虹裏img歴史資料館

1 19/08/25(日)01:54:29 No.617458488

原作の感じでやれば大丈夫 京言葉はかなりの難易度だが

2 19/08/25(日)01:55:35 No.617458734

(坂本竜馬っぽくしゃべらせれば土佐弁っぽくなるだろ…)

3 19/08/25(日)01:55:41 No.617458761

関西弁わからんから語尾をやんにしとこ

4 19/08/25(日)01:56:53 No.617458996

わっせ音がしっせーよ あたいら今朝ん台風かと思っせーよ

5 19/08/25(日)01:58:02 No.617459205

ガチ方言にしても何言ってるか意味わからんから標準語にしとこ

6 19/08/25(日)01:58:31 No.617459293

関西弁は一番方言警察が湧きやすいんじゃねえかな

7 19/08/25(日)01:58:42 No.617459327

古代の言葉よく分からんから昔の人に英語喋らせとこ…なハリウッド映画

8 19/08/25(日)02:00:22 No.617459634

ちゃんと調べても今日日ジジババでもそんな喋り方しねえよ！ってなったり女キャラなのに男口調の輩になったりする

9 19/08/25(日)02:00:33 No.617459668

関西弁もちゃんとやるには難しいものでおまんねん

10 19/08/25(日)02:01:11 No.617459793

やめてやん

11 19/08/25(日)02:01:41 No.617459877

ネイティブのやつに訳させても読解力無いと違う話になったりするから恐ろしい

12 19/08/25(日)02:01:59 No.617459935

>関西弁は一番方言警察が湧きやすいんじゃねえかな 関西＝大阪弁じゃねぇよ！って関西人同士が殴りあってた そりゃ地元をエセ関西扱いされたらムカつくだろうな…

13 19/08/25(日)02:02:54 No.617460101

ガッ…ガイアッツ？？

14 19/08/25(日)02:02:57 No.617460111

何なら大阪だけでも３つか４つくらい方言あるよね

15 19/08/25(日)02:03:11 No.617460154

一人称全部私で統一しとこ

16 19/08/25(日)02:04:09 No.617460310

西は兵庫に東は三重までが関西弁圏だからめっちゃ多様よ

17 19/08/25(日)02:05:05 No.617460499

>やめてやん よすやん

18 19/08/25(日)02:06:35 No.617460770

https://video.twimg.com/ext_tw_video/980412658846322688/pu/vid/360x640/mwGxboGYJ9pliG-Q.mp4 どこの方言だよこれ！ってのが大半

19 19/08/25(日)02:08:53 No.617461205

一人称はワイで二人称はワレでいいか…

20 19/08/25(日)02:09:44 No.617461368

東北の辺りとか沖縄とかガチの方言とかされても そもそも聞き取れなくて困るだけだし…

21 19/08/25(日)02:10:52 No.617461576

舌をベロというのは東京弁

22 19/08/25(日)02:11:44 No.617461733

東北のキャラの語尾はだべ付けとけばいいでしょ

23 19/08/25(日)02:12:19 No.617461847

ゴミを投げるが通じないだなんて…

24 19/08/25(日)02:13:26 No.617462026

むろみさん

25 19/08/25(日)02:14:34 No.617462207

完璧だなあと思ったのはコナンの服部と和葉 あれはあれで若者言葉かといえばまた別だけど

26 19/08/25(日)02:14:40 No.617462228

https://video.twimg.com/ext_tw_video/1102916742366453760/pu/vid/1280x720/cDSVqHs2h4MyOw2x.mp4 滅茶苦茶丁寧に話してこんな感じ

27 19/08/25(日)02:16:06 No.617462468

花魁とかよくわからんから わっちとありんすだけ言わせとこ

28 19/08/25(日)02:16:20 No.617462505

りゅん！

29 19/08/25(日)02:16:45 No.617462571

パンおいしいねん！

30 19/08/25(日)02:17:16 No.617462650

方言しゃべらない地方キャラだけ使っとこ

31 19/08/25(日)02:17:39 No.617462713

書き込みをした人によって削除されました

32 19/08/25(日)02:17:47 No.617462742

ロシア語とかわかんないから北海道弁にしたわ

33 19/08/25(日)02:18:22 No.617462827

薩摩とかよく知らんから ごわすだけ言わせとくでごわすでごわす

34 19/08/25(日)02:18:26 No.617462837

>花魁とかよくわからんから >わっちとありんすだけ言わせとこ ありんす語は地方からかき集めた田舎娘たちに方言を使わせないために 考えられた言語だから発想としては間違っていない

35 19/08/25(日)02:20:17 No.617463176

異世界の言語考えるの面倒だから標準語にしとこ

36 19/08/25(日)02:21:05 No.617463306

ウチのオメコが濡れとるわ～

37 19/08/25(日)02:23:49 No.617463744

かーっ！！

38 19/08/25(日)02:23:56 No.617463768

せやかてガッガイア

39 19/08/25(日)02:24:01 No.617463781

>ありんす語は地方からかき集めた田舎娘たちに方言を使わせないために >考えられた言語だから発想としては間違っていない 貧しい農村から売られて来てるもんな…

40 19/08/25(日)02:24:07 No.617463788

「ありんす」はよく出てくるが リアルに結構使われてたらしい「おざんす」はオタク向けフィクションじゃなかなか見かけない

41 19/08/25(日)02:24:52 No.617463914

う～～～～ん勇次郎氏にはわかんないだろうな正しい方言は…

42 19/08/25(日)02:27:38 No.617464312

こんな感じで話されたら字幕あっても分からん https://youtu.be/bmKOW46LaGo

43 19/08/25(日)02:29:41 No.617464605

>リアルに結構使われてたらしい「おざんす」はオタク向けフィクションじゃなかなか見かけない ざんす言葉はイヤミで印象が完全に固定されたから

44 19/08/25(日)02:38:19 No.617465692

う～んこのキャラは広島弁で喋らせとこ うしたらこのキャラは備後弁なんですけおおおおおおされた

45 19/08/25(日)02:39:59 No.617465896

福岡ひとつ取っても福岡と北九州じゃ全然違うそうだ

46 19/08/25(日)02:41:00 No.617466023

>福岡ひとつ取っても福岡と北九州じゃ全然違うそうだ 九州は結構別れてるし県境で混ざる事もあるからなぁ… 宮崎弁とか上下に長い分めちゃくちゃ

47 19/08/25(日)02:41:46 No.617466110

大阪弁ですら無数に別れるからな

48 19/08/25(日)02:42:09 No.617466160

わけわからんから語尾に適当にどすえつけとこ…

49 19/08/25(日)02:42:26 No.617466198

はだしのゲンっぽく喋らせれば広島弁になるだろ…

50 19/08/25(日)02:43:15 No.617466297

津軽弁わからん…

51 19/08/25(日)02:46:48 No.617466689

>津軽弁わからん… やんすっていうのは南部？

52 19/08/25(日)03:06:48 No.617468769

本当に神戸人は淫毛の事をオメゲって言ったりするのか

53 19/08/25(日)03:08:10 No.617468900

>本当に神戸人は淫毛の事をオメゲって言ったりするのか 産まれも育ちも神戸県だけどそんなの聞いたことないな