虹裏img歴史資料館

1 19/07/26(金)23:34:14 No.609779356

高い以前によくわかんない

2 19/07/26(金)23:34:32 No.609779468

初心者に原書勧めるのやめろ

3 19/07/26(金)23:35:16 No.609779706

原書読んだ方が安いし…

4 19/07/26(金)23:36:42 No.609780192

うるせえ 読め

5 19/07/26(金)23:37:08 No.609780337

漫画で使われる程度の英語なんてそんな難しい単語や表現はあんまりないよ

6 19/07/26(金)23:37:26 No.609780429

ｼｭｯ

7 19/07/26(金)23:38:51 No.609780848

>漫画で使われる程度の英語なんてそんな難しい単語や表現はあんまりないよ ｼｭｯ

8 19/07/26(金)23:38:58 No.609780889

全部かはしらないけど今はちっちゃい解説書もあるし…

9 19/07/26(金)23:39:06 No.609780922

>漫画で使われる程度の英語なんてそんな難しい単語や表現はあんまりないよ 筆記体とかスラングが無理！

10 19/07/26(金)23:39:31 No.609781051

>漫画で使われる程度の英語なんてそんな難しい単語や表現はあんまりないよ 英語はわかるけど内容がわからない

11 19/07/26(金)23:39:53 No.609781168

中古の規制獣全巻買えるでダメだった

12 19/07/26(金)23:40:36 No.609781380

ブックオフか駿河屋でだいたい半額の中古本買うか図書館に入れてもらうよう申請するかして どうしても新品で欲しい物だけ新書で買うよ

13 19/07/26(金)23:40:43 No.609781424

寄生獣どころかヒストリアも買える勢いだよ

14 19/07/26(金)23:41:24 No.609781633

日本のマンガ読むために日本語勉強する外国のオタク達を見習え

15 19/07/26(金)23:41:32 No.609781674

>ヒストリア ｼｭｯ

16 19/07/26(金)23:42:30 No.609781973

日本語に翻訳されてて作者がネットで無料公開してるアメコミもあるからそっちから読めばいいじゃん 大手じゃなくてオルタナティブ系だけど

17 19/07/26(金)23:42:31 No.609781977

値段が高いから読むの躊躇するのはダサいよ「」

18 19/07/26(金)23:42:44 No.609782047

スラングは今時ググれば余裕だろ 筆記体は意外と手紙とかで出てきて手こずるんだよな…

19 19/07/26(金)23:42:55 No.609782115

1500円で買える邦訳もあるよ

20 19/07/26(金)23:43:01 No.609782137

俺が買ったのはアメコミじゃないけど原書と日本語訳版の両方買うと なんかえいごとえいご圏の言い回しみたいなやつ分かってきておもしろいぞ！

21 19/07/26(金)23:43:06 No.609782166

翻訳で高いのかもともと高いのか

22 19/07/26(金)23:43:14 No.609782212

ミギーお前英語ぐらい余裕で読めるだろ！？

23 19/07/26(金)23:43:57 No.609782407

十年くらい原書読んでないわ BPRDとかFablesとかInvincibleとか読んでたけど全部完結した？

24 19/07/26(金)23:44:26 No.609782577

AmazonのKindle Unlimitedに入れば950円でこれだけの原書が読めるからオススメだぞ DCニューフロンティア オールドマンローガン ・バットマンイヤーワン ・インフィニティガンドレッド ・バットマンゼロイヤー ・フォーエバーイービル ・シネストロコァウォー ・52 ・マルチバーシティ ・ドゥームパトロール ・ドゥームパトロール(ヤングアニマル) ・ミルクウォー ・フレックスメンタロ ・アストロシティ

25 19/07/26(金)23:45:03 No.609782744

>十年くらい原書読んでないわ >BPRDとかFablesとかInvincibleとか読んでたけど全部完結した？ 知らないコミックだ…

26 19/07/26(金)23:45:19 No.609782826

いやまあ向こうでも日本の翻訳MANGAめっちゃ高い！って話はあるが

27 19/07/26(金)23:45:44 No.609782941

>ミギーお前英語ぐらい余裕で読めるだろ！？ ｼｭｯ

28 19/07/26(金)23:46:44 No.609783244

微妙なニュアンスが大事だから翻訳版じゃなくて原著読むべきだよ

29 19/07/26(金)23:48:03 No.609783670

>いやまあ向こうでも日本の翻訳MANGAめっちゃ高い！って話はあるが 言うて700えんくらいでは？

30 19/07/26(金)23:48:39 No.609783871

一冊2ドルだから全巻買っちゃったサンドマンだけどなんか敷居が高そうで読んでない

31 19/07/26(金)23:50:12 No.609784347

言い回しが難しいんだよ！

32 19/07/26(金)23:50:53 No.609784591

（どうせエンドゲームで興味持った程度のニワカだしすぐ飽きるだろ…）

33 19/07/26(金)23:51:34 e3EUDykU No.609784821

>微妙なニュアンスが大事だから翻訳版じゃなくて原著読むべきだよ 微妙なニュアンスを掴みきれないよ 特にスラング

34 19/07/26(金)23:51:38 No.609784848

センスない人が作ったコラって感じ

35 19/07/26(金)23:51:40 No.609784854

バンドルサイトで雑に買う

36 19/07/27(土)00:02:45 No.609788533

>十年くらい原書読んでないわ >BPRDとかFablesとかInvincibleとか読んでたけど全部完結した？ BPRDはヘルボーイと一緒に終わって今はまた別のスピンオフやってる ヘルオンアース以降の話は旧メンバーの出番薄めだしカエル編以上の盛り上がりを期待するのは難しいが無印時代は最後まで全部面白いぞ

37 19/07/27(土)00:04:58 No.609789326

>ヘルオンアース以降の話は旧メンバーの出番薄めだしカエル編以上の盛り上がりを期待するのは難しいが無印時代は最後まで全部面白いぞ デイミオ大尉がどうなったのか気になってるんだ

38 19/07/27(土)00:05:17 No.609789466

スレでウォッチメンの映画が面白かった！って言ったらなぜかｼｭｯってされたよ！

39 19/07/27(土)00:07:48 No.609790365

文庫版で出してくれねえかなどっか

40 19/07/27(土)00:08:07 No.609790491

>スレでウォッチメンの映画が面白かった！って言ったらなぜかｼｭｯってされたよ！ 関係ないスレで言ったからでは？

41 19/07/27(土)00:08:53 No.609790769

>スレでウォッチメンの映画が面白かった！って言ったらなぜかｼｭｯってされたよ！ は？原作読めよ…

42 19/07/27(土)00:09:54 No.609791132

>デイミオ大尉がどうなったのか気になってるんだ ディミオはヘルオンアースで…まぁ…エイブリズロジャー以外のBPRDメンバーの命は軽いの例に漏れず…

43 19/07/27(土)00:10:03 No.609791176

アメコミ全然知らないんんだけど、なんとか版とかなんとか版とか同じタイトルなのに色々あるイメージ

44 19/07/27(土)00:10:43 No.609791370

MCUでいいじゃん…

45 19/07/27(土)00:10:46 No.609791388

バットマン早口の人が名作コミックとやらをいくつか貸してくれたが 毎回微妙に設定違うみたいで把握が面倒臭え…

46 19/07/27(土)00:11:14 No.609791546

カエル教団と戦ってた頃のBPRDはヘルボーイと差別化されてて大好きだったな

47 19/07/27(土)00:11:49 No.609791747

シンイチ！コミックいうより緻密な絵本だこれ！！ 漫画みたいに勢いでよめない！

48 19/07/27(土)00:14:02 No.609792438

>MCUでいいじゃん… XMENとFFがいないマーベルユニバースなんて…

49 19/07/27(土)00:14:26 No.609792542

>シンイチ！コミックいうより緻密な絵本だこれ！！ >漫画みたいに勢いでよめない！ 堅苦しいやつしか読んでないからでは？ JLI読めよミギー

50 19/07/27(土)00:14:51 No.609792664

>ディミオはヘルオンアースで…まぁ…エイブリズロジャー以外のBPRDメンバーの命は軽いの例に漏れず… そうか… 電書で続き読もうかな 丁度電書化が本格化し始めた頃に読むのやめちゃったんだよな

51 19/07/27(土)00:16:15 No.609793103

WATCHMENみたいな名作クラスはそりゃ読みづらい だからリルゴッサムを読もう！kawaii！

52 19/07/27(土)00:19:29 No.609794051

というかセリフ無いサイレントマンガも割と結構ある 意味が若干わからねぇのがポイント