19/10/09(水)21:34:31 ヘルシ... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
19/10/09(水)21:34:31 No.629210635
ヘルシングのアニメでリップバーンが歌ってる魔弾の射手の歌詞と意味を知りたくて検索でT.Mレボリューションに邪魔されながらようやく歌詞だけは見つけたんだけど訳がなくてGoogle翻訳は変な訳をお出ししてて困ってるんだけどドイツ語堪能な「」にカッコよく訳して欲しい Mein Sohn, nur Mut! Wer Gott vertraut, baut gut! Jetzt auf! In Bergen und Klüften Tobt morgen der freudige Krieg! Das Wild in Fluren und Triften, Der Aar in Wolken und Lüften Ist unser, und unser der Sieg!
1 19/10/09(水)21:44:53 No.629214492
スレッドを立てた人によって削除されました