19/02/27(水)18:26:38 NARUHOD... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
19/02/27(水)18:26:38 No.572538359
NARUHODO...
1 19/02/27(水)18:29:13 No.572538882
フットボールはなんでああなったの…
2 19/02/27(水)18:32:41 No.572539617
>フットボールはなんでああなったの… イギリスへの反抗心 コーヒーと同じような感じ
3 19/02/27(水)18:33:45 No.572539829
イギリス人は捻くれもんだな
4 19/02/27(水)18:34:04 No.572539883
ファーストフロワはどういうこと？
5 19/02/27(水)18:35:52 No.572540254
>ファーストフロワはどういうこと？ イギリスだと一階のことをグランドフロアといって二階から上を一階二階三階…と数えていく エレベーターだとB2 B1 G 1 2 3…ってなる
6 19/02/27(水)18:35:52 No.572540255
>ファーストフロワはどういうこと？ 1階をグランドフロア 2階をファーストフロアと呼ぶんだ
7 19/02/27(水)18:36:51 No.572540429
3rdフロアっていうから階段で行ったら 思ったより１階多く登ることになって疲れたの思い出した
8 19/02/27(水)18:37:27 No.572540565
>イギリスだと一階のことをグランドフロアといって二階から上を一階二階三階…と数えていく >エレベーターだとB2 B1 G 1 2 3…ってなる そんなだから衰退するのだ
9 19/02/27(水)18:38:27 No.572540792
パブリックスクール以外はアメリカンの方を思い浮かべるな…
10 19/02/27(水)18:39:42 No.572541049
イギリスはさあ自分の不利益考えず逆張りしすぎだろバカじゃねえの
11 19/02/27(水)18:39:53 No.572541092
ファーストフロアは少なくとも中学校で習う違いだろ
12 19/02/27(水)18:40:39 No.572541246
ファーストフロアはUSAが正しい
13 19/02/27(水)18:41:05 No.572541346
でも地下がマイナスだとした場合0階がないのは変だし
14 19/02/27(水)18:41:39 No.572541470
Ground ZERO
15 19/02/27(水)18:43:16 No.572541851
逆張りしてるのはアメリカの方じゃないの
16 19/02/27(水)18:44:22 No.572542121
右のでフットボールって言ったらラグビーじゃないのか
17 19/02/27(水)18:44:54 No.572542243
ほぼ手で扱うのにフットボールは頭おかしい ハンドボールでいいじゃん
18 19/02/27(水)18:45:13 No.572542299
スレッドを立てた人によって削除されました
19 19/02/27(水)18:45:23 No.572542335
ハンドボールは別にあるし
20 19/02/27(水)18:45:50 No.572542452
そもそもサッカーは日本英語
21 19/02/27(水)18:46:09 No.572542540
クリケットと野球もそんな感じか
22 19/02/27(水)18:47:15 No.572542790
というかイギリスの公立学校はなんて言うんだ
23 19/02/27(水)18:47:46 No.572542922
それチップス…？
24 19/02/27(水)18:48:02 No.572542976
スレッドを立てた人によって削除されました
25 19/02/27(水)18:49:10 No.572543280
スレッドを立てた人によって削除されました
26 19/02/27(水)18:49:25 No.572543344
あのボールをボールと呼ぶのがおかしいのでは？ 楕円球っていうけど楕円ですらないし なんというかラグビーボール型だよね
27 19/02/27(水)18:49:31 No.572543364
地表が0だからそれより上の空間は1かなって
28 19/02/27(水)18:50:05 No.572543492
WiskeyとWiskyはどっちがどっちだっけ
29 19/02/27(水)18:51:17 No.572543734
Centre！
30 19/02/27(水)18:51:27 No.572543764
スレッドを立てた人によって削除されました
31 19/02/27(水)18:52:51 [ス] No.572544066
なんか喧嘩してんの消すね…
32 19/02/27(水)18:53:44 No.572544254
スレッドを立てた人によって削除されました
33 19/02/27(水)18:53:49 No.572544276
>それチップス…？ フィッシュアンドチップス！
34 19/02/27(水)18:54:38 No.572544449
>それチップス…？ フィッシュアンドチップス！ フィッシュアンドチップス！
35 19/02/27(水)18:55:52 No.572544710
チップスもメリケンが合ってると思う
36 19/02/27(水)18:56:12 No.572544794
イギリスのフロアは階段の数え方と一緒な感じなんだろうか 階段に一歩登ったらそこは一段目って言うように
37 19/02/27(水)18:57:08 No.572544964
階層の数え方面倒臭すぎ！
38 19/02/27(水)18:57:16 No.572544996
>>それチップス…？ >フィッシュアンドチップス！ >フィッシュアンドチップス！ イギリスは黙ってろ
39 19/02/27(水)18:58:06 No.572545181
>イギリスのフロアは階段の数え方と一緒な感じなんだろうか >階段に一歩登ったらそこは一段目って言うように わかりやすいな 日本で言う３階建てのビルは向こうでは何て言うんだ？２階建て？
40 19/02/27(水)18:58:45 No.572545316
地下の数え方は同じということか
41 19/02/27(水)19:01:35 No.572545904
は？一向にうちが基準なんですけど？
42 19/02/27(水)19:01:35 No.572545905
確かに何もない状態を1Fに設定してるのは本当に正しいのか…？って気分になる 地下がいきなりマイナス1Fになると余計に
43 19/02/27(水)19:01:45 No.572545952
パブリックスクールって何？
44 19/02/27(水)19:02:24 No.572546092
日本人が海外の30階建てのビルの屋上からバンジージャンプしたらロープが長すぎて地面に激突して死んだ、なぜか？ →13階がないのを知らなかったから ってジョークがあったけどイギリスだとそれ以外の理由で死ぬ可能性があるのか…
45 19/02/27(水)19:02:33 No.572546126
こんな画像で立てておいて対立煽りじゃありませんなんて通るわけねえだろ
46 19/02/27(水)19:02:54 No.572546194
次の階は0階でございます お降りの方はボタンを押してください
47 19/02/27(水)19:04:38 No.572546556
チップはまぁ欠片って意味だし分かる フットボールはもっと分かる グランドってなんだ舐めてんのか
48 19/02/27(水)19:05:01 No.572546651
ドイツの地階もどうにかしろ
49 19/02/27(水)19:05:08 No.572546670
単純に一階の床が地面そのものという感覚で だから上に重ねた最初の床は２階になる
50 19/02/27(水)19:05:57 No.572546852
香港とかシンガポールも階数はこの数え方だな
51 19/02/27(水)19:06:19 No.572546932
英国の植民地だからな
52 19/02/27(水)19:06:20 No.572546936
フィッシュアンドチップスのチップスはマジで左が出てくると思ってた
53 19/02/27(水)19:06:53 No.572547035
エゲレス行った友達はフィッシュアンドチップス言うほど不味くないって言ってたな
54 19/02/27(水)19:07:09 No.572547092
結局右も左もヤードポンド法使ってるからクソ
55 19/02/27(水)19:08:06 No.572547291
てかフィッシュアンドポテトだろ
56 19/02/27(水)19:08:35 No.572547394
>てかフィッシュアンドポテトだろ 念
57 19/02/27(水)19:08:45 No.572547441
というか英米の違いの話でなんで日本人でけおってる奴が出てくんの...？
58 19/02/27(水)19:09:39 No.572547650
エゲレスは華氏も使わなくなったのでそのうちヤードポンドも改める気がする
59 19/02/27(水)19:10:42 No.572547890
地上が0と考えるとやっぱり１階はアメリカ式が正しく思える su2915721.jpg
60 19/02/27(水)19:10:44 No.572547896
俺たちも漢字でこの感覚を味わえるぞ たとえば床といえば中国では普通フトンとかベッドのいわゆる寝床のことだ
61 19/02/27(水)19:10:47 No.572547905
触れるんじゃぁない…
62 19/02/27(水)19:10:56 No.572547936
>エゲレスは華氏も使わなくなったのでそのうちヤードポンドも改める気がする イギリスがメインの鉄道模型とかヤードポンド法で作られてる鉄道をメートル法でスケーリングしてるから比率がえらいことになってるな
63 19/02/27(水)19:11:16 No.572548012
車の法律作るにあたって日本は当時の先進国のイギリス見習いました！
64 19/02/27(水)19:11:34 No.572548086
>単純に一階の床が地面そのものという感覚で >だから上に重ねた最初の床は２階になる イングランドは野蛮な田舎者だから床も作らずに地べたで暮らしてたんだな！ってことかい
65 19/02/27(水)19:11:50 No.572548133
>俺たちも漢字でこの感覚を味わえるぞ >たとえば床といえば中国では普通フトンとかベッドのいわゆる寝床のことだ 床上手とか言うし…
66 19/02/27(水)19:11:52 No.572548139
>たとえば床といえば中国では普通フトンとかベッドのいわゆる寝床のことだ 娘はかーちゃんの事だしな…
67 19/02/27(水)19:11:57 No.572548157
>エゲレス行った友達はフィッシュアンドチップス言うほど不味くないって言ってたな 白身魚のフライにフライドポテトは不味くなりようがない気がする
68 19/02/27(水)19:11:58 No.572548163
>俺たちも漢字でこの感覚を味わえるぞ >たとえば床といえば中国では普通フトンとかベッドのいわゆる寝床のことだ 猪=ブタ 野猪=イノシシ とか有名よね
69 19/02/27(水)19:12:19 No.572548239
>たとえば床といえば中国では普通フトンとかベッドのいわゆる寝床のことだ こっっちでもそれは同じでしょ？
70 19/02/27(水)19:12:37 No.572548303
というか1階はまるごと土間だったんだよ
71 19/02/27(水)19:12:37 No.572548304
老師って先生なの！？
72 19/02/27(水)19:12:40 No.572548319
いや日本でも寝床のこと床って表現はよく使うと思うが
73 19/02/27(水)19:13:11 No.572548425
>イングランドは野蛮な田舎者だから床も作らずに地べたで暮らしてたんだな！ってことかい ほとんどの国がそうだよ 日本の建物は基本となる住居が高床式だったというだけで
74 19/02/27(水)19:13:16 No.572548450
先生は教師じゃなくて英語でいうとミスター的な感覚だっけ
75 19/02/27(水)19:13:21 No.572548461
床の間とかね
76 19/02/27(水)19:14:37 No.572548746
手紙とか
77 19/02/27(水)19:14:42 No.572548765
一瞬えっ！？と思ったけど 普通に床につくとか言うな
78 19/02/27(水)19:15:00 No.572548834
小人大人老人の使い分けも中国語だとニュアンスが違う
79 19/02/27(水)19:15:28 No.572548953
アメリカのパブリックスクールはなんでこんな荒れているんだ
80 19/02/27(水)19:15:34 No.572548979
>>イングランドは野蛮な田舎者だから床も作らずに地べたで暮らしてたんだな！ってことかい >ほとんどの国がそうだよ >日本の建物は基本となる住居が高床式だったというだけで だから建物に入っても靴脱がないし寝るところだけ高くしてベッドになるしね
81 19/02/27(水)19:15:53 No.572549052
そういう文化だからで納得は行く そういうレベルじゃないヤードポンドは早く何とかしろ
82 19/02/27(水)19:16:12 No.572549121
>イギリスのフロアは階段の数え方と一緒な感じなんだろうか >階段に一歩登ったらそこは一段目って言うように ヨーロッパというかイタリアの建物が一階部分に店鋪やホール2階に居住区って造りなんで必然的に家部分は2階から始まるんだ
83 19/02/27(水)19:16:48 No.572549262
grandじゃなくてgroundだよね？
84 19/02/27(水)19:16:49 No.572549271
グランドツアーで車のパーツの呼び方が違くて混乱するってネタにしてたな レバーがスティックとか
85 19/02/27(水)19:17:20 No.572549400
フットボールは左浮かぶな アメリカンフットボールとかあるし
86 19/02/27(水)19:17:53 No.572549553
>レバーがスティックとか ハンドルがホイールとか
87 19/02/27(水)19:18:06 No.572549612
>俺たちも漢字でこの感覚を味わえるぞ >たとえば床といえば中国では普通フトンとかベッドのいわゆる寝床のことだ 手紙＝トイレットペーパー 便紙＝手紙
88 19/02/27(水)19:18:34 No.572549716
パッと見のわかりやすさは別として 概念としてはグランドフロアの方が正しい感じはするな
89 19/02/27(水)19:19:55 No.572550033
イギリス行った時ポテト頼もうとfliesって言っても通じなかったわけだ
90 19/02/27(水)19:20:16 No.572550107
まあ俺たちも茶碗でご飯食べて湯呑でお茶飲んでるし…
91 19/02/27(水)19:20:27 No.572550144
地表から天井までの空間を1とするなら地表が0になるだろうし グランドフロアはやっぱり正しいか正しくないかで言ったらちょっと頷けないな
92 19/02/27(水)19:20:31 No.572550158
>便紙＝手紙 一瞬えぇ…と思ったけど よく考えたら郵便とか便箋とかあるし便って字は全く違和感ないな 俺の頭がうんこで一杯だっただけだな
93 19/02/27(水)19:20:32 No.572550166
車はhoodとかbonnetとか統一しろよってなる
94 19/02/27(水)19:21:01 No.572550282
>まあ俺たちも茶碗でご飯食べて湯呑でお茶飲んでるし… 言われてみれば…
95 19/02/27(水)19:21:13 No.572550333
あさっての次の日（今日の三日後）のことを 「シアサッテ」と呼ぶ地方と「サンナサッテ」と呼ぶ地方がある （たぶん今日を一日目と考えれば四日目だから四あさって 明日を一日後と考えれば三日後だから三あさって、という意味） 日本語でもこれだけ違うんだからイギリス語とアメリカ語が違うのもうなずける
96 19/02/27(水)19:21:45 No.572550452
豆腐…納豆…理解できねぇよ…
97 19/02/27(水)19:21:49 No.572550469
さんなさってなんて聞いたことない
98 19/02/27(水)19:21:50 No.572550471
>イギリス行った時ポテト頼もうとfliesって言っても通じなかったわけだ ハエ
99 19/02/27(水)19:22:11 No.572550553
日本の住宅だと地面は床下にあるけどそこ一階とは言わないでしょ
100 19/02/27(水)19:22:54 No.572550731
娘が母親みたいな意味になるんだっけ
101 19/02/27(水)19:23:17 No.572550827
先生は先生じゃないし…
102 19/02/27(水)19:23:36 No.572550914
>娘が母親みたいな意味になるんだっけ 既婚者じゃなかったっけ
103 19/02/27(水)19:23:39 No.572550929
たまに日本でも地上階ってなってるエレベーターある
104 19/02/27(水)19:23:44 No.572550946
現代中国語で挨拶って書くと拷問て意味になるというのは なかなか理解できねえ
105 19/02/27(水)19:24:18 No.572551073
引きこもりから見たら挨拶は拷問だし
106 19/02/27(水)19:24:58 No.572551247
>現代中国語で挨拶って書くと拷問て意味になるというのは >なかなか理解できねえ 挨拶代わりに拷問してそうなったの？
107 19/02/27(水)19:25:25 No.572551344
勉強の意味も違うゾイ
108 19/02/27(水)19:25:26 No.572551348
>アメリカのパブリックスクールはなんでこんな荒れているんだ 日本でも「公立学校」って言った場合地域によってバカ学校だったりエリート学校だったりするような
109 19/02/27(水)19:25:50 No.572551447
こんにちは死ね！って奴か…