードが出る板は言語学習には不向きだと思うの

39 20/08/13(木)13:41:41 No.717568089

このおっぺけぺいというものは？

40 20/08/13(木)13:41:53 No.717568146

>>「」も4chanあたりに行けば全く使い道のない英語の語彙が増えるぞ >white only つ　白いコントローラー

41 20/08/13(木)13:42:05 No.717568203

日本語がよくわからん人に細かい解説してもわかんねえんじゃねえかな日本人の俺でも読むのめんどくさい

42 20/08/13(木)13:42:21 No.717568274

安楽死って受け取る発想はなんかなるほど感あって眼から鱗だ

43 20/08/13(木)13:42:23 No.717568288

世界という表現がよく出てくるんですよ！

44 20/08/13(木)13:42:56 No.717568432

巨人小笠原のやつでしか聞いたことない

45 20/08/13(木)13:43:30 No.717568569

>世界という表現がよく出てくるんですマイッ！

46 20/08/13(木)13:43:55 No.717568669

ふたばちゃんねるを日本語の勉強としてしょっちゅう読んでいますが、タイヤにはまっちまったァァァ！という表現がよく出てくるんですよ！ググってみても何も出ないし、なかなか理解できません！僕ははじめてその言葉を見たときにタイヤ中毒の意味だと思いましたが、違うでしょう？ 説明して頂ける方、お願いします！

47 20/08/13(木)13:46:11 No.717569170

一時期俺もスラング覚えようとしたけど英語ペラペラの友達に一生懸命丁寧な英語喋ってる方が好感持たれるよって言われてやめた 確かにGAIJINがたどたどしい敬語使ってるの可愛いよね

48 20/08/13(木)13:46:19 No.717569202

説明うまいな

49 20/08/13(木)13:46:55 No.717569334

理解はしているけど説明は難しいよね

50 20/08/13(木)13:48:27 No.717569679

正直に言うとここのヒリの語源とかわかんねで使ってるな…

51 20/08/13(木)13:48:59 No.717569794

>ふたばちゃんねるを日本語の勉強としてしょっちゅう読んでいますが、D=-170という表現がよく出てくるんですよ！ググってみても何も出ないし、なかなか理解できません！僕ははじめてその言葉を見たときに失敗の意味だと思いましたが、違うでしょう？ >説明して頂ける方、お願いします！

52 20/08/13(木)13:49:18 No.717569879

たけくんさんIQ高いな

53 20/08/13(木)13:49:45 No.717569994

ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!

54 20/08/13(木)13:51:14 No.717570353

D=-170がしょっちゅう出てくるようなスレ見てるのはもうダメだと思う

55 20/08/13(木)13:51:49 No.717570509

えいます

56 20/08/13(木)13:51:58 No.717570553

夏休み子供相談的な説明の上手さだ…

57 20/08/13(木)13:52:41 No.717570716

>ダメだったはわりとお外でも使われてる むしろお外発祥じゃなかったか

58 20/08/13(木)13:53:15 No.717570850

草 is directly translated to grass, but it’s also Japanese slang for lmao. It comes from w which comes from “warai” meaning to laugh or smile. It’s the Japanese equivalent of lol. When something is hilarious you type “wwwww” (the amount varies) which resembles grass.

59 20/08/13(木)13:53:19 No.717570876

壺のせい～ 　壺のせい～

60 20/08/13(木)13:53:55 No.717571008

ふたばちゃんねるを日本語の勉強としてしょっちゅう読んでいますが、2時ぐらいに始まるドラえもんのコラ？を連投する文化がなかなか理解できません！僕ははじめてその言葉を見たときに時報みたいなものかな？と思いましたが、違うでしょうか？ 説明して頂ける方、お願いします！

61 20/08/13(木)13:54:53 No.717571211

>ふたばちゃんねるを日本語の勉強としてしょっちゅう読んでいますが、2時ぐらいに始まるドラえもんのコラ？を連投する文化がなかなか理解できません！僕ははじめてその言葉を見たときに時報みたいなものかな？と思いましたが、違うでしょうか？ >説明して頂ける方、お願いします！ 時報です

62 20/08/13(木)13:55:01 No.717571250

>時報みたいなものかな？ 理解してんじゃねーか

63 20/08/13(木)13:55:09 No.717571282

ここ発祥だと噴いた？吹いた？

64 20/08/13(木)13:55:53 No.717571464

剣山尖ったとおっぺけぺい！かな

65 20/08/13(木)13:55:54 No.717571469

>時報です それでよかったんだ…なんかの儀式かとずっと悩んでた