虹裏img歴史資料館

1 19/01/19(土)08:51:42 No.563057574

日本語って自由度高すぎじゃない？大丈夫？

2 19/01/19(土)08:55:31 No.563057937

ひらがなカタカナ漢字の三種を混ぜて同音異義語だらけで 表意文字と表音文字と表語文字が入り乱れるとかないわー

3 19/01/19(土)08:56:09 No.563058007

表記法が複雑すぎて読み書きが大変すぎる 小中高と漢字の学習に膨大な時間と労力を費やしてるのにまだ読み書きできない漢字があるって

4 19/01/19(土)08:56:40 No.563058055

一生使わない漢字はあると感じる

5 19/01/19(土)08:57:47 No.563058167

>ひらがなカタカナ漢字の三種を混ぜて同音異義語だらけで >表意文字と表音文字と表語文字が入り乱れるとかないわー あらためて言われると日本語クソだな…

6 19/01/19(土)09:00:37 No.563058458

よかろう せかいのげんごをひらがなにしてやろう…

7 19/01/19(土)09:00:46 No.563058472

読めるけど書けないそもそも読めないってどうなのとは思うけど言葉遊び面白いから許すよ

8 19/01/19(土)09:00:58 No.563058494

オラに100億分けてくれ-！

9 19/01/19(土)09:02:25 No.563058628

表記だけなら世界でTOP3に入る難解な言語だけど逆に表記法さえ何とかすれば世界でももう少しメジャーな言語になれそうな気はする

10 19/01/19(土)09:02:29 No.563058637

英語とかはたしかに明確なんだけど表現の幅が狭すぎる

11 19/01/19(土)09:03:37 No.563058755

話すだけなら簡単って聞いた

12 19/01/19(土)09:04:26 No.563058833

考えてみるとアメリカとかは7歳くらいで文字覚え終わって そっからは自分の考えを表現するフェーズに入るわけよな そりゃ良くも悪くもはっきり物が言える人間が育つわなって

13 19/01/19(土)09:05:22 No.563058899

アルファベットは残して…

14 19/01/19(土)09:06:02 No.563058944

あでも全角アルファベットは駆逐して

15 19/01/19(土)09:07:06 No.563059040

日本語には該当する言葉がない表現のある外国語ってどんなんがあるんだろう

16 19/01/19(土)09:07:36 No.563059073

英語もいろいろ表現はあるんだけど孤立語はどうしても語順が自由にならないからな…

17 19/01/19(土)09:08:53 No.563059198

ぷろぐらみんぐも日本語でがんばるのだな？

18 19/01/19(土)09:09:54 No.563059290

>よかろう >せかいのげんごをひらがなにしてやろう… ひらがな のみ で あらわす なら たんご ごと に すぺーす を いれて わかちがき したほう が よいかと

19 19/01/19(土)09:11:20 No.563059425

>ぷろぐらみんぐも日本語でがんばるのだな？ はーい

20 19/01/19(土)09:13:18 No.563059617

>日本語には該当する言葉がない表現のある外国語ってどんなんがあるんだろう>日本語には該当する言葉がない表現のある外国語ってどんなんがあるんだろう たぶんほぼすべての言語にあるんじゃないかな 調べればいっぱい出てくるよ

21 19/01/19(土)09:13:38 No.563059643

なーにサンスクリット語に比べれば他の言語なんてみんなカスみたいに簡単に思えてくるぞ

22 19/01/19(土)09:15:49 No.563059879

使いたかったらアルファベットも使っていいし日本語ってビッチなのでは？

23 19/01/19(土)09:17:12 No.563060033

>日本語には該当する言葉がない表現のある外国語ってどんなんがあるんだろう stateに対するcommonwealthとか？

24 19/01/19(土)09:22:02 No.563060554

津軽弁よりも訛りが酷くなるロシア弁

25 19/01/19(土)09:24:33 No.563060818

seeとwatchとlookの使い分けとか日本語にはない感覚だしね

26 19/01/19(土)09:25:43 No.563060935

>日本語には該当する言葉がない表現のある外国語ってどんなんがあるんだろう miss i miss youの方のmissね

27 19/01/19(土)09:25:57 No.563060960

日本語で表現出来ない概念を持ってる言語って言いたいんじゃないの 日本語媒体でそれを探すのは難しそうだけど

28 19/01/19(土)09:26:39 No.563061026

>日本語には該当する言葉がない表現のある外国語ってどんなんがあるんだろう 「横断歩道等のない所で道を渡ったり信号無視をすること」jaywalk 「誰かと会った時に初対面だがいい人だなと思うことやその気持ち」SZIMPATIKUS 「行ったことがない場所に対して何故か感じるホームシックのような気持ち」Fernweh 「水面に映る月の光が道のように見える様子」Mångata などだ

29 19/01/19(土)09:28:06 No.563061156

pleasureは日本語で表しづらいと思う まさにわかれ！わかってくれ！って意味合いを含んでいる

30 19/01/19(土)09:28:27 No.563061184

例えばアイヌ語の雪の表現は日本語よりはるかに多いなんてのは有名だ

31 19/01/19(土)09:30:42 No.563061423

困ったら外国語の口語を無理矢理カタカナすることもできる

32 19/01/19(土)09:30:45 No.563061431

>日本語には該当する言葉がない表現のある外国語ってどんなんがあるんだろう 明確に対応させられない言葉なんて腐るほどあるぞ 義務教育ちゃんと終えてる？

33 19/01/19(土)09:30:50 No.563061439

>あらためて言われると日本語クソだな… お陰で文章化するには凄い都合いいんすよ 英語だと呟く程度の文字数しか投稿できないTwitterで文章投稿出来るのも表意文字使えて表音文字が母音と子音セットになってるお陰だし

34 19/01/19(土)09:31:51 No.563061558

世界中の言語を話せるようにしてください とかかと思ったのに

35 19/01/19(土)09:32:20 No.563061608

かなもじかいでググれ

36 19/01/19(土)09:32:37 No.563061639

そもそもこんなに喋る言葉がバラバラなのはバベルの塔なんか作ったからだろ

37 19/01/19(土)09:33:45 No.563061776

26文字×2しかない英語でも読み書きできない環境の人いるんだから日本語にしたらもっと識字率下がりそう

38 19/01/19(土)09:34:28 No.563061850

日本語は文字だと短いんだけど音としてはめちゃくちゃ長いんだよね英語の歌を日本語歌詞に訳そうとすると思うけど

39 19/01/19(土)09:34:42 No.563061876

むしろ日本語の難易度でなんで日本は習字率高いの いや実は低いとかあるのかな

40 19/01/19(土)09:37:01 No.563062142

識字率は実は統計のマジックで意外と低いって最近ニュースになってた

41 19/01/19(土)09:37:50 No.563062223

>むしろ日本語の難易度でなんで日本は習字率高いの >いや実は低いとかあるのかな 確かに識字できてない奴がここにもいるから結構識字率低そう

42 19/01/19(土)09:42:20 No.563062731

全然知らんけどアラビア語とかクメール語とか馴染みのない言語にも各々強あじがありそう

43 19/01/19(土)09:45:32 No.563063109

ストライクとストライキ アイアンとアイロンを別物にする日本語には参るね

44 19/01/19(土)09:46:24 No.563063222

>明確に対応させられない言葉なんて腐るほどあるぞ >義務教育ちゃんと終えてる？ 日本語に対応する言葉がないの認識しててどんなのがあるのか聞いてるのに何で煽ってるの

45 19/01/19(土)09:46:27 No.563063227

>明確に対応させられない言葉なんて腐るほどあるぞ うむ >義務教育ちゃんと終えてる？ 煽るこたないじゃん！うわーん

46 19/01/19(土)09:47:03 No.563063308

日本語は複雑だけど汚い言葉を使わずに相手に皮肉を言えるバリエーションが豊富

47 19/01/19(土)09:47:18 No.563063331

日本語が便利なのはその拡張性だ

48 19/01/19(土)09:47:28 No.563063352

義務教育は終えてるけど理解してる自信は全くないぜー！

49 19/01/19(土)09:48:05 No.563063414

>ストライクとストライキ >アイアンとアイロンを別物にする日本語には参るね 高校すら無事卒業できているのか不安になるレスだ

50 19/01/19(土)09:48:51 No.563063517

識字率ってどの辺からカウントするもんなの？ 常用漢字OKの段階だと小学生が抜けちゃうけど

51 19/01/19(土)09:48:57 No.563063529

マイケルとミカエルは別だぜ！

52 19/01/19(土)09:49:37 No.563063624

>日本語は文字だと短いんだけど音としてはめちゃくちゃ長いんだよね英語の歌を日本語歌詞に訳そうとすると思うけど 音素数が少ないのと開音節だからだっけ 太平洋諸島の言語に共通することらしいけど

53 19/01/19(土)09:51:27 No.563063832

英語は確か歩くのニュアンスが微妙に違うパターン単語が腐るほどあるから ただ歩くだけじゃ当てはまらない

54 19/01/19(土)09:52:04 No.563063905

言語って性格に影響するから 結論を後ろに持ってくる日本語になったら世界が今より内向的になるな

55 19/01/19(土)09:54:08 No.563064158

日本語には圧倒的に罵倒語が足りない

56 19/01/19(土)09:54:37 No.563064214

バカ！アホ！ハゲ！「」！

57 19/01/19(土)09:58:38 No.563064709

なんかの発音が難しいから他の発音に置き換えて喋る英語圏の人が増えてて 直に正しい発音は消えるみたいな記事を最近読んだ

58 19/01/19(土)10:00:22 No.563064938

>日本語には圧倒的に罵倒語が足りない 我慢して我慢して無理だったら爆発するタイプの人が多いからあんまこっち方面の進化がなかったんだと思う

59 19/01/19(土)10:01:02 No.563065012

発音が難しくて文字も全部漢字の中国語より 発音をまんま文字にしたカナがある日本語のほうがまだ覚え易い気がする

60 19/01/19(土)10:03:25 No.563065301

中国語も常用漢字みたいなこれだけ覚えておけばモウマンタイな奴あんのかな

61 19/01/19(土)10:04:14 No.563065422

GODは何になるんですか！？

62 19/01/19(土)10:05:59 No.563065667

中国人はあのとんでもねー量の漢字どれくらい覚えてるんだろ

63 19/01/19(土)10:07:30 No.563065860

小さい頃から使ってれば自然に覚えるものだと思う

64 19/01/19(土)10:07:35 No.563065868

今年は中国語を見聞きできるようにしたい ゲームもネットのエロも中国語ばかりで辛い

65 19/01/19(土)10:07:43 No.563065888

新しい言語学ぼうとは絶対しない

66 19/01/19(土)10:08:35 No.563066009

>中国語も常用漢字みたいなこれだけ覚えておけばモウマンタイな奴あんのかな 簡体字

67 19/01/19(土)10:09:22 No.563066131

>日本語には圧倒的に罵倒語が足りない さらに問題のない言葉をドンドン差別的だって言葉狩りしてる始末だよ

68 19/01/19(土)10:09:30 No.563066152

ぶっちゃけ日本語は難解すぎて日本人ぐらい知能が高い人種じゃないと使いこなすのは無理

69 19/01/19(土)10:10:32 No.563066298

お そうだな

70 19/01/19(土)10:10:57 No.563066372

ホルホル

71 19/01/19(土)10:11:45 No.563066498

>>日本語には圧倒的に罵倒語が足りない >我慢して我慢して無理だったら爆発するタイプの人が多いからあんまこっち方面の進化がなかったんだと思う 逆に大陸の言語とか下品な言葉が多すぎてやっぱり使う民族の品性が出るもんだね言語って

72 19/01/19(土)10:12:32 No.563066623

方言やスラング含めたら日本語もけっこうな罵倒語があるんじゃなかろうか

73 19/01/19(土)10:13:35 No.563066773

>方言やスラング含めたら日本語もけっこうな罵倒語があるんじゃなかろうか いやほとんど思い当たらんぞ...

74 19/01/19(土)10:13:52 No.563066812

>方言やスラング含めたら日本語もけっこうな罵倒語があるんじゃなかろうか ちょっと日本語で罵倒してみて

75 19/01/19(土)10:13:54 No.563066819

>ぶっちゃけ日本語は難解すぎて日本人ぐらい知能が高い人種じゃないと使いこなすのは無理 世界文字オリンピックで万年選外の欠陥言語ユーザーがえらそうに

76 19/01/19(土)10:14:34 No.563066923

露骨な罵倒語はテレビとかも自主規制して廃れているのかな

77 19/01/19(土)10:14:35 No.563066927

急に

78 19/01/19(土)10:15:21 No.563067056

>ちょっと日本語で罵倒してみて やーい頭「」

79 19/01/19(土)10:15:27 No.563067068

>>ぶっちゃけ日本語は難解すぎて日本人ぐらい知能が高い人種じゃないと使いこなすのは無理 >世界文字オリンピックで万年選外の欠陥言語ユーザーがえらそうに そのオリンピック朝鮮人しか出てなさそう

80 19/01/19(土)10:15:57 No.563067142

>ちょっと日本語で罵倒してみて 石川啄木

81 19/01/19(土)10:15:58 No.563067151

>ちょっと日本語で罵倒してみて ドグサレとかチンカス野郎とか

82 19/01/19(土)10:16:01 No.563067161

髪の不自由なかた とかは罵倒語じゃないもんな

83 19/01/19(土)10:16:05 No.563067171

はいよーいスタート

84 19/01/19(土)10:16:06 No.563067174

イタリア語にはこのやぶ医者！っていう罵倒が 方言含めて100種以上あるぞい

85 19/01/19(土)10:16:26 No.563067225

一人でやってそうなレスポンチ

86 19/01/19(土)10:16:43 No.563067268

ハングル、結構便利なんだっけ…

87 19/01/19(土)10:17:07 No.563067313

>、

88 19/01/19(土)10:18:22 No.563067498

世界の言語がすべて日本語になったら世の中の仕様書がクソになってシステム障害が増えまくると思う

89 19/01/19(土)10:18:46 No.563067556

髪の不自由なかたとかもうストレートにハゲ！って言うようなものでしょ

90 19/01/19(土)10:20:33 No.563067827

ハングルで書かれた家電の取説はハングルユーザーの９割が理解できないという調査結果がある ハングルで文学書いてる人って実はすごく頭いいんだろうなって思う

91 19/01/19(土)10:22:24 No.563068124

なんだかんだ大陸と交流はあって漢字まで使ってるのになんで孤立した言語になるのか謎だ

92 19/01/19(土)10:22:31 No.563068143

前のマコト兄ちゃんみたいだ エースみたいでやんした…

93 19/01/19(土)10:23:41 No.563068323

>なんだかんだ大陸と交流はあって漢字まで使ってるのになんで孤立した言語になるのか謎だ 交流はあっても陸続きじゃないし昔は行き来するのも命がけだったから仕方ない

94 19/01/19(土)10:26:09 No.563068703

韓国語は日本語と違って漢字の読みが原則一つしかないから覚えるのは超簡単

95 19/01/19(土)10:27:00 No.563068827

変な子湧いてきたな…

96 19/01/19(土)10:28:43 No.563069094

世界の言語をって話でまずお隣の国が出るのは普通の流れでは？