19/02/25(月)23:17:38 少し前... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
19/02/25(月)23:17:38 No.572182528
少し前にBMWがやってた円形のポジションライトの呼び方 欧米だと「Angel Eyes！」 中国だと「天使眼！」 日本だと「イカリング！」 何で日本だけ食い物なんですか…どうして…
1 19/02/25(月)23:18:58 No.572182882
オニオンリングじゃカッコ悪いからな！
2 19/02/25(月)23:19:26 No.572183014
イカリングはおいしいからな…
3 19/02/25(月)23:20:38 No.572183356
まあ直感的に解りやすい表現だし…
4 19/02/25(月)23:20:39 No.572183363
天使とか見たこと無いし
5 19/02/25(月)23:21:04 No.572183488
俺たちは天使じゃねぇんだ
6 19/02/25(月)23:21:24 No.572183582
まあ日本らしいような気もする
7 19/02/25(月)23:21:27 No.572183606
天使の目怖すぎだろ
8 19/02/25(月)23:23:31 No.572184175
白さがイカ感ある
9 19/02/25(月)23:25:08 No.572184585
イカはうまいからな…
10 19/02/25(月)23:26:54 No.572185067
白くて輪っか！ イカリング！
11 19/02/25(月)23:28:27 No.572185475
日本人の食い物への関心はつよいからな…
12 19/02/25(月)23:30:13 No.572185936
天使の輪とかまず天使事態に馴染み薄いし…
13 19/02/25(月)23:31:07 No.572186178
日本で天使はちょっとやばいワードになりつつあるし…
14 19/02/25(月)23:34:14 No.572187012
食べ物のイカリングと発音変えてるからセーフ
15 19/02/25(月)23:41:31 No.572188887
イカリングが駄目なら語呂は悪いがイカの目と考えてもしっくりくるな
16 19/02/25(月)23:44:18 No.572189596
エンジェルとか天使の方が恥ずかしいと思う
17 19/02/25(月)23:47:48 No.572190466
瞳が光るのは天使より悪魔のイメージある
18 19/02/25(月)23:48:39 No.572190676
オニオンリングに例えてる国はないんですか
19 19/02/25(月)23:49:14 No.572190836
光ってるやつはイカ釣り漁船だからな
20 19/02/25(月)23:49:59 No.572191043
なんか仏陀の後ろにくっついてる輪っか！！
21 19/02/25(月)23:51:58 No.572191549
イカリングで画像検索すると半々ぐらいだな
22 19/02/25(月)23:52:42 No.572191724
イカリングって言われたら納得するだろ
23 19/02/25(月)23:53:33 No.572191941
ドーナツってほど太くないからイカリングが適当だ
24 19/02/25(月)23:56:41 No.572192814
ぐぐって出てきたブログの表記がおもしろかった https://syatyou.jp/bmw/bmw-m8%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%BB%E3%83%97%E3%83%88%E3%81%AB%E6%8E%A1%E7%94%A8%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E9%BB%84%E8%89%B2%E3%81%AE%E3%82%A4%E3%82%AB%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%B0/
25 19/02/25(月)23:58:33 No.572193281
天使の輪でなくて眼なのは何でだろ
26 19/02/26(火)00:12:19 No.572196761
>天使の輪でなくて眼なのは何でだろ ライトは大体目に見えるから
27 19/02/26(火)00:15:38 No.572197600
ウォーリーぽい