19/09/18(水)12:45:53 どっち... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1568778353609.jpg 19/09/18(水)12:45:53 No.623725049
どっちもどっち貼る
1 19/09/18(水)12:46:43 No.623725225
アンノーンかと思った
2 19/09/18(水)12:47:04 No.623725315
ソとンとリは手書きだとマジで判別しがたい字を書かれることあるから困る
3 19/09/18(水)12:47:06 No.623725329
ひらがなは字が汚いと読めねえよってことあるので タイ文字もそうなんだろうなぁ
4 19/09/18(水)12:47:43 No.623725435
ガソリン
5 19/09/18(水)12:50:12 No.623725918
見慣れない字はどうしてもこうなるよね ロシア語とかハングルとかアラビア文字とか読める気がしない
6 19/09/18(水)12:51:41 No.623726203
su3317631.jpg
7 19/09/18(水)12:53:03 No.623726466
左は読めないけど何が書いてあるかはわかる…
8 19/09/18(水)13:02:11 No.623728105
ﾏﾘﾘﾝﾏﾝｿﾝ
9 19/09/18(水)13:05:09 No.623728532
>ソとンとリは手書きだとマジで判別しがたい字を書かれることあるから困る 氏家ト全先生の書き文字は区別できないね…
10 19/09/18(水)13:05:41 No.623728612
なぁーん…
11 19/09/18(水)13:06:03 No.623728673
言いたいことは分かるがタイ語は書き崩したり小さい文字では圧倒的に不利だなこれ
12 19/09/18(水)13:06:40 No.623728773
ソとンやツとシは何考えてこんな形にしたんだって思う もっとやりようあるだろ…
13 画像ファイル名:1568779601256.png 19/09/18(水)13:06:41 No.623728774
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
14 19/09/18(水)13:07:39 No.623728932
客観的に見てソンリとシツは結構ヒドイ気がする
15 19/09/18(水)13:07:48 No.623728953
漢字も加えます
16 19/09/18(水)13:08:15 No.623729020
インド人を右に！
17 19/09/18(水)13:08:50 No.623729095
筆記体はズルいよ 日本語でも読みづらいもん
18 19/09/18(水)13:08:56 No.623729109
むしろ漢字があるからあやふやなのも周りから判断しやすくなってセーフ
19 19/09/18(水)13:08:59 No.623729114
鳥烏島
20 19/09/18(水)13:09:43 No.623729225
漢字で困るのは…サイトウのバリエーション…
21 画像ファイル名:1568779823952.png 19/09/18(水)13:10:23 No.623729317
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
22 19/09/18(水)13:10:31 No.623729331
第三国から見たらどう見えるのか気になるな
23 19/09/18(水)13:11:37 No.623729476
ソリン・マルコフ
24 19/09/18(水)13:12:01 No.623729532
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
25 19/09/18(水)13:12:15 No.623729569
これでも変体仮名無くして覚えやすくなったから…
26 19/09/18(水)13:12:38 No.623729614
ゑ
27 19/09/18(水)13:13:02 No.623729663
海外の日本料理屋で「ラビん」ってあって 困惑した話が何かであったな
28 19/09/18(水)13:13:03 No.623729669
ネイティブでも読めないてロシア人はさぁ…
29 19/09/18(水)13:14:52 No.623729955
>su3317631.jpg ネイティブでも読めない！ってマジで…？
30 19/09/18(水)13:15:40 No.623730052
昔中国産のウーロン茶缶ジュースにヘルツー＆スソムと書いてあったことを思い出した
31 19/09/18(水)13:15:47 No.623730066
>海外の日本料理屋で「ラビん」ってあって >困惑した話が何かであったな ちくしょう…
32 19/09/18(水)13:16:05 No.623730108
医者のカルテとか筆記体禁止して パソコンに打ちこめで解消した話がロシアに合ったな… あれ日本でも下手くそな字のカルテがあるな日本の話だっけ分かんなくなったからいいや
33 19/09/18(水)13:16:07 No.623730117
シとツの書き分けというか書く方向で形がモロに変わるの 気付かないまま高校くらいまで曖昧になってた…
34 19/09/18(水)13:16:20 No.623730147
>ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!! ソソソ
35 19/09/18(水)13:16:23 No.623730155
>海外の日本料理屋で「ラビん」ってあって >困惑した話が何かであったな うどんか！
36 19/09/18(水)13:17:04 No.623730253
マソソソ・マソソソ
37 19/09/18(水)13:17:20 No.623730288
アラビア語と東南アジアのタイ語属系は書き文字に不利だよな 書くときに崩れるし
38 画像ファイル名:1568780278237.png 19/09/18(水)13:17:58 No.623730393
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
39 19/09/18(水)13:18:26 No.623730454
>マソソソ・マソソソ su3317657.jpg 画像だけ貼ろうとしたら既に言われてた…
40 19/09/18(水)13:18:30 No.623730465
>うどんか！ せリかリ！
41 19/09/18(水)13:19:14 No.623730550
インド人を右に
42 19/09/18(水)13:19:19 No.623730566
め ぬ もわかりにくいと留学生の間で不評だ
43 19/09/18(水)13:19:55 No.623730636
>1568780278237.png- ンとソもこれに当てはまるな
44 画像ファイル名:1568780449060.png 19/09/18(水)13:20:49 No.623730744
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
45 19/09/18(水)13:20:58 No.623730757
>漢字で困るのは…サイトウのバリエーション… サイトウの先祖は自分の名字なのにうろ覚えで新しい漢字作るんじゃねえ！ 役場はそれを登録するんじゃねえ！
46 19/09/18(水)13:21:03 No.623730770
筆記体とかもそうだけど字が汚いやつのは現地人でも読めねえよ！は世界共通
47 19/09/18(水)13:21:26 No.623730834
ぬめぬめ獣
48 19/09/18(水)13:21:32 No.623730847
そういや小1の頃 われね の書き分けが苦手だったわ
49 19/09/18(水)13:21:48 No.623730887
タイ文字は書き文字ではややこしいのが簡略化されてもうちょいわかりやすくなってたはず
50 画像ファイル名:1568780553721.png 19/09/18(水)13:22:33 No.623730992
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
51 19/09/18(水)13:22:38 No.623731000
バリツ
52 19/09/18(水)13:22:44 No.623731017
アラビア文字も難解すぎて模様にしか見えねえ
53 19/09/18(水)13:22:59 No.623731043
>サイトウの先祖は自分の名字なのにうろ覚えで新しい漢字作るんじゃねえ！ >役場はそれを登録するんじゃねえ！ 由来が誤字とか恥ずかしくないのかよ！
54 19/09/18(水)13:23:40 No.623731146
ネイティブでも読めない問題は何処の国でもあると思う
55 19/09/18(水)13:23:44 No.623731158
日本語圏で使う文字の量に比べたら少ないから覚えるのは簡単だったりするのかな… タイ字もアラビア文字も
56 19/09/18(水)13:24:24 No.623731257
難しい方のワタナベくん嫌い！
57 19/09/18(水)13:24:26 No.623731261
ひらがな習得が滞る外人はあんまいないけど カタカナはみんなごちゃごちゃになるな
58 19/09/18(水)13:24:26 No.623731263
>サイトウの先祖は自分の名字なのにうろ覚えで新しい漢字作るんじゃねえ！ そんな経緯で増えたのかサイトウバリエーションズ…
59 19/09/18(水)13:24:49 No.623731313
日本語学習で漢字難しい！日本人は漢字廃止すべき言いだすと もっと日本語できる奴からバカか漢字あるから読みやすくなってるんだ全部ひらがなだったら読めないぞ言われるのがもはやテンプレ
60 19/09/18(水)13:25:09 No.623731366
われわれはうちゅうじんだ ワレワレハウチュウジンダ
61 19/09/18(水)13:25:30 No.623731401
クソソソのことかーっ！
62 19/09/18(水)13:25:34 No.623731412
日本語は使う文字の種類多いけど外国語も単語覚えるのめっちゃ面倒な気がするしどっこいなんじゃないかなって
63 19/09/18(水)13:25:36 No.623731417
ノワール
64 19/09/18(水)13:25:53 No.623731450
>日本語は使う文字の種類多いけど外国語も単語覚えるのめっちゃ面倒な気がするしどっこいなんじゃないかなって i knou
65 19/09/18(水)13:25:59 No.623731473
まあ大変ですよね漢字 小学校でずーっと漢字ドリルがあるのもわかるわ 量がおかしいもん
66 19/09/18(水)13:26:59 No.623731643
>まあ大変ですよね漢字 >小学校でずーっと漢字ドリルがあるのもわかるわ >量がおかしいもん 義務教育で九年で詰めるものだしな
67 19/09/18(水)13:27:18 No.623731695
日本語は文法が複雑な部類に入るのでそこも大変なところ
68 画像ファイル名:1568780849646.png 19/09/18(水)13:27:29 No.623731720
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
69 19/09/18(水)13:27:42 No.623731748
>ネイティブでも読めない問題は何処の国でもあると思う うちの大学にいた字が汚すぎて講義が理解できないと受講者全員の署名つきで訴えられた講師を思い出した
70 19/09/18(水)13:27:46 No.623731759
カンジをゼンブカタカナにすればタショウはヨみやすさをカクホしつつオボえるジをヘらせる でも同音異義語とか考えると漢字使った方が楽だな！
71 19/09/18(水)13:28:11 No.623731829
カタカナダケデハナストカムリダロ
72 19/09/18(水)13:28:25 No.623731863
男性名詞女性名詞 なにそれおいしいの
73 19/09/18(水)13:28:51 No.623731923
男性名詞女性名詞はなんでまだ廃れてないんだろうな…ってちょっと思う
74 19/09/18(水)13:28:54 No.623731929
>日本語学習で漢字難しい！日本人は漢字廃止すべき言いだすと 中国語が習得容易かと言われたらそんなこと無いもんな…
75 19/09/18(水)13:29:10 No.623731982
ﾛﾎﾞﾁｶﾞｳ
76 19/09/18(水)13:29:15 No.623731997
>男性名詞女性名詞 >なにそれおいしいの フランス語キツいな…
77 19/09/18(水)13:29:37 No.623732062
ちゅうごくごは発音が難しい…難しくて…
78 19/09/18(水)13:29:44 No.623732083
まあ圧縮言語としては優秀だと思う その分誤解も生まれるけど
79 19/09/18(水)13:29:57 No.623732111
>由来が誤字とか恥ずかしくないのかよ！ 判子の独特なフォントをそのまま登録しちゃった説
80 19/09/18(水)13:30:53 No.623732246
>でも同音異義語とか考えると漢字使った方が楽だな！ 韓国にも漢字復活させろ派が一定数いると聞いた
81 19/09/18(水)13:31:48 No.623732390
>ちゅうごくごは発音が難しい…難しくて… さらに地方によって発音が変わるぞ！
82 19/09/18(水)13:31:50 No.623732396
読み書きは難易度高いけど話すだけならそこまで難易度が高いわけじゃないかもしれない
83 19/09/18(水)13:31:54 No.623732409
顔文字が漢字みたいにパッと見て意味がなんとなくわかるから好きだな～
84 19/09/18(水)13:32:10 No.623732453
やっぱアルファベットって美しいよな
85 19/09/18(水)13:32:53 No.623732549
活字にすると見分けつかないだけで 書き文字だと結構違うでしょ
86 19/09/18(水)13:33:01 No.623732571
ｱｿｿｿとｿｿｱ
87 19/09/18(水)13:33:19 No.623732625
漢字は基本的な字を知っていれば見たことない字でも パーツからある程度意味を推測できるって部分は優秀だと思う
88 19/09/18(水)13:33:54 No.623732723
>全員の署名つきで訴えられた講師を思い出した なそにん どんだけ汚い字なんだ
89 19/09/18(水)13:34:22 No.623732802
>>男性名詞女性名詞 >>なにそれおいしいの >フランス語キツいな… これ英語と中国語源流以外はだいたいみんなあるから わりとメジャーな概念なのかもしれない
90 19/09/18(水)13:36:00 No.623733052
複雑だけど操れると情報が圧縮されてて伝達できる情報が多いんだよな なんかで外人がヒが日本でのみ成功してるのは140文字で伝えられる情報が多いからだって言ってた 一人称の「I」だって日本語だと私俺わたくしアタシ僕某拙者小生麻呂朕拙って適当に出しても沢山あるうえどういう人物かの情報入るし
91 19/09/18(水)13:36:36 No.623733134
字汚すぎるとアとカを間違われたりαとuを間違われたりするからみんな字は綺麗に書こうな
92 19/09/18(水)13:36:36 No.623733136
ふらんす語は数の数え方がな…
93 19/09/18(水)13:36:38 No.623733144
中国でうぇいぼう未だに隆盛してるしな
94 19/09/18(水)13:36:44 No.623733157
>>>男性名詞女性名詞 >>>なにそれおいしいの >>フランス語キツいな… >これ英語と中国語源流以外はだいたいみんなあるから >わりとメジャーな概念なのかもしれない そういやドイツ語にもあった…
95 19/09/18(水)13:36:45 No.623733161
日本語はともかく数式は読めない教授結構いた xとχだのφとψだの見間違えて？？？ってなる
96 19/09/18(水)13:37:36 No.623733288
>なんかで外人がヒが日本でのみ成功してるのは140文字で伝えられる情報が多いからだって言ってた 後から140字からもっと増えたけど日本韓国中国はそのままだったの思い出した
97 19/09/18(水)13:38:03 No.623733349
>漢字は基本的な字を知っていれば見たことない字でも >パーツからある程度意味を推測できるって部分は優秀だと思う 一度でも知っていれば忘れても連想で思い出す切っ掛けが多いのも強み 読み方はちょいちょい忘れても意味だけならほど思い出せる
98 画像ファイル名:1568781493641.png 19/09/18(水)13:38:13 No.623733370
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
99 19/09/18(水)13:38:18 No.623733382
タイ語のその丸の部分だけど 現地だと省略されてる事が多いよ
100 19/09/18(水)13:38:37 No.623733424
インドル！
101 19/09/18(水)13:39:01 No.623733481
漢字は大変だと言うけどある程度使いこなせるようになれば後はだいたいバリエーションだし にくづきは内臓系とかにんべんは人系とか部首で意味を推定する方法もあるし その辺サボって漢字ドリルだけ適当にやる音読みも覚えないみたいな子が大変な思いをするだけで
102 19/09/18(水)13:39:20 No.623733524
>ふらんす語は数の数え方がな… はたから見てると謎でしかない どうしてああなったか知りたいわ
103 19/09/18(水)13:39:21 No.623733529
いいですよね圧縮文字
104 19/09/18(水)13:39:50 No.623733599
>後から140字からもっと増えたけど日本韓国中国はそのままだったの思い出した ハングルってアルファベットより情報量多いの？
105 19/09/18(水)13:40:36 No.623733703
>>後から140字からもっと増えたけど日本韓国中国はそのままだったの思い出した >ハングルってアルファベットより情報量多いの？ アルファベットの組み合わせが一文字になるからそうだね
106 19/09/18(水)13:40:46 No.623733729
知ってる言語で女性名詞を表すfemininoが男性名詞なのは「？」ってなった
107 19/09/18(水)13:40:48 No.623733735
マソソリモリロー
108 19/09/18(水)13:41:46 No.623733880
>>su3317631.jpg >ネイティブでも読めない！ってマジで…？ su3317680.jpg su3317681.jpg su3317684.jpg
109 19/09/18(水)13:42:06 No.623733924
GAIJINのサインなにこれ問題
110 19/09/18(水)13:42:29 No.623733976
>アルファベットの組み合わせが一文字になるからそうだね 結構優秀そう でも新しい言葉作るときってどうするんだ
111 19/09/18(水)13:42:54 No.623734028
>su3317680.jpg >su3317681.jpg >su3317684.jpg …書いた本人は読めるのかこれ？
112 19/09/18(水)13:42:57 No.623734036
そういや仮名にある小さい「ゎ」ってどういう場合に使う文字なんだろう…
113 19/09/18(水)13:43:30 No.623734126
もじゃもじゃもじゃもじゃ…
114 画像ファイル名:1568781827426.png 19/09/18(水)13:43:47 No.623734162
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
115 19/09/18(水)13:43:53 No.623734176
>su3317684.jpg これ本当にちゃんと書いてるんか… 途中で間違ってもまあいいかってなってそう
116 19/09/18(水)13:43:58 No.623734195
ボールペン売り場の試し書きじゃないですか
117 19/09/18(水)13:44:15 No.623734240
これがひらがなのりで こっちがカタカナのリだ
118 19/09/18(水)13:44:21 No.623734249
>su3317684.jpg 草むらだこれ！
119 19/09/18(水)13:44:27 No.623734259
>そういや仮名にある小さい「ゎ」ってどういう場合に使う文字なんだろう… 発音をそのまま表記するときにしか使わない カタカナのヮは一つだけ使い道があってそれがシークヮーサーだ
120 19/09/18(水)13:45:14 No.623734372
ぐゎんげとか…
121 19/09/18(水)13:45:18 No.623734380
'ヮ'
122 19/09/18(水)13:45:40 No.623734443
かえるの歌
123 19/09/18(水)13:45:45 No.623734457
>ヮ<
124 19/09/18(水)13:45:49 No.623734462
のヮの
125 19/09/18(水)13:45:52 No.623734468
>カタカナのヮは一つだけ使い道があってそれがシークヮーサーだ おっとサングヮチャーもあるぜ
126 19/09/18(水)13:45:59 No.623734478
普通にキーボード使ってても間違えてか゚き゚く゚け゚͡こ゚みたいな文字が出てきて何これってなるからな…
127 19/09/18(水)13:46:24 No.623734532
擬音でよく見る気がするなゎわ
128 19/09/18(水)13:46:27 No.623734538
ロシアのスパイがボールペン売り場に筆記体で情報を残しても絶対だれも気付かないな
129 19/09/18(水)13:46:29 No.623734541
ゎぃσぉゃっゃ
130 19/09/18(水)13:46:34 No.623734559
なにそれどうやって打つの
131 19/09/18(水)13:46:36 No.623734565
o≧ヮ≦o
132 19/09/18(水)13:46:43 No.623734581
ほとんど沖縄の方言用って昔聞いたゎ
133 19/09/18(水)13:47:27 No.623734673
su3317688.jpg ロシア語の筆記体と医者の悪筆が合わさるとこうなる
134 19/09/18(水)13:47:40 No.623734697
アシリパさんじゃなくてアシㇼパさんみたいな…
135 19/09/18(水)13:47:45 No.623734712
>発音をそのまま表記するときにしか使わない >カタカナのヮは一つだけ使い道があってそれがシークヮーサーだ そういう文字だったのか…
136 19/09/18(水)13:47:48 No.623734714
>か゚き゚く゚け゚͡こ゚ 鼻音かよ
137 19/09/18(水)13:48:07 No.623734750
ロシア筆記体無くなるだろうな 米国も筆記体学校で教えないとこ多くなって読めない書けない増えてるそうだし
138 19/09/18(水)13:48:10 No.623734758
>su3317688.jpg ははーん これボールペンの試し書きだな？
139 19/09/18(水)13:48:41 No.623734847
ぅゎょぅj'ょっょぃ
140 19/09/18(水)13:49:32 No.623734961
日本語も筆記体わざわざ教えんしな でも英語とドイツ語の筆記体はかっこいいから残ると思う
141 19/09/18(水)13:49:39 No.623734974
ι" これを使え！
142 19/09/18(水)13:49:45 No.623734988
>su3317688.jpg >ロシア語の筆記体と医者の悪筆が合わさるとこうなる 医者っていうよりむしろ漫画とかでよく見る精神病患者がめちゃくちゃに筆走らせて書いたような… これ文字なのか…
143 19/09/18(水)13:50:37 No.623735100
中国語とかハングルとかパッと見で助詞がわからんからどこで切れてるのか判別つかない
144 19/09/18(水)13:51:31 No.623735219
アル中で手が震えても比較的まともに書けるとか何かしら理屈はありそう
145 19/09/18(水)13:51:40 No.623735242
日本語に筆記体あったの？！
146 19/09/18(水)13:51:49 No.623735262
ミミズが這ったような字ってこういう事か
147 19/09/18(水)13:52:40 No.623735379
>日本語に筆記体あったの？！ 草書体って言ったほうがわかりやすいかも
148 19/09/18(水)13:53:18 No.623735478
>日本語も筆記体わざわざ教えんしな アメリカでももう筆記体教えない州多い
149 19/09/18(水)13:53:33 No.623735503
昔マンガで「ℓを適当に連ねて書いて置けば筆記体ぽく見えるぜガハハ」みたいなネタを見た事あるけどこういう事だったか…
150 19/09/18(水)13:53:35 No.623735512
>草書体って言ったほうがわかりやすいかも そういえば習字でそんなの見た気がするわ あれも芸術に偏ってると読めない
151 19/09/18(水)13:53:47 No.623735543
su3317692.jpg 達筆憧れるよね
152 19/09/18(水)13:55:35 No.623735792
草書体難しい親が書くのは読めるけどお坊さんが書くの達筆すぎて読めない もちろん書けない
153 19/09/18(水)13:57:00 No.623735977
かな草書とかそれだけでも読みにくいのに変体仮名とかもう暗号の域
154 19/09/18(水)13:58:13 No.623736160
ひらがなも50個しかないと思いがちだけど 昔よくわからないひらがな使った名前のおばあちゃんとかたまにいたよね
155 19/09/18(水)13:58:58 No.623736269
くゎ は方言だと残ってたりする
156 19/09/18(水)13:59:50 No.623736377
>ひらがなも50個しかないと思いがちだけど >昔よくわからないひらがな使った名前のおばあちゃんとかたまにいたよね 明治時代に統一したんだったな 鎌倉とか行くとけっこう残ってる
157 19/09/18(水)14:00:21 No.623736460
>昔よくわからないひらがな使った名前のおばあちゃんとかたまにいたよね ゐゑとか有名だけど他もなんかあったきがする
158 19/09/18(水)14:00:37 No.623736493
>かな草書とかそれだけでも読みにくい 読みにくいってかある程度の専門知識ないと絶対読めないと思う…