20/04/14(火)13:36:51 ｷﾀ━━━━━... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1586839011259.jpg 20/04/14(火)13:36:51 No.679562454
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
1 20/04/14(火)13:37:54 No.679562682
耳が痛くな
2 20/04/14(火)13:38:40 No.679562820
こえーな飛ぶナメクジ
3 20/04/14(火)13:38:54 No.679562873
スラグフライヤー！
4 20/04/14(火)13:39:48 No.679563040
肌あたり ヤのある
5 20/04/14(火)13:39:52 No.679563051
ヤのある
6 20/04/14(火)13:40:48 No.679563245
フライングナメクジを除去できるのは画期的だな
7 20/04/14(火)13:42:25 No.679563574
フライングナメクジが口とか鼻から…
8 20/04/14(火)13:42:31 No.679563594
>耳が痛くな どっちなんだよ
9 20/04/14(火)13:42:44 No.679563634
まあマスクならナメクジ掴んで捨てれるけども…
10 20/04/14(火)13:43:01 No.679563696
>どっちなんだよ 痛くな
11 20/04/14(火)13:43:10 No.679563732
飛んでくるナメクジが居たらほんとに出歩けなくなってしまう…
12 20/04/14(火)13:44:09 No.679563926
ヘビー・ウェザー
13 20/04/14(火)13:44:51 No.679564067
ナメクジ飛んでくるとか安いホラー映画感ある
14 20/04/14(火)13:45:36 No.679564227
コーラリアンだろ
15 20/04/14(火)13:47:18 No.679564576
中国製？
16 20/04/14(火)13:47:58 No.679564708
見えない空飛ぶナメクジを防ぐためにマスクを着ける着けないで喧嘩するレスラーたち
17 20/04/14(火)13:56:05 No.679566296
>中国製？ 台湾でも適当な日本語入れて売るのは説得力を出すための常套手段と聞いた
18 20/04/14(火)13:58:17 No.679566709
啓蒙的な話？
19 20/04/14(火)13:59:04 No.679566861
ホラー映画すぎる…
20 20/04/14(火)13:59:27 No.679566936
日本でなんか意味不明な英語入れるのと同じ理屈か
21 20/04/14(火)14:00:12 No.679567092
飛ぶナメクジって何の誤訳だろう？と頭捻ってたけど >台湾でも適当な日本語入れて売るのは説得力を出すための常套手段と聞いた 誤訳ですらない可能性もあるのか
22 20/04/14(火)14:00:23 No.679567122
Rocket-Powered Turbo Slug対策マスク始めて見た
23 20/04/14(火)14:06:16 No.679568193
SlagとSlug間違えたんだろうって言われているけど元は英語なのか
24 20/04/14(火)14:07:31 No.679568407
でも中国の奥地とかなら空飛ぶナメクジもいそう
25 20/04/14(火)14:08:40 No.679568640
なんでこれだけアイティーが発達してるのに 中国人は謎の日本語を使い続けるんだ
26 20/04/14(火)14:11:21 No.679569112
日本人は騙せないけど日本製欲してる中国人騙すにはこれで十分
27 20/04/14(火)14:12:52 No.679569384
こういうの現地で見て笑っている日本人を見た現地の人はその商品に疑問を抱くのだろうか
28 20/04/14(火)14:13:37 No.679569522
こういうことしても詐欺メーカーとして信用毀損しないのがすごいな
29 20/04/14(火)14:14:03 No.679569590
ナメクジには中国語で鼻水虫とあだ名？がついてると聞いた
30 20/04/14(火)14:15:06 No.679569757
詳細にメイドインチャイナって書かれてるらしい
31 20/04/14(火)14:22:42 No.679571170
ナメクジ感染症はヤバい
32 20/04/14(火)14:24:37 No.679571522
英語なんて意味分からなくても書いてたらオシャレだろ？
33 20/04/14(火)14:25:23 No.679571665
まあ俺も書いてある英文の意味を気にせずにTシャツを着ているが
34 20/04/14(火)14:32:22 No.679572931
これつけてると語尾がヌァ…になりそう
35 20/04/14(火)14:33:27 No.679573139
ビニール傘にSteel Spoonって金色で書いてあってなんで？ってなった事あるし 多分探せば色々ある
36 20/04/14(火)14:33:53 No.679573215
中国語ではナメクジと鼻水が同じ字なんだってさ