20/01/29(水)11:53:39 知り合... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1580266419838.png 20/01/29(水)11:53:39 No.658708502
知り合いの外人さんが 何コレ…Wってなんなの… って頭か抱えてた
1 20/01/29(水)11:56:16 No.658708900
もしかしてWをdoubleの意味で使ってるのって日本独自の風習なのか
2 20/01/29(水)12:00:03 No.658709460
ダブルならdやろ！なんでじゃW
3 20/01/29(水)12:00:42 No.658709548
だからホテルでダブルとツインの違いが分からないのだ
4 20/01/29(水)12:01:31 No.658709672
>アルファベットの「W」をdoubleの意味で使うのは和製英語であり、英語ではこの表現が成立しません。