20/07/18(土)00:34:50 英語っ... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1595000090108.jpg 20/07/18(土)00:34:50 No.709423831
英語って面白いね su4054188.jpg
1 20/07/18(土)00:41:00 No.709425442
めだかの学校ってそういう意味だったのか
2 20/07/18(土)00:43:22 No.709426035
マーダオブクロウズとバンドオブゴリラはタイトルにしたらめっちゃかっこいい響きになるな
3 20/07/18(土)00:46:03 No.709426746
ウルフパックも中々カッコいいぞ 特殊部隊みたいで
4 20/07/18(土)00:46:30 No.709426866
ゴリランダーってそういうのだったんだ
5 20/07/18(土)00:47:27 No.709427109
日本語で1本とか1冊とか1匹とかあるのよくGAIJINに文句言われるけど英語も妙に複雑な部分けっこうあるよね
6 20/07/18(土)00:48:33 No.709427386
キャタピラーだからアーミーなのか
7 20/07/18(土)00:50:22 No.709427889
魚しか学校では習わなかったな… あと羊とかあった気はする
8 20/07/18(土)00:50:30 No.709427921
それぞれ語源とかあるのかな
9 20/07/18(土)00:51:09 No.709428085
カラスはなんなの…
10 20/07/18(土)00:51:23 No.709428138
めんどくせえと思ったけどよく考えたら日本語話者が言えることじゃなかった
11 20/07/18(土)00:51:28 No.709428161
タワーゼブラ!
12 20/07/18(土)00:52:31 No.709428456
エレファントキャッツ!
13 20/07/18(土)00:53:26 No.709428667
やっぱ言語ってフィーリングでできてるよな…
14 20/07/18(土)00:54:35 No.709428941
え?じゃあipodってそう言う意味だったの!?
15 20/07/18(土)00:54:53 No.709429027
このバンドドラムしかいなくない?
16 20/07/18(土)00:55:06 No.709429078
めっちゃコワモテのギャングとかマフィアもメダカの学校とかゴリラのバンドとか言うのか… ウケる
17 20/07/18(土)00:55:14 No.709429112
わかんなかったら取り合えずgroupに置き換えても通じるはず
18 20/07/18(土)00:55:34 No.709429195
>めんどくせえと思ったけどよく考えたら日本語話者が言えることじゃなかった 日本で言うところのモノの数え方に近いんだろうな うさぎが1羽にイカが2杯 魚が3尾みたいな
19 20/07/18(土)00:56:09 No.709429338
>このバンドドラムしかいなくない? バンゴリだからな
20 20/07/18(土)00:57:12 No.709429566
wolf packだけは何かで知ってたんだけど何だったかな… マジックかと思ったら違うっぽいし
21 20/07/18(土)00:58:34 No.709429905
>wolf packだけは何かで知ってたんだけど何だったかな… >マジックかと思ったら違うっぽいし ドイツ軍のUボートの群狼戦術とか
22 20/07/18(土)00:59:15 No.709430079
バンゴリ!ブシモ!
23 20/07/18(土)00:59:23 No.709430114
ライオンが一番有名かしら
24 20/07/18(土)01:00:22 No.709430349
>ライオンが一番有名かしら この中だと日本人が知ってる可能性が高いのはpackだと思うよ 時点でprideかも
25 20/07/18(土)01:00:38 No.709430415
人間の群れは?
26 20/07/18(土)01:00:56 No.709430492
魚の学校は教科書に載ってた気がする 中学か高校かは忘れた
27 20/07/18(土)01:01:50 No.709430731
もしかしてゴリランダーのバンドマンキャラは右下もモチーフの一つか
28 20/07/18(土)01:01:53 No.709430745
Uボートのウルフパックってそういう意味だったのか…
29 20/07/18(土)01:01:56 No.709430760
>wolf packだけは何かで知ってたんだけど何だったかな… 潜水艦の戦法だったと思う
30 20/07/18(土)01:02:23 No.709430866
>wolf packだけは何かで知ってたんだけど何だったかな… >マジックかと思ったら違うっぽいし MTGにもまんまなのとかあるよ
31 20/07/18(土)01:02:23 No.709430869
>人間の群れは? 群れ方によるけど日本語で「人間の”群れ”」って言い方を敢えてするような容態の集団ならhordeとか
32 20/07/18(土)01:03:13 No.709431066
ゴリラはドラミングするからバンドマン
33 20/07/18(土)01:03:14 No.709431070
深く考えたことなかったけどプライドってそういうことだったんだ…
34 20/07/18(土)01:03:19 No.709431093
>人間の群れは? a crowd of people
35 20/07/18(土)01:03:38 No.709431157
海洋ドキュメンタリーとかでイルカの群れをポッド呼びしてるのは日本語でもある気がする
36 20/07/18(土)01:04:21 No.709431319
ゴリラズってバンドあったな
37 20/07/18(土)01:04:36 No.709431387
バンゴリの語感が良すぎる…
38 20/07/18(土)01:04:52 No.709431448
よく知らないけど群れって単語自体は他にあってなんかかっこよさげに例えて言ってる表現でしょ?
39 20/07/18(土)01:05:17 No.709431578
火付けキャッツ!
40 20/07/18(土)01:05:20 No.709431596
キンドルオブザキャッツ!
41 20/07/18(土)01:05:24 No.709431617
昔遊んだRPGでオオカミ系のモンスターが仲間を呼ぶスキルを「ウルフパック」と言っていたが こういう意味だとは知らなんだ
42 20/07/18(土)01:06:23 No.709431888
群狼戦術には昔日本もめっちゃ泣かされたんだよ...
43 20/07/18(土)01:06:48 No.709431992
>MTGにもまんまなのとかあるよ あったあった 丁度ポータル三国志つまんでたからそれで知ってたんだわ https://www.enndalbuy.com/product/8835
44 20/07/18(土)01:08:19 No.709432426
s付けりゃいいんじゃなかったのか… 面白いな
45 20/07/18(土)01:15:03 No.709434109
日本だと蚊柱とかそういうヤツかな
46 20/07/18(土)01:17:21 No.709434657
>wolf packだけは何かで知ってたんだけど何だったかな… エリア88に出てきた特殊部隊?
47 20/07/18(土)01:18:49 No.709435000
古語でmanが船も意味する言葉だったのは なんでなんだろう?
48 20/07/18(土)01:27:27 No.709436975
日本語の数詞難しいって言うのたまに見るけど英語ほどじゃないわといつも思うわ
49 20/07/18(土)01:27:34 No.709437006
>カラスはなんなの… あそこめっちゃカラス飛んでる…あの下で誰か死んでるんじゃない? みたいな語源だろうか
50 20/07/18(土)01:30:16 No.709437606
最悪日本語は匹や個で通じるけど 英語ならグループとかで通じる?
51 20/07/18(土)01:30:37 No.709437690
>>wolf packだけは何かで知ってたんだけど何だったかな… >エリア88に出てきた特殊部隊? Uボートが集団で護衛船団を襲う戦術をウルフパックって言うからそれじゃない?
52 20/07/18(土)01:32:57 No.709438204
bandを英和辞典で引いたら元々一団って意味で音楽隊のバンドは派生的な意味じゃねーか