虹裏img歴史資料館

ここでは虹裏imgのかなり古い過去ログを閲覧することができます。新しいログはこちらにあります

20/03/21(土)13:09:08 昼はChr... のスレッド詳細

削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。

画像ファイル名:1584763748916.jpg 20/03/21(土)13:09:08 No.672872792

昼はChrome自動翻訳の奇跡

1 <a href="mailto:キングコング">20/03/21(土)13:11:02</a> [キングコング] No.672873175

キングコング

2 20/03/21(土)13:11:36 No.672873270

キングコングカイジ

3 20/03/21(土)13:11:37 No.672873273

何これ…

4 20/03/21(土)13:12:22 No.672873400

初手キングコングで駄目だった

5 20/03/21(土)13:13:09 No.672873563

三隈が三笠になってるのがじわじわくる

6 20/03/21(土)13:13:29 No.672873644

なんで高雄はそのままなんだ

7 20/03/21(土)13:13:49 No.672873728

グレードY

8 20/03/21(土)13:13:50 No.672873737

グレートYで駄目だった

9 20/03/21(土)13:13:50 No.672873738

愛ago

10 20/03/21(土)13:13:55 No.672873754

>何これ… 艦これwikiをChromeが中国語と勘違いして自動翻訳した物

11 20/03/21(土)13:14:09 No.672873792

霧島カイジ

12 20/03/21(土)13:14:35 No.672873891

カイジユウジの漫才コンビ感

13 20/03/21(土)13:14:46 No.672873933

カイジユウジ

14 20/03/21(土)13:14:59 No.672873978

カイジユウジのお笑いコンビ感

15 20/03/21(土)13:15:03 No.672873987

ハリセンボン榛名と間違えられる春菜

16 20/03/21(土)13:15:15 No.672874027

数カ月ぶりに見た

17 20/03/21(土)13:15:34 No.672874091

何でフェザーが突然カイジユウジになるんだよ!?

18 20/03/21(土)13:16:35 No.672874305

トップ

19 20/03/21(土)13:16:46 No.672874345

誰だよビリー

20 20/03/21(土)13:16:49 No.672874361

アメリカの重巡にいそうだなメイヤー

21 20/03/21(土)13:16:57 No.672874384

金剛型が面白すぎる

22 20/03/21(土)13:17:06 No.672874409

ワイン

23 <a href="mailto:ハシバミの名前が変更されました">20/03/21(土)13:17:20</a> [ハシバミの名前が変更されました] No.672874467

ハシバミの名前が変更されました

24 <a href="mailto:ワイン">20/03/21(土)13:17:26</a> [ワイン] No.672874498

ワイン

25 20/03/21(土)13:17:32 No.672874522

もがあじの翻訳が素直すぎる

26 20/03/21(土)13:17:43 No.672874569

とりかい

27 20/03/21(土)13:18:16 No.672874673

なち

28 20/03/21(土)13:18:19 No.672874678

チェンジ2で

29 20/03/21(土)13:18:27 No.672874707

阿賀野能代矢矧と普通なのにワインで駄目だった

30 20/03/21(土)13:18:54 No.672874811

阿賀野 能代 矢崎 ワイン

31 20/03/21(土)13:19:01 No.672874842

なんで神通が魔力にって思ったら神通→神通力→魔力ってことなのか…?

32 20/03/21(土)13:19:06 No.672874865

目立たないけど魔力が好き

33 20/03/21(土)13:19:08 No.672874874

>阿賀野能代矢矧と普通なのにワインで駄目だった よく見ろ矢崎だ

34 20/03/21(土)13:19:09 No.672874875

まあ確かに俺がブラウザだったらこんな漢字しか書いてないページは勘違いするかもしれないけど…

35 20/03/21(土)13:19:32 No.672874959

キング コング デース

36 20/03/21(土)13:19:51 No.672875026

カイジユウジって芸人コンビ多分探せばいると思う

37 20/03/21(土)13:19:53 No.672875031

なか なかカイジ なかカイイジ

38 20/03/21(土)13:20:38 No.672875206

>よく見ろ矢崎だ マジか マジだ

39 20/03/21(土)13:21:06 No.672875315

伊藤カイジ「なんなの…」

40 20/03/21(土)13:22:55 No.672875727

むしろキングコングの漢訳が金剛だったのかよってなる いや中国そういう所あるけど…

41 20/03/21(土)13:23:32 No.672875895

>むしろキングコングの漢訳が金剛だったのかよってなる >いや中国そういう所あるけど… 映画のキングコングの中国版タイトルが金剛なのよ

42 20/03/21(土)13:24:00 No.672876005

>映画のキングコングの中国版タイトルが金剛なのよ 知らなかったそんなの

43 20/03/21(土)13:24:02 No.672876010

AHE野生型はだいたいあってる

44 20/03/21(土)13:24:34 No.672876147

中国の発音だと音も近いし強そうだから金剛=キングコングなんだろう

45 20/03/21(土)13:24:57 No.672876226

未だと日本語判定されちゃうみたいだけど翻訳するとやっぱりおかしい 司令官の精巣とか好き https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=ja&rurl=translate.google.co.jp&sl=zh-CN&sp=nmt4&tl=ja&u=https://wikiwiki.jp/kancolle/%25E8%2589%25A6%25E5%25A8%2598%25E3%2582%25AB%25E3%2583%25BC%25E3%2583%2589%25E4%25B8%2580%25E8%25A6%25A7&usg=ALkJrhg4g_5xR3sAGRnzBzwhx9mmElteCg

46 20/03/21(土)13:25:05 No.672876258

酒の匂いでワインっぽいと思ったのかな?

47 20/03/21(土)13:26:05 No.672876465

高雄はアレかKAOHSIUNGだと判定したから高雄のままか

48 20/03/21(土)13:27:11 No.672876710

神通力すぎる...

49 20/03/21(土)13:27:21 No.672876740

店でカレー食いながら開くんじゃなかった

50 20/03/21(土)13:27:57 No.672876901

茎…あぁワカメってそういう

51 20/03/21(土)13:28:28 No.672877014

>司令官の精巣とか好き ひどすぎる…

52 20/03/21(土)13:28:38 No.672877056

四川省でのタイプ

53 20/03/21(土)13:29:02 No.672877141

古代のワシ

54 20/03/21(土)13:29:26 No.672877247

鳥海チェンジ2のアニメかエロゲーみたいな名前で駄目だった

55 20/03/21(土)13:29:40 No.672877297

加古が神話生物に…

56 20/03/21(土)13:29:43 No.672877308

A HE 野生 型の

57 20/03/21(土)13:29:49 No.672877333

朧がかすみになってて吹いた

58 20/03/21(土)13:30:07 No.672877402

マヤ・カイジはロボットアニメに居そう

59 20/03/21(土)13:30:16 No.672877443

フェザーが破壊力やばい

60 20/03/21(土)13:30:37 No.672877524

>司令官の精巣とか好き su3737533.jpg あんまりじゃねえのこれ!?

61 20/03/21(土)13:31:32 No.672877730

>su3737533.jpg >あんまりじゃねえのこれ!? 瑞穂の国籍変わってる…

62 20/03/21(土)13:31:34 No.672877735

ゴーストレイジ 鬼怒

63 20/03/21(土)13:31:53 No.672877821

神の力が母親を変えた

64 20/03/21(土)13:32:45 No.672878020

神通の魔力って神通力か

65 20/03/21(土)13:33:08 No.672878121

あぶちでだめだった

66 20/03/21(土)13:33:09 No.672878123

魔力の時点でダメなのに魔力2でもっとダメだった

67 20/03/21(土)13:33:53 No.672878320

>皐月→うるう月 うn? >三日月→スリーデイズムーン うn??

68 20/03/21(土)13:33:56 No.672878331

改がカイジになったり2になったりグレートになったり何なのこれ…

69 20/03/21(土)13:34:01 No.672878363

なかちゃんだよー

70 20/03/21(土)13:34:45 No.672878541

司令官の精巣

71 20/03/21(土)13:34:45 No.672878543

>su3737533.jpg 日進改がモブキャラみたいになってる…

72 20/03/21(土)13:34:50 No.672878554

キングコング!ビリー!春菜!霧島! 我ら!

73 <a href="mailto:雨が降る可能性があります">20/03/21(土)13:35:07</a> [雨が降る可能性があります] No.672878621

雨が降る可能性があります

74 20/03/21(土)13:35:09 No.672878631

コン・ユン 叢雲

75 <a href="mailto:魔力">20/03/21(土)13:35:14</a> [魔力] No.672878654

魔力

76 20/03/21(土)13:35:28 No.672878719

暁改がただのカイジなのひどい

77 20/03/21(土)13:36:10 No.672878869

満潮が大潮になって大潮が潮になっててダメだった

78 20/03/21(土)13:36:27 No.672878936

響(指輪)

79 20/03/21(土)13:37:04 No.672879077

>未だと日本語判定されちゃうみたいだけど翻訳するとやっぱりおかしい 朧(かすみ) 好き

80 20/03/21(土)13:37:20 No.672879151

>ゴーストレイジ > 鬼怒 su3737543.jpg 鬼怒だけやたら格好良いのがずるい

81 20/03/21(土)13:37:23 No.672879162

千葉航空改革II

82 20/03/21(土)13:37:43 No.672879240

何で三隈以下はまともなのかがきになる

83 20/03/21(土)13:37:58 No.672879290

名前を変更

84 20/03/21(土)13:38:14 No.672879352

ゴーストフューリー2の名作FPS感

85 20/03/21(土)13:38:21 No.672879380

イラク8

86 20/03/21(土)13:38:34 No.672879430

三笠と誤認されるなんて名誉では?

87 20/03/21(土)13:39:20 No.672879602

北へ!

88 20/03/21(土)13:39:22 No.672879610

グレートYってこれ 明らか大和のコードネームかなにかじゃん

89 20/03/21(土)13:39:38 No.672879659

>ゴーストレイジ > 鬼怒 改ニで追い討ちかけるのずるい

90 20/03/21(土)13:39:38 No.672879662

こういう誤翻訳?に弱い

91 20/03/21(土)13:39:43 No.672879685

ふそう ってトラックの方ですね?

92 20/03/21(土)13:39:48 No.672879706

グレート淀

93 20/03/21(土)13:40:16 No.672879809

ヤラカイジの語呂が良くて好き

94 20/03/21(土)13:40:42 No.672879925

川内海司さんはギリギリ現実にいそう

95 <a href="mailto:火がわからない">20/03/21(土)13:40:44</a> [火がわからない] No.672879931

火がわからない

96 20/03/21(土)13:40:44 No.672879932

グレートイーグルがなぜコンドルに…?

97 20/03/21(土)13:40:48 No.672879956

あぶちかわいい

98 20/03/21(土)13:40:57 No.672879991

酒匂をワインと訳すセンス好き

99 20/03/21(土)13:41:18 No.672880071

Yi168 Yi58 イラク8

100 20/03/21(土)13:41:26 No.672880108

su3737549.jpg わからない

101 20/03/21(土)13:42:04 No.672880247

ところどころ文章になってるのはなんなの…

102 20/03/21(土)13:42:11 No.672880283

マジカルパワーズⅡ

103 20/03/21(土)13:42:44 No.672880411

天津風力改革!

104 20/03/21(土)13:42:45 No.672880419

火を知らないわからない

105 20/03/21(土)13:42:49 No.672880439

か…かわうち…

106 20/03/21(土)13:43:03 No.672880497

ヤンヤンカイⅡでダメだった 中国すぎる...

107 20/03/21(土)13:43:09 No.672880532

ハウリングウインドとワイルドポイントと技名感凄い

108 20/03/21(土)13:43:36 No.672880640

キングコング絶対にブレないのはなんなの

109 20/03/21(土)13:44:01 No.672880749

キングコングセカンドCの主人公機の最終パワーアップ感

110 20/03/21(土)13:44:34 No.672880886

キャッチ パインホイール 佐渡 ウマ

111 20/03/21(土)13:44:37 No.672880894

よくよく考えたら鬼はゴーストじゃなくてデーモンじゃねーか!

112 20/03/21(土)13:45:14 No.672881034

>よくよく考えたら鬼はゴーストじゃなくてデーモンじゃねーか! 中国では鬼はゴーストも含むからオッケー!

113 20/03/21(土)13:45:27 No.672881087

谷の風

114 <a href="mailto:ドラゴン">20/03/21(土)13:45:27</a> [ドラゴン] No.672881088

ドラゴン

115 20/03/21(土)13:45:44 No.672881157

北上のイラストの北へ行く感すごくてダメだった

116 20/03/21(土)13:45:54 No.672881209

カイジが多すぎる…

117 20/03/21(土)13:45:59 No.672881231

如月で月のようにってなんか詩的で好き

118 20/03/21(土)13:46:07 No.672881262

神通さんは魔力→マジカルパワーズⅡに進化してるのがなんか笑う 魔力カイジじゃないのかよ

119 20/03/21(土)13:46:26 No.672881331

>su3737549.jpg >わからない ナンバリングされてるのがなんかの組織っぽくてダメだった

120 20/03/21(土)13:46:27 No.672881336

中国で鬼といえば幽鬼だから鬼怒でゴースト・レイジなのは割と筋が通っている

121 20/03/21(土)13:46:33 No.672881355

全く狙わずにこういうのお出しされると破壊力が凄いな…

122 20/03/21(土)13:46:42 No.672881405

まず図鑑No順が図鑑いいえ順と翻訳されてるのでダメだった

123 20/03/21(土)13:48:11 No.672881726

英語でカタカナになるとだいたいかっこよくなるな

124 <a href="mailto:朧">20/03/21(土)13:48:20</a> [朧] No.672881755

かすみ

125 20/03/21(土)13:49:10 No.672881958

数千の鎧なんかかっこいいな

126 <a href="mailto:千代田エアリフォームII">20/03/21(土)13:49:25</a> [千代田エアリフォームII] No.672882011

千代田エアリフォームII

127 20/03/21(土)13:49:37 No.672882053

ゴーストレイジ→ゴーストフューリーⅡのロボットアニメのパワーアップ展開感

128 20/03/21(土)13:50:08 No.672882176

ロングムーン スリーデイズムーン

129 20/03/21(土)13:50:17 No.672882227

チェンジ2

130 20/03/21(土)13:50:35 No.672882285

やはり金剛おばあちゃんはゴリラだった…?

131 20/03/21(土)13:51:18 No.672882454

霰(霙)

132 20/03/21(土)13:51:49 No.672882566

カイジシリーズ多すぎる

133 20/03/21(土)13:52:06 No.672882635

カイジのせいでみんな福本化してるみたいだ

134 20/03/21(土)13:52:07 No.672882638

火がわからない→なんとなく

135 20/03/21(土)13:52:51 No.672882815

su3737573.png

136 20/03/21(土)13:52:52 No.672882826

中国語に金剛って語無いのか?

137 20/03/21(土)13:53:17 No.672882938

>カイジのせいでみんな福本化してるみたいだ 船で戦う 船で戦う 接点できた!

138 20/03/21(土)13:54:02 No.672883143

カイジ好きすぎ!

139 20/03/21(土)13:54:30 No.672883241

プログラミングコング

140 20/03/21(土)13:54:55 No.672883354

奇跡は自動的に起こるからな…

141 20/03/21(土)13:55:22 No.672883460

>su3737573.png はじめてのプログラミングでだめだった

142 20/03/21(土)13:55:22 No.672883462

>中国語に金剛って語無いのか? そもそも金剛が中国語みたいなものだし https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E5%89%9B_(%E6%B6%88%E6%AD%A7%E7%BE%A9)

143 <a href="mailto:キングコング">20/03/21(土)13:55:36</a> [キングコング] No.672883502

>中国語に金剛って語無いのか? キングコング

144 20/03/21(土)13:55:56 No.672883583

>そもそも金剛が中国語みたいなものだし >https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E5%89%9B_(%E6%B6%88%E6%AD%A7%E7%BE%A9) こっちでもキングコングが飛び出てダメだった

145 20/03/21(土)13:56:22 No.672883698

>初手→はじめての うn >キングコング→プログラミング なんで…?

146 20/03/21(土)13:56:57 No.672883851

明るく親しげに接してくれるカワイイえげれす人がキングコング名乗ってたら頭おかしくなりそう

147 20/03/21(土)13:57:22 No.672883957

マジカルパワーズIIでだめだった

148 20/03/21(土)13:57:47 No.672884061

アズレンのwikiでも試そうと思ったらもう日本語に翻訳されていると言われてしまった カタカナが多すぎるか

149 20/03/21(土)13:57:56 No.672884095

コマちゃんが司令官の精巣なのがひどかった

150 20/03/21(土)13:58:00 No.672884109

御蔵(宮崎)

151 20/03/21(土)13:58:30 No.672884217

>アブチ ンン!

152 20/03/21(土)13:59:22 No.672884398

いちいち表意文字になってる漢字を音に対する当て字にせにゃならんのは 混乱しないのだろうかと他人事ながら思ってしまう

153 20/03/21(土)13:59:32 No.672884433

カイジだらけ

154 20/03/21(土)13:59:47 No.672884482

>マジカルパワーズⅡ 魔法少女かよ

155 20/03/21(土)14:00:06 No.672884561

高雄は相棒コラのおかげでまだ勝負できる

156 20/03/21(土)14:00:28 No.672884646

>三笠と誤認されるなんて名誉では? 地味に川内も河内と間違えられてる…

157 20/03/21(土)14:01:01 No.672884748

なんかサイコロに変わってる…

158 20/03/21(土)14:02:02 No.672884961

永吉

159 20/03/21(土)14:02:36 No.672885071

フライングドラゴン! 相方はダブルドラゴン…じゃなくてang龍カイジ!! ???

160 20/03/21(土)14:04:49 No.672885511

不知火も文法が漢文だから火がわからないで概ね正しい

161 20/03/21(土)14:05:56 No.672885698

>不知火も文法が漢文だから火がわからないで概ね正しい 改二で突然何もかも分からなくなるのは…

↑Top