20/07/25(土)13:08:43 アイズ... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1595650123810.jpg 20/07/25(土)13:08:43 No.711608383
アイズナー賞受賞か
1 20/07/25(土)13:10:38 No.711609018
海外の人らに笑いどころが伝わるのかな
2 20/07/25(土)13:18:46 No.711611357
ギャップによる笑いは万国共通じゃないか ヤクザなら海外でもマフィアとかギャングに置き換えられるからわかりやすいし
3 20/07/25(土)13:20:19 No.711611803
>ヤクザなら海外でもマフィアとかギャングに置き換えられるからわかりやすいし むしろヤクザはYAKUZAとして広まってるからわかりやすいんじゃない？
4 20/07/25(土)13:24:04 No.711612831
>ギャップによる笑いは万国共通じゃないか >ヤクザなら海外でもマフィアとかギャングに置き換えられるからわかりやすいし マフィアがマンマに頭上がらないのは向こうのクライムコメディのお約束