虹裏img歴史資料館 - imgの文化を学ぶ

1 19/09/13(金)15:40:01 No.622433954

俺も老人と海苦手 短いのに必ず挫折する

2 19/09/13(金)15:42:53 No.622434369

>老人と海 人生に折れそうな時読みなおす

3 19/09/13(金)15:43:58 No.622434540

海外モノの時点で翻訳をどううまくやっても作者の意図した表現とはズレが生じて厳しいだろう ひどいのだと単純に読みづらいぎくしゃくした文章になっててストレスにしかならん

4 19/09/13(金)15:46:08 No.622434863

オーヘンリーの短編集くらいから始めては？

5 19/09/13(金)15:49:24 No.622435316

面白さにも色々あるし 文学に求める面白さとはなんぞなもし

6 19/09/13(金)15:49:27 No.622435331

>オーヘンリーの短編集くらいから始めては？ ビアスとかポーあたりもいいね

7 19/09/13(金)15:49:29 No.622435337

原文読んでも内容が頭から吹っ飛んじゃうよ

8 19/09/13(金)15:50:01 No.622435416

モヒート飲みながらじゃないと飽きるよ

9 19/09/13(金)15:52:16 No.622435777

内容が退屈なのは好みもあるししょうがない 翻訳が読みにくいなら光文社の新訳は良かった

10 19/09/13(金)15:52:17 No.622435779

余計に文章を飾らないハードボイルドさがヘミングウェイだからな つまらないと捉えるならそれまでだろう

11 19/09/13(金)15:53:10 No.622435913

老人と海の前にはガルシア=マルケスの百年の孤独と予告された殺人の記録を読んだんだけどそっちは面白いと感じた もしかしたら単純に物語が肌に合わないだけかもしれない

12 19/09/13(金)15:53:29 No.622435961

老人と海って男の人生訓として超分かりやすいよね

13 19/09/13(金)15:53:38 No.622435976

短編の名手といわれるOヘンリやサキでもピンとくる話はなかなか… 短編ゆえに話の筋を便利にリスペクトされまくったせいでもあるんだろうけど

14 19/09/13(金)15:55:10 No.622436218

今と違う時代の話とかだと頻繁に知らない単語が出てきて調べるたびに一気に現実に戻ってしまうので 作品中単語集みたいなのつけてくれないかなと思ってしまう

15 19/09/13(金)15:55:44 No.622436321

ずっと同じ作品だと思っていた老人と海と白鯨

16 19/09/13(金)15:56:31 No.622436445

サリンジャーのナイン・ストーリーズ好きなんだけど 原文だと全然印象違うんだろうな

17 19/09/13(金)15:57:28 No.622436593

老人と海読んだことない 3行で教えて

18 19/09/13(金)15:58:14 No.622436715

カジキマグロ モヒート

19 19/09/13(金)15:59:39 No.622436933

昔は凄かったけどくたびれたジジイが超巨大魚とバトル

20 19/09/13(金)15:59:59 No.622436993

でっかいカジキマグロVSジジイVSサメ

21 19/09/13(金)16:00:02 No.622436997

>昔は凄かったけどくたびれたジジイが超巨大魚とバトル すげえ面白そう…

22 19/09/13(金)16:00:51 No.622437123

>昔は凄かったけどくたびれたジジイが超巨大魚とバトル ノーベル文学賞作品が一気にB級映画作品になっちまった…

23 19/09/13(金)16:01:18 No.622437197

>すげえ面白そう… 短いし面白かったような記憶があるから読んでみようぜ 青空文庫にある？気がするし

24 19/09/13(金)16:01:42 No.622437263

>>ノーベル文学賞作品が一気に午後ロー作品になっちまった…

25 19/09/13(金)16:05:36 No.622437917

百年の孤独読み切れるなら普通に文学作品に向いてると思うしもっとリアリズム度が薄めの読んだら

26 19/09/13(金)16:07:53 No.622438267

時々利口ぶりたくてスタインペックやらカフカやらボードレールの作品に手を出すけど 結局開高健とか椎名誠の自然体の紀行文やSFがいいやと戻ってくる

27 19/09/13(金)16:08:13 No.622438333

やし酒飲みとか好きそう

28 19/09/13(金)16:09:06 No.622438458

昨日誰がために鐘は鳴る読了した 老人と海の方が10倍面白いわ もっとこう鷲は舞い降りた並にバリバリ戦うかと思ったら 半分ぐらいワイン飲んでる話だった

29 19/09/13(金)16:10:39 No.622438697

かもめのジョナサンはサクッと読めていいぞ 去年防波堤で釣りしながら読んだらピッタリだった

30 19/09/13(金)16:12:00 No.622438919

1は古すぎて独特な味わいあるけど2が今見ると絶妙に映像が古くさいよね

31 19/09/13(金)16:14:27 No.622439300

スレ画の回顧録読んだらスコット・フィッツジェラルドのペニスのサイズをネタにしてて駄目だった 面白いからって友人のペニスネタにしたら駄目だよ！

32 19/09/13(金)16:16:11 No.622439573

は？文豪の自由だろ

33 19/09/13(金)16:17:28 No.622439772

ヘミングウェイは行間を脳内補完するタイプの作品なんだと解するまで全く読めなかった

34 19/09/13(金)16:18:36 No.622439959

文学で面白い短編あったら教えて

35 19/09/13(金)16:18:47 No.622439986

映画の「ミッドナイトインパリ」みるとヘミングウェイ出てきてかっこよかった あとイコライザーさんも老人と海読んでるから男なら読め

36 19/09/13(金)16:19:57 No.622440159

武器よさらばは戦傷で寝てて看護婦とイチャイチャしてたようなのしか思い出せん

37 19/09/13(金)16:20:05 No.622440192

日本人でも芥川はめっちゃでかかったって聞いた

38 19/09/13(金)16:20:05 No.622440193

老人と海は老いぼれのジジイが海で孤独に格闘する激アツ小説だし文学の中じゃむしろエンタメ寄りじゃない？

39 19/09/13(金)16:20:10 No.622440204

キャラクターの気持ちを言葉で説明しないのとベタベタ例えを使わない男らしい文章が見どころなんだってヘミングウェイ

40 19/09/13(金)16:22:27 No.622440550

老人と海の野球トークでぶん投げる気持ちは分からんでもない

41 19/09/13(金)16:22:43 No.622440598

逆にその歳で触れるなら教養をつけるために読むものだ 他の作品読む時の引き出しになる

42 19/09/13(金)16:23:16 No.622440666

でフィッツジェラルドのちんぽはグレートギャッツビーなのか逆なのか

43 19/09/13(金)16:23:22 No.622440680

義務感で本を読むのは勉強の時だけでいい 娯楽であれば楽しく読むものにしよう

44 19/09/13(金)16:24:09 No.622440785

ヘミングウェイって短編集のが面白いと思う

45 19/09/13(金)16:25:14 No.622440927

>キャラクターの気持ちを言葉で説明しないのとベタベタ例えを使わない男らしい文章が見どころなんだってヘミングウェイ 武器よさらばも例えば彼女の出産を待つってシーンで主人公が 店でビール何杯か頼んで「向かいのやつ新聞読んでる…」みたいな事考えて もう一杯頼んで「新聞畳んどる…」みたいな事考えてからもう一杯頼むんだけど そういうところからコイツめっちゃ焦ってる…ってなるのが楽しいみたいのはある

46 19/09/13(金)16:25:38 No.622440995

ライ麦畑でつかまえてとか好きだけど何が面白いかと聞かれると説明に困る

47 19/09/13(金)16:26:06 No.622441050

台詞だけで進行する戯曲は小説苦手でもサクサク読めるぞ ロボットの語源にもなったチャペックのロボット(R.U.R.)とか面白いし教養にもなる

48 19/09/13(金)16:26:17 No.622441076

>文学で面白い短編あったら教えて 画像の人の蝶々と戦車は面白かった記憶

49 19/09/13(金)16:26:18 No.622441078

じじいがマグロ獲るまでよりサメ追っ払いながら帰る所の方が面白い

50 19/09/13(金)16:26:49 No.622441168

>じじいがマグロ獲るまでよりサメ追っ払いながら帰る所の方が面白い このレスで内容思い出したわ 結局殆ど食われるんだっけ

51 19/09/13(金)16:26:50 No.622441169

フィリップ・ロスの素晴らしいアメリカ野球は最高の文学だぞ あれほど荒唐無稽という言葉が似合う文学は数少ない

52 19/09/13(金)16:27:34 No.622441278

>ヘミングウェイって短編集のが面白いと思う ちょい昔くらいの作家のほとんどは長編より短編のほうが読みやすいし面白い気がする

53 19/09/13(金)16:32:50 No.622442070

ヘミングウェイというか米文学は読みやすい部類の方な気が 読んでる途中で意識が容易に飛ぶのはロシア文学 トルストイもドストエフスキーもダメ ギリギリ大丈夫だったのが殆どルポ物みたいになってるソルジェニーツィンだった それでも短編～中編以外は話があっちらこっちらに行って全然本筋が進まねえから投げたくなる

54 19/09/13(金)16:33:58 No.622442229

>>じじいがマグロ獲るまでよりサメ追っ払いながら帰る所の方が面白い >このレスで内容思い出したわ >結局殆ど食われるんだっけ そうそう結局苦労して帰った時には釣った魚は骨だけになってて骨折り損みたいだけど…誇りを取り戻して戦う意思に意味があるんですねヘミングウェイ先生！みたいな結末

55 19/09/13(金)16:34:49 No.622442348

国文学から始めてみては？

56 19/09/13(金)16:35:25 No.622442437

十大小説にも入ってるトムジョウンズ読もうぜ ハチャメチャ過ぎて超面白いぜ