虹裏img歴史資料館

ここでは虹裏imgのかなり古い過去ログを閲覧することができます。新しいログはこちらにあります

18/11/07(水)07:34:08 おは絶滅 のスレッド詳細

削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。

画像ファイル名:1541543648701.png 18/11/07(水)07:34:08 No.545832625

おは絶滅

1 18/11/07(水)07:35:23 No.545832728

逃げろハンス

2 18/11/07(水)07:35:36 No.545832752

ルアゴイフ以下のゴミになってる…

3 18/11/07(水)07:38:31 No.545832986

5マナ20/20位になるのが取り柄だったのに

4 18/11/07(水)07:39:39 No.545833076

R&D's Secret Lair

5 18/11/07(水)07:40:13 No.545833121

再録で誤訳ってどうして起こるの?

6 18/11/07(水)07:41:05 No.545833201

カードタイプの制限がされたのか なぜそんな調整を?

7 18/11/07(水)07:41:13 No.545833213

ん?テキストミス?

8 18/11/07(水)07:42:32 No.545833315

誤訳直すついでにトランプルでもつかねえかな

9 18/11/07(水)07:43:34 No.545833410

エラッタ入ったわけじゃないよね?

10 18/11/07(水)07:44:25 No.545833496

元から雑魚なのにエラッタなんか入るわけないだろ

11 18/11/07(水)07:44:34 No.545833518

Lord of Extinction / 絶滅の王 (3)(黒)(緑) クリーチャー — エレメンタル(Elemental) 絶滅の王のパワーとタフネスはそれぞれ、すべての墓地にあるカードの枚数に等しい。 */* 誤訳じゃなくてスレ画のテキストが間違ってるんでしょ

12 18/11/07(水)07:45:09 No.545833565

どっからクリーチャーなんて単語が出てきたんだ…

13 18/11/07(水)07:45:17 No.545833574

>ルアゴイフ以下のゴミになってる… だめだった

14 18/11/07(水)07:46:35 No.545833680

こいつ手軽にパワー20とかいけるからいつか弾けないかと思ってるけど中々だなぁ

15 18/11/07(水)07:46:59 No.545833710

英語版だとクリーチャーとか書いてないのに

16 18/11/07(水)07:48:49 No.545833862

ルアゴイフは4マナでタフがクリ枚数+1だからスレ画のテキストだとマジでルアゴイフ未満だな…

17 18/11/07(水)07:51:30 No.545834097

遊戯王でも再録が同じカードで数値間違ってるってことあったな…

18 18/11/07(水)07:53:39 No.545834282

>遊戯王でも再録が同じカードで数値間違ってるってことあったな… ステ間違いは中々凄かった

19 18/11/07(水)07:54:04 No.545834324

よりによってマスターズ集大成でやらかすのがひどい

20 18/11/07(水)07:55:35 No.545834470

同時期に宿恨のテキスト入力しすぎて予測変換に出たんだと思う

21 18/11/07(水)07:55:39 No.545834474

遊戯王の一番すごい誤植は他が全部カオスネオスで名前だけレインボードラゴンの海外版のやつだと思う

22 18/11/07(水)07:56:14 No.545834530

>遊戯王の一番すごい誤植は他が全部カオスネオスで名前だけレインボードラゴンの海外版のやつだと思う 融合になってるネオスワイズマンも捨てがたい

23 18/11/07(水)07:56:36 No.545834560

お前が絶望するのか…

24 18/11/07(水)07:57:52 No.545834674

というか王。神話なのか… 確かにドレッジとかEDHとの相性で妙な値段ついたままだけど

25 18/11/07(水)08:01:22 No.545835003

>融合になってるネオスワイズマンも捨てがたい HERO使いが本当に欲しかった奴! HERO使いが本当に欲しかった奴じゃないか!

26 18/11/07(水)08:02:25 No.545835092

テーロスのエンチャントだけんのほうがつよい…

27 18/11/07(水)08:02:38 No.545835110

ワイズマンは本来融合のはず…

28 18/11/07(水)08:04:34 No.545835274

ミスでおんなじ名前のカード2種類作っちゃったのは流石にギャザくらいしか知らない

29 18/11/07(水)08:05:18 No.545835341

ヴァンガもやってたな同名は

30 18/11/07(水)08:06:40 No.545835462

>ヴァンガもやってたな同名は リニューアル前後で同名でステータス違うカードが2種類あるんじゃなくて?

31 18/11/07(水)08:06:58 No.545835489

開き直って同名別カード出すのはGWで見た

32 18/11/07(水)08:07:57 No.545835567

>ミスでおんなじ名前のカード2種類作っちゃったのは流石にギャザくらいしか知らない しかも15年くらい前のカードと偶然翻訳被っちゃったとかじゃなくて同エキスパンションでやらかしたからな…

33 18/11/07(水)08:08:32 No.545835625

破滅をどうたらする奴が多すぎるんだよ

34 18/11/07(水)08:09:43 No.545835716

けつおう...

35 18/11/07(水)08:09:48 [ファルケンラスの貴種] No.545835719

ファルケンラスの貴族!

36 18/11/07(水)08:14:11 kwLtfHH. [爆弾兵団] No.545836136

爆弾部隊です!

37 18/11/07(水)08:14:36 [オオアゴザウルス] No.545836188

オオアゴザウルス!

38 18/11/07(水)08:15:39 [ダウスィーの精神ドリッパー] No.545836285

ダウスィーの精神ドリッパー

39 18/11/07(水)08:16:29 No.545836364

間違いは起きてないが自然をどうたらする置物除去もいっぱいあって大変だと思う

40 18/11/07(水)08:17:22 No.545836454

昨日から通販はマスターズ予約開始してたけど「」Wは買った?

41 18/11/07(水)08:17:45 No.545836498

>しかも15年くらい前のカードと偶然翻訳被っちゃったとかじゃなくて同エキスパンションでやらかしたからな… ありゃ翻訳チームが機械翻訳してたのが発覚しただけだから

42 18/11/07(水)08:18:19 No.545836554

欲しいやつをシングルで買うよ

43 18/11/07(水)08:18:45 No.545836596

GP静岡行くからお金ない…

44 18/11/07(水)08:19:43 No.545836701

>>しかも15年くらい前のカードと偶然翻訳被っちゃったとかじゃなくて同エキスパンションでやらかしたからな… >ありゃ翻訳チームが機械翻訳してたのが発覚しただけだから 大問題だわ…

45 18/11/07(水)08:21:54 No.545836939

>昨日から通販はマスターズ予約開始してたけど「」Wは買った? 最後だっていうから一箱だけ予約した ボックス特典でスレ画が出ないことを祈ってる

46 18/11/07(水)08:29:11 No.545837750

また例の如く単品拾い買いだな仕組まれた爆薬とおば賛美くらいだが欲しいの

47 18/11/07(水)08:34:29 No.545838300

マスターズの締めにふさわしい王。だな

48 18/11/07(水)08:36:46 [ウォドム] No.545838556

ドムです

49 18/11/07(水)08:42:50 No.545839189

こういうことが起きるってことは既存カードの再録って各言語のデータベースからテキストコピペするんじゃなくて手打ちで入力してるのかこれ

50 18/11/07(水)08:44:20 No.545839346

Δ2何故かフォイルの文章だけ間違ってるカードもあるからよく分からん

51 18/11/07(水)08:44:43 No.545839383

>>しかも15年くらい前のカードと偶然翻訳被っちゃったとかじゃなくて同エキスパンションでやらかしたからな… >ありゃ翻訳チームが機械翻訳してたのが発覚しただけだから 機械翻訳はともかくチェックとかしないんです?

52 18/11/07(水)08:44:46 No.545839387

>オオアゴザウルス! お前は別に再録じゃないだろ!?

53 18/11/07(水)08:50:24 No.545839842

>機械翻訳はともかくチェックとかしないんです? 複数人でチェックしてるから他の人に割り当てられた分は知らないとか

54 18/11/07(水)08:54:20 No.545840211

絶望のあまりもう笑うしかない

55 18/11/07(水)08:55:15 No.545840298

誤植の王。になっちまったァ

56 18/11/07(水)08:55:22 No.545840306

機械翻訳はむしろいいと思うんですよ チェック体制が……

57 18/11/07(水)08:59:26 No.545840685

ほうれんそうしない職場だな!

58 18/11/07(水)09:10:40 No.545841611

>ほうれんそうしない職場だな! 下手にほうれん草すると小遣い稼ぎにリークするやついるので

59 18/11/07(水)09:11:31 No.545841678

まあしなくてもリークされてるから何の意味もないどころかマイナスしかないんだけどな!

60 18/11/07(水)09:16:02 No.545842067

リークするやつは出るしシート盗むやつは出るし間違って未発売セットのリリースノート公開するやつは出るし凄いよね

61 18/11/07(水)09:20:03 No.545842420

>>ほうれんそうしない職場だな! >下手にほうれん草すると小遣い稼ぎにリークするやついるので リークするやつ居なくても雑に公式からお漏らしするくせに!

↑Top