虹裏img歴史資料館

1 18/10/17(水)09:50:08 [sage] No.541124784

打○了 ○はてへんに尤です

2 18/10/17(水)09:53:19 No.541125165

検索したら普通に出てこない…？

3 18/10/17(水)09:56:43 No.541125605

直訳するのとネットスラングとして使う場合で意味が違うから難しいんだよな

4 18/10/17(水)09:58:58 No.541125890

fap fap

5 18/10/17(水)10:00:30 i75DOyc6 No.541126073

スレッドを立てた人によって削除されました

6 18/10/17(水)10:02:49 C28pVZRM No.541126335

スレッドを立てた人によって削除されました

7 18/10/17(水)10:04:12 No.541126509

射爆しか知らんな…

8 18/10/17(水)10:10:05 No.541127146

天亜門

9 18/10/17(水)10:10:07 No.541127149

謝謝茄子

10 18/10/17(水)10:11:22 No.541127281

64

11 18/10/17(水)10:13:07 C28pVZRM No.541127473

スレッドを立てた人によって削除されました

12 18/10/17(水)10:17:23 No.541127971

救命阿！

13 18/10/17(水)10:18:24 5kPrRK5o No.541128104

スレッドを立てた人によって削除されました

14 18/10/17(水)10:26:43 No.541129001

普通の辞書なら見つけたよ https://cjjc.weblio.jp/sentence/content/%E6%89%93%E6%89%B0%E4%BA%86

15 18/10/17(水)10:30:03 No.541129349

謝謝茄子

16 18/10/17(水)10:33:03 No.541129709

ちなみに「手偏　尤」でぐぐって出てきたこのサイトから文字をコピペしてぐぐったよ http://mimiu.net/k/bute.php?q=6270

17 18/10/17(水)10:33:55 No.541129809

お邪魔します、お邪魔しましたの意味が転じて コミュ抜けるわ みたいな感じかなあ…むずかしい

18 18/10/17(水)10:35:07 No.541129942

9494

19 18/10/17(水)10:35:58 No.541130045

下載

20 18/10/17(水)10:36:21 rJ7vEdcs No.541130088

中国でもデニーさん人気あるけどアベは人気ないよ

21 18/10/17(水)10:36:39 No.541130115

牛B

22 18/10/17(水)10:38:10 No.541130279

IDとか妙なのほざいてるのはどんどん管理していいんだぞ

23 18/10/17(水)10:38:46 No.541130347

影片

24 18/10/17(水)10:39:00 No.541130375

納得のIDだ

25 18/10/17(水)10:39:55 No.541130451

書き込みをした人によって削除されました

26 18/10/17(水)10:42:17 QPvQxSn6 No.541130685

スレッドを立てた人によって削除されました

27 18/10/17(水)10:47:59 No.541131282

2323

28 18/10/17(水)10:49:14 No.541131408

>みたいな感じかなあ…むずかしい よく知らないけど他のサイトも見てみると失礼しましたとかいうニュアンスもあるっぽい

29 18/10/17(水)10:51:45 No.541131691

まさはる民族マン今日も元気だな…

30 18/10/17(水)10:53:01 [sage] No.541131829

お邪魔します、失礼しましたが一般的な意味で もう一つネットスラングとしておそらくネガティブな意味をもつみたいなんだけど うんざりして「俺もう帰るわ」的な感じかなと推測している 間違えて使うと失礼に当たりそうだから難しいわ

31 18/10/17(水)10:55:04 No.541132092

かおにまくらいしかしらんな…ネットスラングじゃないか…

32 18/10/17(水)10:56:32 No.541132255

その気になれば同人誌見比べていくらでも中国語学べる時代

33 18/10/17(水)10:57:26 No.541132378

裏ショップとはなんですか？

34 18/10/17(水)10:58:49 No.541132525

しかし覚えたとしてどこでつかうの？ビリビリとか？

35 18/10/17(水)10:58:59 No.541132541

大亜門

36 18/10/17(水)10:59:35 Gg5pg/QY No.541132602

書き込みをした人によって削除されました

37 18/10/17(水)10:59:43 No.541132617

良い意味と悪い意味を兼ね備えるスラングは独自の文化や場の空気を理解してないと危険だよね 「かなり大爆笑」みたいな

38 18/10/17(水)10:59:50 No.541132634

スレッドを立てた人によって削除されました

39 18/10/17(水)10:59:54 Gg5pg/QY No.541132646

スレッドを立てた人によって削除されました

40 18/10/17(水)11:00:29 Gg5pg/QY No.541132716

スレッドを立てた人によって削除されました

41 18/10/17(水)11:00:49 No.541132755

日本人の下手な英語とか我○○的○みたいな適当な中国語エミュより日本語で淫夢定型使った方が話が通じる中国オタク界隈

42 18/10/17(水)11:00:55 No.541132769

でも同人の翻訳はニュアンス変わってることも多いからな

43 18/10/17(水)11:01:25 No.541132827

謝謝茄子

44 18/10/17(水)11:01:29 [sage] No.541132835

>しかし覚えたとしてどこでつかうの？ビリビリとか？ 中国のネットゲームの定型句で使えるんだけど どこで使うんだコレと思って

45 18/10/17(水)11:02:30 No.541132934

何このうんこ付き支那チク

46 18/10/17(水)11:02:42 No.541132964

>謝謝茄子 なぜ茄子…？もしかして茄子って別の意味で伝わってたのか

47 18/10/17(水)11:04:32 No.541133152

>なぜ茄子…？もしかして茄子って別の意味で伝わってたのか 中国のネット界隈で日本の真夏の夜の淫夢が流行って その中のスラングの一つであるありがとナス！が向こうで使われるようになった

48 18/10/17(水)11:04:40 No.541133173

ビリビリが投稿動画も丸パクリだったせいで一気に淫夢が感染して最終的にアズレンスタンプになって日本に里帰りするのいいよね…

49 18/10/17(水)11:05:53 Teoduilc No.541133314

スレッドを立てた人によって削除されました

50 18/10/17(水)11:06:07 No.541133342

中国人のオタクはなんでそんなネタ知ってるの…ってくらい深いところ理解してて凄いよな ネットでは向こうのオタクが日本にあわせてくれるケースは多いけど逆に向こうの文化に触れる機会は少ないと感じる

51 18/10/17(水)11:06:43 Teoduilc No.541133413

スレッドを立てた人によって削除されました

52 18/10/17(水)11:07:07 No.541133458

これ以上お前たちに邪魔される気はないぞ

53 18/10/17(水)11:07:21 No.541133493

スラングは意味よりも使う場が問題な気がする 例えばここの定型をお外で使うのはちょっと違うし ﾅﾝｼﾞｪｰ語をﾅﾝｼﾞｪｰ以外で使うのは割と少ないしここみたいにキレられる可能性もある ｲﾝﾑもニコニコ内のコミュニティでは好み別れがちだったりするし ﾋでたまに見る「ゥチゎ～」とかは馴染むのは爆サイぐらいだし もう下手に使わないのが正解なような

54 18/10/17(水)11:07:30 Teoduilc No.541133517

スレッドを立てた人によって削除されました

55 18/10/17(水)11:08:07 No.541133584

>淫夢ネタアレルギーの「」って艦これなんじゃないだろうか もっとくわしく

56 18/10/17(水)11:08:14 Teoduilc No.541133601

スレッドを立てた人によって削除されました

57 18/10/17(水)11:08:31 No.541133640

スレ「」まともに話せないから妙なのは削除して追い出してくれよ

58 18/10/17(水)11:08:33 Teoduilc No.541133645

>>淫夢ネタアレルギーの「」って艦これなんじゃないだろうか >もっとくわしく アズレン固有のミーム

59 18/10/17(水)11:09:06 No.541133704

消されないとわかった途端ウンコマンが暴れてるの笑う

60 18/10/17(水)11:09:59 No.541133822

>もう下手に使わないのが正解なような 念

61 18/10/17(水)11:10:13 No.541133850

ありがとナスはtwitchの公式エモートにもなってるし やっぱ人口多い国が使うようになると強いんだなと

62 18/10/17(水)11:12:09 No.541134094

半Pしてたらどこでもだいたい意味はわかるようになるよ

63 18/10/17(水)11:12:16 No.541134111

>ビリビリが投稿動画も丸パクリだったせいで一気に淫夢が感染して最終的にアズレンスタンプになって日本に里帰りするのいいよね… 淫夢ネタ使えないやつってもう「」じゃねえよな

64 18/10/17(水)11:12:21 No.541134125

ありがと🍆

65 18/10/17(水)11:12:42 No.541134172

>ありがとナスはtwitchの公式エモートにもなってるし >やっぱ人口多い国が使うようになると強いんだなと その点で日本は勝ち目ないね

66 18/10/17(水)11:12:58 No.541134211

>淫夢ネタ使えないやつってもう「」じゃねえよな 国にお帰り

67 18/10/17(水)11:13:29 No.541134267

>国にお帰り 国はこ↑こ↓

68 18/10/17(水)11:13:33 No.541134279

學生野戰