虹裏img歴史資料館

ここでは虹裏imgのかなり古い過去ログを閲覧することができます。新しいログはこちらにあります

20/02/06(木)19:36:28 観光客... のスレッド詳細

削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。

画像ファイル名:1580985388408.jpg 20/02/06(木)19:36:28 No.660920095

観光客でもってた様な店は半年以内に潰れそう

1 20/02/06(木)19:37:30 No.660920363

なんぞこれ どこぞねどこぞ?

2 20/02/06(木)19:39:01 No.660920789

観光地って観光に依存するリスク考えてないんだね

3 20/02/06(木)19:39:31 No.660920936

解雇のスピードが速すぎるところは遅かれ早かれだろ

4 20/02/06(木)19:41:48 No.660921540

観光客が日本人なのか海外の人なのかによってもまた変わってくるな

5 20/02/06(木)19:43:03 No.660921852

ただのフードコートに見えるが…

6 20/02/06(木)19:44:08 No.660922112

日本人も人出減ってるからやばいんじゃ

7 20/02/06(木)19:44:12 No.660922131

ちくしょう! 中国人が観光に来ねえから!

8 20/02/06(木)19:44:55 No.660922312

外出を控えるのが最も効果的な予防

9 20/02/06(木)19:45:16 No.660922416

>ちくしょう! >中国人が観光に来ねえから! 今は仕方ないだろう パンデミックになるよりマシだ

10 20/02/06(木)19:45:21 No.660922443

中国人が減って喜んでる連中が行かないのが悪い

11 20/02/06(木)19:45:37 No.660922522

キャンセル率凄いからお得な割引とか始まってたりするぞ

12 20/02/06(木)19:46:12 No.660922666

余った食材は冷凍で売ってくれないかね

13 20/02/06(木)19:48:10 No.660923203

京都も観光客が全然いないらしいので落ち着いて観光するチャンスかもね

14 20/02/06(木)19:48:45 No.660923356

大型商業施設のファーストフードコーナーに団体で予約もなく来てるの見たときはひっでぇ旅行プランだと思ったわ

15 20/02/06(木)19:48:57 No.660923411

>>ちくしょう! >>中国人が観光に来ねえから! >今は仕方ないだろう >パンデミックになるよりマシだ 収入が減って仕方がないで済むか! 病気か餓死かって理不尽な二択を強いるな!

16 20/02/06(木)19:49:11 No.660923473

いつも週末は1万円超えるホテルが4桁だらけ

17 20/02/06(木)19:50:51 No.660923920

インバウンドに頼ってるのが悪いんだと謎のお説教始める人が代わりに来てくれるでもなく 落ち着いた頃にはいくらかのお店が潰れちゃうだけ

18 20/02/06(木)19:50:57 No.660923955

うるせえ金がねえんだよ!

19 20/02/06(木)19:51:37 No.660924138

クイーンエリザベス号内の感染者がどんどん増えてきた あと数日でほぼ全員感染しちゃうんじゃね

20 20/02/06(木)19:51:41 No.660924150

客が来なければ営業しなければいい

21 20/02/06(木)19:52:20 No.660924310

>客が来なければ営業しなければいい うんまあ解雇の前に休業だよね…

22 20/02/06(木)19:52:22 No.660924322

おかげで仕事が楽で良い

23 20/02/06(木)19:52:30 No.660924369

>インバウンドに頼ってるのが悪いんだと謎のお説教始める人が代わりに来てくれるでもなく >落ち着いた頃にはいくらかのお店が潰れちゃうだけ 日本人が貧しくなって観光する余裕がなくなって外国人観光客に頼るようになったのをインバウンドインバウンドって持て囃してたのが悪い

24 20/02/06(木)19:53:35 No.660924632

ダイバーシティのフードコートかな

25 20/02/06(木)19:53:45 No.660924671

>クイーンエリザベス号内の感染者がどんどん増えてきた >あと数日でほぼ全員感染しちゃうんじゃね ダイヤモンド・プリンセス号だよ!

26 20/02/06(木)19:53:58 No.660924744

地下鉄乗ってたら東洋人顔だけど中国語ではない謎の団体が新大阪駅で降りて行ったわ どこの国の人だったんだろう

27 20/02/06(木)19:55:07 No.660925069

しかし感染力強いな

28 20/02/06(木)19:56:36 No.660925463

そうか今が国内観光のやりどきなのか…

29 20/02/06(木)19:57:04 No.660925582

本当にそんなにスカスカなら京都ちょっと行ってみようかな…

30 20/02/06(木)19:57:38 No.660925734

>大型商業施設のファーストフードコーナーに団体で予約もなく来てるの見たときはひっでぇ旅行プランだと思ったわ そんなんあるのか…

31 20/02/06(木)19:57:50 No.660925786

博多もマジで空いてる 快適だぜ~

32 20/02/06(木)19:57:55 No.660925810

>ダイヤモンド・プリンセス号だよ! サファイアプリンセスだろう?

33 20/02/06(木)19:58:15 No.660925915

年寄りばかりの国で内需に頼ってる方がまずいでしょ

34 20/02/06(木)19:58:30 No.660925995

外国人観光客や日本の観光客もめちゃ減ってるからむしろ今の方がのんびり見れそうよね

35 20/02/06(木)19:59:05 No.660926160

京都のんびり見れるなんてこれを逃したら無さそうだ

36 20/02/06(木)19:59:07 No.660926168

3連休あたりまで続いてるならいくチャンスなんだが...

37 20/02/06(木)20:00:05 No.660926459

>>ダイヤモンド・プリンセス号だよ! >サファイアプリンセスだろう? お前さては詳しいな?

38 20/02/06(木)20:00:27 No.660926583

コロナ問題なきゃすげぇ楽しそうだな豪華客船で旅行

39 20/02/06(木)20:00:37 No.660926633

観光以外に産業がないんだからしょうがないだろ

40 20/02/06(木)20:00:41 No.660926660

とはいえ観光に頼る外需も水物ってことが改めて証明された訳で

41 20/02/06(木)20:01:12 No.660926825

でも豪華客船内でパンデミックが発生ってちょっとワクワクしない?

42 20/02/06(木)20:01:51 No.660927054

嵐山も十年前くらいの風情に戻ってるって現地の人が言ってた

43 20/02/06(木)20:02:16 No.660927174

早得チケットの購入期限日まであと数日しか無いので 早くキャンセルが増えたことによる宿泊補助とかの制度に出て来て欲しい

44 20/02/06(木)20:02:21 No.660927213

>でも豪華客船内でパンデミックが発生ってちょっとワクワクしない? 現実的な密室だからな 絶対事件起こるわ

45 20/02/06(木)20:03:30 No.660927556

現代の大和ホテルみたいになってるのちょっとうらやましい

46 20/02/06(木)20:03:39 No.660927604

>>でも豪華客船内でパンデミックが発生ってちょっとワクワクしない? >現実的な密室だからな >絶対事件起こるわ 映画化できるよね 最後は証拠隠滅のためミサイルで撃沈!

47 20/02/06(木)20:05:26 No.660928148

>とはいえ観光に頼る外需も水物ってことが改めて証明された訳で 今更の話すぎる…

48 20/02/06(木)20:05:37 No.660928201

>>現実的な密室だからな >>絶対事件起こるわ >映画化できるよね >最後は証拠隠滅のためミサイルで撃沈! 船内から「ウィルスへの対処法が分かったからミサイル撃ち込まないで」ってSOSが届くやつ

49 20/02/06(木)20:05:40 No.660928210

急に観光客増えすぎたせいでオーバーツーリズム言われてたんだからちゃんとした観光地はこの時期に整備する 駄目なところは知らんどうせブームすぎたら死ぬだろうし

50 20/02/06(木)20:05:40 No.660928213

>豪華客船内でパンデミック パンデミック警察が来るぞ!

51 20/02/06(木)20:05:42 No.660928222

>現実的な密室だからな >絶対事件起こるわ リアル人狼みたいな

52 20/02/06(木)20:05:48 No.660928264

中国人居ないならマジで旅行のチャンスだな

53 20/02/06(木)20:05:59 No.660928316

客が来なけりゃやってけないのは観光に限らずどんな商売でも同じだよ!

54 20/02/06(木)20:06:30 No.660928489

都内のホテル安くなっていたら泊まりたいな

55 20/02/06(木)20:06:48 No.660928581

>>豪華客船内でパンデミック >パンデミック警察が来るぞ! ラクーン市警だわ

56 20/02/06(木)20:06:55 No.660928609

>とはいえ観光に頼る外需も水物ってことが改めて証明された訳で 韓国人が来なくなっても中国人が穴埋めしてたから意味ねーなって言ってた人たち今は何て言ってるの

57 20/02/06(木)20:08:23 No.660929135

ピークがまだ先らしいしGWのホテル安くなるかな…

58 20/02/06(木)20:08:52 No.660929306

>韓国人が来なくなっても中国人が穴埋めしてたから意味ねーなって言ってた人たち今は何て言ってるの 実際に金額増えたのに認められない人?

59 20/02/06(木)20:09:24 No.660929466

なんにせよいま外国人が来るような観光地も行きたくないし飛行機も乗りたくない なんならヨドバシとかビックとかも常に中国語が聞こえてくるのでイヤ

60 20/02/06(木)20:09:24 No.660929470

>韓国人が来なくなっても中国人が穴埋めしてたから意味ねーなって言ってた人たち今は何て言ってるの その手の人らが観光業の現状なんて気にするわけないじゃん

61 20/02/06(木)20:09:45 No.660929580

韓国人なんて客にカウントするなよ

62 20/02/06(木)20:09:51 No.660929610

GWは例年通りじゃないかな

63 20/02/06(木)20:10:33 No.660929851

中国人相手の商売にリスクが付き物なんて別に今回に限った話じゃないだろ

64 20/02/06(木)20:10:33 No.660929852

オリンピック終わるまで新型コロナには頑張ってもらいたい

65 20/02/06(木)20:10:49 No.660929935

>実際に金額増えたのに認められない人? コロナ騒動で中国人観光客消えたらどうなるの?

66 20/02/06(木)20:11:52 No.660930273

>韓国人なんて客にカウントするなよ ヘ…ヘイトスピーチ…

67 20/02/06(木)20:11:53 No.660930276

>京都も観光客が全然いないらしいので落ち着いて観光するチャンスかもね 紅葉シーズンなら無理してでも行ったのに

68 20/02/06(木)20:11:53 No.660930281

オリンピックできるかな 選手が肺炎になる可能性があるなんてリスク高すぎぎない

69 20/02/06(木)20:12:04 No.660930327

なんで日本人相手に仕事をしないんだ…

70 20/02/06(木)20:12:11 No.660930361

オリンピックされてもホテル足りないとかそんな話もあったのに

71 20/02/06(木)20:12:25 No.660930436

>なんで日本人相手に仕事をしないんだ… 旅行する日本人少ない!!

72 20/02/06(木)20:12:25 No.660930439

>>最後は証拠隠滅のためミサイルで撃沈! >船内から「ウィルスへの対処法が分かったからミサイル撃ち込まないで」ってSOSが届くやつ 若手科学者って設定の超ベテラン俳優が 心臓に直接注射から意識取り戻して必死で発煙筒炊いて振り回すんだな

73 20/02/06(木)20:12:33 No.660930480

観光客少ないけど少数の中国人はいるので危険ではある

74 20/02/06(木)20:12:38 No.660930506

>韓国人なんて客にカウントするなよ でもお前は韓国人観光客より金落とさないし金持ってないじゃん

75 20/02/06(木)20:12:42 No.660930539

>なんで日本人相手に仕事をしないんだ… 日本人は時間もお金も余裕ないからだよ

76 20/02/06(木)20:13:15 No.660930739

>なんで日本人相手に仕事をしないんだ… 来ないから

77 20/02/06(木)20:13:34 No.660930858

そこらの日本人より金払いがいいからね中国人は

78 20/02/06(木)20:13:45 No.660930912

>オリンピックできるかな >選手が肺炎になる可能性があるなんてリスク高すぎぎない 中止だ中止!

79 20/02/06(木)20:13:45 No.660930917

奈良の鹿が飢えてると聞いて奈良行ったことないのでちょっと観光してみようかなと思ってる

80 20/02/06(木)20:14:08 No.660931054

>>韓国人なんて客にカウントするなよ >でもお前は韓国人観光客より金落とさないし金持ってないじゃん うぐぐ…

81 20/02/06(木)20:14:14 No.660931093

>なんで日本人相手に仕事をしないんだ… 日本人が見向きもしなかった場所だけど外国のドラマのロケ地になったから聖地巡礼の観光客で潤ったとかもあるし

82 20/02/06(木)20:14:30 No.660931183

>奈良の鹿が飢えてると聞いて奈良行ったことないのでちょっと観光してみようかなと思ってる めちゃくちゃ空いてて雰囲気も良いらしいから楽しんでらっしゃい

83 20/02/06(木)20:14:45 No.660931263

日本人は旅行って言ったらメシとフロしか興味無いような奴がほとんどだからな

84 20/02/06(木)20:14:49 No.660931282

テレビのニュースなんか鵜呑みにしてる奴まだ居るんだ

85 20/02/06(木)20:15:04 No.660931352

>なんで日本人相手に仕事をしないんだ… 日本人が来てくれないから外国人頼みなんでしょ?

86 20/02/06(木)20:15:04 No.660931353

スラムダンクの踏切だって台湾人中国人ばっかりだよ

87 20/02/06(木)20:15:06 No.660931361

消費税増税で虫の息のところにこれだからなぁ

88 20/02/06(木)20:16:01 No.660931647

新型コロナって言われるとトヨタがトチ狂ったのかと思うから ちゃんとコロナウィルスって言ってほしい

89 20/02/06(木)20:16:10 No.660931695

そもそもインフル流行る時期に旅行しないよ

90 20/02/06(木)20:16:54 No.660931951

>そもそもインフル流行る時期に旅行しないよ 満員電車の方がよっぽどリスキーでは

91 20/02/06(木)20:16:56 No.660931964

>テレビのニュースなんか鵜呑みにしてる奴まだ居るんだ 何を鵜呑みにしたらいいか教えて

92 20/02/06(木)20:16:58 No.660931975

>なんで日本人相手に仕事をしないんだ… ほら行けよ 明日行けよ

93 20/02/06(木)20:17:08 No.660932024

消費税今からでもいいから0になんねえかな

94 20/02/06(木)20:17:20 No.660932087

スレ画どこの店?

95 20/02/06(木)20:17:43 No.660932229

消費税0になったら他の税がやばくなるよ

96 20/02/06(木)20:17:47 No.660932251

>日本人は旅行って言ったらメシとフロしか興味無いような奴がほとんどだからな 男だけじゃね?

97 20/02/06(木)20:19:24 No.660932780

日本人はまじ金持ってないからな…

98 20/02/06(木)20:20:00 No.660932971

日本人は金も休みもないからな…

99 20/02/06(木)20:20:11 No.660933040

>なんで日本人相手に仕事をしないんだ… お前みたいに行かないから

100 20/02/06(木)20:20:55 No.660933288

沖縄は観光業が猛反対してるから 感染者出るの時間の問題って言われてる

101 20/02/06(木)20:20:56 No.660933292

>なんで日本人相手に仕事をしないんだ… してないわけないだろ する機会がないんだよ

102 20/02/06(木)20:21:22 No.660933478

この画像サイズのニューススレ立ちまくってるけど何が起きてるんです?

103 20/02/06(木)20:21:30 No.660933550

日本人相手にしない理由なんか日本人が金使わないから以外の理由ねえだろ

104 20/02/06(木)20:21:41 No.660933633

京都だと日本人も大して減ってない上に上乗せで外国人観光客来るから超混雑だったんだよ

105 20/02/06(木)20:21:59 No.660933741

アジア人はアジアから出るなよ宣言が世界的に叫ばれてるしな

106 20/02/06(木)20:22:28 No.660933914

給料の大半仕送りしちゃうような外国人雇ってる製造業よりはマイナス幅少ない分マシだけど こうやってホイホイ首切ってりゃそりゃ旅行する余裕もなく貯蓄するわな

107 20/02/06(木)20:22:32 No.660933944

>沖縄は観光業が猛反対してるから >感染者出るの時間の問題って言われてる 本当に感性が半世紀以上前なんだなあの人達

108 20/02/06(木)20:22:47 No.660934032

旅行する金はあるけど中途半端に中国人も混じってるから行きたくない

109 20/02/06(木)20:22:48 No.660934038

>なんで日本人相手に仕事をしないんだ… 日本人の観光収入昨年度は全体の2割行かなかった

110 20/02/06(木)20:23:11 No.660934182

>年寄りばかりの国で内需に頼ってる方がまずいでしょ だから結婚から逃げてる人らをなんとかしないといけないんだよ 結局頼れるのは内需だけなんだからなんとかして維持しないといけない

111 20/02/06(木)20:23:17 No.660934220

>>テレビのニュースなんか鵜呑みにしてる奴まだ居るんだ >何を鵜呑みにしたらいいか教えて 鮎だ

112 20/02/06(木)20:23:33 No.660934312

俺高級ブランド店で店員やってるけど中国人のが多いし高い物バンバン買ってくよ

113 20/02/06(木)20:23:37 No.660934343

>感染者出るの時間の問題って言われてる 新コロナ豚コレラも沖縄以外でとっくに感染でてるけどな

114 20/02/06(木)20:23:39 No.660934349

>>>テレビのニュースなんか鵜呑みにしてる奴まだ居るんだ >>何を鵜呑みにしたらいいか教えて >鮎だ 俺たちは鵜じゃない!

115 20/02/06(木)20:23:41 No.660934362

沖縄は一度ひどい目にあったほうがいいと思う

116 20/02/06(木)20:24:01 No.660934483

>>>テレビのニュースなんか鵜呑みにしてる奴まだ居るんだ >>何を鵜呑みにしたらいいか教えて >鮎だ 何呑んでるんだよとっとと吐け!

117 20/02/06(木)20:24:26 No.660934631

日本人はケチだし金使わないし金持ちは海外行くし

118 20/02/06(木)20:24:49 No.660934778

この手の話毎回沖縄腐そうとする阿保でるな

119 20/02/06(木)20:24:50 No.660934790

というか外需依存の進行って国防の問題でもあるはずなんだよな 外需に頼れば頼るほど外圧に弱くなるんだから

120 20/02/06(木)20:25:32 No.660934997

貧乏に陥った日本人が悪いよ…

121 20/02/06(木)20:25:58 No.660935149

観光立国を目指すとかいってこういうリスクを無視してきたツケが回ったな

122 20/02/06(木)20:25:58 No.660935150

声高らかに叫んでも実行しないと

123 20/02/06(木)20:26:06 No.660935200

>本当に感性が半世紀以上前なんだなあの人達 沖縄のでかい観光系は大体が県外系列だぞ

124 20/02/06(木)20:26:36 No.660935377

>貧乏に陥った日本人が悪いよ… 貧乏じゃないぞ内需はまだまだ強いって数字で出てる 貧乏だのなんだのは言い訳にしか見えない

125 20/02/06(木)20:26:45 No.660935431

「」だって何買うにしてもとにかく最安値を求めるだろ 中国人はコスパとか頭にないからな

126 20/02/06(木)20:27:21 No.660935611

日本には四季があるから旅行しないでも感動できるから…

127 20/02/06(木)20:27:30 No.660935673

解雇早すぎだろ 客が戻ってきた頃に回らないじゃん

128 20/02/06(木)20:27:30 No.660935675

>中国人はコスパとか頭にないからな 何言ってんの…

129 20/02/06(木)20:27:38 No.660935720

バブル崩壊やらなんやら経験した結果金を使わないことが正義みたいになっちゃったからなぁ…

130 20/02/06(木)20:27:40 No.660935734

>観光立国を目指すとかいってこういうリスクを無視してきたツケが回ったな こういうこともあるよ! 「」もドンマイドンマイ!きりかえてこ!!

131 20/02/06(木)20:28:23 No.660935967

>貧乏じゃないぞ内需はまだまだ強いって数字で出てる >貧乏だのなんだのは言い訳にしか見えない カネを使わないのが正しいって価値観を40年かけて植え付けたので

132 20/02/06(木)20:28:35 No.660936036

>この手の話毎回沖縄腐そうとする阿保でるな 沖縄は何が何でも叩かないといけないからな…

133 20/02/06(木)20:28:42 No.660936069

内需はまだ強いけど少子化のせいで先細りするのが見えてるから危機感が先行してるってのが本当のところ だから即座に少子化を解決して安心して内需に根を下ろせるようにするのが大切なんだよ

134 20/02/06(木)20:29:11 No.660936236

俺はしないけど他の「」は結婚して子供たくさん作ってくれよ

135 20/02/06(木)20:29:38 No.660936381

逆にパンデミックくらいしかリスクがないならめちゃ美味い業界だろ

136 20/02/06(木)20:29:54 No.660936469

>だから即座に少子化を解決して安心して内需に根を下ろせるようにするのが大切なんだよ じゃあ「」は子供2人作るのがノルマな 顔とか言い訳にするなよクソブスなら「」でもいけるだろ

137 20/02/06(木)20:30:21 No.660936606

子供作るのは金持ちだけで十分 そのために絞れるだけ絞ってんだから

138 20/02/06(木)20:30:30 No.660936655

完全に手遅れになってる氷河期の救済とか今更言い出した時点で何も学んでないでしょ あの頃ないがしろにされてた若者の再生産するつもり

139 20/02/06(木)20:31:07 No.660936871

というか出生数が減りまくりで若い女も減りまくりなんだから普通にやってたら少子化なんて改善するわけない

140 20/02/06(木)20:31:31 No.660936993

>顔とか言い訳にするなよクソブスなら「」でもいけるだろ クソブスの気持ちも考えてやれよ!

141 20/02/06(木)20:31:38 No.660937022

>じゃあ「」は子供2人作るのがノルマな ノルマは3年前にクリア済だわ

142 20/02/06(木)20:31:39 No.660937028

男を出産可能なメスに変えるしかねぇ!

143 20/02/06(木)20:31:46 No.660937062

でも予想出生数はもっと上だったし…

144 20/02/06(木)20:31:48 No.660937076

>子供作るのは金持ちだけで十分 >そのために絞れるだけ絞ってんだから 偉い人「子供は金持ちと移民の子でいいよね」

145 20/02/06(木)20:32:02 No.660937158

>完全に手遅れになってる氷河期の救済とか今更言い出した時点で何も学んでないでしょ >あの頃ないがしろにされてた若者の再生産するつもり 氷河期救済のための機関でも作って天下りするつもりじゃないの?

146 20/02/06(木)20:32:22 No.660937292

> >じゃあ「」は子供2人作るのがノルマな >ノルマは3年前にクリア済だわ 本当に偉いよ…

147 20/02/06(木)20:32:22 No.660937297

>>じゃあ「」は子供2人作るのがノルマな >ノルマは3年前にクリア済だわ じゃあ5人チャレンジ行こうか

148 20/02/06(木)20:32:35 No.660937370

>完全に手遅れになってる氷河期の救済とか今更言い出した時点で何も学んでないでしょ >あの頃ないがしろにされてた若者の再生産するつもり あの時は悪かったねってアピール

149 20/02/06(木)20:33:01 No.660937565

氷河期を作った民主党って何で責任取らないの?

150 20/02/06(木)20:33:02 No.660937582

2人じゃ現状維持にしかならないから3人以上だぞ

151 20/02/06(木)20:33:13 No.660937649

>氷河期救済のための機関でも作って天下りするつもりじゃないの? もうやってる

152 20/02/06(木)20:33:22 No.660937708

>氷河期を作った民主党って何で責任取らないの? ?

153 20/02/06(木)20:33:41 No.660937815

>氷河期を作った民主党って何で責任取らないの? 出生数100万切った責任も民主党は取ってないぞ

154 20/02/06(木)20:33:55 No.660937918

>じゃあ5人チャレンジ行こうか ノルマクリアしてるから他の「」に譲るよ

155 20/02/06(木)20:34:01 No.660937946

>氷河期を作った民主党って何で責任取らないの? 責任とって解党したじゃん

156 20/02/06(木)20:34:20 No.660938057

そもそも観光業を推してたのも民主党

157 20/02/06(木)20:34:31 No.660938134

>沖縄は観光業が猛反対してるから >感染者出るの時間の問題って言われてる ほらそうやってなんでも沖縄叩きに結びつけたがる

158 20/02/06(木)20:34:40 No.660938199

今京都が篤い

159 20/02/06(木)20:35:00 No.660938318

>何を鵜呑みにしたらいいか教えて 何も

160 20/02/06(木)20:35:34 No.660938528

>ほらそうやってなんでも沖縄叩きに結びつけたがる ?

161 20/02/06(木)20:35:56 No.660938678

はい残念俺の価値

↑Top