20/04/21(火)19:28:02 昔の人... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
20/04/21(火)19:28:02 No.681697570
昔の人は大雑把すぎる...
1 20/04/21(火)19:30:56 No.681698449
確かに村 松 正俊先生だけ何故か隙間を空けてるのとか大雑把だな…
2 20/04/21(火)19:36:12 No.681700020
ラテン語も日本語も知らなくてじゃあ誰が何故こんな
3 20/04/21(火)19:38:02 No.681700599
要するにこれただメモを本にしただけでは
4 20/04/21(火)19:38:09 No.681700625
むしろなんでこの企画を...？
5 20/04/21(火)19:39:06 No.681700901
大学書林のとこフォント違うのジワジワくる
6 20/04/21(火)19:39:35 No.681701037
雑すぎる…
7 20/04/21(火)19:40:27 No.681701291
金とってるの？これ…
8 20/04/21(火)19:41:47 No.681701698
50年前の本なのでセーフ！
9 20/04/21(火)19:42:27 No.681701910
ネットがないから広く意見欲しい時はとりあえず出版したんかな…
10 20/04/21(火)19:43:42 No.681702283
どういうこと…？
11 20/04/21(火)19:44:29 No.681702548
日本語を知らないのかラテン語を知らないのかどっちかにしろ！
12 20/04/21(火)19:48:37 No.681703892
鼻歌検索の方がマシだよ！
13 20/04/21(火)19:50:52 No.681704569
なんかすごい天才かと思った 違った
14 20/04/21(火)19:52:03 No.681704968
まとめることができましたのあたりの間隔がガタガタすぎる
15 20/04/21(火)19:55:20 No.681706037
こういうのは 言葉通りの意味の場合と 本当はそこそこ能力あるのに昔のパワハラじみた教授指導でこうなってる場合と 本当はとても能力あるのに滅茶苦茶謙遜する文化のせいでこうなってる場合がある
16 20/04/21(火)19:57:06 No.681706567
>まとめることができましたのあたりの間隔がガタガタすぎる 職人さんが手作業で植字してる時代だろうから…
17 20/04/21(火)20:11:23 No.681711079
この本は一体何の役に立つんだ…
18 20/04/21(火)20:12:18 No.681711407
解体新書みたいにまず頑張って翻訳してみた感じだろう
19 20/04/21(火)20:15:13 No.681712380
当時こういうのを読む人なら違うよクソッ！って熱いおたよりくれそうだからとりあえず出版はアリだと思う
20 20/04/21(火)20:15:42 No.681712549
なんで一言語も勉強しないんだ
21 20/04/21(火)20:26:18 No.681716105
専門外なのでよく知らないのですが～