20/07/25(土)20:14:24 中国版... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1595675664204.jpg 20/07/25(土)20:14:24 No.711734406
中国版で消されたシーン
1 20/07/25(土)20:23:41 No.711737797
向こうには人権とか自由と言う概念がないからそのままじゃ翻訳できないのだ
2 20/07/25(土)20:26:01 No.711738660
まず中国版あるんだ
3 20/07/25(土)20:26:45 No.711738987
中国国内では売ってないけどね
4 20/07/25(土)20:27:52 No.711739486
中国(海賊)版
5 20/07/25(土)20:32:48 No.711741396
香港台湾は正規販売してるし繁体字簡体字は本体メニューレベルで入って久しいぞ ソフトに中国語があるかは個別だが
6 20/07/25(土)21:09:40 No.711756780
これRedditでも見たけど旧字体で台湾版ってオチだった しかも複数言語でも違う訳してて任天堂はかなり自由に翻訳ゆるしてるんだねって まぁ中国叩ければ事実関係なんて関係ないって人が多いんだけどさ