19/09/04(水)21:14:29 なろう... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1567599269793.jpg 19/09/04(水)21:14:29 No.620248342
なろう作品は海外人気出やすいらしいがこのすばはあんま海外で人気無いらしい 何でだろう
1 19/09/04(水)21:16:02 No.620248806
らしいだから信用できない
2 19/09/04(水)21:17:16 No.620249181
すっっっっっごいアホそうな本文
3 19/09/04(水)21:18:08 No.620249461
大人気と聞いたがどこの世界線の人間だろう
4 19/09/04(水)21:19:14 No.620249809
ば～～～か
5 19/09/04(水)21:19:56 No.620250022
まずどの国でどのなろうが人気なんだよ…
6 19/09/04(水)21:20:25 No.620250150
>まずどの国でどのなろうが人気なんだよ… 中国でリゼロが人気なのは知ってる
7 19/09/04(水)21:20:56 No.620250307
ギャグ作品ってローカライズのセンスがめちゃくちゃ問われそう
8 19/09/04(水)21:21:51 No.620250576
>中国でリゼロが人気なのは知ってる ビリビリの頂点はオバロという リゼロも人気だけど
9 19/09/04(水)21:22:36 No.620250793
オバロは理想郷じゃん！ ってレスが次に来ると見た
10 19/09/04(水)21:23:01 No.620250908
台湾香港韓国は無断で翻訳して書籍化とかするくらいです
11 19/09/04(水)21:23:32 No.620251064
英語圏のやつらにも普通に人気あるよ
12 19/09/04(水)21:23:46 No.620251128
>台湾香港韓国は無断で翻訳して書籍化とかするくらいです Web版なら元から無料公開だしまあ…
13 19/09/04(水)21:24:09 No.620251243
らしいにらしいを重ねられるとこっちはもうお手上げだぞ
14 19/09/04(水)21:24:18 No.620251291
かるてっと以外のなろう作品はどうなのよ
15 19/09/04(水)21:24:32 No.620251349
なろうがどうとかってより男主人公の冒険、アクション物は常に需要MAXよ
16 19/09/04(水)21:25:22 No.620251610
骸骨男主人公のダークファンタジーとか言われてみると洋モノあじある
17 19/09/04(水)21:25:39 No.620251707
出やすいとからしいとかふんわりほんわりし過ぎる
18 19/09/04(水)21:26:18 No.620251918
>らしいにらしいを重ねられるとこっちはもうお手上げだぞ まったく「」らしいや
19 19/09/04(水)21:26:35 No.620252033
twitterで出てくる空想上のJKですらこんなアホっぽい喋り方しないだろうな…
20 19/09/04(水)21:27:29 No.620252330
まあ本国で馬鹿にされてるのは事実なんやけどなﾌﾞﾍﾍﾍ
21 19/09/04(水)21:27:32 No.620252346
このすば海外ライセンスの収入でKADOKAWAの決算から褒められた事ないからそう言われてるだけよ
22 19/09/04(水)21:28:13 No.620252576
>骸骨男主人公のダークファンタジーとか言われてみると洋モノあじある 黄金バットじゃん
23 19/09/04(水)21:29:45 No.620253032
なろうが人気とかどこの話？
24 19/09/04(水)21:30:26 No.620253255
>骸骨男主人公のダークファンタジーとか言われてみると洋モノあじある スカルマン…
25 19/09/04(水)21:32:09 No.620253773
>なろうが人気とかどこの話？ 盾の勇者とかじゃね
26 19/09/04(水)21:33:12 No.620254102
>まあ本国で馬鹿にされてるのは事実なんやけどなﾌﾞﾍﾍﾍ 貴様ー！なろう作品を愚弄するかぁっ
27 19/09/04(水)21:33:29 No.620254201
オバロやリゼロが中国で人気だと上で書いてるじゃねーか
28 19/09/04(水)21:34:25 No.620254480
盾はアメリカ人気だったか
29 19/09/04(水)21:34:49 No.620254607
たぶんラノベが流行ったときもこんな風にけしからん！っておっさん達が居たんだろうな…
30 19/09/04(水)21:35:39 No.620254868
貶す対象が仮にも商業だったラノベから ただの素人投稿サイトにまで成り下がった時代
31 19/09/04(水)21:35:43 No.620254879
>貴様ー！なろう作品を愚弄するかぁっ 愚弄されるぐらいが丁度いいんだ 悔しいだろうが仕方ないんだ
32 19/09/04(水)21:35:47 No.620254897
そもそも海外で人気とか言われるなろう作品って国内でも人気じゃないか
33 19/09/04(水)21:35:56 No.620254935
またIsekaiedかよって言われるくらい
34 19/09/04(水)21:36:05 No.620254988
>貴様ー！なろう作品を愚弄するかぁっ 笑えるな クソにもプライドがあるらしい
35 19/09/04(水)21:37:21 No.620255383
やめなよ他の国で知名度のないタフ定型でスレの空気上書き
36 19/09/04(水)21:38:03 No.620255610
何でGAIJINはこっちじゃ廃れつつある学園ハーレムあんなに好きなの
37 19/09/04(水)21:38:50 No.620255851
>英語圏のやつらにも普通に人気あるよ どれが？ 画像のが？
38 19/09/04(水)21:39:37 No.620256124
>そもそも海外で人気とか言われるなろう作品って国内でも人気じゃないか 国内で人気のない作品が海外に出ていくかよ！
39 19/09/04(水)21:39:44 No.620256150
アメリカのWeb小説はSWやSTの変形みたいなスペオだらけで中国のWeb小説は仙人主人公ばかりだから似たようなもん
40 19/09/04(水)21:39:58 No.620256197
>何でGAIJINはこっちじゃ廃れつつある学園ハーレムあんなに好きなの CHUGOKUJINは今格ゲーも人気だからな…
41 19/09/04(水)21:40:06 No.620256233
>やめなよ他の国で知名度のないタフ定型でスレの空気上書き 定型として残ってる力王は香港で実写映画が作られたから海外知名度はキチンとあるんだ 悔しいだろうが仕方ないんだ
42 19/09/04(水)21:41:01 No.620256491
らしいらしいな
43 19/09/04(水)21:41:03 No.620256498
アメリカのウェブ小説から商業デビューした老人と宇宙ってのあるけどどこの国も好きな展開は変わらんな…ってノリだったよ
44 19/09/04(水)21:41:11 No.620256547
そんな洋ゲーの主人公はみんなハゲマッチョみたいなこと…
45 19/09/04(水)21:42:03 No.620256814
らしい系ランキング
46 19/09/04(水)21:45:20 No.620257794
最近は中華系なろうアニメやんないね一人之下とか結構好きだった
47 19/09/04(水)21:45:31 No.620257861
このすばがというかコメディ自体海外配信はあんまり強くない印象だ 笑いのツボが違うのかもしれない
48 19/09/04(水)21:46:46 No.620258212
ギャグは感性の違いがモロに出るからなぁ 日本でアメリカンジョークがそこまでウケないのと同じだ
49 19/09/04(水)21:47:07 No.620258319
>最近は中華系なろうアニメやんないね一人之下とか結構好きだった 毛色違うけど薬屋のひとりごととかはアニメ化しそうな気もする
50 19/09/04(水)21:47:30 No.620258455
>このすばがというかコメディ自体海外配信はあんまり強くない印象だ >笑いのツボが違うのかもしれない コメディは翻訳家のセンスに全部依存するからね…
51 19/09/04(水)21:47:45 No.620258549
オバロは結構人気らしいな かってに原作翻訳されてばら撒かれたらしいな
52 19/09/04(水)21:47:50 No.620258584
アクア様の磯野貴理子みたいな喋りの特徴とか どう翻訳されてるのかは気になる
53 19/09/04(水)21:49:25 No.620259093
>オバロは結構人気らしいな >かってに原作翻訳されてばら撒かれたらしいな やる気を無くす作者
54 19/09/04(水)21:50:06 No.620259328
今期だと中国で魔王様リトライが人気だ
55 19/09/04(水)21:50:55 No.620259595
>オバロは結構人気らしいな >かってに原作翻訳されてばら撒かれたらしいな アルカディアの頃から人気作品は勝手に翻訳されてってあったからな
56 19/09/04(水)21:51:11 No.620259677
外国人にめぐみんが普通に人気だった 女の人はアクアが意外にも人気無くてダクネス好きな人がいた アクア嫌いな理由が馬鹿ぽくて媚びてる様に見えるらしい
57 19/09/04(水)21:51:35 No.620259833
>今期だと中国で魔王様リトライが人気だ 声優全振りアニメなのにその武器が使えないのになぜ…
58 19/09/04(水)21:51:47 No.620259894
このすばってキャラ同士の掛け合いがメインみたいなところあるから 翻訳センスに依存しすぎる…
59 19/09/04(水)21:52:29 No.620260095
アクア様はwebの方でハリウッド女優みたいな美貌とか書かれてたことあった気がするし おバカなブロンド女的なイメージでいいのかもしれない
60 19/09/04(水)21:53:07 No.620260279
そもそもスライムがザコという発想そのものがドラクエ由来だからなぁ 海外だとイメージが違う
61 19/09/04(水)21:53:16 No.620260312
小説に限らず海賊版勝手にばら撒かれるのって何とかならんのかな… ならんのだろうな…
62 19/09/04(水)21:55:26 No.620260998
>外国人にめぐみんが普通に人気だった >女の人はアクアが意外にも人気無くてダクネス好きな人がいた >アクア嫌いな理由が馬鹿ぽくて媚びてる様に見えるらしい アクア教徒とめぐみん好きで殴り合ってるよ…
63 19/09/04(水)21:57:05 No.620261497
万国共通でオタクに人気出やすいのはダークファンタジーなんだよなぁ ゴブリンスレイヤーとか配信人気を一色に染めた
64 19/09/04(水)21:58:51 No.620262154
偏見だけど海外無骨そうなの好きそうだしなオバロとかゴブスレとか
65 19/09/04(水)22:00:40 No.620262767
スレ画はめぐみんがヒロインらしいよ
66 19/09/04(水)22:03:08 No.620263572
SAOが英語圏でめっちゃ人気じゃん
67 19/09/04(水)22:04:02 No.620263829
SAOはなろうじゃねぇ
68 19/09/04(水)22:04:58 No.620264127
>そもそもスライムがザコという発想そのものがドラクエ由来だからなぁ >海外だとイメージが違う ウィザードリィのスライムやD&Dのウーズもピンキリだけどわりと雑魚よ そもそもドラクエだってスライムの強さピンキリだし
69 19/09/04(水)22:05:35 No.620264351
盾はアニメ化前に海外でSAOと同じくらい売れてたとは聞く
70 19/09/04(水)22:06:44 No.620264756
>SAOはなろうじゃねぇ なろうじゃなかったのか…
71 19/09/04(水)22:07:16 No.620264937
SAOは個人ブログ AWは理想郷 ログホラはなろう
72 19/09/04(水)22:10:40 No.620266022
名前忘れたけどクラスごと転移して主人公の髪の色が白くなって魔物食っててヒロイン拾ったアニメも海外で人気出てそう