虹裏img歴史資料館

1 18/10/15(月)02:04:21 No.540673938

FFくん なんとか言っておやんなさい

2 18/10/15(月)02:04:52 No.540674013

FF何か言ってやれ

3 18/10/15(月)02:05:16 No.540674055

今更すぎない？

4 18/10/15(月)02:05:48 No.540674112

おーうギリシャの神々はどんな世界にも居るということでーす

5 18/10/15(月)02:05:50 No.540674116

名前にはそういう概念が宿るんだよ だから他の世界だろうがそういうかんじのの名前が多くなるんだ

6 18/10/15(月)02:06:06 No.540674149

こいつファンタジーのゲーム出来ないな

7 18/10/15(月)02:06:14 No.540674164

神々は次元を超えるので異次元にも名前が轟いてる説を推す

8 18/10/15(月)02:06:17 No.540674171

ラグナロクは剣の名前じゃありません！

9 18/10/15(月)02:06:32 No.540674202

次にファンタジー小説で「なんで異世界の人間にヨハンとかジョージとか言う名前がついてんだよ」みたいなこといい出すぞこの手のつまらん手合いは

10 18/10/15(月)02:06:54 No.540674240

ガンダムさん何か言ってやってください

11 18/10/15(月)02:07:05 No.540674253

それこそFFとかは理由なしだけど ラノベとか異世界もので神話ネーミングありだと結構理由つけてるやつ多くないか

12 18/10/15(月)02:07:15 No.540674270

よし！じゃあ架空の神話体系を作ろう！ 題はそうだなロードオブザリングがいいか

13 18/10/15(月)02:07:24 No.540674282

よく考えたらFFもテイルズも異世界だな…

14 18/10/15(月)02:07:32 No.540674298

氷を使うシヴァって結局なんなんだ…

15 18/10/15(月)02:07:35 No.540674303

FFつってもアランシア舞台のやつでこっちの神話武器なんか出てきたことあったかな…？

16 18/10/15(月)02:07:46 No.540674325

まぁでも何となく浮かんだりする疑問ではあるな それが駄目とかじゃなくて

17 18/10/15(月)02:07:54 No.540674337

>ガンダムさん何か言ってやってください ガンダムは現実と地続き設定がほとんどじゃねーか

18 18/10/15(月)02:07:56 No.540674346

バハムートはFFのせいじゃないらしいな

19 18/10/15(月)02:07:56 No.540674347

現世と異世界の間に神さまの次元があって経由して移動してるのがだいたいだから 神が現世にも異世界にも影響してて信仰されてても特に理屈上変ではないよね

20 18/10/15(月)02:07:58 No.540674354

FF世界は昔どっかにオーディンもシヴァもアーサー王も那須与一もいたんだよ！文句あるか！

21 18/10/15(月)02:08:10 No.540674376

こまけぇ事はいいんだよ

22 18/10/15(月)02:08:11 No.540674378

つまり神話が作られた時代以降に分岐したパラレルワールドってことだろ？

23 18/10/15(月)02:08:17 No.540674387

正宗とか与一の弓とか別に気にならないな

24 18/10/15(月)02:08:44 No.540674426

異世界に実際その神がいるとか むしろそっちの神の話がこちらの世界に伝わってきたのが神話とか そういう設定よく見るよね

25 18/10/15(月)02:08:48 No.540674433

実は地球だったんだよ

26 18/10/15(月)02:08:51 No.540674439

最終的には異世界の話は異世界言語で書かなければならなくなる

27 18/10/15(月)02:09:00 No.540674450

完全オリジナルは大変だし 受け手が狭まるからな…

28 18/10/15(月)02:09:04 No.540674461

ファンタジー世界でも人間がいるんだ ネーミングセンスくらい似通ってもいい

29 18/10/15(月)02:09:13 No.540674478

ファンタジー世界で「それは杞憂だな」というセリフはありかなしかでちょっと悩む

30 18/10/15(月)02:09:26 No.540674500

現代ファンタジーゲームのパクリ元として偉大な足跡を残したD&Dのせいじゃねえかな…

31 18/10/15(月)02:09:29 No.540674504

D&Dは本当に地球の神様と同じやつですってのと 名前一緒なだけで地球の神話とは何も関係ありませんってやつか混在してて紛らわしいな！ってなった

32 18/10/15(月)02:09:32 No.540674511

書き込みをした人によって削除されました

33 18/10/15(月)02:09:33 No.540674514

神話的存在が現世界以外の異世界と通じててその地での逸話やらがあるってロマンがある気がするんだ

34 18/10/15(月)02:09:37 1Qi/L8KA No.540674522

これ言い出すと最終的に 「じゃあなんで異世界に麦があるの」 レベルまで追求できてしまうので限りなく不毛なんやな

35 18/10/15(月)02:09:38 No.540674528

言語がまるっと違うのに不思議な力で意味だけ変換されて伝わるみたいな設定だと それっぽいポジションの武器や神なんかの固有名が勝手に置き換えられてるんじゃないかな

36 18/10/15(月)02:09:38 No.540674530

完全に中世風異世界なのに登場人物がひらがな使ってるブラクロくらいおおらかになれよ

37 18/10/15(月)02:09:44 [オーディン] No.540674540

斬鉄剣なんて知らない…

38 18/10/15(月)02:10:13 No.540674592

外人の名前とか宗教の神様天子様の名前ばっかでスレ画気にすると大変そう

39 18/10/15(月)02:10:13 No.540674594

ファンタジー世界で故事成語は違和感あるけど日本語に訳されてるという解釈で九死に一生を得た

40 18/10/15(月)02:10:29 No.540674623

>斬鉄剣なんて知らない… >ライディーンって誰…

41 18/10/15(月)02:10:34 No.540674635

いや分かるよこれ ＦＦとかは現実世界とのリンクがないから完全パラレルとして見れるけど 転移転生するなら現実世界と同じ名称が使われてる事になんらかの設定が欲しいよなってアレでしょ

42 18/10/15(月)02:10:36 No.540674639

>ファンタジー世界で「それは杞憂だな」というセリフはありかなしかでちょっと悩む ファンタジー世界の故事成語を翻訳したことにしよう

43 18/10/15(月)02:10:41 No.540674643

そういう所からの疑問や独自創作で ライトファンタジーとかハイファンタジーみたいのなジャンル分類されたりしそう あと言語体系とか

44 18/10/15(月)02:10:42 No.540674646

D&Dがだいたい悪いと聴いた

45 18/10/15(月)02:10:54 No.540674663

>ファンタジー世界で「それは杞憂だな」というセリフはありかなしかでちょっと悩む 現代語訳されてるんだって事にすりゃいい

46 18/10/15(月)02:11:07 1Qi/L8KA No.540674688

>外人の名前とか宗教の神様天子様の名前ばっかでスレ画気にすると大変そう 名前って大体は何かしらの由来あるしな 太郎とかでも

47 18/10/15(月)02:11:55 No.540674764

異世界じゃないんだけど 100年戦争異聞ファンタジーなユリシーズで 「リアクション薄いな」とか「俺達はチームだ！」は お前らイングランド軍の間者かよってなるから無神経なホンだなって

48 18/10/15(月)02:12:19 No.540674801

今お前何語喋ってんだってことにもなりかねない不毛な話

49 18/10/15(月)02:12:21 [トールキン] No.540674803

ではまず架空言語の創作から…

50 18/10/15(月)02:12:27 No.540674816

>ライトファンタジーとかハイファンタジーみたいのなジャンル分類されたりしそう 実際ローファンタジーとハイファンタジーという分類はされてきた 定義や条件は議論され続けてるけど

51 18/10/15(月)02:12:35 No.540674826

>100年戦争異聞ファンタジーなユリシーズで >「リアクション薄いな」とか「俺達はチームだ！」は >お前らイングランド軍の間者かよってなるから無神経なホンだなって >現代語訳されてるんだって事にすりゃいい

52 18/10/15(月)02:12:36 No.540674827

でも個人的にはハイファンタジーでヒールだのアイスだのファイアだのはちょっと止めてほしいかな…って思う 日本語にしてほしい

53 18/10/15(月)02:12:37 No.540674832

スレ画の人は別になるよね…ってだけで 別に悪いとも止めるべきとかは言ってないし …続きの呟きで言ってないよね？

54 18/10/15(月)02:12:39 No.540674836

>ファンタジー世界で「それは杞憂だな」というセリフはありかなしかでちょっと悩む そこでつまづくなら全ての言葉の語源調べてファンタジー世界だと発生し得るかどうか気にすべきになっちゃうし…

55 18/10/15(月)02:12:55 1Qi/L8KA No.540674864

ぶっちゃけD&Dどころかそれ以前のペーパーバックファンタジー時代からあるよこれ

56 18/10/15(月)02:13:19 No.540674899

>ではまず架空言語の創作から… ガチ勢は帰って…帰ってくだち…

57 18/10/15(月)02:13:22 No.540674904

神様の名前使ったりなんだりするのはまだいいというかわかるんだけど 名前だけ使ってその元ネタとはまるで関係ない設定しかついてなかったりすると お前なんでこの名前使ったの？って気分にはなる FFがまさにそうだけどなろうなりラノベなりでもわりとよく見る

58 18/10/15(月)02:13:24 No.540674908

つらぬき丸！

59 18/10/15(月)02:13:42 No.540674936

創作とかなんもしない人間がスレ画みたいなこと言うのはまあ仕方ないわってなるけど 自称で詳しいとか名乗ってたり絵なり文章なりやってる人間が言い出すと雑すぎる…とかその話題に触れたがるのに知識足りなくない？みたいなこと思っちゃう

60 18/10/15(月)02:13:46 1Qi/L8KA No.540674940

>つらぬき丸！ なぐり丸！

61 18/10/15(月)02:13:48 No.540674943

>>ではまず架空言語の創作から… >ガチ勢は帰って…帰ってくだち… 神話を作って神話になるのいいよね……

62 18/10/15(月)02:13:54 No.540674950

FFは本当に全く関係無い名前の付け方するから偶然の一致という事でも済ませられる

63 18/10/15(月)02:14:02 No.540674962

馳夫！

64 18/10/15(月)02:14:12 No.540674981

>でも個人的にはハイファンタジーでヒールだのアイスだのファイアだのはちょっと止めてほしいかな…って思う >日本語にしてほしい 変わらなくねえかな…

65 18/10/15(月)02:14:12 No.540674983

知らない世界に転生した！でフェンリルやリヴァイアサンが出てくるとうん？ってなるやつね

66 18/10/15(月)02:14:33 No.540675031

完全にどっかから持ってきてるならいい シリーズで世界違うのに過去作の地名付いてる特産品がそのままの名前で出てるのとかすごい気になる

67 18/10/15(月)02:14:47 No.540675058

>>つらぬき丸！ >なぐり丸！ かみつき丸！

68 18/10/15(月)02:15:15 No.540675106

>>でも個人的にはハイファンタジーでヒールだのアイスだのファイアだのはちょっと止めてほしいかな…って思う >>日本語にしてほしい >変わらなくねえかな… というかトールキンの翻訳ルールを適用してほしいのだ

69 18/10/15(月)02:15:15 No.540675108

昔こっちから転生した人が吹聴して回ったとか

70 18/10/15(月)02:15:16 No.540675112

［表記できない］の［表記できない］で［表記できない］ みたいなことにしたらいいか

71 18/10/15(月)02:15:29 No.540675137

トールキンはオックスフォードの言語学の教授だから説得力が違う

72 18/10/15(月)02:15:29 No.540675140

>>>つらぬき丸！ >>なぐり丸！ >かみつき丸！ オールークーリースートー！

73 18/10/15(月)02:15:39 No.540675153

>ファンタジー世界で「それは杞憂だな」というセリフはありかなしかでちょっと悩む ちょっとわかる

74 18/10/15(月)02:15:39 No.540675156

和名の武器が最強クラスとかいうのもやめて欲しい

75 18/10/15(月)02:15:44 No.540675166

剣の名前とかモンスターとかそれくらいだと適当に名前使ったパターンも多いけど 神格とかでてくるのだと普通に異世界ものとかラノベでも設定ついてるの多いと思う 神話ネタってそれだけでもうそういうジャンルの定番ネタだし…

76 18/10/15(月)02:15:51 No.540675178

>［表記できない］の［表記できない］で［表記できない］ >みたいなことにしたらいいか SCPだこれ

77 18/10/15(月)02:15:56 No.540675186

>創作とかなんもしない人間がスレ画みたいなこと言うのはまあ仕方ないわってなるけど >自称で詳しいとか名乗ってたり絵なり文章なりやってる人間が言い出すと雑すぎる…とかその話題に触れたがるのに知識足りなくない？みたいなこと思っちゃう 別にﾋの呟きだしなぁ… そこから噛みつかれたり、逆に論じ初めて炎上するパターンも無くは無いけど

78 18/10/15(月)02:16:10 No.540675214

>昔こっちから転生した人が吹聴して回ったとか 文化形成に昔の転移者転生者が寄与したって展開はよくあるね

79 18/10/15(月)02:16:22 No.540675226

>和名の武器が最強クラスとかいうのもやめて欲しい サムライとかニンジャが強かったりするみたいなもんだよ

80 18/10/15(月)02:16:40 No.540675253

>和名の武器が最強クラスとかいうのもやめて欲しい なんで…？

81 18/10/15(月)02:16:47 No.540675269

物語から伝達の用を奪うのもどうなんだろう… 仮に九頭の大蛇が登場するならエペルバララカスとかいう名前よりヒュドラの方が 読者がすんなり納得出来るだろう

82 18/10/15(月)02:16:54 No.540675280

アマノムラクモ！

83 18/10/15(月)02:17:02 No.540675291

故事成語とかでもあるよね

84 18/10/15(月)02:17:06 No.540675298

スレ画からとりあえずラノベとかソシャゲ叩きたいんだって意思を感じる

85 18/10/15(月)02:17:07 No.540675302

異世界転生ものだと現実世界があるという背景が根本にあるからな 転生先でジーザスクライスト！って叫ぶ人間いたらすげぇ違和感あるだろうと思うし スレ画はそういう意味だろ？武器に限らず

86 18/10/15(月)02:17:27 No.540675339

まず指輪物語でオークを英訳(現代語訳)したのがゴブリンで でもトールキン先生の本よくよく読んでるとオークとゴブリンが同種族だったり別種族扱いされてたり定まってない……

87 18/10/15(月)02:17:27 No.540675341

これを突き詰めていくと異世界の支配種族が直立二足歩行ってどうなの？となり SFガチ勢となるか諦めるかの二択となる

88 18/10/15(月)02:17:33 No.540675348

異世界で日本語と英語が混在するのはありか無しかでたまに考えたりする 机とかテーブルとか

89 18/10/15(月)02:17:39 No.540675355

神話の単語みたいなのはあまり気にならないけど慣用句とか諺みたいなのは若干気になることはある

90 18/10/15(月)02:17:48 No.540675363

>スレ画からとりあえずラノベとかソシャゲ叩きたいんだって意思を感じる さすがに受け取り方が繊細過ぎる…

91 18/10/15(月)02:17:49 No.540675369

>スレ画からとりあえずラノベとかソシャゲ叩きたいんだって意思を感じる そこまで考えてすらいないと思う

92 18/10/15(月)02:17:51 No.540675375

駄目っていうわけじゃないけど言われてみれば気になるよねって程度の話だな

93 18/10/15(月)02:18:03 No.540675401

>フードプロセッサーが最強クラスとかいうのもやめて欲しい

94 18/10/15(月)02:18:08 No.540675406

いや別にそんな突き詰めないでしょ 単純に神やモンスターの名前くらいのはなしだと思うよ

95 18/10/15(月)02:18:36 No.540675456

この手の輩多すぎてなんとか警察だーっていちいち突っ込むのも面倒になってくるな

96 18/10/15(月)02:18:37 No.540675458

小麦もジャガイモもあるしそういう名前もある世界なんだ

97 18/10/15(月)02:18:47 No.540675475

じゃあお前ら仏教単語使うなよ これもこれも仏教用語だからなみたいなの貼られた時はそんなにって思った

98 18/10/15(月)02:18:49 No.540675481

前は割と気になってたけどなろう乱読始めてから全部どうでもよくなった

99 18/10/15(月)02:18:50 No.540675483

現代設定でも外国人キャラがこの言い回しやワードチョイスするか？ってのは不安になる

100 18/10/15(月)02:18:56 No.540675497

神話だとまずその神様の本物とかが異世界を管轄してたり異世界を股にかけて存在してたりする 文化的なやつだと他の転生者が持ち込んだり伝えたりしたものが残ってる ここらへんはよく見かけるかな

101 18/10/15(月)02:19:10 No.540675518

>いや別にそんな突き詰めないでしょ >単純に神やモンスターの名前くらいのはなしだと思うよ ケチ付けたのにそこだけなあなあにしていい理由は？って話になってくるじゃん？

102 18/10/15(月)02:19:14 No.540675527

>スレ画からとりあえずラノベとかソシャゲ叩きたいんだって意思を感じる 被害妄想の自覚持った方が良いよ

103 18/10/15(月)02:19:18 No.540675534

ちょっと違うけど 濃い目の西洋ファンタジーみたいなシリーズに 後から和風キャラ追加されると慣れるまでちょっと違和感持ったりはするな

104 18/10/15(月)02:19:19 No.540675536

Wiz最強の武器はムラサマだから完全に架空の武器だな！

105 18/10/15(月)02:19:35 No.540675562

杞憂だと全く気にならないけど呉越同舟は…ん？となって 隗より始めよとか言われると流石に違和感が勝る

106 18/10/15(月)02:19:37 No.540675564

その世界オリジナルの慣用句みたいのは嫌いじゃないけどいっぱい出されると読むのが辛くて…

107 18/10/15(月)02:19:46 No.540675582

遠い昔はるかかなたの銀河系で使われてる苗字がスカイウォーカー！

108 18/10/15(月)02:20:00 No.540675605

速さや時間や道のりなんかの単位が現実と同じだとうん？ってなるけどまぁそういうもんだろうで飲み込む

109 18/10/15(月)02:20:03 No.540675611

>まず指輪物語でオークを英訳(現代語訳)したのがゴブリンで >でもトールキン先生の本よくよく読んでるとオークとゴブリンが同種族だったり別種族扱いされてたり定まってない…… トールキン作品は版上げや後作品で設定や言葉の使い方変わったりもするし あんま細かいこと気にして読むもんじゃないぞ 雰囲気を楽しめ

110 18/10/15(月)02:20:04 No.540675613

>ちょっと違うけど >濃い目の西洋ファンタジーみたいなシリーズに >後から和風キャラ追加されると慣れるまでちょっと違和感持ったりはするな それ日本人も西洋人も大好きなネタだからな…

111 18/10/15(月)02:20:14 No.540675634

ファンタジー世界の武人が臥薪嘗胆の～とか使ってるのを見ると こっちの世界でも肝舐めてた人いたのかな…って思うよね……思わない？

112 18/10/15(月)02:20:15 No.540675636

>じゃあお前ら仏教単語使うなよ >これもこれも仏教用語だからなみたいなの貼られた時はそんなにって思った 実際宗教から来てる言葉は多いからな…

113 18/10/15(月)02:20:16 No.540675637

スターウォーズにオーマイゴッド系の台詞は出たことないはず

114 18/10/15(月)02:20:19 No.540675646

いーや異世界の植物とかちゃんと設定してほしいね! 煙草のようで煙草じゃないちょっと煙草っぽい草の説明でちゃんと一章当てるくらいの気概で!

115 18/10/15(月)02:20:32 No.540675659

>速さや時間や道のりなんかの単位が現実と同じだとうん？ってなるけどまぁそういうもんだろうで飲み込む ザードの伝説2ってゲームやるといいよ ゲーム自体は悪くねえがそれをやったもんだから死ぬほどわかりづれえ！

116 18/10/15(月)02:20:45 1Qi/L8KA No.540675678

見てくださいあれがこのニョンチッチを脅かすゲペゲペのオミラッハのエヌーギです！ とかやられても読む方は正直困るからな… ファルシのルシとか紅世の徒の自在法とか個人的には好きだけど読みづらいといわれるのも分かるし

117 18/10/15(月)02:20:49 No.540675688

別に江戸時代とかが舞台でも和製英語とか使ってて良いと思います 劇って感じがして楽しいし無理にリアリティ求めて表現力が落ちるのも嫌だし

118 18/10/15(月)02:20:51 No.540675694

どこまでファンタジーものに固有名詞を持ち込むかっていうのは度々考える 没入感は削ぎたくないしかといって伝達に不都合が生じたら意味ないし

119 18/10/15(月)02:20:52 No.540675696

油断って言葉使われるとうん？ってなる

120 18/10/15(月)02:21:05 No.540675719

>その世界オリジナルの慣用句みたいのは嫌いじゃないけどいっぱい出されると読むのが辛くて… そういう意味でも匙加減が難しいんだろうね 見る側が話に集中できるようにする為の 既存の概念が伝わる用語と自作で成立する用語の混ぜ方とか

121 18/10/15(月)02:21:06 No.540675721

異世界だって無数にあるんだから偶然そのネーミングがこっちの世界とかぶっちゃったんでしょ

122 18/10/15(月)02:21:15 No.540675732

FF15の新宿はどうにも受け入れ難かった

123 18/10/15(月)02:21:19 No.540675739

殿、チャンスにござります

124 18/10/15(月)02:22:00 No.540675794

そういうのが流行ってないのは自然淘汰されたから って考えるのが自然だよね 警察的に正しい奴が書きたいなら今はいくらでも媒体があるんだから好きに書けばいい エルフとバハムートとニンジャが出るラノベに物申すのも自由だ

125 18/10/15(月)02:22:14 No.540675809

>遠い昔はるかかなたの銀河系で使われてる苗字がスカイウォーカー！ スターウォーズ世界にアルファベットは存在しないのでXウィングがXウィングって名前になるはずがないってのと一緒で翻訳と考えられる

126 18/10/15(月)02:22:18 No.540675817

>別に江戸時代とかが舞台でも和製英語とか使ってて良いと思います >劇って感じがして楽しいし無理にリアリティ求めて表現力が落ちるのも嫌だし ギャグならいいけどシリアスな作品でやられると気になるな

127 18/10/15(月)02:22:18 No.540675818

それこそ国産ライトファンタジーやバカ要素強めな内容ならそういうもんだってなるんだけどね

128 18/10/15(月)02:22:28 No.540675830

でも薩摩示現流はいつの時代でもチェストとかほざく

129 18/10/15(月)02:22:29 No.540675833

特に設定ない作品は全て読者が観測してる時点でフィルターかかってるものとして見てる

130 18/10/15(月)02:22:31 No.540675834

>スターウォーズにオーマイゴッド系の台詞は出たことないはず 一応コンクリートがデュラクリートだったりガラスがトランスパリスチールだったり烏がホーク・バットだったりする世界だからその辺は凝ってるっぽい そもそもスチールとかホークはいいのかよとは言わない

131 18/10/15(月)02:22:35 No.540675845

全部理由つけろとかは別に思わないけど こっちの故事成語とか由来のある慣用句の固有名詞だけ変えて異世界でも似たようなことがあったんだ！とかウソ昔話を捏造して解説したりするのわりと好き

132 18/10/15(月)02:23:07 No.540675882

書き込みをした人によって削除されました

133 18/10/15(月)02:23:22 No.540675911

>>遠い昔はるかかなたの銀河系で使われてる苗字がスカイウォーカー！ >スターウォーズ世界にアルファベットは存在しないのでXウィングがXウィングって名前になるはずがないってのと一緒で翻訳と考えられる じゃあドロイドもロボットって訳せばいいのに…

134 18/10/15(月)02:23:29 No.540675923

嫌いではない ただん？ってなるだけ

135 18/10/15(月)02:23:32 No.540675929

批判されまくるけどハリーポッターの和訳好きだよ俺異世界感すごくて

136 18/10/15(月)02:23:41 No.540675938

言葉は自動翻訳で上手く意味が通じるようになってるでいいんだけど 日本語翻訳なのに呪文名がファイアーボール！とかはもうちょっと考えよう？ってなる

137 18/10/15(月)02:23:50 No.540675954

まず日本ではWizっていう文化ごちゃ混ぜファンタジーが下敷きになってるからな リルガミンは西洋よりも東洋か中東よりの都市だ

138 18/10/15(月)02:24:10 No.540675972

>FFは本当に全く関係無い名前の付け方するから偶然の一致という事でも済ませられる カッパといえば黄桜だからだからカッパを直す薬は「イエローチェリー」なんていう名前の付け方するからな

139 18/10/15(月)02:24:19 No.540675985

その世界ならではの慣用句とか紹介してくれるの大好き MTGのフレーバーテキストの言い回しシリーズとか

140 18/10/15(月)02:24:26 No.540675992

>>じゃあお前ら仏教単語使うなよ >>これもこれも仏教用語だからなみたいなの貼られた時はそんなにって思った >実際宗教から来てる言葉は多いからな… なにせその「実際」が仏教用語だ

141 18/10/15(月)02:24:28 No.540675997

>じゃあドロイドもロボットって訳せばいいのに… 実はロボットって言葉もあるスターウォーズ世界

142 18/10/15(月)02:24:29 No.540675998

でもイースでミストルティン出たときは（なんか違う…）ってなったよ

143 18/10/15(月)02:24:29 No.540675999

固有名詞を代えただけで流れで意味が察せられるコトワザとか好き ミョッポメムノムもヘンドルルババから落ちる、だな みたいな

144 18/10/15(月)02:24:31 No.540676000

主題じゃないならアバウトでいいよ どうでもいいし

145 18/10/15(月)02:24:32 No.540676002

難解だったり作者の一人よがりにならない程度かつ 見せられた側が安易に感じ過ぎにならない範囲の使い道って感じね

146 18/10/15(月)02:24:32 No.540676004

いいんだよ異世界の別に唯一神に仕えてるわけでもない天使の名前がミカエルとかガブリエルでも！

147 18/10/15(月)02:24:34 No.540676005

>全部理由つけろとかは別に思わないけど >こっちの故事成語とか由来のある慣用句の固有名詞だけ変えて異世界でも似たようなことがあったんだ！とかウソ昔話を捏造して解説したりするのわりと好き 「ゴブリンも歩けば棒に当たる」みたいなただ入れ替えただけなのは小賢しい…ってなる

148 18/10/15(月)02:24:51 No.540676040

>［表記できない］の［表記できない］で［表記できない］ >みたいなことにしたらいいか 名前を呼んではいけないあの人みたいだ

149 18/10/15(月)02:24:55 No.540676047

シヴァと言えば氷の女王みたいに間違った認識を植え付けるから個人的には止めてほしい

150 18/10/15(月)02:24:57 No.540676050

好きです つらぬき丸

151 18/10/15(月)02:25:06 No.540676062

>じゃあドロイドもロボットって訳せばいいのに… ロボットは労働という意味のロボタが語源でいわゆるロボットはまた勝手なイメージだから

152 18/10/15(月)02:25:18 No.540676078

>シヴァと言えば氷の女王みたいに間違った認識を植え付けるから個人的には止めてほしい バハムートといえばドラゴンですよね！

153 18/10/15(月)02:25:21 No.540676081

わかった！ 俺がなんでd&dにファンタジーを感じるのかっていうのはフィートとかポンドとか普段使わないよく知らない単位使ってるからなんだな 逆にアメリカ人からするとあのゲームは単位が現実すぎる…ってなるのかな

154 18/10/15(月)02:25:23 No.540676082

ヤード・ポンド法みたいな異世界感出されるくらいなら飲み込みやすいメートルを異世界でも使われた方がマシみたいな感じ

155 18/10/15(月)02:25:27 1Qi/L8KA No.540676087

>カッパといえば黄桜だからだからカッパを直す薬は「イエローチェリー」なんていう名前の付け方するからな 最強の辞書マダレムジエン！は意味教えられて何とも言えない気持ちになった

156 18/10/15(月)02:25:27 No.540676088

なんで異世界語で書いてないんだよ！ と考えると日本語にした時点で馴染み深いものに訳されてると考えるのが自然

157 18/10/15(月)02:25:28 No.540676089

>言葉は自動翻訳で上手く意味が通じるようになってるでいいんだけど >日本語翻訳なのに呪文名がファイアーボール！とかはもうちょっと考えよう？ってなる 火の玉を生成して飛ばす呪文！より直感的に伝わりやすいだろ？

158 18/10/15(月)02:25:32 No.540676097

>なにせその「実際」が仏教用語だ 知らなかった…

159 18/10/15(月)02:25:47 No.540676122

故事成語や仏教用語がだめなら新語もダメだろ ほとんど何も喋れなくなるぞ

160 18/10/15(月)02:25:49 No.540676123

韋駄天!

161 18/10/15(月)02:26:03 No.540676144

そもそもこんなめんどくさい事言い出す奴は読者として想定されてないんじゃねえかな… 孫子と孔子でも読んでビジネスワークに役立てたら？

162 18/10/15(月)02:26:12 No.540676154

>言葉は自動翻訳で上手く意味が通じるようになってるでいいんだけど >日本語翻訳なのに呪文名がファイアーボール！とかはもうちょっと考えよう？ってなる 実際の日本語でも火球とファイアボールだとファイアボールの方が伝わりやすい気もするよ

163 18/10/15(月)02:26:22 No.540676175

>言葉は自動翻訳で上手く意味が通じるようになってるでいいんだけど >日本語翻訳なのに呪文名がファイアーボール！とかはもうちょっと考えよう？ってなる 魔法「火炎弾」とかにされると逆にそれっぽくなるから 訳者の問題じゃねぇかな

164 18/10/15(月)02:26:37 No.540676201

>>言葉は自動翻訳で上手く意味が通じるようになってるでいいんだけど >>日本語翻訳なのに呪文名がファイアーボール！とかはもうちょっと考えよう？ってなる >火の玉を生成して飛ばす呪文！より直感的に伝わりやすいだろ？ メラとかファイアとかアギだとアウトくらいかねんしな…

165 18/10/15(月)02:26:48 No.540676215

ここで躓くと設定こねくり回すだけで完成しない作家志望者ができあがる

166 18/10/15(月)02:27:01 No.540676227

「完璧」も故事成語だから使用禁止！

167 18/10/15(月)02:27:05 No.540676234

単位が違う昔の海外小説とか読むと異世界感に浸れるよね ペニヒとかコペイカとか

168 18/10/15(月)02:27:07 No.540676238

リゼロで敵の幹部だけこっちの世界の星の名前だったのがすごい違和感あった 伏線な気もするけど

169 18/10/15(月)02:27:11 No.540676242

馳夫いいよね…

170 18/10/15(月)02:27:11 No.540676243

こういう人は異世界の物質とか空気とかそういうところにも違和感感じたりするんだろうな 鉄あるのかとか

171 18/10/15(月)02:27:17 No.540676248

マグルの汚れた血め！とかいいじゃん！

172 18/10/15(月)02:27:17 No.540676251

>最強の辞書マダレムジエン！は意味教えられて何とも言えない気持ちになった 今知ったわ…まだれムなのか…

173 18/10/15(月)02:27:18 No.540676252

>そもそもこんなめんどくさい事言い出す奴は読者として想定されてないんじゃねえかな… 面倒臭い事言い出すというか ふと思いついた事呟いただけで別に真剣な問題提起になんてしてないと思う…

174 18/10/15(月)02:27:20 No.540676257

>魔法「火炎弾」とかにされると逆にそれっぽくなるから グレネードランチャーの特殊弾を思い浮かべちゃってなんだかなぁってなる

175 18/10/15(月)02:27:24 No.540676265

>メラとかファイアとかアギだとアウトくらいかねんしな… 本人にとって一番馴染み深い魔法に翻訳されるとかだとちょっと面白い

176 18/10/15(月)02:27:26 No.540676267

このスレでも多数使われている「世界」という単語すら仏教由来

177 18/10/15(月)02:27:26 No.540676268

つーか「ファイアーボール」は日本語だろ

178 18/10/15(月)02:27:34 No.540676279

それ言い始めるともう下手に天使とかもファンタジー世界に出せなくなる…

179 18/10/15(月)02:27:38 No.540676285

別にダメと言ってるわけでもないし適当でいいんだよ 異世界の森に住む魔物の名前がゴリラでもいいんだ

180 18/10/15(月)02:27:39 No.540676287

>逆にアメリカ人からするとあのゲームは単位が現実すぎる…ってなるのかな メートル法に変えた国にとってはなんでこれわざわざ尺とか寸とかつかってんの……ってなりかねないな

181 18/10/15(月)02:27:41 No.540676289

地名人名はある程度元ネタを統一しないと変なことになる

182 18/10/15(月)02:27:44 No.540676296

未だにヤード・ポンド法が使われているアメリカは異世界なのでは…？

183 18/10/15(月)02:27:47 No.540676301

なんでこんなただのアホ丸出しの呟きに千単位の反応が…？

184 18/10/15(月)02:27:53 No.540676309

ちょっと話ずれるけど異国人が集まる物語でお前ら何語で話してんのみたいな

185 18/10/15(月)02:27:56 No.540676311

>シヴァと言えば氷の女王みたいに間違った認識を植え付けるから個人的には止めてほしい 氷と言えばシバれるですよね！

186 18/10/15(月)02:28:03 No.540676321

もっと武器とか魔法とか地名が全部日本人の名字とかでもいいよな

187 18/10/15(月)02:28:05 No.540676325

拘らないならお金の単位も円とかドルでいいじゃん！

188 18/10/15(月)02:28:07 No.540676330

かんぱには言語自動翻訳が世界にデフォルトである世界だからキャラ名すら社長の想像にしやすい名前に切り替わってるんだったはず

189 18/10/15(月)02:28:12 No.540676339

>火の玉を生成して飛ばす呪文！より直感的に伝わりやすいだろ？ フル・イル！

190 18/10/15(月)02:28:13 No.540676341

違和感なく日常で使ってる仏教用語は本当多いよね…

191 18/10/15(月)02:28:24 No.540676356

多分スレ画の人もそこまで真剣に言い出したわけじゃないと思うよ…

192 18/10/15(月)02:28:25 No.540676357

魔法が最初からある世界で魔法なんて名前になるかなとは思う

193 18/10/15(月)02:28:25 No.540676358

この辺の「既存知を異世界にどのくらい反映させるか」論って定期的に出てくるよね だいたい最後は「既存知を全く使わないとか無理だし気にすんな」になるけどさ

194 18/10/15(月)02:28:32 No.540676361

全てをちゃんとした結果独自言語で誰も読めない小説に

195 18/10/15(月)02:28:39 No.540676372

つまり仏教が支配したファンタジー世界なら問題ないってことだろ

196 18/10/15(月)02:28:44 No.540676380

>未だにヤード・ポンド法が使われているアメリカは異世界なのでは…？ そりゃあいつら大多数ほとんどは異世界転生民族だし…ヨーロッパからの

197 18/10/15(月)02:28:58 No.540676402

>もっと武器とか魔法とか地名が全部日本人の名字とかでもいいよな 明らかに日本語だけど苗字になりえないような苗字の伊勢回キャラ好き！

198 18/10/15(月)02:28:59 No.540676404

伝説の名剣高橋とか創世神村田とか

199 18/10/15(月)02:29:16 No.540676425

>なんでこんなただのアホ丸出しの呟きに千単位の反応が…？ それだけ一度はみんな考えたことのある話題ってことさ

200 18/10/15(月)02:29:22 No.540676435

>違和感なく日常で使ってる仏教用語は本当多いよね… 「異世界転生」がファンタジーに見えてまるごと仏教に見える

201 18/10/15(月)02:29:31 No.540676450

何故か異世界にいるキャラの名前が地球のバンド名になってる…

202 18/10/15(月)02:29:35 No.540676455

>拘らないならお金の単位も円とかドルでいいじゃん！ ちょっとひねってバックにしろ

203 18/10/15(月)02:29:38 No.540676461

>魔法が最初からある世界で魔法なんて名前になるかなとは思う 魔って言葉の辞典で外法とか邪法だからな…

204 18/10/15(月)02:29:47 No.540676474

日本語への翻訳過程で混じってると考えれば問題なさそう 似たような神話の似たような立ち位置だけど説明難しいから置き換えてるって妄想すれば補完できる

205 18/10/15(月)02:29:48 No.540676475

>なんでこんなただのアホ丸出しの呟きに千単位の反応が…？ 別にこれら全員が賛同者数ではないぞ

206 18/10/15(月)02:29:50 No.540676479

この人これからなんか描くたびに同じツッコミいれられるんだろうなって

207 18/10/15(月)02:29:52 No.540676482

超大作は日本的古き良きなんでもありごちゃまぜネーミング異世界RPGって感じがする

208 18/10/15(月)02:30:03 No.540676500

>多分スレ画の人もそこまで真剣に言い出したわけじゃないと思うよ… いいやしんけんだね

209 18/10/15(月)02:30:07 No.540676508

>ちょっと話ずれるけど異国人が集まる物語でお前ら何語で話してんのみたいな 定番は共通語があってそれで話してるか通訳されてるけどまどろっこしいので省略されてるのどっちかだな

210 18/10/15(月)02:30:10 No.540676512

>だいたい最後は「既存知を全く使わないとか無理だし気にすんな」になるけどさ 実際の所無理だからな 新しい言語をこねくり出すだけでは済まなくて その世界の歴史とそこから生まれた故事成語とそれが定着して変化していく意味合いを考えてまだまったく足りない

211 18/10/15(月)02:30:19 No.540676518

この人なんかの有名人なの？

212 18/10/15(月)02:30:24 No.540676526

>リゼロで敵の幹部だけこっちの世界の星の名前だったのがすごい違和感あった 全然関係ないけど 星といえば俺が知る限りほぼ100％の異世界には星空あるけど 神々存在する世界観でも舞台は惑星なんだなと考えると変な感じだ

213 18/10/15(月)02:30:26 No.540676531

そういえば転生は仏教的な概念か…

214 18/10/15(月)02:30:38 No.540676554

>この人なんかの有名人なの？ 普通の同人作家

215 18/10/15(月)02:30:49 No.540676572

そもそもあちらさんの人もそこらの単語はファンタジーでよく聞く単語ぐらいしかイメージないのもあるらしいな

216 18/10/15(月)02:30:50 No.540676575

オタクってすぐ攻撃と受け取る奴多いよね

217 18/10/15(月)02:30:54 No.540676581

>>ちょっと話ずれるけど異国人が集まる物語でお前ら何語で話してんのみたいな >定番は共通語があってそれで話してるか通訳されてるけどまどろっこしいので省略されてるのどっちかだな スパロボってみんな何語喋ってんだろうなってたまになる

218 18/10/15(月)02:31:03 No.540676598

>神々存在する世界観でも舞台は惑星なんだなと考えると変な感じだ 大地は平らでなんか光ってるだけのものかもしれんぞ

219 18/10/15(月)02:31:03 No.540676600

レイアースの魔法分かりやすくていいよね…

220 18/10/15(月)02:31:07 No.540676604

どんなに拘っても星海の紋章くらいに納めるべき

221 18/10/15(月)02:31:25 No.540676628

>レイアースの魔法分かりやすくていいよね… 炎の…矢ぁ！！

222 18/10/15(月)02:31:31 No.540676641

>どんなに拘っても星海の紋章くらいに納めるべき 独自言語作ってる…

223 18/10/15(月)02:31:37 No.540676648

強いから使うけど源氏の装備はやっぱダサいなって

224 18/10/15(月)02:31:37 No.540676650

>この人なんかの有名人なの？ イキリぐだ子描いた人

225 18/10/15(月)02:31:39 No.540676654

>ちょっと話ずれるけど異国人が集まる物語でお前ら何語で話してんのみたいな 禁書だと世界的に日本が科学サイドの総本山で価値が上がってるから 世界的に活動する人物はだいたい日本語喋れるってことで切り抜けてたな…

226 18/10/15(月)02:31:44 1Qi/L8KA No.540676660

日本語の中でも文明開化で新しく作られた言葉とか それまでとは意味の変わった言葉とかかなり多いしな 言葉狩りをし始めると結局なにもできなくなる

227 18/10/15(月)02:31:46 No.540676662

まず異世界転生という概念が仏教以外の何者でもない

228 18/10/15(月)02:31:50 No.540676667

スレ画とか他に何人か見た程度だから偏見を言うけど なんかドギツいエロ作家とかそういう人ほどあんまり見ないジャンルってことなのか ライトなノリの作品とか異世界とかそういうのに適当な放言かます率が高い気がする

229 18/10/15(月)02:32:05 No.540676689

>星といえば俺が知る限りほぼ100％の異世界には星空あるけど >神々存在する世界観でも舞台は惑星なんだなと考えると変な感じだ 我々の世界でも世界の端が滝だった時代から星空はあったし…

230 18/10/15(月)02:32:27 No.540676718

>まず異世界転生という概念が仏教以外の何者でもない 異世界ハーレム転生だとイスラムを感じる！

231 18/10/15(月)02:32:36 No.540676734

「」ってここでスレ立てされるとﾋの適当そうな呟きにも なんか真剣に敵意を感じたり呟いた人に怒りを持ったりするよね

232 18/10/15(月)02:32:38 No.540676739

>>レイアースの魔法分かりやすくていいよね… >炎の…矢ぁ！！ 語呂悪っ…！語呂悪っ…！

233 18/10/15(月)02:32:41 No.540676742

この辺ちゃんとやろうとしてるのがヘテロゲニア・リンギスティコだけど 異生物ともなればまずコミュニケーション器官そのものが違うという事実を見せつけられて 俺の想像力の限界を思い知らされた

234 18/10/15(月)02:32:47 No.540676750

>イキリぐだ子描いた人 あぁ…納得した

235 18/10/15(月)02:32:52 No.540676754

あるあるだよね～って話してる中でこいつはいったい何様なんだ!?こんなつまんねーことでどうしてお前らは盛り上がってるんだ!!って息巻かれても困るわ

236 18/10/15(月)02:33:10 No.540676773

>>リゼロで敵の幹部だけこっちの世界の星の名前だったのがすごい違和感あった >全然関係ないけど >星といえば俺が知る限りほぼ100％の異世界には星空あるけど >神々存在する世界観でも舞台は惑星なんだなと考えると変な感じだ そこら辺詰めようとすると異世界の物理法則を固めて歴史をシミュレーションしなくちゃいけないから…

237 18/10/15(月)02:33:11 No.540676774

>「」ってここでスレ立てされるとﾋの適当そうな呟きにも >なんか真剣に敵意を感じたり呟いた人に怒りを持ったりするよね 割と真面目だよね…

238 18/10/15(月)02:33:16 No.540676782

>ちょっと話ずれるけど異国人が集まる物語でお前ら何語で話してんのみたいな サクラ大戦はエリートしか出てこないのでペラペラという解釈で乗り切れる！

239 18/10/15(月)02:33:18 No.540676784

ファンタジーなんてやめてSFやろうぜ！

240 18/10/15(月)02:33:22 No.540676790

じゃあヒンドゥーベースの異世界転生で 善業を積んでないやつはチートできない

241 18/10/15(月)02:33:25 No.540676795

いいですよね造語とルビの嵐 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%B0%E3%81%84%E3%81%B0%E3%81%84%E3%80%81%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%82%B9

242 18/10/15(月)02:33:25 No.540676796

>星といえば俺が知る限りほぼ100％の異世界には星空あるけど >神々存在する世界観でも舞台は惑星なんだなと考えると変な感じだ エルダースクロールは空を何かが丸く覆ってて穴空いててそこから光が漏れ出てるって設定だと聞いた

243 18/10/15(月)02:33:28 No.540676797

俺もそういうの超引っかかるタイプだけど かといって完全オリジナルカタカナネームだとすっげえダサく安っぽくなるんだよな… やはり言語レベルで開発するしかない

244 18/10/15(月)02:33:34 No.540676811

異世界もの・なろうってこういうのばっかだけどこういうのは無いのかな（笑）→数百数千RTみたいなの 普通にあったりするしそもそもこういうのばっか言われてる対象が数年前やもっと昔からあるみたいなの ここ二年くらいずっと見かける気がする

245 18/10/15(月)02:33:37 No.540676817

ガチ言語学者っぽい作者が書いてるオリジナル異世界言語解読なろうがカクヨムにあったよ

246 18/10/15(月)02:33:45 No.540676831

異世界ファンタジー書こうぜ！ つってんのにワンの絨毯みたいなとっから始められても困るだろ…

247 18/10/15(月)02:33:54 No.540676843

ススキペロペロおもしろいよね

248 18/10/15(月)02:34:06 No.540676861

この辺りのこと突き詰めると最終的にクトゥルフ的世界観になると思う

249 18/10/15(月)02:34:10 No.540676867

武器名魔物名はファンタジー系ならありだけど故事人名はちょっと「ん？」ってなるかな 会話の中で「三十六計逃げるに如かずって王敬則伝の南斉書にも書いてるぜ！」みたいなセリフが異世界人から出たら流石にツッコむ

250 18/10/15(月)02:34:10 No.540676868

独自の固有名詞はいいけど読みづらいのやめろ ついでにロシア人も死ね

251 18/10/15(月)02:34:34 No.540676900

個人的には日本語→○○語 英語→△△語みたいに言語ごとに対応する異世界言語があるのが好き

252 18/10/15(月)02:34:39 No.540676910

しょーもないこと言ってないで黙って物作りしてればいいのに

253 18/10/15(月)02:34:40 No.540676911

ススキペロペロは異文化交流がテーマだからその辺が楽しく書けるけど普通の冒険ものだと言葉の違いとかやってられんわな

254 18/10/15(月)02:34:40 No.540676913

スレ画はそこまで煽り屋ではないけどわりとよくこういう詳しくないものにいっちょ噛みをするタイプの人ではある

255 18/10/15(月)02:34:48 No.540676922

なんか定型にされてる部分よりルビジウムがいきなり出てくる方が違和感ある某作品

256 18/10/15(月)02:34:51 No.540676928

アトラスの呪文は未だにどれがどれだか覚えられんし多分めんどくさ！ってなるだけだよ一部の人以外

257 18/10/15(月)02:34:53 No.540676934

「マルト」が「大きい」で「ミンク」が「小さい」 これが逆なら違和感ある…みたいな言語的直感あるよね

258 18/10/15(月)02:34:53 No.540676935

>>イキリぐだ子描いた人 >あぁ…納得した スレ虫がこのやり取りをしたいが為に貼った感ある

259 18/10/15(月)02:34:54 No.540676939

そりゃできれば全ての異世界ものの世界観は異種族レビュアーズくらい異世界文化を感じるものであって欲しいけど 読者側のわがままでしかないし

260 18/10/15(月)02:34:57 No.540676943

それトールキン先生がやってる…

261 18/10/15(月)02:35:07 No.540676955

ファイヤーアイスストームダイヤキュート…

262 18/10/15(月)02:35:18 No.540676966

>神々存在する世界観でも舞台は惑星なんだなと考えると変な感じだ mtgとかも各種次元に渡るけど 次元内では1つの惑星しか出てこないな 次元ごとに複数惑星に跨る話してたら 話の広がり方が無限×無限になるからしょうがないけども

263 18/10/15(月)02:35:19 No.540676969

>個人的には日本語→○○語 >英語→△△語みたいに言語ごとに対応する異世界言語があるのが好き アメリカ南部鈍りが東北弁になるやつだな!

264 18/10/15(月)02:35:31 No.540676982

>この辺りのこと突き詰めると最終的にクトゥルフ的世界観になると思う でもクトゥルフも他の神話から名前持ってきてるのかいるし…

265 18/10/15(月)02:35:36 No.540676991

>「」ってここでスレ立てされるとﾋの適当そうな呟きにも >なんか真剣に敵意を感じたり呟いた人に怒りを持ったりするよね 逆にテキトーな「」の特に意味もないようなレス抜き出して 外に持ち出してわいわい騒いでると考えると異常だと思う

266 18/10/15(月)02:35:42 No.540677003

現象や概念に架空言語作ってたFF13って頑張ってたんだな 武器や道具や召喚獣は従来の名前のままだったが

267 18/10/15(月)02:35:43 No.540677005

>スレ画はそこまで煽り屋ではないけどわりとよくこういう詳しくないものにいっちょ噛みをするタイプの人ではある ばかなの？

268 18/10/15(月)02:35:43 No.540677006

故事成語は出来る限りやめてほしいな 逆にオリジナル故事成語あるとちょっと嬉しくなるあんまりパッと浮かばないけど

269 18/10/15(月)02:35:51 No.540677021

>「マルト」が「大きい」で「ミンク」が「小さい」 >これが逆なら違和感ある…みたいな言語的直感あるよね ブーバ・キキみたいな

270 18/10/15(月)02:35:52 No.540677022

>しょーもないこと言ってないで黙って物作りしてればいいのに 素晴らしいこと考えるね 虹裏もやめたほうがいいぞ

271 18/10/15(月)02:35:58 No.540677031

トールキンは翻訳小説を意識せよ言ってるだけだかんな たまに実在の翻訳小説ですらやってない気遣いをやれ言う人がいる

272 18/10/15(月)02:36:03 No.540677036

>スレ画はそこまで煽り屋ではないけどわりとよくこういう詳しくないものにいっちょ噛みをするタイプの人ではある 詳しい人だと答えは出てるんだろうか

273 18/10/15(月)02:36:05 No.540677040

>>>イキリぐだ子描いた人 >>あぁ…納得した >スレ虫がこのやり取りをしたいが為に貼った感ある いくらなんでも数百レスつくまで一度も話題に出てないのに無理がある

274 18/10/15(月)02:36:16 No.540677053

堀井ゆうじも関係ないとこから元ネタ持ってくる系だけどハメ込み方が絶妙

275 18/10/15(月)02:36:29 No.540677075

>神々存在する世界観でも舞台は惑星なんだなと考えると変な感じだ インド神話いいよね

276 18/10/15(月)02:36:31 No.540677079

異界言語そのまま書いても読みにくいので読みやすいように日本語中心にローカライズしました

277 18/10/15(月)02:36:33 No.540677086

トールキンも100年ぐらいの年数を経て浸透しただけで出した当時はね…

278 18/10/15(月)02:36:33 No.540677087

イキりぐだ子ってソファか何かで詰問されて お前調子乗ったら鯖呼んで戦争だぞってイキってたヤツだっけ？

279 18/10/15(月)02:36:39 No.540677101

>これが逆なら違和感ある…みたいな言語的直感あるよね なんとなくわかる 例えば猫に似た愛玩動物の名前が「ガヴイル」と「チェル」とかだったら 後者の方が直感的に納得出来る気がする

280 18/10/15(月)02:36:40 No.540677105

>武器名魔物名はファンタジー系ならありだけど故事人名はちょっと「ん？」ってなるかな >会話の中で「三十六計逃げるに如かずって王敬則伝の南斉書にも書いてるぜ！」みたいなセリフが異世界人から出たら流石にツッコむ 翻訳する時にこうなったのね…って納得することにする

281 18/10/15(月)02:36:49 No.540677114

人類が異種族の中で一番低レベルの下級種族扱いだから他種族が空気読んで合わせてくれてるってのもあったな

282 18/10/15(月)02:36:50 1Qi/L8KA No.540677115

>>個人的には日本語→○○語 >>英語→△△語みたいに言語ごとに対応する異世界言語があるのが好き >アメリカ南部鈍りが東北弁になるやつだな! 昔とんねるずの番組でオーストラリア訛りが関西弁で訳されてたせいで 未だにオーストラリア訛り＝関西弁のイメージ持ってるのが俺だ

283 18/10/15(月)02:36:53 VFGTJIqs No.540677118

じゃあ異世界行かなきゃいいってことだな！

284 18/10/15(月)02:36:54 No.540677121

>故事成語は出来る限りやめてほしいな 完璧とか数多とか蛇足とか白い目で見るとか その辺が使えなくなる…

285 18/10/15(月)02:36:58 No.540677130

>現象や概念に架空言語作ってたFF13って頑張ってたんだな >武器や道具や召喚獣は従来の名前のままだったが まぁその結果がファルシのルシがコクーンでパージって弄りになったんだからロリジナル言語にすればいいってもんでもないな

286 18/10/15(月)02:37:03 No.540677140

全く別の星なのに星座が通じるのが違和感すごくて嫌い

287 18/10/15(月)02:37:09 No.540677147

でも月は禁止な

288 18/10/15(月)02:37:17 No.540677160

>詳しい人だと答えは出てるんだろうか プロだとこういう話題になった時はそんなん誰も気にしねーから好きに描けみたいなこと言う人が多いかな… 結論とかそういうもんでもないしね

289 18/10/15(月)02:37:42 No.540677195

>イキりぐだ子ってソファか何かで詰問されて >お前調子乗ったら鯖呼んで戦争だぞってイキってたヤツだっけ？ そっちじゃない はおーん？の方

290 18/10/15(月)02:37:46 No.540677200

異世界の月は2つあるものだろ

291 18/10/15(月)02:37:55 No.540677209

「現実じゃ乳首にチンポ挿入できないんだよなぁ…」って我に返る事があるって呟きにも 大真面目に論じようとしたりリアルめくらだの激怒するのが「」

292 18/10/15(月)02:37:55 No.540677211

異世界だろうがファンタジーだろうが織田信長出てくるからいいじゃない

293 18/10/15(月)02:37:58 No.540677214

>詳しい人だと答えは出てるんだろうか 詳しいっつーかそこはメタ的な嘘というかいわゆるお約束なのは 創作物楽しんでる人なら体感で大体身につけてるのに 今更それ言う？ってだけの話かと

294 18/10/15(月)02:38:01 No.540677224

DBなんか地球外生命体どころか平行世界の宇宙人やあの世の人間とも普通に共通語で会話してるぞ

295 18/10/15(月)02:38:02 No.540677229

じゃあこうしましょう！ ここは異世界に見えるけど地球！

296 18/10/15(月)02:38:05 No.540677234

>ロリジナル言語 素敵な言語ですね

297 18/10/15(月)02:38:10 No.540677240

おったまげー！

298 18/10/15(月)02:38:17 No.540677243

この手の話は言語学者がﾋで歴史的な話をひとしきりやってからまあ自由にやりましょうよと納めて最初に話題出したやつが恥をかくまでがテンプレ

299 18/10/15(月)02:38:26 No.540677254

異世界の月はまあ3つとか7つとか思い付きで増やすよね…

300 18/10/15(月)02:38:28 No.540677255

>完璧とか数多とか蛇足とか白い目で見るとか >その辺が使えなくなる… 言われてみるとそのへんもか… ていうか数多って故事成語だったんだ…

301 18/10/15(月)02:38:29 No.540677258

>>ロリジナル言語 >素敵な言語ですね 話者になりてぇ…

302 18/10/15(月)02:38:30 No.540677259

>逆にテキトーな「」の特に意味もないようなレス抜き出して >外に持ち出してわいわい騒いでると考えると異常だと思う つまりスレ「」が一番悪いのでは…

303 18/10/15(月)02:38:37 No.540677266

種はとにかく神話から適当にネーミング持ってきてたな

304 18/10/15(月)02:38:49 No.540677292

>いくらなんでも数百レスつくまで一度も話題に出てないのに無理がある 露骨にそっち方面に軌道修正したがるのはいるみたいだな…

305 18/10/15(月)02:38:52 No.540677294

>まぁその結果がファルシのルシがコクーンでパージって弄りになったんだからロリジナル言語にすればいいってもんでもないな そうは言うが風の動きが変なのだ…で済まされても困るんでちょっとは頑張ってほしい

306 18/10/15(月)02:38:53 No.540677297

蛇足・矛盾・圧巻・杜撰・逆鱗 さぁ使わずにいられるかな！

307 18/10/15(月)02:38:57 No.540677303

背水の陣！

308 18/10/15(月)02:39:03 No.540677314

仏教封印は日本語成り立たなくなるからダメ 故事成語も翻訳で使われるレベルの単語なら使って良い

309 18/10/15(月)02:39:06 No.540677319

ミーはこの国のことよく知らないんだけどさ なんで日本語使ってる設定なのに道のことをドーロって言うんだよ ただ逆さまにしただけじゃねえか

310 18/10/15(月)02:39:07 No.540677322

>ロリジナル言語 はわわ…みんなこんなしゃべるかたになるですかぁ あう…なんだかとってもしゃべりづらいですぅ

311 18/10/15(月)02:39:07 No.540677323

SFだと古代地球で使われてた名前だと言ってそのままお出しできるから楽だよね

312 18/10/15(月)02:39:09 No.540677327

>>イキりぐだ子ってソファか何かで詰問されて >>お前調子乗ったら鯖呼んで戦争だぞってイキってたヤツだっけ？ >そっちじゃない >はおーん？の方 あー！なんか絵だけ脳裏に思い出した！シチュは忘れたけど！ まあ鯖の威を借るぐだ子よりは直感的なアホって感じだったから納得だ

313 18/10/15(月)02:39:12 No.540677332

FFは一作ごとに世界観も違うし昔からごちゃ混ぜ観があったので最新のやつでもなぜかあまり違和感がないんだよな そういうもんだという先入観があるから 逆に世界観作り込んでる最新のゲームとかだとそういう細かいネーミングセンスもなんか理由があるんじゃないの？って思ってしまうというか

314 18/10/15(月)02:39:15 No.540677338

>DBなんか地球外生命体どころか平行世界の宇宙人やあの世の人間とも普通に共通語で会話してるぞ 古典SFなんか火星でも金星でも地底でも共通語は英語なんだし大丈夫大丈夫!

315 18/10/15(月)02:39:19 No.540677340

文化が稚拙で人類の後追いしかできないから 語彙が死語めいて古い異種族を今考えたわ

316 18/10/15(月)02:39:25 VFGTJIqs No.540677345

固有名詞なんか基本的にいらないんだよな ドラゴンとかゴブリンとかもダメなんだろ？

317 18/10/15(月)02:39:27 No.540677348

そもそも駄目も囲碁用語だから駄目だった

318 18/10/15(月)02:39:28 No.540677349

>会話の中で「三十六計逃げるに如かずって王敬則伝の南斉書にも書いてるぜ！」みたいなセリフが異世界人から出たら流石にツッコむ 丁寧に出典までお出しされたらさすがにな…

319 18/10/15(月)02:39:36 No.540677361

>DBなんか地球外生命体どころか平行世界の宇宙人やあの世の人間とも普通に共通語で会話してるぞ ナメック星人はなんでナメック語で喋らないんだろう……

320 18/10/15(月)02:39:41 No.540677367

>蛇足・矛盾・圧巻・杜撰・逆鱗 >さぁ使わずにいられるかな！ 結構いけそうだな あれ結構は大丈夫だよね？ あれ大丈夫は大丈夫？

321 18/10/15(月)02:39:44 No.540677370

なんか一人で怒ってる人がいる…

322 18/10/15(月)02:39:56 No.540677390

時代劇を当時の言葉で正しくセリフ作ったら聞き取れる日本人ほぼいないし 別に創作上は現代語ニュアンスで全然構わんと思うんだがなぁ 粗探ししか作品を見る楽しみがなくなった人は無視すればいい

323 18/10/15(月)02:39:57 No.540677392

ここはよくあるファンタジー世界 そしてここは埼玉県川越

324 18/10/15(月)02:40:00 No.540677395

なんかやけにマジになってる「」いるけど スレ画の「～ってなるよな」ってのはまっとうな思考というか 個人のどうということはないつぶやきなんだからいいんじゃねーの？

325 18/10/15(月)02:40:01 No.540677400

大衆娯楽にたいそうなこと考える人はいるよね

326 18/10/15(月)02:40:18 No.540677421

交易共通語 過去文明語1～4 種族独自言語多数

327 18/10/15(月)02:40:34 No.540677443

>なんか一人で怒ってる人がいる… 内容より呟いた人の話題をしたい人っぽいよね

328 18/10/15(月)02:40:40 No.540677454

>蛇足・矛盾・圧巻・杜撰・逆鱗 >さぁ使わずにいられるかな！ この辺はもう日本語翻訳されてるって扱いでいいだろ！

329 18/10/15(月)02:40:43 No.540677459

思うような流れにならなくて無理やり叩く流れに持っていこうとするのが笑える

330 18/10/15(月)02:40:44 No.540677461

言葉は文化の積み重ねで形成されるから そこから宗教やら歴史やらの文化を引っこ抜いたら当然機能しなくなるんやな…

331 18/10/15(月)02:40:45 No.540677464

>大衆娯楽にたいそうなこと考える人はいるよね まあ考えるのは楽しいからね 考えるだけで留まらずに対象にケチつけだしたらアウトだけど

332 18/10/15(月)02:40:47 No.540677467

火の玉ごっつぁんしやがった

333 18/10/15(月)02:40:49 No.540677470

別に異世界に日本刀が存在しない道理はない！ 異世界で孔子が生まれていない道理はない！ だって異世界だから！

334 18/10/15(月)02:40:50 No.540677471

良い悪いはおいといてスレ画みたいなこと言われたら FFとかそこらへん適当ネーミング多い昔の日本製ファンタジーとか一切触れずに育ったのか…？とはなるよ

335 18/10/15(月)02:40:53 No.540677475

>蛇足・矛盾・圧巻・杜撰・逆鱗 >さぁ使わずにいられるかな！ 杜撰以外はその世界で同じようなことした奴が居るとかでいい気はするな…

336 18/10/15(月)02:41:03 No.540677482

台風はギリシャ神話のテュポーンから来てるから使ってはいけません

337 18/10/15(月)02:41:11 No.540677492

>蛇足・矛盾・圧巻・杜撰・逆鱗 >さぁ使わずにいられるかな！ む…矛盾くらいなら似たようなエピソードあってもおかしくないし…ししし…

338 18/10/15(月)02:41:12 No.540677495

>詳しいっつーかそこはメタ的な嘘というかいわゆるお約束なのは >創作物楽しんでる人なら体感で大体身につけてるのに >今更それ言う？ってだけの話かと でもファンタジーラノベでこのケースに当て嵌まるの全然思い付かないんだよね ゲームでもFFが真っ先に思い浮かんで他に何があったっけ？と悩む

339 18/10/15(月)02:41:14 No.540677503

>蛇足・矛盾・圧巻・杜撰・逆鱗 >さぁ使わずにいられるかな！ 三人称だからセーフ！

340 18/10/15(月)02:41:28 No.540677520

>別に異世界に日本刀が存在しない道理はない！ >異世界で孔子が生まれていない道理はない！ >だって異世界だから！ 孔子だって異世界転生ぐらいするわ！

341 18/10/15(月)02:41:35 VFGTJIqs No.540677530

エクスカリバーとかレーヴァテインは禁止な 女体化も魔改造された日本の偉人とかも ネタがなくなってきて誰も知らないような奴引っ張るのも

342 18/10/15(月)02:41:37 No.540677537

>大衆娯楽にたいそうなこと考える人はいるよね 暇そうで結構なことだ …結構はセーフ？

343 18/10/15(月)02:41:42 No.540677545

フォグナッツォに噛まれたようだ！ ※この世界では万事休すという意味です とかやるの？めんどくせ…

344 18/10/15(月)02:41:49 No.540677549

ファタジー物だとなんか凄い凝った魔法詠唱や横文字よりも シンプルにファイアボールとかの方が渋い気分がして好きだったりするなぁ

345 18/10/15(月)02:41:57 No.540677560

>>完璧とか数多とか蛇足とか白い目で見るとか >>その辺が使えなくなる… >言われてみるとそのへんもか… >ていうか数多って故事成語だったんだ… さあ俺らが色々使ってる仏教用語も調べてみよう 安心するとか挨拶とか出世とか上品とか正念場とか刹那とか旦那とか利益とか 無事とか工夫とか頑張るとか差別とかマジで上げきれないくらいあるぞ

346 18/10/15(月)02:42:05 No.540677568

でも現実世界の各国モチーフっぽい異世界国家とか文化も好きよ

347 18/10/15(月)02:42:07 No.540677571

神話系の言葉は古代の土着神話系と比較的新しい一神教系のワードや概念は分けて使ってほしい

348 18/10/15(月)02:42:08 No.540677573

時代劇の飯屋に椅子と机があるのは実はおかしいって話もよく出るな

349 18/10/15(月)02:42:08 No.540677575

>エクスカリバーとかレーヴァテインは禁止な じゃあアメノムラクモ使うね…

350 18/10/15(月)02:42:08 No.540677576

異世界転生ものだと同じ名前に意味があるんじゃないの？

351 18/10/15(月)02:42:18 No.540677589

ファンタジーでホビットを出す！

352 18/10/15(月)02:42:23 No.540677597

>あれ結構は大丈夫だよね？ >あれ大丈夫は大丈夫？ 結構はそのまんま構え結ぶなのでセーフ 大丈夫は周王朝の長さの単位「丈」に由来するのでアウト

353 18/10/15(月)02:42:30 No.540677603

異世界じゃなくて途中で魔法が生まれたif世界にしようぜ

354 18/10/15(月)02:42:31 No.540677608

すごいオリジナルファンタジーだ！ なんかウルトラマンみたいな天使やら箱舟出てきた！

355 18/10/15(月)02:42:49 No.540677636

スレ画の場合は例えばアーサー王の剣とかが出て来て いや、アーサー王ってどのアーサーよ…みたいなもんなので気持ちはまあ分かる 矛盾とかまでツッコミ出すのは馬鹿だ

356 18/10/15(月)02:43:00 No.540677656

>とかやるの？めんどくせ… ※こんな漢字の言葉が沢山ありますが以降は全て翻訳した物として通します

357 18/10/15(月)02:43:02 No.540677660

そもそも異世界なのに発話によるコミュケーションが発達するのかなとか疑問に思い始めたらキリがなさそう

358 18/10/15(月)02:43:10 No.540677669

>ナメック星人はなんでナメック語で喋らないんだろう…… 宇宙船作れる文明があるんだから宇宙共用語ぐらい喋れるさ じゃあ地球人はなんでそれ喋ってるのってなるが 昔ドラゴンボールで獣も喋れるようにした願いを叶えた時があるので その時神龍が気を効かせて地球の言語を宇宙共用語みたいなのにしてくれたんだろう

359 18/10/15(月)02:43:11 No.540677673

大体ロシア語のことわざを日本語訳したやつ使えばいける

360 18/10/15(月)02:43:18 No.540677683

>>詳しいっつーかそこはメタ的な嘘というかいわゆるお約束なのは >>創作物楽しんでる人なら体感で大体身につけてるのに >>今更それ言う？ってだけの話かと >でもファンタジーラノベでこのケースに当て嵌まるの全然思い付かないんだよね >ゲームでもFFが真っ先に思い浮かんで他に何があったっけ？と悩む 具体例はぱっと出てこないけどちゃんと調べれば10冊くらいは軽く出てくるってパターンかもね 余りにも普通になりすぎてて逆に印象に残ってないってのはある

361 18/10/15(月)02:43:23 No.540677689

仏教用語というか普段当たり前に使ってる単語もなんか成り立ちや出所考えると結構面白いね 随分前に「科学」って単語を日本で初めて作った人の紹介をラジオでやってた事があった

362 18/10/15(月)02:43:40 No.540677702

>ファンタジーでホビットを出す！ 圃人は上手いなと思った

363 18/10/15(月)02:43:42 VFGTJIqs No.540677705

なんでデカいコンテンツに媚び売ってるだけの イナゴなのにイキリだすの

364 18/10/15(月)02:43:54 No.540677720

有用性やリアリティの話し出したらガンダムはじめ人型ロボット全否定になっちゃうからな…

365 18/10/15(月)02:43:54 No.540677722

>大丈夫は周王朝の長さの単位「丈」に由来するのでアウト つくづく漢字は漢字だな…ってなるね…

366 18/10/15(月)02:43:55 No.540677723

この世界ではうら若き乙女にはチンポと名づけますじゃ

367 18/10/15(月)02:44:00 No.540677726

スレ画はまずラノベとかなろうとかソシャゲとかでって限定したのが良くないかな いや個人的にはそこまで良くないとは思わないけどそのどれよりも更に前からそんなのいくらでもあるのに そこに文句つけたいがために適当なこと言ってるように捉えられてしまう

368 18/10/15(月)02:44:03 No.540677727

まさに前に読んだ文で異世界人が「孫子の兵法には～～」って長々とガッツリ引用しててオイオイオイってなった

369 18/10/15(月)02:44:07 No.540677735

>大体ロシア語のことわざを日本語訳したやつ使えばいける ピロシキとボルシチは熱いうちに食えとかそんなの？

370 18/10/15(月)02:44:10 No.540677739

>でもファンタジーラノベでこのケースに当て嵌まるの全然思い付かないんだよね ゼロの使い魔 ガンダールヴとかシルフィードとか 言語習得問題とか単位問題とかは割と丁寧にやってたけどね

371 18/10/15(月)02:44:22 No.540677757

>まさに前に読んだ文で異世界人が「孫子の兵法には～～」って長々とガッツリ引用しててオイオイオイってなった そこまでいくとギャグだな…

372 18/10/15(月)02:44:24 No.540677761

>時代劇の飯屋に椅子と机があるのは実はおかしいって話もよく出るな あれは時代劇のお約束作った人(故人)が言ってたが 最初は史実に近い峠の茶屋のような長椅子のみで撮影したが絵的に背景に人も置けず 構図がつまらないから現代的にしたとちゃんと言ってるよ

373 18/10/15(月)02:44:27 No.540677764

エクスカリバーは斬鉄剣って意味だよって原典のなんかに書いてあったよ

374 18/10/15(月)02:44:28 No.540677767

氷と議論するようなもの ――― 「時間の無駄」という意味のヴォーデイリアの言い回し

375 18/10/15(月)02:44:49 No.540677793

やっぱり現実世界で翻訳できる言葉はセーフが一つのラインだな

376 18/10/15(月)02:44:49 No.540677794

このエクスカリバーはドワーフがアダマンタイトで鍛えたらそんな名前でお出ししてきただけでアーサー王とは無関係だ

377 18/10/15(月)02:44:55 No.540677799

>いや、アーサー王ってどのアーサーよ…みたいなもんなので気持ちはまあ分かる その異世界にアーサー王がいないなんて誰にもわからないし…

378 18/10/15(月)02:44:57 No.540677804

そんなドゥルゴレッツァにミーリナグオするなよ… 俺までミスサルトースマ・インダロノントなリクトネンチコになって来ちゃったじゃないか

379 18/10/15(月)02:45:02 No.540677812

エクスカリバーは剣は大したことない 鞘がすごいのだ

380 18/10/15(月)02:45:02 No.540677813

>すごいオリジナルファンタジーだ！ >なんかウルトラマンみたいな天使やら箱舟出てきた！ おいBASTARD

381 18/10/15(月)02:45:11 No.540677826

とりあえずMTGのフレーバーテキスト読むってのはどうかな

382 18/10/15(月)02:45:23 No.540677844

>なんでデカいコンテンツに媚び売ってるだけの >イナゴなのにイキリだすの さっきからすげー浮いてるよ

383 18/10/15(月)02:45:23 No.540677845

ありがたい…ってレスが出来なくなる

384 18/10/15(月)02:45:31 VFGTJIqs No.540677854

そんなこと言い出すと そもそもなんで異世界に この地球と似たような人間がいるんだってなるよ 謎の骨髄液を飲むと巨人化するみたいな 実は人間じゃなかったとかはいいけどさ

385 18/10/15(月)02:45:31 No.540677855

>俺までミスサルトースマ・インダロノントなリクトネンチコになって来ちゃったじゃないか ボブーヌが（爆）

386 18/10/15(月)02:45:31 No.540677856

>まさに前に読んだ文で異世界人が「孫子の兵法には～～」って長々とガッツリ引用しててオイオイオイってなった なんで知らない惑星に自由の女神が？みたいな展開になるんだろう

387 18/10/15(月)02:45:36 No.540677865

はおーんってどんなイラストよ

388 18/10/15(月)02:45:39 No.540677868

>有用性やリアリティの話し出したらガンダムはじめ人型ロボット全否定になっちゃうからな… 技術進歩が止まって非効率的な文化が宗教レベルで定着してしまった世界設定にすると上手く説明できる

389 18/10/15(月)02:45:40 No.540677874

一昔前だとスレイヤーズとか基本完全オリジナルなのに 漢字にカタカナのルビをふることでかっこいい呪文とか単語とか作ってたし オーフェンはドラゴンみたいな在り来りな単語にイメージとはかけ離れた意味をつけることによって異物感を出してたから この辺は作者のセンスだと思う

390 18/10/15(月)02:45:45 No.540677881

舞台が海外の話作った時に日本の諺と同じ意味に当たる 海外の諺とか探すの結構難しいなこれ…ってなった

391 18/10/15(月)02:45:46 No.540677883

物質とかも文化的な成り立ちのある言葉だった気がする

392 18/10/15(月)02:45:48 No.540677886

与一の弓とレオパルト2が並んで戦うファンタジーいいですよね

393 18/10/15(月)02:45:54 No.540677891

>>とかやるの？めんどくせ… >※こんな漢字の言葉が沢山ありますが以降は全て翻訳した物として通します わざわざ注釈として入れてないだけで人間が作って人間に読ませるもんだから 自然にそんな感じになってると思う

394 18/10/15(月)02:46:02 No.540677908

>さっきからすげー浮いてるよ 触っちゃダメ

395 18/10/15(月)02:46:05 No.540677915

FFはまず騎馬を騎チョコボにしているだけで割とファンタジー感出てる まあ名前の由来はチョコボールなんですけどね

396 18/10/15(月)02:46:05 No.540677916

異世界の可能性広げすぎると まず人間が生存できるかすら怪しくなるし

397 18/10/15(月)02:46:11 No.540677919

>はおーんってどんなイラストよ はにゃーんみたい

398 18/10/15(月)02:46:17 No.540677927

>氷と議論するようなもの かっこいい！

399 18/10/15(月)02:46:24 No.540677933

もう異世界にカレル・チャペックⅡがいて同じ戯曲作ってた事にするわ…

400 18/10/15(月)02:46:29 No.540677937

馳夫は名前過ぎる

401 18/10/15(月)02:46:31 No.540677940

過去に来た他の異世界人が持ち込んだのが定着したってパターンもまあまあ見られる

402 18/10/15(月)02:46:33 No.540677942

>まあ名前の由来はチョコボールなんですけどね しらそん

403 18/10/15(月)02:46:34 No.540677945

ふと思い出したがゲームオブスローンズの一話で あんまりにも野蛮すぎてドン引きな部族に嫁入りさせられるお姫様が それでも族長に贈り物をもらってそれは本当にいいものだからなんとかやっていけるかも…ってなって 通訳の人に「ありがとうは…彼らの言葉でなんて言うの？」「あ～～…彼らの言葉にありがとうに類するものはありません」 って言われてドン引きしてるのは爆笑した

404 18/10/15(月)02:46:40 No.540677948

あり得るとかあり得ないとかリアリティとかの話じゃなくて作中の設定をちゃんとしろって話でしょ

405 18/10/15(月)02:46:42 No.540677952

>とりあえずMTGのフレーバーテキスト読むってのはどうかな Mark Rosewaterhは多くの人が知っている概念や名前を利用したり 一定のイメージのあるものに乗っかった方がいいと発言しているので スレ画とは真逆のデザイナーだぜ

406 18/10/15(月)02:46:56 No.540677971

まず言語とかコミュニケーションが異世界で発生するのかって部分から考えなきゃいけなさそう

407 18/10/15(月)02:46:57 VFGTJIqs No.540677974

あぁ天下のMTG様に なんでゴブリン使うんだ！ フィレクシアみたい固有生物しか使うなってなるな

408 18/10/15(月)02:47:15 No.540677992

>氷と議論するようなもの >――― 「時間の無駄」という意味のヴォーデイリアの言い回し あんまり頻繁に出るとややこしいけど ここぞって時にこういうの出てくるとかっこいい…ってなる

409 18/10/15(月)02:47:16 No.540677993

>馳夫は名前過ぎる 原作者が各国の独自色を見せてくれなんて言うから…

410 18/10/15(月)02:47:26 No.540678003

異世界スマホなんて和風の国に戦国時代の武将の名字まんまな奴らがいたりするし 異世界はいくら変な世界にしてもよい さすがに作中でもツッコミが入ったが

411 18/10/15(月)02:47:38 No.540678018

functionはいつから函数から関数になったんです…直感的に分かりにくくなった…

412 18/10/15(月)02:47:46 No.540678025

せっかくオリジナルの世界観構築出来てたのに 途中から他の神話とかから持ってこられるのはちょっと萎える

413 18/10/15(月)02:47:46 No.540678027

>異世界の可能性広げすぎると >まず人間が生存できるかすら怪しくなるし 大気の組成がちょっと違ったらアウトだからな…

414 18/10/15(月)02:47:46 No.540678028

そういえば「夜に影を探すようなもの」はコラ作った「」の創作なんだっけ…？

415 18/10/15(月)02:48:00 No.540678047

>そんなドゥルゴレッツァにミーリナグオするなよ… >俺までミスサルトースマ・インダロノントなリクトネンチコになって来ちゃったじゃないか クラメリッサ・バルボーに流されるとはまさにこのことだ！

416 18/10/15(月)02:48:05 No.540678056

世界観大事にしてる作品っていま貴重だよね コラボとかでまったく関係ないとこから全然世界観に合わないキャラが登場しまくるし

417 18/10/15(月)02:48:09 No.540678062

ドラクエの呪文とかも造語感すごいのに口に出すとしっくり来る感じあるよね 最近のバギムーチョとかはちょっとあれだけど

418 18/10/15(月)02:48:21 VFGTJIqs No.540678074

レーヴァテイン エクスカリバーはダメで 旧約聖書とか指輪物語の生物はセーフとかになるのか？

419 18/10/15(月)02:48:28 No.540678078

ゴブリンなんてだせーぜ！時代はスリヴァーだよなー！

420 18/10/15(月)02:48:34 No.540678086

>>有用性やリアリティの話し出したらガンダムはじめ人型ロボット全否定になっちゃうからな… >技術進歩が止まって非効率的な文化が宗教レベルで定着してしまった世界設定にすると上手く説明できる つまり皆真っ先に脚やコックピットを狙わないのは紳士協定を結んでいるってことだな！

421 18/10/15(月)02:48:35 No.540678087

>通訳の人に「ありがとうは…彼らの言葉でなんて言うの？」「あ～～…彼らの言葉にありがとうに類するものはありません」 ちょうどそのシーン今日見ててひっでえ…ってなったよ… 野蛮っぷりをうまく表す使い方してるよね…

422 18/10/15(月)02:48:37 No.540678090

超大作は異世界からの侵略者に数百年支配されて 言語レベルで文化矯正させられたって設定で言語問題はゴリ押ししてたな

423 18/10/15(月)02:48:46 No.540678101

>異世界スマホなんて和風の国に戦国時代の武将の名字まんまな奴らがいたりするし >異世界はいくら変な世界にしてもよい >さすがに作中でもツッコミが入ったが なろう作品…いや昔のスレイヤーズの頃というかウィザードリィくらいから 何故か異世界に日本的世界観の国があって侍やら忍者やら日本刀とか 出てくるのは定番だから…

424 18/10/15(月)02:48:48 No.540678104

つらぬき丸って今はスティングって名前らしいね え？ってなったけど

425 18/10/15(月)02:48:48 No.540678105

>>異世界の可能性広げすぎると >>まず人間が生存できるかすら怪しくなるし >大気の組成がちょっと違ったらアウトだからな… 飛ばされた先の異世界が蝕のど真ん中みたいな世界だったらどうしようって考えるとなんか凄い怖くなるよね

426 18/10/15(月)02:48:50 No.540678107

進撃の巨人とか独自世界つくってるのに コラボ芸人筆頭みたいな立ち位置にいる…

427 18/10/15(月)02:48:52 No.540678108

昔の人や他のそういう転生者が異世界の文化やネタを輸入して流行らせたり定着しててのも定番だなあ 異世界じゃないけどバイオショックでもあったな…

428 18/10/15(月)02:49:02 No.540678118

>通訳の人に「ありがとうは…彼らの言葉でなんて言うの？」「あ～～…彼らの言葉にありがとうに類するものはありません」 >って言われてドン引きしてるのは爆笑した 陸海空だかなんだかでどこかの部族で感謝を表す言葉がないというのを実際にやってた気がする

429 18/10/15(月)02:49:15 No.540678132

>ドラクエの呪文とかも造語感すごいのに口に出すとしっくり来る感じあるよね メラはメラメラさせるわけだし… バイキルトは斬ると倍なんだし…

430 18/10/15(月)02:49:28 No.540678144

mtgは猛禽誤訳じゃねーの？とかたかり猫猿ってなんなんだ一体…ってなった

431 18/10/15(月)02:49:30 No.540678150

>せっかくオリジナルの世界観構築出来てたのに >途中から他の神話とかから持ってこられるのはちょっと萎える 神話って言うと著作権フリーのイメージが曖昧なものって受け取り方するし実際使われ方ってそうだけど そういうのガッツリ調べてからそういうの見ると 「夏目漱石の著作」がアイテムとして出て来て「！？」ってなるようなもんだろうなと思う

432 18/10/15(月)02:49:47 No.540678176

>原作者が各国の独自色を見せてくれなんて言うから… 国ごとの古語使ってよって言ったんだっけ 一気に島国の民話臭が翻訳で出たけど望んでたなら仕方ない

433 18/10/15(月)02:49:54 No.540678183

>世界観大事にしてる作品っていま貴重だよね 今じゃなく昔から普通に貴重で かつそれでいて作品として面白いのはもっと貴重だ つーかコラボとかゲームだけの話じゃん

434 18/10/15(月)02:49:57 No.540678188

自分の場合逆の方向で驚いたのがランスかな 戦国から入ってリアル歴史パロばかりかと思ってたら 創世神話とかそれに基づいたオリ宗教とか設定されてて驚いた

435 18/10/15(月)02:49:59 No.540678190

「ごめんなさいは…「」の言葉でなんて言うの？」

436 18/10/15(月)02:49:59 No.540678191

なぜかよく出てくる日本刀 漫画アニメラノベに限ったことでもなく洋画ファンタジーでも人気

437 18/10/15(月)02:50:26 No.540678225

スパロボとか好きだから世界観とか気にするより コラボで世界設定どんな風にすり合わせんのかなーってわくわくしちゃう

438 18/10/15(月)02:50:29 No.540678228

>「ごめんなさいは…「」の言葉でなんて言うの？」 お あ し す

439 18/10/15(月)02:50:44 No.540678246

単語なら翻訳されてるで済むけど日本語基準のダジャレとか似た字の書き間違いが出てくると何考えてんだって思う

440 18/10/15(月)02:50:48 No.540678251

>つらぬき丸って今はスティングって名前らしいね >え？ってなったけど 英語での感覚はわかんないけど日本人からするとちょっと格好いい感じで 田舎の未開土人が付けたダサい名前って感じが出ないんだよなあ

441 18/10/15(月)02:50:52 No.540678254

>「ごめんなさいは…「」の言葉でなんて言うの？」 「ツボノセイ」っていうらしいよ

442 18/10/15(月)02:50:54 No.540678257

>ゴブリンなんてだせーぜ！時代はスリヴァーだよなー！ お前ドミナリア帰ってきたとき影も形も無かったじゃねーか!? 今どこにいるんだよ…会いたいよ…筋肉スリヴァー

443 18/10/15(月)02:51:00 No.540678263

ダオスをダオス

444 18/10/15(月)02:51:04 No.540678271

>mtgは猛禽誤訳じゃねーの？とかたかり猫猿ってなんなんだ一体…ってなった ダウスィーの精神ドリッパーの話はよせ

445 18/10/15(月)02:51:05 No.540678274

>なぜかよく出てくる日本刀 >漫画アニメラノベに限ったことでもなく洋画ファンタジーでも人気 カッコいいだろう！

446 18/10/15(月)02:51:24 No.540678303

>「ごめんなさいは…「」の言葉でなんて言うの？」 おあしす…ですね きっと謝意はないと思います

447 18/10/15(月)02:51:28 No.540678308

>つらぬき丸って今はスティングって名前らしいね >え？ってなったけど 瀬田貞二すごいよね…

448 18/10/15(月)02:51:36 No.540678315

「ようこそニジウラ村へ」（←と異世界の言葉で書いてある）

449 18/10/15(月)02:51:50 No.540678332

>英語での感覚はわかんないけど日本人からするとちょっと格好いい感じで >田舎の未開土人が付けたダサい名前って感じが出ないんだよなあ ジェームズ・ボンドだって向こうのニュアンスとしては田中太郎みたいなニュアンスらしいし

450 18/10/15(月)02:51:51 No.540678333

というかゲームだとアイテム関係でネタのストックが付きたり 或いはアイテム一つの名前にそんなこだわらなくてもいいじゃんって感じでぶち込んでそうなのも多い 昔のFFのことだけど

451 18/10/15(月)02:51:59 No.540678339

GOTは野蛮部族がレイプみたいなバッグしかないから騎乗位で籠絡するとこ好き

452 18/10/15(月)02:52:00 No.540678341

なぜ和製ファンタジーにははるか東の島国にサムライと呼ばれる武人がいて コメに似た植物のタネを炊いたものを主食としているのか問題 みたいなのはもっと議論されてしかるべき

453 18/10/15(月)02:52:05 No.540678350

ふと孤独のグルメのエルフコラを思い出した

454 18/10/15(月)02:52:07 VFGTJIqs No.540678354

最近の異世界もので エクスカリバーとか出てきたの？

455 18/10/15(月)02:52:19 No.540678372

>自分の場合逆の方向で驚いたのがランスかな >戦国から入ってリアル歴史パロばかりかと思ってたら >創世神話とかそれに基づいたオリ宗教とか設定されてて驚いた あの世界観は相当独特よね キリスト教が元になったＡＬ教はそれパロったネタ沢山出てくるけど 名前がＰＬから来てるしそれに対する仏教が天理教パロった天志教って名前だし なんかいい意味で真面目に考えなくていいですよって感じのふわふわ世界

456 18/10/15(月)02:52:24 No.540678377

FFは10以降神話から作る路線にシフトしたね 色々言われてるけど個人的には没入感上がって大好き

457 18/10/15(月)02:52:34 No.540678393

>単語なら翻訳されてるで済むけど日本語基準のダジャレとか似た字の書き間違いが出てくると何考えてんだって思う DDLCであそこ日本ギャルゲ風の世界だから 日本語対応してないのに日本語に訳さないと意味がわからないギャグをキャラが言ってツッコミが入るってネタが

458 18/10/15(月)02:52:41 No.540678401

なろうでもだんぼるだと布団が吹っ飛んだが異世界人に通じない

459 18/10/15(月)02:52:49 No.540678407

一言で言っちゃうなら要は見せ方というか演出の話だよね どんなにへんてこで不自然な世界観でもそれをプレイヤーに納得させて 面白がらせれば作品的には成功なんだから

460 18/10/15(月)02:52:58 No.540678415

>なぜ和製ファンタジーにははるか東の島国にサムライと呼ばれる武人がいて >コメに似た植物のタネを炊いたものを主食としているのか問題 >みたいなのはもっと議論されてしかるべき とりあえず自国モチーフなものを出そうという気概

461 18/10/15(月)02:53:06 No.540678423

>単語なら翻訳されてるで済むけど日本語基準のダジャレとか似た字の書き間違いが出てくると何考えてんだって思う じゃあダジャレをどうやって出すんだってなるから そこは洋画の翻訳みたいな頑張りを見せたと考えるしか…

462 18/10/15(月)02:53:08 No.540678426

剣の名前が○○カリバーなのはエクスカリバーが元ネタでいいのかな シャイニングカリバーとガタックカリバーとか

463 18/10/15(月)02:53:10 No.540678428

なろうでも言葉は分かるけど字が全然分かんね！パターンは好感度が上がる

464 18/10/15(月)02:53:12 No.540678429

ファンタジー作品における 東方の国 東の国 極東の島 だいたい日本なのは飽きてきた

465 18/10/15(月)02:53:29 No.540678445

現代ですら実現できてないような明らかなオーバーテクノロジーと中世の世界観が混在してるのはもう定番だよね 俺も好きだし文句つける気もないけど冷静に考えちゃいけないってそういうことだと思う

466 18/10/15(月)02:53:31 No.540678447

>なぜ和製ファンタジーにははるか東の島国にサムライと呼ばれる武人がいて >コメに似た植物のタネを炊いたものを主食としているのか問題 >みたいなのはもっと議論されてしかるべき だいたい東国、極東だよな

467 18/10/15(月)02:53:35 No.540678453

>なぜ和製ファンタジーにははるか東の島国にサムライと呼ばれる武人がいて >コメに似た植物のタネを炊いたものを主食としているのか問題 >みたいなのはもっと議論されてしかるべき TESのタムリエルは過去はサムライに支配されててESOであちこちに桜が生えててエセ和風文化があるの好き

468 18/10/15(月)02:53:39 No.540678458

ランス世界はへんでろぱとかピンクウニューンとか食べ物系が直感でまるで分からないのを想像するのが楽しかった

469 18/10/15(月)02:53:40 No.540678460

モンハンとかはだんだんオリジナルの造語作るようになってきたね

470 18/10/15(月)02:53:41 No.540678462

このスレ読んでたらウィッチャーにアロンダイト出ることをどう消化すりゃいいのだって気になってしまったぞ！

471 18/10/15(月)02:53:45 No.540678468

ベッドがベッドんだ！

472 18/10/15(月)02:53:49 No.540678472

>剣の名前が○○カリバーなのはエクスカリバーが元ネタでいいのかな >シャイニングカリバーとガタックカリバーとか 実は狩場っていう日本語なんだ

473 18/10/15(月)02:53:52 No.540678473

>DDLCであそこ日本ギャルゲ風の世界だから >日本語対応してないのに日本語に訳さないと意味がわからないギャグをキャラが言ってツッコミが入るってネタが ややこしい…

474 18/10/15(月)02:54:00 No.540678484

ランス世界観はそれこそ８０年代後期の 超ナンセンスＡＤＶ世界観をそのまま現代でも使ってるから なんというか一周回って超ハイセンスよね

475 18/10/15(月)02:54:08 No.540678492

ﾃﾞﾀｰ

476 18/10/15(月)02:54:10 No.540678500

>国ごとの古語使ってよって言ったんだっけ これは要するに英語版は原語版ではなくて英訳版として扱ってくださいという話

477 18/10/15(月)02:54:17 VFGTJIqs No.540678509

そもそも異世界行くのが間違い 地球でファンタジーやりなよ

478 18/10/15(月)02:54:25 No.540678519

オアシス ケンザントガッタ デル

479 18/10/15(月)02:54:36 No.540678532

>>なぜかよく出てくる日本刀 >>漫画アニメラノベに限ったことでもなく洋画ファンタジーでも人気 >カッコいいだろう！ 個人的にはコスプレっぽくてコミカルな印象を受ける

480 18/10/15(月)02:54:40 No.540678536

そういえばガンダムの世界って現実と同じ神話あるの？ 割とその辺の名前ついてるけど

481 18/10/15(月)02:54:48 No.540678544

>>なぜ和製ファンタジーにははるか東の島国にサムライと呼ばれる武人がいて >>コメに似た植物のタネを炊いたものを主食としているのか問題 >>みたいなのはもっと議論されてしかるべき >だいたい東国、極東だよな 和国とか日出国とかも割と見る

482 18/10/15(月)02:54:55 No.540678553

>剣の名前が○○カリバーなのはエクスカリバーが元ネタでいいのかな まずカリバーってのが形容詞プラス名詞で簡単に言うと硬い剣みたいな意味の一般名詞 なんでエクスがついたのかはわかってないからエクスカリバーは特別な固有名詞

483 18/10/15(月)02:55:03 No.540678562

ちと変わるけど言語翻訳チートもらってその世界共通語とかじゃなくて古代語とか読めると汚ねえなってなる

484 18/10/15(月)02:55:08 No.540678563

>ファンタジー作品における >東方の国 >東の国 >極東の島 >だいたい日本なのは飽きてきた 現実の世界地図でもイギリス中心なら日本は東の端になるし…

485 18/10/15(月)02:55:18 No.540678576

>そもそも異世界行くのが間違い >地球でファンタジーやりなよ ？

486 18/10/15(月)02:55:20 No.540678579

>モンハンとかはだんだんオリジナルの造語作るようになってきたね 多分ネタが尽きただけだと思う

487 18/10/15(月)02:55:24 No.540678586

>剣の名前が○○カリバーなのはエクスカリバーが元ネタでいいのかな >シャイニングカリバーとガタックカリバーとか 目の前の箱！

488 18/10/15(月)02:55:30 No.540678598

>国ごとの古語使ってよって言ったんだっけ この作品はこの作品の文化圏で作られたお話です 私の書いたのは英訳版です

489 18/10/15(月)02:55:42 No.540678610

>そもそも異世界行くのが間違い >地球でファンタジーやりなよ そっちも普通にたくさんある…

490 18/10/15(月)02:55:42 No.540678612

>そもそも異世界行くのが間違い >地球でファンタジーやりなよ 異世界だと思って冒険してたら 何てことだここは地球だったんだ！（砂浜に埋まってる自由の女神）エンドとかいいよね！！

491 18/10/15(月)02:55:44 No.540678617

>そういえばガンダムの世界って現実と同じ神話あるの？ >割とその辺の名前ついてるけど 地球があって地球人がいるんだから地球の神話くらいあるんじゃないか

492 18/10/15(月)02:55:50 No.540678626

>このスレ読んでたらウィッチャーにアロンダイト出ることをどう消化すりゃいいのだって気になってしまったぞ！ あれ英語のスペルだとAerondightで語感が似てるだけのオリジナルだよ

493 18/10/15(月)02:55:53 No.540678629

>現代ですら実現できてないような明らかなオーバーテクノロジーと中世の世界観が混在してるのはもう定番だよね 技術の発展を現実と違うものにしてハイテクながらファンタジー感出すのは定番の手法よ MTGだと銃出さない FF0だと車輪使わない とかね

494 18/10/15(月)02:55:57 No.540678635

>そういえばガンダムの世界って現実と同じ神話あるの？ >割とその辺の名前ついてるけど 現代の未来の話だから当たり前にある

495 18/10/15(月)02:55:59 No.540678636

>ファンタジー作品における >東方の国 >東の国 >極東の島 >だいたい日本なのは飽きてきた じゃあ東の国って言いつつインド風のくににしたまえ！

496 18/10/15(月)02:55:59 No.540678637

>ファンタジー作品における >東方の国 >東の国 >極東の島 >だいたい日本なのは飽きてきた 現実が舞台だったとしてもロシアあたり舞台だったら日本は東方の国にならないよなってたまに思う

497 18/10/15(月)02:56:21 No.540678664

>そういえばガンダムの世界って現実と同じ神話あるの？ >割とその辺の名前ついてるけど だいたいのSFは現代から地続きの未来の話って体裁でしょう

498 18/10/15(月)02:56:42 No.540678686

>まずカリバーってのが形容詞プラス名詞で簡単に言うと硬い剣みたいな意味の一般名詞 >なんでエクスがついたのかはわかってないからエクスカリバーは特別な固有名詞 最初の名前はカリボールだったのが翻訳されてくうちにどこかでエクスカリボールに変わってたみたいな話聞いたけど違ったのか

499 18/10/15(月)02:56:43 No.540678688

>そういえばガンダムの世界って現実と同じ神話あるの？ >割とその辺の名前ついてるけど 基本は西暦終わってその後みたいなもんだからあるでしょ

500 18/10/15(月)02:56:46 No.540678692

普通に地球の超遠未来がファンタジーの世界になってたって設定でいいと思う

501 18/10/15(月)02:56:48 No.540678693

やつは東の果てから来た戦士だ(アフリカ部族)

502 18/10/15(月)02:56:48 No.540678694

この辺りの問題というか疑問というかネタ作りの起点としては ＳＦにもある話よね

503 18/10/15(月)02:56:56 No.540678704

>そういえばガンダムの世界って現実と同じ神話あるの？ どのガンダムの？

504 18/10/15(月)02:57:03 No.540678714

インドだと思ったら新世界だった！

505 18/10/15(月)02:57:08 No.540678719

>そういえばガンダムの世界って現実と同じ神話あるの？ >割とその辺の名前ついてるけど 宇宙世紀って西暦の延長線じゃないの？

506 18/10/15(月)02:57:11 No.540678721

>個人的にはコスプレっぽくてコミカルな印象を受ける なんか安っぽくなるよね

507 18/10/15(月)02:57:13 No.540678724

このすばとかランス見てると思うけど ファンタジー世界なんてよーーーっぽどの実力と設定構築能力ない限り ちょっとふざけとくくらいが、いっちばん楽なんだよなと感じる

508 18/10/15(月)02:57:13 No.540678726

>シャイニングカリバーとガタックカリバーとか シャイニングカリバーは光る硬い剣……これただのエクスカリバーだ！

509 18/10/15(月)02:57:17 No.540678734

>そういえばガンダムの世界って現実と同じ神話あるの？ >割とその辺の名前ついてるけど 宇宙世紀は西暦換算で何年かを設定するのを禁止されてるだけで未来の設定なのは変わらない

510 18/10/15(月)02:57:23 VFGTJIqs No.540678740

つまりエクスカリバーはアーサー王しか使っちゃいけないとでも言いたいの？ あっ…

511 18/10/15(月)02:57:43 No.540678756

>>そういえばガンダムの世界って現実と同じ神話あるの？ >>割とその辺の名前ついてるけど 00なら現実の延長線上だし…

512 18/10/15(月)02:57:58 No.540678767

>普通に地球の超遠未来がファンタジーの世界になってたって設定でいいと思う 現実の遺物が神話として語られてるみたいな世界観好き まあバランス間違えたらギャグになりそうなラインだけど

513 18/10/15(月)02:57:58 No.540678769

宇宙人を扱えば元の神話とかいらねえなって思ったらアメリカでUFOとか流行った理由がちょっとわかった

514 18/10/15(月)02:58:10 No.540678782

オーズドライバーの歌はオーメダルの力があふれると歌のように聞こえるだけで歌じゃないからセーフ！

515 18/10/15(月)02:58:11 No.540678785

まぁこの手の話はきりがなくて 結局学者が作るファンタジーには敵わない… それがファンタジーの教科書になってるんだから 従うしかない…お前のことだぞトールキン

516 18/10/15(月)02:58:14 No.540678791

>どのガンダムの？ 聞いた「」じゃないけど バルバドスとかギャラルホルンってネーミングは鉄血で出てたな

517 18/10/15(月)02:58:19 VFGTJIqs No.540678799

異世界じゃなくて御都合世界だよね

518 18/10/15(月)02:58:49 No.540678837

>ファンタジー世界なんてよーーーっぽどの実力と設定構築能力ない限り >ちょっとふざけとくくらいが、いっちばん楽なんだよなと感じる ふざけてるなら粗があってもコメディ時空として受け入れられるけど 変に真面目ぶると設定の矛盾としてちゃんとした説明が求められるからな

519 18/10/15(月)02:58:57 No.540678845

>現実の遺物が神話として語られてるみたいな世界観好き 御神体が核ミサイルなのいいよね…

520 18/10/15(月)02:58:58 No.540678847

>最初の名前はカリボールだったのが翻訳されてくうちにどこかでエクスカリボールに変わってたみたいな話聞いたけど違ったのか そのカリボールが形容詞＋名詞よ

521 18/10/15(月)02:59:04 No.540678856

>異世界じゃなくて御都合世界だよね そもそも「」の中での異世界の定義何なんだよ 現実世界じゃないなら異世界だろ

522 18/10/15(月)02:59:09 No.540678862

今まで見た中で一番意味わからないのは字が汚くてあとおが判別できないって会話だな

523 18/10/15(月)02:59:42 No.540678892

>異世界じゃなくて御都合世界だよね 今から煽りはじめるの？

524 18/10/15(月)02:59:45 No.540678894

売れるかどうかは別としてやっぱり物凄く本格的なオリジナル世界のＳＦやガチのファンタジー作るとなると 専門学者ぐらいの知識量は必要になるだろうね…

525 18/10/15(月)02:59:52 No.540678903

>普通に地球の超遠未来がファンタジーの世界になってたって設定でいいと思う ファンタシースターシリーズがそのパターンだな ある作品で遠未来の地球人の生き残りが文化汚染してから日本刀や地球文化っぽいものが出てきた

526 18/10/15(月)03:00:03 No.540678914

ターンアンデッド！ ターンアンデッド！ ターンアンデッド！ 花鳥風月ー！

527 18/10/15(月)03:00:05 No.540678916

所詮ライトノベルはライトだから… 人文学者が頭捻りながら作るようなのは全然ライトじゃねえから…

528 18/10/15(月)03:00:10 No.540678923

>今まで見た中で一番意味わからないのは字が汚くてあとおが判別できないって会話だな 本当に汚い字を見たことないのは幸せだな…

529 18/10/15(月)03:00:11 No.540678924

>異世界じゃなくて御都合世界だよね 異世界とご都合世界の違いってなにさってなっちゃうというか 創作における世界は全てご都合世界だよ

530 18/10/15(月)03:00:31 No.540678948

>宇宙人を扱えば元の神話とかいらねえなって思ったらアメリカでUFOとか流行った理由がちょっとわかった UFOは神話を持たないアメリカ人の神話だってナショジオでやってた！

531 18/10/15(月)03:00:32 No.540678950

カリボールってカタカナの日本語だと危険だな…

532 18/10/15(月)03:00:44 VFGTJIqs No.540678960

不思議の国のアリスいいよね… ジャバウォック！バンダースナッチ！ヴォーパルソード！

533 18/10/15(月)03:00:45 No.540678961

>異世界じゃなくて御都合世界だよね ご都合のない異世界とは鈍なものか教えて欲しい

534 18/10/15(月)03:00:49 No.540678968

今のこの地球も各地の発展度合いや文化の混ざり具合は割とデタラメである

535 18/10/15(月)03:01:17 No.540678992

ワルキューレとヴァルキュリアを別物として登場とかはどうなの

536 18/10/15(月)03:01:21 No.540678995

>所詮ライトノベルはライトだから… >人文学者が頭捻りながら作るようなのは全然ライトじゃねえから… 読む側の知識も要求されてくるだろうしね…

537 18/10/15(月)03:01:27 No.540679003

言われてる指環物語も序盤はやぶり捨てとけ言われてるなかったっけ？

538 18/10/15(月)03:01:27 No.540679005

>>ファンタジー世界なんてよーーーっぽどの実力と設定構築能力ない限り >>ちょっとふざけとくくらいが、いっちばん楽なんだよなと感じる >ふざけてるなら粗があってもコメディ時空として受け入れられるけど >変に真面目ぶると設定の矛盾としてちゃんとした説明が求められるからな この設定の粗や矛盾ってのは本当に厄介で 一つの設定作ったらそれに対する台詞やキャラの行動全てに矛盾がないようにしないといけなくなる ぶっちゃけこんなもんやらない方がいいよとすら思う 一応真面目にやってる世界観でも食堂の飯に焼き肉定食とか置いとくだけでもなんか違う

539 18/10/15(月)03:01:28 No.540679007

>宇宙人を扱えば元の神話とかいらねえなって思ったらアメリカでUFOとか流行った理由がちょっとわかった 正直アメリカ人の想像する宇宙人ってそこまでパターンない気がする…

540 18/10/15(月)03:01:37 No.540679018

>不思議の国のアリスいいよね… >ジャバウォック！バンダースナッチ！ヴォーパルソード！ ヴォーパルはもはやファンタジーだと「クリティカル」的な意味の接頭語で一般化しつつある

541 18/10/15(月)03:01:39 No.540679021

>>今まで見た中で一番意味わからないのは字が汚くてあとおが判別できないって会話だな >本当に汚い字を見たことないのは幸せだな… そうじゃなくてファンタジー世界の西洋っぽい国が舞台だからだよ！

542 18/10/15(月)03:01:41 No.540679024

>ファンタジー世界なんてよーーーっぽどの実力と設定構築能力ない限り >ちょっとふざけとくくらいが、いっちばん楽なんだよなと感じる 古いラノベ指南本でもある程度はこだわるべき （例として中華チックな国の設定なのに住民が日本由来の単語や例え使うのはNG） って書いてるけどこだわりすぎも読み辛いからやめとけしてるんだよな…

543 18/10/15(月)03:01:52 No.540679039

>不思議の国のアリスいいよね… >ジャバウォック！バンダースナッチ！ヴォーパルソード！ もうこれすら引用元になってるからな…

544 18/10/15(月)03:02:04 No.540679054

>異世界じゃなくて御都合世界だよね 指輪物語みたいなのでも完膚なきまでに作者の御都合世界だしそうじゃない世界は本物の異世界が実在してない限りありえないでしょ っていう話は今までさんざんされてるから今さら指摘するのは

545 18/10/15(月)03:02:34 No.540679082

>一応真面目にやってる世界観でも食堂の飯に焼き肉定食とか置いとくだけでもなんか違う そもそも地球でも食堂が出来たのが最近という

546 18/10/15(月)03:02:55 VFGTJIqs No.540679102

まずキリスト教の悪魔の適当さなんかが割と許せないんだよな バアル→バアルゼブル→ベルゼバブて 他人のところの神様を悪魔にしてんじゃねえぞ

547 18/10/15(月)03:03:03 No.540679104

>ワルキューレとヴァルキュリアを別物として登場とかはどうなの 巨人対ジャイアンツみたいな

548 18/10/15(月)03:03:11 No.540679116

つまり読み手がすんなり受け入れられる上で 今までに無い独創的な世界や言語を作るのはとても難しい…

549 18/10/15(月)03:03:14 No.540679117

ご都合じゃない作品皆無じゃない？

550 18/10/15(月)03:03:19 No.540679124

そもそも日本だとファンタジーって単語自体に 指輪物語だったりドラクエだったりFFだったりの中世ヨーロッパ的イメージがついちゃってるからね ここの皆が知ってそうで良質で独特なファンタジー世界だって メイドインアビスとかいい感じのもあるけどそれは一般人は知らないし

551 18/10/15(月)03:03:25 No.540679134

>他人のところの神様を悪魔にしてんじゃねえぞ 知らない フェニックスは悪魔

552 18/10/15(月)03:03:27 No.540679135

日本じゃなくてもやってるのにスレ画逆張りするの大好きなおじさんなのか

553 18/10/15(月)03:03:29 No.540679138

ばいばい、アースと幻想再帰のアリュージョニスト読むといいよ

554 18/10/15(月)03:03:40 No.540679150

>>不思議の国のアリスいいよね… >>ジャバウォック！バンダースナッチ！ヴォーパルソード！ >もうこれすら引用元になってるからな… アリスって欧米の著作物には引用が結構頻出するけど未だ全然わからん… 謎解きとかに使われたらもうお手上げすぎる

555 18/10/15(月)03:03:41 No.540679151

今話題のゴブスレとか 英語圏じゃ設定だけで小説数十冊分のテキスト量あるウォーハンマーなんかと比較して批評されてるんで言語の壁を感じる

556 18/10/15(月)03:03:43 No.540679155

>今まで見た中で一番意味わからないのは字が汚くてあとおが判別できないって会話だな これは表音文字の「あ」と「お」が異世界でも似てたんだろう aとoも字が汚けりゃわからんだろうし

557 18/10/15(月)03:03:50 No.540679160

>他人のところの神様を悪魔にしてんじゃねえぞ そんなんどこの宗教でもやってるし…

558 18/10/15(月)03:03:56 No.540679164

>ワルキューレとヴァルキュリアを別物として登場とかはどうなの バーサーカーとベルセルクの関連性に気づいた子どもの書き込みが一時期話題になったが 気づかなかった人がよくやらかす

559 18/10/15(月)03:04:06 No.540679172

俺…実はゴッドとゼウスがわからないんだ…

560 18/10/15(月)03:04:08 No.540679174

まぁ日本のオタクは90年代に 80年代から続く本格ファンタジーと本格SF追っかけるのに疲れ切ってるところにスーッと効いたスレイヤーズとかにドハマリする歴史があるから戻るわけないと思う…

561 18/10/15(月)03:04:08 No.540679175

そもそも独自言語作ったところで訳すんだから結局日本語じゃねーか

562 18/10/15(月)03:04:13 No.540679177

>他人のところの神様を悪魔にしてんじゃねえぞ 被征服民族の神を貶めるのはキリスト教に限らず宗教の常套手段だからなあ

563 18/10/15(月)03:04:28 No.540679189

>まずキリスト教の悪魔の適当さなんかが割と許せないんだよな >バアル→バアルゼブル→ベルゼバブて >他人のところの神様を悪魔にしてんじゃねえぞ 自分の宗教の神が唯一なんだから余所の宗教の神は偽物の神だから悪魔でしょう

564 18/10/15(月)03:04:35 No.540679194

>つまり読み手がすんなり受け入れられる上で >今までに無い独創的な世界や言語を作るのはとても難しい… そりゃそうだからその辺はみんな触れないようにしてるんでしょ

565 18/10/15(月)03:04:36 No.540679195

>他人のところの神様を悪魔にしてんじゃねえぞ 日本だって妖怪とか仏教の悪鬼とか他の宗教の神様ベースなの多いぞ

566 18/10/15(月)03:04:43 No.540679204

>ワルキューレとヴァルキュリアを別物として登場とかはどうなの バハムートとベヒーモスがなんだって？

567 18/10/15(月)03:04:50 No.540679209

>ばいばい、アースと幻想再帰のアリュージョニスト読むといいよ レスト・ラントはともかくレスト・ルームはダサいと思うの！ いや大好きですけどねうぶちん

568 18/10/15(月)03:04:53 No.540679213

>他人のところの神様を悪魔にしてんじゃねえぞ 実際の争いや対立につながったりするのはアレだけど 正直そういう要素自体は好きだ…

569 18/10/15(月)03:04:58 No.540679219

>他人のところの神様を悪魔にしてんじゃねえぞ じゃあ仏教の守護者にするね…

570 18/10/15(月)03:05:17 No.540679234

古典SFとかへの難癖なんかも酷いよ そんな未来に現代で使われる名称が採用されるはずないとか言われちゃうの

571 18/10/15(月)03:05:20 No.540679238

翻訳こんにゃくもあれ言語のくだりめんといから考えたんだろうなあって思うとなんか可愛いなって

572 18/10/15(月)03:05:25 No.540679243

>今話題のゴブスレとか >英語圏じゃ設定だけで小説数十冊分のテキスト量あるウォーハンマーなんかと比較して批評されてるんで言語の壁を感じる 大真面目に比べるようなもんでもなんでもないすぎる…

573 18/10/15(月)03:05:34 No.540679251

現実の地球なんかも実のところ人間にとってかなりのご都合世界なんだけど これは卵が先か鶏が先かの問題で 人間というか生物が世界の都合に合わせて進化してきたって話だから 都合なんか良いくらいのほうが現実的なのかもしれない

574 18/10/15(月)03:05:45 No.540679266

気に入らねえ異民族の崇める神を邪神として再構築するメソッドは邪悪すぎる…

575 18/10/15(月)03:05:45 No.540679267

オーバーロードで転生先の人間の信仰対象を変えるとどうなるのって人体実験するーってやってて凄い興味深い くがねちゃんなりのアンサーが知りたいわ

576 18/10/15(月)03:05:45 No.540679268

>いや大好きですけどねうぶちん 排泄魔法だし……

577 18/10/15(月)03:05:51 No.540679272

関係ないけど慣用句とか言語が違っても同じような単語で出来てるのは何故だろう

578 18/10/15(月)03:05:52 No.540679275

少し違うけど少し前に異世界シャワー問題ってのがあったな 異世界土人にシャワーなんて複雑なもんが作れるわけが無いだろって

579 18/10/15(月)03:05:54 No.540679277

>つまり読み手がすんなり受け入れられる上で >今までに無い独創的な世界や言語を作るのはとても難しい… FFはここ上手くやってると思う 魔法とかチョコボとか召喚獣とかのシリーズ定番ガジェットを読者の受け入れやすい土壌として 作品ごとの独自の世界観はその後で説明していく

580 18/10/15(月)03:06:12 No.540679300

インド神話と仏教！

581 18/10/15(月)03:06:14 No.540679303

信仰の変遷で悪魔になった神とか それ自体がもう創作のSOZAI

582 18/10/15(月)03:06:14 No.540679304

日本だってシヴァを大阪に居そうなおっちゃんにしたんだぞ

583 18/10/15(月)03:06:15 No.540679306

>>一応真面目にやってる世界観でも食堂の飯に焼き肉定食とか置いとくだけでもなんか違う >そもそも地球でも食堂が出来たのが最近という このすばってその辺一話でシリアスレベル下げる措置は上手いというか 厩で寝たりするけど日雇いの工事現場で働いて夜は食堂で仲間達とビール（エール？）たっぷり飲むって この現代人もやってることを異世界人にもさせることで設定ギチギチな世界観ではないと伝えられてるなって思う

584 18/10/15(月)03:06:15 No.540679308

何事も突き詰めていくとアカデミックな方向になっていくんだろうな

585 18/10/15(月)03:06:16 No.540679309

>古典SFとかへの難癖なんかも酷いよ >そんな未来に現代で使われる名称が採用されるはずないとか言われちゃうの 数千年ならともかく数万年経ったらそもそも日本語も英語も無くなってそうだしな…

586 18/10/15(月)03:06:21 No.540679316

>ばいばい、アースと幻想再帰のアリュージョニスト読むといいよ ばいアスは動物の固有名詞一切出さないのが凄いよね 造語は英単語の逆読みだけど

587 18/10/15(月)03:06:26 No.540679322

そういや悪魔のバアルとベルゼブブって別モノ？だよね

588 18/10/15(月)03:06:31 No.540679327

おのれトールハンマー！ 神話にあるまじき安易なネーミングしおって！

589 18/10/15(月)03:06:54 No.540679344

>被征服民族の神を貶めるのはキリスト教に限らず宗教の常套手段だからなあ キリスト教とイスラム教の神は同じなんじゃなかったっけ？

590 18/10/15(月)03:06:57 No.540679353

>造語は英単語の逆読みだけど そこにもきちんと意味があるのがやばい

591 18/10/15(月)03:07:24 No.540679373

>少し違うけど少し前に異世界シャワー問題ってのがあったな >異世界土人にシャワーなんて複雑なもんが作れるわけが無いだろって シャワー発明されたのつい最近だからなー まぁそういうツッコミされると 道路の舗装…水はけ…下水…ゴミ問題 これに突っ込みたくなる 道路舗装舐められすぎ

592 18/10/15(月)03:07:24 No.540679375

よくあるけど数百年数千年も街が大して変わらないのも謎

593 18/10/15(月)03:07:34 No.540679389

>>他人のところの神様を悪魔にしてんじゃねえぞ >実際の争いや対立につながったりするのはアレだけど >正直そういう要素自体は好きだ… 元々は他の宗教許すよと寛容なところが流行ったのにな…

594 18/10/15(月)03:07:39 No.540679392

>そもそも日本だとファンタジーって単語自体に >指輪物語だったりドラクエだったりFFだったりの中世ヨーロッパ的イメージがついちゃってるからね それは流石に偏見じゃねーかな 和風ファンタジーだけでもシレンだって大神だって東方だって千と千尋だってあるでしょうに

595 18/10/15(月)03:07:40 VFGTJIqs No.540679394

いや御都合世界と言うよりは 多少は理不尽や悲惨な目にあって然るべしってだけだよ 作者がチンポに鉛筆つけて書いてるようなのは駄目だよ

596 18/10/15(月)03:08:13 No.540679422

独自世界観で他の亜流じゃないものでそれなりに今人気あるのってなんだろう 俺はメイドインアビスしか思いつかないけど何かあるんだろうか

597 18/10/15(月)03:08:35 No.540679445

>いや御都合世界と言うよりは >多少は理不尽や悲惨な目にあって然るべしってだけだよ >作者がチンポに鉛筆つけて書いてるようなのは駄目だよ ソレは展開の問題であって文化生活背景の問題ではなくない？

598 18/10/15(月)03:08:35 No.540679446

>いや御都合世界と言うよりは >多少は理不尽や悲惨な目にあって然るべしってだけだよ >作者がチンポに鉛筆つけて書いてるようなのは駄目だよ いいじゃんチンポ鉛筆

599 18/10/15(月)03:08:39 No.540679448

>レスト・ラントはともかくレスト・ルームはダサいと思うの！ Let it Oよりはマシじゃねぇかな！

600 18/10/15(月)03:08:39 No.540679449

現実いえばビリケンさんとかなんか勝手に大阪の守り神化してるなあとたまに思う

601 18/10/15(月)03:08:43 No.540679452

つってもぶっちゃけキリスト教でも現地に合わせて教え方変えたりしてるし 現地の信仰とか民話みたいなのとキリスト教要素と混ざったローカル信仰になったりもあるし というかわりとそういうのいろんなのであるから別にキリスト教特有でもないんだけどね 神話に興味持って調べ始めてびっくりしてそこらへん騒ぐ人多いけど

602 18/10/15(月)03:09:00 No.540679470

>ID:VFGTJIqs ワハハ

603 18/10/15(月)03:09:03 No.540679476

>関係ないけど慣用句とか言語が違っても同じような単語で出来てるのは何故だろう 偉人や歴史が絡むとかでもなければ大体どこでも似た現象が起こって言葉が生まれるんじゃないか

604 18/10/15(月)03:09:03 No.540679477

ファンタジー世界当然のように道整備されてるよね 森林伐採は元より道路上は雑草一つ生えてないけど誰がやってるんだ…

605 18/10/15(月)03:09:04 No.540679480

バハムートとベヒーモスは同じ存在なのにFFはなぜああなったかというと FF1と2はバハムートが出ないのでちゃんと同じものと認識されていたが続き物ってことで3作ったときに前作前前作のキャラを使い回したとき混ざった

606 18/10/15(月)03:09:17 No.540679496

うんこ付いたままレスして自ら馬鹿なお客様アピールとかすげえな

607 18/10/15(月)03:09:23 No.540679509

>和風ファンタジーだけでもシレンだって大神だって東方だって千と千尋だってあるでしょうに わざわざ和風ファンタジーって単語があるあたり単にファンタジーっていうと指輪やD&D由来のあの世界って感じはする

608 18/10/15(月)03:09:27 No.540679512

>独自世界観で他の亜流じゃないものでそれなりに今人気あるのってなんだろう 進撃の巨人？

609 18/10/15(月)03:09:28 No.540679514

アレキサンダー アレクサンドロス イスカンダル イスカンダ スカンダー 韋駄天

610 18/10/15(月)03:09:30 No.540679515

>和風ファンタジーだけでもシレンだって大神だって東方だって千と千尋だってあるでしょうに あるだろうがそれは「和風」ってつけてるじゃない ファンタジーの一言だけだったら一般人はまず剣と魔法の世界観を思い浮かべるでしょ

611 18/10/15(月)03:09:35 No.540679520

>このすばってその辺一話でシリアスレベル下げる措置は上手いというか >厩で寝たりするけど日雇いの工事現場で働いて夜は食堂で仲間達とビール（エール？）たっぷり飲むって >この現代人もやってることを異世界人にもさせることで設定ギチギチな世界観ではないと伝えられてるなって思う 多分作者の人そこまで考えてないと思う

612 18/10/15(月)03:09:38 No.540679522

亜流でもいいけ世界観はちゃんと考えてほしい

613 18/10/15(月)03:10:00 No.540679538

>おのれトールハンマー！ >神話にあるまじき安易なネーミングしおって！ 草刈りブレードを祀ってる国の奴が四の五の言うんじゃねえ！

614 18/10/15(月)03:10:27 No.540679568

異世界シャワーは山本弘が絶対ありえない！って延々絡んでて突っ込まれまくってたな…

615 18/10/15(月)03:10:34 No.540679578

>それは流石に偏見じゃねーかな >和風ファンタジーだけでもシレンだって大神だって東方だって千と千尋だってあるでしょうに ファンタジー→西洋の城と剣と魔法みたいのは浮かびそう

616 18/10/15(月)03:10:37 No.540679582

十握剣もめっちゃでかい剣って意味でしかないからな…

617 18/10/15(月)03:10:37 No.540679584

>独自世界観で他の亜流じゃないものでそれなりに今人気あるのってなんだろう ワンピース

618 18/10/15(月)03:10:38 No.540679585

>アレキサンダー >アレクサンドロス >イスカンダル >イスカンダ >スカンダー >韋駄天 これ最後の方は音からのこじつけじゃなかったっけ

619 18/10/15(月)03:10:42 No.540679589

このすばはギャグだからそもそも世界観とかぶっちゃけどうでもいい

620 18/10/15(月)03:10:54 No.540679596

バハムートをドラゴンにしたのはD&DでFFはそれを踏襲しただけなのよね

621 18/10/15(月)03:10:55 VFGTJIqs No.540679598

じゃあお疲れ エロ動画で抜いた後に ゴブリンスレイヤー読むからよ

622 18/10/15(月)03:10:55 No.540679599

>独自世界観で他の亜流じゃないものでそれなりに今人気あるのってなんだろう >俺はメイドインアビスしか思いつかないけど何かあるんだろうか ファンタジーというよりSF寄りだけど宝石の国とか？

623 18/10/15(月)03:11:12 No.540679615

>おのれトールハンマー！ >神話にあるまじき安易なネーミングしおって！ みょるにる！

624 18/10/15(月)03:11:27 No.540679625

ほぼ現代と同じ生活水準でビルや飛行機を発達させないようにするには戦争起きなかったことを理由にすればいいかな

625 18/10/15(月)03:11:29 No.540679628

>進撃の巨人？ あれは島まではそうと言えなくもなかったけど（それでもヨーロッパ的空気はあるが） 最近はふっつーに第一次世界大戦っぽい国が出てきて独自になりきれてない感がある

626 18/10/15(月)03:11:54 No.540679644

>異世界土人にシャワーなんて複雑なもんが作れるわけが無いだろって その異世界の入浴事情を16世紀ヨーロッパにどれだけ近づけられるかだな

627 18/10/15(月)03:11:58 No.540679645

俺さこれすごいつっこみたいんだが よく迷宮とかである鉄球ゴロゴロ転がるトラップって一回引っかかったら終わるはずなのに明らかに2回目だろこれみたいな時あるのひっかかるんだ

628 18/10/15(月)03:12:02 No.540679648

>ファンタジー→西洋の城と剣と魔法みたいのは浮かびそう まあファンタジーが外来語だし 奇譚とかにすればいいんでない？

629 18/10/15(月)03:12:06 No.540679652

ギリシャ神話の名前出まくりでも気にならないし独自の神話体系を作っててもいいじゃんってなる 架空の神っぽいのにキリスト教モチーフでしかも安易な悪役！くらいまでコンボが決まるとちょっとキツい

630 18/10/15(月)03:12:10 No.540679656

>キリスト教とイスラム教の神は同じなんじゃなかったっけ？ ユダヤイスラムキリストは宗派が違うだけで同じ宗教 そうじゃなくて仏教も他の宗教もやってるって意味だよ

631 18/10/15(月)03:12:14 No.540679662

キリスト教って絶対的な一神教みたいに言われがちだけど 天使とか聖人とか便利に使ってるよね

632 18/10/15(月)03:12:19 No.540679665

書き込みをした人によって削除されました

633 18/10/15(月)03:12:30 No.540679673

>ほぼ現代と同じ生活水準でビルや飛行機を発達させないようにするには戦争起きなかったことを理由にすればいいかな 高所はドラゴンないし翼人の領域と定められているから とかどうよ

634 18/10/15(月)03:12:35 No.540679676

>俺さこれすごいつっこみたいんだが >よく迷宮とかである鉄球ゴロゴロ転がるトラップって一回引っかかったら終わるはずなのに明らかに2回目だろこれみたいな時あるのひっかかるんだ 鎖付けといて巻き戻そう

635 18/10/15(月)03:12:35 No.540679677

>ワンピース 海賊がまず実在の職業の亜流じゃん！ ワの国なんてのも出てる典型的な何故か日本がある世界だし

636 18/10/15(月)03:12:37 No.540679681

>バハムートをドラゴンにしたのはD&DでFFはそれを踏襲しただけなのよね D&Dネタやたらと多かったよね初期FF

637 18/10/15(月)03:12:47 No.540679689

>じゃあお疲れ >エロ動画で抜いた後に >ゴブリンスレイヤー読むからよ 君みたいな即物的な単細胞にはお似合いの作品だよ

638 18/10/15(月)03:12:47 No.540679690

GEは未来の話でレーダーやモニターもあるのになんとなくファンタジーっぽく感じる

639 18/10/15(月)03:12:55 No.540679700

>俺さこれすごいつっこみたいんだが >よく迷宮とかである鉄球ゴロゴロ転がるトラップって一回引っかかったら終わるはずなのに明らかに2回目だろこれみたいな時あるのひっかかるんだ ファンタジー世界ならクソでかいフンコロガシの性質を持つトラップコロガシなる昆虫を出せば良い

640 18/10/15(月)03:13:15 No.540679723

>ほぼ現代と同じ生活水準でビルや飛行機を発達させないようにするには戦争起きなかったことを理由にすればいいかな その手の技術は実際は戦争前に完成してるケースが多いんでリアリティ与える理由にするのは難しい

641 18/10/15(月)03:13:21 No.540679728

>ファンタジーというよりSF寄りだけど宝石の国とか？ あれちゃんと見てないんだけど仏教的世界観が混じってない？

642 18/10/15(月)03:13:25 No.540679731

邪神ちゃん見ててミノスとかメデューサとか種族名かよ!って思ったのだがよく考えると個人名だった

643 18/10/15(月)03:13:28 No.540679735

ここぞとばかりに馬鹿みてえなゴブスレ粘着まで

644 18/10/15(月)03:13:41 No.540679747

>キリスト教って絶対的な一神教みたいに言われがちだけど >天使とか聖人とか便利に使ってるよね というか三位一体が便利

645 18/10/15(月)03:13:47 No.540679751

>俺さこれすごいつっこみたいんだが >よく迷宮とかである鉄球ゴロゴロ転がるトラップって一回引っかかったら終わるはずなのに明らかに2回目だろこれみたいな時あるのひっかかるんだ そのルートは初めてだったとか仕掛けが起動しないで済んだとか なんか仕掛けで元の位置に戻せるようになってるとか 色々考えは浮かぶけど 作者が回答しない限り答えは謎なんだと思う

646 18/10/15(月)03:13:53 No.540679758

ビホルダー

647 18/10/15(月)03:14:02 No.540679765

戦争は技術伸ばすんじゃなくてお披露目会

648 18/10/15(月)03:14:08 No.540679776

>ほぼ現代と同じ生活水準でビルや飛行機を発達させないようにするには戦争起きなかったことを理由にすればいいかな 真面目な話戦争起きなきゃこんなに文明発達してないよ

649 18/10/15(月)03:14:10 No.540679779

1000年前から存在する墓にある床を踏むと壁から矢が出るトラップ！

650 18/10/15(月)03:14:16 No.540679784

>邪神ちゃん見ててミノスとかメデューサとか種族名かよ!って思ったのだがよく考えると個人名だった ミノス王は怪物の名前じゃないし…

651 18/10/15(月)03:14:28 VFGTJIqs No.540679794

ゴブリンスレイヤーは面白いよ FGOガイジは死ねよ

652 18/10/15(月)03:14:32 No.540679797

鉄筋の建物は出てこない割にこれどうやって作ったんだよって巨大な建物は出てくるよねダクソとか

653 18/10/15(月)03:14:41 No.540679806

色々なお約束の問題に派生してしまう地獄の釜のような話だ…

654 18/10/15(月)03:14:47 No.540679813

異世界もの読まないけどこの作品は新しい！マンと 異世界の技術に現実基準を当てはめて粘着する山本と 異世界もの詳しくないのに適当言いやがって両方死ねマンの 仁義無きバトルだったよ異世界シャワー

655 18/10/15(月)03:14:47 No.540679814

>ほぼ現代と同じ生活水準でビルや飛行機を発達させないようにするには戦争起きなかったことを理由にすればいいかな ある程度の高度を超えると死ぬ（と言われている）世界

656 18/10/15(月)03:14:55 No.540679819

>邪神ちゃん見ててミノスとかメデューサとか種族名かよ!って思ったのだがよく考えると個人名だった 邪神ちゃんなんて邪神ちゃんだぞ！

657 18/10/15(月)03:14:58 No.540679822

遺跡を守る謎の教団が整備してるんだよ

658 18/10/15(月)03:14:58 No.540679823

言語よりも仕草や習慣のほうが気になるなー お辞儀とか手を合わるとか食前に「いただきます」と言うとか ファンタジーに限らず西洋舞台もそうだけど

659 18/10/15(月)03:15:18 No.540679840

>>ファンタジーというよりSF寄りだけど宝石の国とか？ >あれちゃんと見てないんだけど仏教的世界観が混じってない？ 坊さんみたいなのがいて仏像みたいなのが出てくるけどそれ以外に仏教的な要素はほとんど無いんじゃねぇかな

660 18/10/15(月)03:15:20 No.540679842

>ID:VFGTJIqs もうちょっと頑張りましょう

661 18/10/15(月)03:15:29 No.540679849

>よく迷宮とかである鉄球ゴロゴロ転がるトラップって一回引っかかったら終わるはずなのに明らかに2回目だろこれみたいな時あるのひっかかるんだ 回収装置でもあるのでは 水流かなんかで自動でまた装填されるようになってるのかも

662 18/10/15(月)03:15:42 No.540679858

>あれちゃんと見てないんだけど仏教的世界観が混じってない？ 混じってるというかモチーフが仏教そのもの

663 18/10/15(月)03:15:43 No.540679860

>仁義無きバトルだったよ異世界シャワー 地獄か

664 18/10/15(月)03:16:19 No.540679889

このスレ見てたら 異世界食堂みたいなタイプの作品も 客の味覚の関係で匙加減変えるとかあるのかなと思った

665 18/10/15(月)03:16:20 No.540679890

>異世界シャワー こういうタイトルありそう どっちかというとホラー

666 18/10/15(月)03:16:30 No.540679899

>言語よりも仕草や習慣のほうが気になるなー >お辞儀とか手を合わるとか食前に「いただきます」と言うとか >ファンタジーに限らず西洋舞台もそうだけど 宗教が起源の風習が結構あるのでそれでなんとか

667 18/10/15(月)03:16:33 No.540679904

種族名のような気しちゃうけど割と神話の怪物って唯一無二の固有名よね アラクネとかテュポーンとかエキドゥナとか

668 18/10/15(月)03:16:34 No.540679905

話題についていけないなら黙って出ていけばいいのにアホなこと言ってかまってちゃんしてるからdel入れられるんだよ…

669 18/10/15(月)03:16:34 VFGTJIqs No.540679906

後はつまんないお前らで話を盛り上げてくれ

670 18/10/15(月)03:16:56 No.540679927

入ったら出てこられない迷路や森とか上から飛んで見るとどうなってんだろうなって思う

671 18/10/15(月)03:17:09 No.540679938

>言語よりも仕草や習慣のほうが気になるなー NHKやBSでやってる王室ドラマだと祈りもなく各々席についたら勝手に食べ始めて 日本のイタダキマスもそうだけどキリスト教の祈りも近代のものなんだなってなった

672 18/10/15(月)03:17:26 No.540679955

異世界で地図が地球と違うのに1日が24時間だったりするとがっかりする そんな都合よく自転周期が同じ別の星があるわけないだろって

673 18/10/15(月)03:17:27 No.540679958

文化の違いで唐突に思い出したのが イデオンの白旗だった…

674 18/10/15(月)03:17:46 No.540679973

トリコもMHぽいけど食が全ての基盤になってる変わった世界観だな

675 18/10/15(月)03:17:50 No.540679981

食事の直前両手でファックサインを決める異世界だってあるかもしれないんだ 可能性は無限なんだ

676 18/10/15(月)03:17:50 No.540679982

>言語よりも仕草や習慣のほうが気になるなー >お辞儀とか手を合わるとか食前に「いただきます」と言うとか >ファンタジーに限らず西洋舞台もそうだけど 現実でも違う国なのににた作法があるなんてことあるし自然にできるものなんだろう

677 18/10/15(月)03:17:50 No.540679983

>お辞儀とか手を合わるとか食前に「いただきます」と言うとか 頂きますはともかくとしてお辞儀や手を合わせるって 現実でも色んな国で類似のボディーランゲージとしてあるから 同じ人体構造の人間が居るなら自然に発生しても全然おかしくないよ 流石に棒を十字に組み合わせた物に両手を組んで頭を下げて目をつぶって まで行くと独自世界観を売りにしてたりしたらオイオイってなるけど

678 18/10/15(月)03:18:03 No.540679992

>このスレ見てたら >異世界食堂みたいなタイプの作品も >客の味覚の関係で匙加減変えるとかあるのかなと思った 異世界ラーメンハゲ！

679 18/10/15(月)03:18:08 No.540679996

髪が蛇の石化させる女の人はゴルゴンが種族名？

680 18/10/15(月)03:18:09 No.540679997

>異世界で地図が地球と違うのに1日が24時間だったりするとがっかりする >そんな都合よく自転周期が同じ別の星があるわけないだろって 一時間が同じ長さだといつから勘違いしていた…？

681 18/10/15(月)03:18:11 No.540680000

>異世界もの読まないけどこの作品は新しい！マンと >異世界の技術に現実基準を当てはめて粘着する山本と >異世界もの詳しくないのに適当言いやがって両方死ねマンの >仁義無きバトルだったよ異世界シャワー 山本が同じ月に早川で出した本が異世界のやつと違って重版されてなかったりと明らかにただの嫉妬だったよね

682 18/10/15(月)03:18:12 No.540680001

>日本のイタダキマスもそうだけどキリスト教の祈りも近代のものなんだなってなった そこまで歴史ある風習でもないから過去舞台ので使うと歴史警察来ちゃうんだ

683 18/10/15(月)03:18:20 No.540680011

>君みたいな即物的な単細胞にはお似合いの作品だよ なんでゴブリンスレイヤー大嫌いおじさんがまた沸くのさ そういう流れじゃなかっただろう

684 18/10/15(月)03:18:24 No.540680015

>ある程度の高度を超えると死ぬ（と言われている）世界 ソードワールド2.0で古代の対空迎撃兵器が暴走してて空を飛ぶと即撃ち落とされる都市があるのを思い出した

685 18/10/15(月)03:18:29 [イデ] No.540680020

あの宇宙人の胸の点滅は危険信号でしょう！ 赤信号は全国共通ですからね！

686 18/10/15(月)03:18:34 No.540680025

>異世界で地図が地球と違うのに1日が24時間だったりするとがっかりする >そんな都合よく自転周期が同じ別の星があるわけないだろって ナメック星の好きな設定は常に空の上に恒星が３つあって夜がないこと

687 18/10/15(月)03:18:50 No.540680039

鋼の錬金術師見て機械鎧はオーバーテクノロジーだ！って言い出す奴なんていないよなって思いました

688 18/10/15(月)03:18:50 No.540680040

異世界の人にもついついお辞儀とか会釈させたくなっちゃうんだけど

689 18/10/15(月)03:19:09 No.540680061

>トリコもMHぽいけど食が全ての基盤になってる変わった世界観だな 変わってるは変わってるけど結局既存の世界にある文化を一部適当に置き換えてるだけだから 世界観の巧みさみたいな物は感じられないね 独自なものを作ろうとして頑張ってるのはわかる

690 18/10/15(月)03:19:20 No.540680068

>異世界で地図が地球と違うのに1日が24時間だったりするとがっかりする >そんな都合よく自転周期が同じ別の星があるわけないだろって 時間や長さは変に弄ると判りにくいだけで面白さに繋がらないから…

691 18/10/15(月)03:19:31 No.540680083

>髪が蛇の石化させる女の人はゴルゴンが種族名？ ゴルゴンさんちの三姉妹が怪物になっただけだよ そのうち死ねるのはメドウサさんだけ

692 18/10/15(月)03:19:51 No.540680104

>髪が蛇の石化させる女の人はゴルゴンが種族名？ ゴルゴンは名字だからギリギリ種族名かな でも石化させる能力持ってるのは末の妹だけ

693 18/10/15(月)03:20:15 No.540680118

>トリコもMHぽいけど食が全ての基盤になってる変わった世界観だな 元は地球でグルメ細胞が覆い被さって巨大化した星なのは衝撃だった

694 18/10/15(月)03:20:21 No.540680123

>異世界で地図が地球と違うのに1日が24時間だったりするとがっかりする >そんな都合よく自転周期が同じ別の星があるわけないだろって 異世界の1日は現実世界より短くて異世界人はすぐ眠たくなっちゃうけど 転移してきた現代人は徹夜とかも余裕だから無双できるってのを今思いついた

695 18/10/15(月)03:20:35 No.540680135

みんなが知る文化風習を混ぜちゃおう 出会いの挨拶は手をあげ軽くお辞儀をしながらハグとか

696 18/10/15(月)03:20:40 No.540680139

挨拶だとエボン教のお辞儀とか心臓を捧げよ！敬礼とか大好きよ

697 18/10/15(月)03:20:53 No.540680150

>異世界の1日は現実世界より短くて異世界人はすぐ眠たくなっちゃうけど >転移してきた現代人は徹夜とかも余裕だから無双できるってのを今思いついた それだとある時3日寝続けたりしない？大丈夫？

698 18/10/15(月)03:20:59 No.540680160

ダンジョン飯なんかはゲームモチーフだけどめっちゃ考えられてるよね

699 18/10/15(月)03:21:10 No.540680164

>>異世界で地図が地球と違うのに1日が24時間だったりするとがっかりする >>そんな都合よく自転周期が同じ別の星があるわけないだろって >ナメック星の好きな設定は常に空の上に恒星が３つあって夜がないこと いま思うと単に作者が話に昼夜の概念持ち込むの面倒くさがったのかなーとか

700 18/10/15(月)03:21:17 No.540680167

ステンノー・ゴルゴーン エウリュアレー・ゴルゴーン メドゥーサ・ゴルゴーン の三姉妹がモンスターになっただけだ

701 18/10/15(月)03:21:23 No.540680181

現地の美少女の年齢で48歳です（17歳相当）とか言われても面倒だろう

702 18/10/15(月)03:21:26 No.540680183

>一時間が同じ長さだといつから勘違いしていた…？ ジーコで時間の速さが倍ってのあったな 登場人物は全員18歳以上(地球時間換算9歳)って

703 18/10/15(月)03:21:29 No.540680187

>挨拶だとエボン教のお辞儀とか心臓を捧げよ！敬礼とか大好きよ わかる 見たことないポーズされると異文化異世界って感じ

704 18/10/15(月)03:21:51 No.540680210

キマリは通さない

705 18/10/15(月)03:21:58 No.540680215

>登場人物は全員18歳以上(地球時間換算9歳)って 天才かよ…

706 18/10/15(月)03:21:59 No.540680216

>みんなが知る文化風習を混ぜちゃおう >出会いの挨拶は手をあげ軽くお辞儀をしながらハグとか いいと思う なんでそうなったとかもその世界で複数説があったりするとなお良し

707 18/10/15(月)03:22:05 No.540680220

言われてみると24時間表記もおかしな話だけどドラゴン時マンティコア分とかやられても困る…

708 18/10/15(月)03:22:12 No.540680230

異世界いうか創作形は日本だと法律ではーツッコミうるさいからここは日本じゃねーよバカにできる状態はしたいのは本音よね

709 18/10/15(月)03:22:50 No.540680258

>現地の美少女の年齢で48歳です（17歳相当）とか言われても面倒だろう 例えばだけど 私21歳だから大丈夫ですって感じで可愛い子とお近づきになって オチが現実だと13歳でアウトでしたー！ でももうラブラブです！みたいな奴大好きなんだけど

710 18/10/15(月)03:23:04 No.540680268

時間の長さの違いってゲームだと結構意識する 生理現象追加するMODとか入れると回数の多さにめんどくさくなりがち

711 18/10/15(月)03:23:11 No.540680276

>異世界で地図が地球と違うのに1日が24時間だったりするとがっかりする 異世界じゃないんだけど江戸時代とか過去を舞台に話考える時に 正確な時間が関わるネタ使い辛いなってなっちゃう

712 18/10/15(月)03:23:16 No.540680278

>ダンジョン飯なんかはゲームモチーフだけどめっちゃ考えられてるよね ベースを置いた上でその細部を突き詰める形だよね あの人器用だからやろうと思えば独自世界も作れそうだから ダン飯終わったらそういうの描いてくれないかなぁ

713 18/10/15(月)03:23:16 No.540680279

>ダンジョン飯なんかはゲームモチーフだけどめっちゃ考えられてるよね あれも面白いけど元々あるものを独自の解釈で掘り下げたものって感じ 動く鎧とか感心した思い出

714 18/10/15(月)03:23:17 No.540680280

>現地の美少女の年齢で48歳です（17歳相当）とか言われても面倒だろう フランって何歳！？

715 18/10/15(月)03:23:17 No.540680281

>いま思うと単に作者が話に昼夜の概念持ち込むの面倒くさがったのかなーとか 夜はベタしないといけないしな…

716 18/10/15(月)03:23:26 No.540680290

>異世界で地図が地球と違うのに1日が24時間だったりするとがっかりする >そんな都合よく自転周期が同じ別の星があるわけないだろって はるかな宇宙を旅して偶然見つけた星が 自転周期１日・重力１Ｇ・水の沸点100℃凝固点0℃・その他諸々の数値がどれも１単位にぴったりで なんてことだこの星は我々人類の故郷であるチキュウだったのか　って小説の原案を以前見た

717 18/10/15(月)03:23:30 No.540680292

あんまりにもおかしな奴はフィクションを楽しむセンスがないで一蹴でよし

718 18/10/15(月)03:23:31 No.540680294

創作世界の倫理価値観が現代と違うのはちょっとは飲み込んで欲しいね

719 18/10/15(月)03:23:33 No.540680297

1mも地球一周分の長さわかってないと生まれないしな

720 18/10/15(月)03:23:33 No.540680299

第三標準時第十二標準分みたいなのならありだと思う

721 18/10/15(月)03:23:39 No.540680306

>異世界いうか創作形は日本だと法律ではーツッコミうるさいからここは日本じゃねーよバカにできる状態はしたいのは本音よね それしたいとき北斗の拳タイプかドラクエタイプかに別れるね

722 18/10/15(月)03:24:11 No.540680333

わかったわかった もうオリジナルの名称やら神使うわ ファルシのルシがコクーンでパージしてるわ

723 18/10/15(月)03:24:20 No.540680341

はたらく細胞であるキャラは合掌してもう一人は十字切ってて ギャグではあるけど何か面白かった

724 18/10/15(月)03:24:26 No.540680348

12進数が普段使いされてたりジェスチャーが感覚的に違和感のあるものしかなかったりしたら読みづらいと思う 首を回していただきますと言ったとか書かれてたらどうでもいいとこに引っかかっちゃう

725 18/10/15(月)03:24:28 No.540680349

宇宙人に友好の証としてキスやハグが通用したけど本当は口だと思ってた部分が人間で言えば肛門の場所だった っていう星新一のショートショート思い出した

726 18/10/15(月)03:24:35 No.540680352

>>異世界シャワー >こういうタイトルありそう >どっちかというとホラー なんか浴びてシャワールーム出ると…みたいなのだよね

727 18/10/15(月)03:24:44 No.540680361

>あの人器用だからやろうと思えば独自世界も作れそうだから >ダン飯終わったらそういうの描いてくれないかなぁ 遠き理想郷の長編バージョンとかそういうのだな!？

728 18/10/15(月)03:24:53 No.540680366

そもそも日本舞台でそんな無茶なことする創作しないだろ 男塾じゃないんだから

729 18/10/15(月)03:24:54 No.540680369

現実世界と違う設定にはもちろん注釈が必要になるけど いちいち説明してると冗長になるし そうまでして単位とか常識を変える意味が物語的にないからそのままになることが多いんだよ

730 18/10/15(月)03:25:09 No.540680386

>あんまりにもおかしな奴はフィクションを楽しむセンスがないで一蹴でよし こうじゃないとおかしい！とか言い出したら確かにおかしなヤツだけど 言われてみれば確かに変だな（それはそれとしてだけど）ぐらいなら別にいいじゃないですか…

731 18/10/15(月)03:25:16 No.540680393

>ダンジョン飯なんかはゲームモチーフだけどめっちゃ考えられてるよね 料理も実際にある料理をモチーフにしただけのものばっかなのが残念だ

732 18/10/15(月)03:25:31 No.540680400

>1mも地球一周分の長さわかってないと生まれないしな 主人公より前にメートル原器が召喚されてるんだよ

733 18/10/15(月)03:25:53 No.540680413

>創作世界の倫理価値観が現代と違うのはちょっとは飲み込んで欲しいね あんまなろうは詳しくないんだけど一つのジャンルとしてあるらしい 奴隷ヒロイン絡みの現代的価値観持ち込みはどう処理してんのか気になる 大体奴隷はよくない！って無根拠に叫んで何故か周りが納得するイメージだけど

734 18/10/15(月)03:25:55 No.540680414

>なんか浴びてシャワールーム出ると…みたいなのだよね サイレントヒルかよ

735 18/10/15(月)03:25:57 No.540680417

>ダンジョン飯なんかはゲームモチーフだけどめっちゃ考えられてるよね あの作者の短編SFにめっちゃ未来から見た過去の歴史ドラマ 当時はそんな道具はなかったはず！時代考証がなってない！みたいな話があった

736 18/10/15(月)03:26:05 No.540680422

>創作世界の倫理価値観が現代と違うのはちょっとは飲み込んで欲しいね たまにここでもいるけど命のやり取りがある作品で作中の法で咎められてるわけでもないのにアイツ人殺してるから許されちゃ駄目仲間ヅラ許せないとか言われても 知らねぇよバカとしか思えねぇ

737 18/10/15(月)03:26:21 No.540680435

ダクソとかMTGの日本語訳ですって感じのネーミング好きだ 「燻りの湖」とか「爛れ続けるもの」とか ファンタジー感はこういうやつの方が出る気がする

738 18/10/15(月)03:26:22 No.540680437

どうしても現代日本を舞台に無茶なことしたい！ という場合新しい無茶な法律が施行されたりする

739 18/10/15(月)03:26:26 No.540680438

最初から独自の世界観を持ち込まれると皆勤の徒みたいに訳わからなくなるからテンプレっぽい風景に独自の理由付けが細かくなされてる方がお手軽に読めて嬉しい

740 18/10/15(月)03:26:37 No.540680446

>遠き理想郷の長編バージョンとかそういうのだな!？ いいね… 1ページモノだと○とか△とか□を料理して食うやつも好きよ

741 18/10/15(月)03:26:37 No.540680447

セックスが挨拶の世界に転生とかもあるんだろうな

742 18/10/15(月)03:26:41 No.540680451

>異世界いうか創作形は日本だと法律ではーツッコミうるさいからここは日本じゃねーよバカにできる状態はしたいのは本音よね 未成年にするとタバコやお酒飲ませられない！運転もさせづらい！！

743 18/10/15(月)03:26:42 No.540680455

「ファルシのルシでコクーンがパージ」ってやつ パージだけは造語でもファンタジー用語でもないただの英語っての忘れられがちよね

744 18/10/15(月)03:26:50 No.540680463

これ極論すると異世界の言語が 日本語なのおかしくならない？

745 18/10/15(月)03:26:51 No.540680467

>主人公より前にメートル原器が召喚されてるんだよ ただの棒だコレ！

746 18/10/15(月)03:26:58 No.540680469

>どうしても現代日本を舞台に無茶なことしたい！ >という場合新しい無茶な法律が施行されたりする 同人CG集でよく見る

747 18/10/15(月)03:26:59 No.540680470

>>ダンジョン飯なんかはゲームモチーフだけどめっちゃ考えられてるよね >料理も実際にある料理をモチーフにしただけのものばっかなのが残念だ そこはあくまでうまいって共感得るためのギミックだからあれで正解だと思う

748 18/10/15(月)03:27:04 No.540680474

>創作世界の倫理価値観が現代と違うのはちょっとは飲み込んで欲しいね 命は大切的な価値観そのものがなさそうな世界あるよね

749 18/10/15(月)03:27:27 No.540680493

クライムのオラトリオをカタリスト無しで！？

750 18/10/15(月)03:27:29 No.540680495

>これ極論すると異世界の言語が >日本語なのおかしくならない？ 翻訳してるんだろ

751 18/10/15(月)03:27:34 No.540680500

りんごとドラゴンオレンジとマンドラゴラで作った～とか言われると少し混乱する そこらへんは既存のやつもこうなんかいい感じの言い回しに変換してほしい

752 18/10/15(月)03:27:34 No.540680501

>たまにここでもいるけど命のやり取りがある作品で作中の法で咎められてるわけでもないのにアイツ人殺してるから許されちゃ>駄目仲間ヅラ許せないとか言われても >知らねぇよバカとしか思えねぇ そこは機械的な判断と言うより物語の中でのキャラの感情や反応を加味した感想とかもあるから…

753 18/10/15(月)03:27:36 UQGcMPic No.540680503

書き込みをした人によって削除されました

754 18/10/15(月)03:27:44 No.540680505

>「ファルシのルシでコクーンがパージ」ってやつ >パージだけは造語でもファンタジー用語でもないただの英語っての忘れられがちよね そもそもプレイして二時間もありゃその用語全部の意味わかるしな…

755 18/10/15(月)03:27:49 No.540680515

>どうしても現代日本を舞台に無茶なことしたい！ >という場合新しい無茶な法律が施行されたりする 全日本無責任子作り許可法！

756 18/10/15(月)03:28:04 No.540680528

>料理も実際にある料理をモチーフにしただけのものばっかなのが残念だ そこ現地人ものにしちゃうと俺たち読者がついていけないからな

757 18/10/15(月)03:28:10 No.540680530

>それしたいとき北斗の拳タイプかドラクエタイプかに別れるね 幻想郷や千尋みたいな「現代に隠れた異世界」タイプもあるぞ

758 18/10/15(月)03:28:12 No.540680534

とりあえずエクスカリバーとか無意味に名前に採用されてるの慣習になってるけど このお約束おかしくない？と気づいちゃうとちょっと気になってくる

759 18/10/15(月)03:28:17 No.540680537

>そこはあくまでうまいって共感得るためのギミックだからあれで正解だと思う どっちかというと 調理法よりトリコみたいに素材側の説得力の説明に時間かける奴だからね…

760 18/10/15(月)03:28:17 No.540680538

>命は大切的な価値観そのものがなさそうな世界あるよね WW1時代のソ連をモチーフにすれば地球なのに命の価値観が薄い舞台に

761 18/10/15(月)03:28:29 No.540680548

>あの人器用だからやろうと思えば独自世界も作れそうだから >ダン飯終わったらそういうの描いてくれないかなぁ つってもトーワとノルワの足指の長さの違いを書いてファン以外が喜ぶかというと

762 18/10/15(月)03:28:30 No.540680549

>どうしても現代日本を舞台に無茶なことしたい！ >という場合新しい無茶な法律が施行されたりする 子作り増進法とかかな…

763 18/10/15(月)03:28:41 No.540680557

>>料理も実際にある料理をモチーフにしただけのものばっかなのが残念だ >そこ現地人ものにしちゃうと俺たち読者がついていけないからな トリコとかフワフワした表現で美味い美味い言ってるだけだったな…

764 18/10/15(月)03:28:43 No.540680560

>「ファルシのルシでコクーンがパージ」ってやつ >パージだけは造語でもファンタジー用語でもないただの英語っての忘れられがちよね コクーンも英語じゃねえかな…

765 18/10/15(月)03:28:51 No.540680565

>料理も実際にある料理をモチーフにしただけのものばっかなのが残念だ いや別にそこはおかしくないんじゃ？ ベースの中世世界観料理があって、あの世界でもモンスター食は異端なんだから まずモンスター料理の基本が無い訳で、そんな状況なら作中でもまずは 中世料理を当てはめて料理するでしょ皆 モンスター料理が一般化した後なら話が違うだろうが

766 18/10/15(月)03:29:02 No.540680576

一口に奴隷制度言うても何処の時代の何処の国のをモチーフにするかで全然変わってくるしなぁ 悪役度出したかったら近代国家モチーフにするとやりやすいが

767 18/10/15(月)03:29:09 No.540680586

魔法あるのだと人死のうが蘇生魔法とかあったりするからな

768 18/10/15(月)03:29:11 No.540680589

>命は大切的な価値観そのものがなさそうな世界あるよね 戦場での日常過ごし過ぎてみんな感覚がマヒしておかしくなっちまってるんだ！みたいなのは なんかそうなんだろうな…ってなったりはする時がある

769 18/10/15(月)03:29:12 No.540680590

>>創作世界の倫理価値観が現代と違うのはちょっとは飲み込んで欲しいね >あんまなろうは詳しくないんだけど一つのジャンルとしてあるらしい >奴隷ヒロイン絡みの現代的価値観持ち込みはどう処理してんのか気になる >大体奴隷はよくない！って無根拠に叫んで何故か周りが納得するイメージだけど 最近アニメやってた異世界魔王と召喚はナチュラルに人権意識がめっちゃ低くて異世界観はあった 面白くは……その

770 18/10/15(月)03:29:22 No.540680601

日本でも秋は2回あるから秋を区切りに1年とすると年齢倍に出来るぞ

771 18/10/15(月)03:29:32 No.540680609

>そこはあくまでうまいって共感得るためのギミックだからあれで正解だと思う 最初の大サソリの鍋とかも異世界料理感がいっぱいで美味しそうでもあって好きなんだけどなぁ…

772 18/10/15(月)03:29:41 No.540680616

>ダクソとかMTGの日本語訳ですって感じのネーミング好きだ >「燻りの湖」とか「爛れ続けるもの」とか わかる 異世界の言葉をなんとか日本語化してる感がある MTGの場合アメリカンがどう感じてるのかはわからないけど

773 18/10/15(月)03:29:50 No.540680623

>とりあえずエクスカリバーとか無意味に名前に採用されてるの慣習になってるけど >このお約束おかしくない？と気づいちゃうとちょっと気になってくる 現地語で「すっごい剣」って言われたのを翻訳しただけかもしれん

774 18/10/15(月)03:30:09 No.540680636

>トリコとかフワフワした表現で美味い美味い言ってるだけだったな… ウンコとか涙とかうまいって言われてもおぇ…としかならなかったよ

775 18/10/15(月)03:30:15 No.540680641

>「ファルシのルシでコクーンがパージ」ってやつ >パージだけは造語でもファンタジー用語でもないただの英語っての忘れられがちよね コクーンも繭を意味する英語だよう

776 18/10/15(月)03:30:40 No.540680658

ファルシもコクーンもパージも英語だよ

777 18/10/15(月)03:30:51 No.540680671

初期フォーチュンクエストでマトマとかレンホーソーが出てたけど 面倒になったのか数巻後には普通の野菜になってた

778 18/10/15(月)03:31:00 No.540680680

モョモトは地球に生息するニワトリのような身体とヘビのような見た目を併せ持ったような魔物なんだ！とか 異世界基準でさっぱり地球人にわけの分からない文字列の羅列をされるくらいなら まあもう面倒くさいし地球人にも分かりやすくコカトリスって呼んでくれればいいかなって

779 18/10/15(月)03:31:10 No.540680691

今まで一番違和感あったエクスカリバーはゼビウス(ゲームブック版)かな なぜか遥か遠い惑星の砂漠にぽつねんと刺さっている…

780 18/10/15(月)03:31:12 No.540680694

まあぶっちゃけ現代設定の作品でも 作中キャラの人間的な感情ガン無視して合理性だけ求める読者とかも多いし 一部読者が無茶苦茶なのは避けられぬ

781 18/10/15(月)03:31:12 No.540680695

その世界の倫理設定を尊重し過ぎて 読者層からヘイトや嫌悪感ばかり受けられても困るっていうのもあるだろうからね…

782 18/10/15(月)03:31:20 No.540680696

転載禁止

783 18/10/15(月)03:31:34 No.540680712

そういやフォーチュンクエストってステ表示有りの冒険者モノになるのか

784 18/10/15(月)03:31:38 No.540680714

ちゃんとやるとめんどくさいから日本料理をGAIJINに食べさせて感動みたいなノリの異世界飯ばかり増える いちからファンタジー世界を作るよりゲームっぽいファンタジー世界を使うほうが楽だし読者的にはわかりやすくはある

785 18/10/15(月)03:32:05 No.540680744

>最近アニメやってた異世界魔王と召喚はナチュラルに人権意識がめっちゃ低くて異世界観はあった >面白くは……その 次はこいつか

786 18/10/15(月)03:32:24 No.540680761

ティーガー戦車が初めて登場したのはいわゆる「二世界大戦（Two World War）」の時代です。この紛争は地球と金星という2つの惑星のみが戦地となっていたことで知られており、それゆえ比較的小規模な戦いに過ぎなかったと考えられます。かつて帝国技術局が用いていたミュール（MULE=ロバ）のように、ティーガーの型式名にも古代地球の動物の名が冠せられています。この動物はインドネシア地区に生息する巨大な9本足の昆虫であり、主に戦闘獣として用いられていました。古代の戦車指揮官ウィルヘルム・ソーズワースはこの車両の卓越した性能を讃える戦争詩を書いたと伝えられていますが、現在残っているのは残念ながらその断片のみです。ティーガーは当時においては大型の戦車と見なされていたようですが、ベインブレイドと比較すれば数段小さく、当時の地球の技術力の原始性が表れているといえるでしょう。 こういう現代の話が何もかも間違って後世に伝わってる系の設定が好き

787 18/10/15(月)03:32:30 No.540680768

>そういやフォーチュンクエストってステ表示有りの冒険者モノになるのか というか先駆け

788 18/10/15(月)03:32:33 No.540680772

>最近アニメやってた異世界魔王と召喚はナチュラルに人権意識がめっちゃ低くて異世界観はあった >面白くは……その えっ あれ結構面白かったんだけど俺…というかあれもこのすばと一緒で 4割くらいはギャグアニメとして見るべき枠でしょ

789 18/10/15(月)03:32:46 No.540680781

ドラゴンとか空想の存在だけど その世界では実在してるよってのが正しくファンタジーなんだから いるのがおかしいとか言うのは的外れになる

790 18/10/15(月)03:32:59 No.540680789

現実には無い凄い道具とかあるなら変わった食べ物もできるだろうけど調理方法が同じなら料理も同じものだろうなって思う

791 18/10/15(月)03:33:05 No.540680795

エクスカリバーなんて百万本くらいあるものだし…

792 18/10/15(月)03:33:12 No.540680802

>コクーンも英語じゃねえかな… 形から名前が付けられただけで単語そのもの意味ではないってことでまぁ…

793 18/10/15(月)03:33:19 No.540680804

>初期フォーチュンクエストでマトマとかレンホーソーが出てたけど >面倒になったのか数巻後には普通の野菜になってた 再現したいので現実の野菜使ってくださいってお便りが多数来たの

794 18/10/15(月)03:33:26 No.540680813

初めから映像作品は「あぬまかさなとかデタラメなこと言っても物を出せば通じるが 文や言葉だとデタラメなこと言っても通じないのはあるんだよな

795 18/10/15(月)03:33:30 No.540680816

俺が名付けたからこの剣はエクスカリバーなんだ！

796 18/10/15(月)03:33:39 No.540680824

イギリス人とかアイルランド人とかだったら異世界で石に刺さってる凄い剣手に入れたら思わずエクスカリバー言っちゃうかもしれない

797 18/10/15(月)03:33:48 No.540680832

>エクスカリバーなんて百万本くらいあるものだし… 王の UTUWA エクスカリバーも抜けるよ

798 18/10/15(月)03:33:53 No.540680839

>まあぶっちゃけ現代設定の作品でも >作中キャラの人間的な感情ガン無視して合理性だけ求める読者とかも多いし >一部読者が無茶苦茶なのは避けられぬ 平気で神の視点から語ったりするよね…そのキャラ知らねえよそんな事！

799 18/10/15(月)03:34:04 No.540680848

>何処の時代の何処の国のをモチーフにするかで全然変わってくるしなぁ ピラミッド作った奴隷は普通の肉体労働者で 待遇は結構良かったっていうのが最近でてきた説なんだっけ？

800 18/10/15(月)03:34:05 No.540680850

>イギリス人とかアイルランド人とかだったら異世界で石に刺さってる凄い剣手に入れたら思わずエクスカリバー言っちゃうかもしれない いーやマスターソードだね

801 18/10/15(月)03:34:23 No.540680870

>>面倒になったのか数巻後には普通の野菜になってた >再現したいので現実の野菜使ってくださいってお便りが多数来たの 面白い話だ…

802 18/10/15(月)03:34:47 No.540680889

>こういう現代の話が何もかも間違って後世に伝わってる系の設定が好き いいね

803 18/10/15(月)03:34:59 No.540680900

>次はこいつか 異世界の価値観はちゃんと表現されててよかったよ 召喚された者は奴隷で当然だしそのへんきちっとしてる

804 18/10/15(月)03:35:00 No.540680902

そういやなんでオーディンが斬鉄剣するんだろうな

805 18/10/15(月)03:35:01 No.540680906

SFやファンタジーはのっけから全く新しいもの創造しようとすると厄介だから 最近の異世界モノみたく共通のイメージに独自の味付けをした程度に留めるか もしくは現代ものにちょこっと異物やギミック加えた程度に抑えられるんだ そもそもハイファンタジーは広くは受けないしな…

806 18/10/15(月)03:35:17 No.540680921

ピラミッドっていつのまにか奴隷で王の権力を誇示！じゃなくて公共事業ってことになってて笑う

807 18/10/15(月)03:35:24 No.540680927

>ちゃんとやるとめんどくさいから日本料理をGAIJINに食べさせて感動みたいなノリの異世界飯ばかり増える 日本料理すごーいや日本製品すごーいって番組あるけどあれGAIJINが気を遣ってるんだろうなって…

808 18/10/15(月)03:35:29 No.540680934

海外の人が書いたファンタジー小説とか二重の異文化で楽しいよ

809 18/10/15(月)03:35:58 No.540680959

>待遇は結構良かったっていうのが最近でてきた説なんだっけ？ 待遇は昔に想像されてたのよりはマシだけど別に良くないと思うよ 個人スペース無しのクソ狭くて寒暖対応力ゼロの場所にすし詰めで寝かされるし あと怪我したから休みまーすって奴はむしろ怪我したから役に立たないので働かせてもらえないって位置だ

810 18/10/15(月)03:36:11 No.540680968

>>面白くは……その >あれ結構面白かったんだけど俺…というかあれもこのすばと一緒で 面白いかどうかは個人の主観だから別にいい 世界観がちゃんと作品とあってればいいと思う

811 18/10/15(月)03:36:19 No.540680977

異世界に鮭はいるのか問題が頭に浮かんできてしまってこうなるともう泥沼だ…

812 18/10/15(月)03:36:35 No.540680992

逆に現実の世界が向こうでは伝説として語られてるって設定の話を見たことある

813 18/10/15(月)03:36:39 No.540680995

>そういやなんでオーディンが斬鉄剣するんだろうな オーディンは斬鉄剣するものだし…

814 18/10/15(月)03:36:50 No.540681011

>異世界に鮭はいるのか問題が頭に浮かんできてしまってこうなるともう泥沼だ… 泥沼ならいるだろう

815 18/10/15(月)03:36:50 No.540681012

>>ちゃんとやるとめんどくさいから日本料理をGAIJINに食べさせて感動みたいなノリの異世界飯ばかり増える >日本料理すごーいや日本製品すごーいって番組あるけどあれGAIJINが気を遣ってるんだろうなって… 気を使ってるというかそういう脚本なだけ

816 18/10/15(月)03:36:51 No.540681014

>そういやなんでオーディンが斬鉄剣するんだろうな なんでオーディンがライディーンになるんだろうな…

817 18/10/15(月)03:36:59 No.540681024

>俺が名付けたからこの剣はエクスカリバーなんだ！ 獅子心王さんはもっと内政に力いれて

818 18/10/15(月)03:37:08 No.540681034

>>そういやなんでオーディンが斬鉄剣するんだろうな >オーディンは斬鉄剣するものだし… FFの罪は重いのか…

819 18/10/15(月)03:37:09 No.540681035

食事は存在するけど排泄が存在しない世界でも「クソッ！」って悪態付く人が居て 排泄が存在しない彼らにとって「クソ」って言葉はどう言う認識なんだろ…と他所から来たキャラが疑問に思う作品を最近読んだ

820 18/10/15(月)03:37:23 No.540681047

ただ世界観ってガバガバにしとかないと人気出て長期連載になったりしたら困るんだよな

821 18/10/15(月)03:37:31 No.540681053

>食事は存在するけど排泄が存在しない世界でも「クソッ！」って悪態付く人が居て >排泄が存在しない彼らにとって「クソ」って言葉はどう言う認識なんだろ…と他所から来たキャラが疑問に思う作品を最近読んだ sitだろう

822 18/10/15(月)03:37:33 No.540681054

ＦＦみたいな現実世界関係ない完全ファンタジー世界なら神話や伝説のもの達が実在する世界としてそのまま飲み込めるけど 例えば異世界物で聖剣エクスカリバーとか出てこられたら現実世界でアーサー王伝説として伝わってるエクスカリバーとの関係を説明してほしさはある

823 18/10/15(月)03:37:42 No.540681060

近代が舞台のフィクション物で現実の現代だと悪しき扱いになってる思想や習慣が その時代には当たり前だったりする世界で 主人公や味方キャラを動かすのって作者がやりたい事と 読者の観方で割れたりすると大変そうだよね （時代背景の視点で）分別としての黒人差別に肯定的な主人公とか 台頭してきたばかりのナチズムを肯定する味方ヒーローみたいな

824 18/10/15(月)03:37:43 No.540681061

オーディンの武器といったらグングニルの方だという事を知ったのは結構後の方だった気がする

825 18/10/15(月)03:37:51 No.540681068

>ピラミッドっていつのまにか奴隷で王の権力を誇示！じゃなくて公共事業ってことになってて笑う 公共事業説は世界的には全然メジャーでもないよ 基本的には宗教的な王権を示すためのモニュメントを製作するためって説がメイン そもそも殆どの人には何の役にもたたん物体作んのは公共事業とは言わねぇ

826 18/10/15(月)03:38:06 No.540681087

そもそもオーディンってハンマー使いじゃなかったっけ… なんでどっかのサムライみたいなことを？

827 18/10/15(月)03:38:18 No.540681099

魔法と魔術と魔導の違いとか……これも似たようなもんよね 翻訳するのすごく大変そう…… それにしても魔法は自然エネルギーの使用、魔術は人為的な再現って使い分け 何が最初なんだろう？

828 18/10/15(月)03:38:29 No.540681110

現代人の奴隷のイメージが当時の犯罪者の強制労働をイメージしてるだけな気がする

829 18/10/15(月)03:38:37 No.540681121

>そういやなんでオーディンが斬鉄剣するんだろうな 天野氏が当時北欧神話のオーディンがどんなものか知らなくてオリジナル騎士を描いて剣を持ってた 何で斬鉄剣だったと言うと効果が即死ということなのでなら斬鉄剣だろう(ルパンの五右衛門)ということらしい 一応モチーフ的には槍持った方のおでん

830 18/10/15(月)03:38:38 No.540681122

>そもそもオーディンってハンマー使いじゃなかったっけ… それはトールじゃないか

831 18/10/15(月)03:38:41 No.540681126

>そういやなんでオーディンが斬鉄剣するんだろうな 巨大な槍による「グングニル」で一撃必殺！って設定を作ったところで なぜかイラストレーターが剣を持ったオーディンを上げてきたので 慌てて一撃必殺っぽい剣を考えることになって近くにあったルパン三世から斬鉄剣を拝借した

832 18/10/15(月)03:38:45 No.540681131

なんもかんも黒人奴隷が悪い

833 18/10/15(月)03:38:47 No.540681133

>そもそもオーディンってハンマー使いじゃなかったっけ… トールと混じってる…

834 18/10/15(月)03:38:53 No.540681140

>FFの罪は重いのか… シヴァなのに男なのはおかしい！とか言ってた「」見たことあるな…

835 18/10/15(月)03:39:03 No.540681146

>そもそもオーディンってハンマー使いじゃなかったっけ… >なんでどっかのサムライみたいなことを？ オーディンのメインウェポンは槍と魔法と悪知恵だよ

836 18/10/15(月)03:39:35 No.540681179

異世界転生だと現実世界から異世界の間に転生させる神様挟むから別に不思議に思うような事ではないような 現実世界も転生神様の管轄って事だし

837 18/10/15(月)03:39:47 No.540681190

まずアーサー王物語は異世界と現実世界を行き来するローファンタジー

838 18/10/15(月)03:39:48 No.540681194

片目と引き替えに得た叡智を悪知恵呼ばわりは可哀想だよ…

839 18/10/15(月)03:39:51 No.540681197

>基本的には宗教的な王権を示すためのモニュメントを製作するためって説がメイン >そもそも殆どの人には何の役にもたたん物体作んのは公共事業とは言わねぇ それ作るのに使った労働力が使い潰すような奴隷じゃなくちゃんとそれなりの対価を得られる事業だったとかそういう話じゃない？

840 18/10/15(月)03:39:52 No.540681198

当時は役に立たなくとも 現代に至るまでエジプトの民を食わせてきたのはこのピラミッドだ 崇めよ

841 18/10/15(月)03:40:15 No.540681213

あの世界のオーディンは北欧神話のオーディンとは違う人だしな…

842 18/10/15(月)03:40:17 No.540681216

つまりおでんは日本では五右衛門って事か

843 18/10/15(月)03:40:28 No.540681221

俺はいつだってシヴァにはえっちなお姉さんでいてほしいよ

844 18/10/15(月)03:40:45 No.540681233

桃太郎だって別に浦島太郎や金太郎とつるんでないしな！

845 18/10/15(月)03:40:45 No.540681234

奴隷いえば現在の方がよっぽどみたいな話もいわれたりするし

846 18/10/15(月)03:40:49 No.540681238

>それ作るのに使った労働力が使い潰すような奴隷じゃなくちゃんとそれなりの対価を得られる事業だったとかそういう話じゃない？ 奴隷も混じってはいるけどメインは専属の労働者ではあるよ

847 18/10/15(月)03:40:56 No.540681249

乗ってる馬はスレイプニルでいいんだよね？

848 18/10/15(月)03:41:04 No.540681253

>それにしても魔法は自然エネルギーの使用、魔術は人為的な再現って使い分け >何が最初なんだろう？ まずそこをそう使い分けてる認識自体がオタの中でも有名じゃないと思う… 基本的にはその3つは大体は特殊能力的なものでみんないっしょで 今知ってる人の母数が多そうな使い分け設定は型月の魔法と魔術くらいかな…？

849 18/10/15(月)03:41:09 No.540681257

おでんのがんも煮る

850 18/10/15(月)03:41:15 No.540681266

>当時は役に立たなくとも >現代に至るまでエジプトの民を食わせてきたのはこのピラミッドだ >崇めよ じゃあ管理ちゃんとしてくださいよ現代エジプトさん！

851 18/10/15(月)03:41:19 No.540681268

>天野氏が当時北欧神話のオーディンがどんなものか知らなくてオリジナル騎士を描いて剣を持ってた >何で斬鉄剣だったと言うと効果が即死ということなのでなら斬鉄剣だろう(ルパンの五右衛門)ということらしい >一応モチーフ的には槍持った方のおでん >巨大な槍による「グングニル」で一撃必殺！って設定を作ったところで >なぜかイラストレーターが剣を持ったオーディンを上げてきたので >慌てて一撃必殺っぽい剣を考えることになって近くにあったルパン三世から斬鉄剣を拝借した 製作者間の意思の疎通って難しいね

852 18/10/15(月)03:41:26 No.540681278

「呉越同舟」みたいな慣用句が異世界で使われるとその異世界にも呉は有ったのかなとかちょっときになる事はある それともゴエツドウシュウは異世界語であって地球の呉越同舟と全く違ったりもするんだろうか まあ主人公に言語翻訳機能が働いてるとかそんな感じのノリだと思うけど

853 18/10/15(月)03:41:29 No.540681281

>当時は役に立たなくとも >現代に至るまでエジプトの民を食わせてきたのはこのピラミッドだ >崇めよ 数千年後の民衆の食い扶持を確保するファラオはえらいな…

854 18/10/15(月)03:41:29 No.540681282

FFの影響ってすごいなって思う 他のゲームもあれほどフリーダムじゃないけど 武器に現実の伝説の名剣の名前採用するのそこそこ当たり前になってるし

855 18/10/15(月)03:41:36 No.540681291

FF知識の俺をメガテン知識の兄がバカにしてくる仲のいい兄弟だったようちはかつて

856 18/10/15(月)03:41:40 No.540681294

おーでーん カタストー！ちゅるちゅる

857 18/10/15(月)03:41:41 No.540681295

奴隷だけ使って作ったわけじゃなくちゃんと労働者におちんぎんあげてたって話じゃないの

858 18/10/15(月)03:41:41 No.540681296

>慌てて一撃必殺っぽい剣を考えることになって近くにあったルパン三世から斬鉄剣を拝借した それっぽい話だ…実話？

859 18/10/15(月)03:41:45 No.540681301

>魔法と魔術と魔導の違いとか……これも似たようなもんよね >翻訳するのすごく大変そう…… 魔族って英語で何て言うんだろうと思ったらmazoku！ 日本のフィクションで生まれた概念らしいな

860 18/10/15(月)03:41:51 No.540681306

現代知識と倫理でカリスマガン上げ無双！みたいな印象の前の 異世界転生って倫理が通用しない酷い世界に送り込まれた悲惨な主人公達の足掻きみたいな雰囲気があった気がする

861 18/10/15(月)03:41:52 No.540681307

シヴァは超大作だとちゃんと火属性の神様だ FFなんで氷のチャンネーに…？

862 18/10/15(月)03:42:01 No.540681310

>俺はいつだってシヴァにはえっちなお姉さんでいてほしいよ インド神話ワクワクしながら調べたら シヴァが男で一気に萎えたの思い出した

863 18/10/15(月)03:42:05 No.540681314

>乗ってる馬はスレイプニルでいいんだよね？ カラスでは…

864 18/10/15(月)03:42:08 No.540681317

>乗ってる馬はスレイプニルでいいんだよね？ うん

865 18/10/15(月)03:42:11 No.540681322

オーディンさんは国に落ち着く前にロキを従者にして気ままに冒険の旅してたころが多分最強

866 18/10/15(月)03:42:13 No.540681324

某ソシャゲのおかげでシバの女王が有名になったおかげで FFのシヴァがスタイルのいい美女である事にもあまり違和感はなくなった…かもしれない

867 18/10/15(月)03:43:06 No.540681365

ナイルの恵みだ…抜くが良い

868 18/10/15(月)03:43:06 No.540681367

>FFのシヴァがスタイルのいい美女である事にもあまり違和感はなくなった…かもしれない あれ元ネタ一緒なの…？ インドの方のシヴァだったりしない？

869 18/10/15(月)03:43:38 No.540681385

ラムウもなんかの神話から連れて来たかと思ったらオリキャラだという

870 18/10/15(月)03:43:39 No.540681387

>あれ元ネタ一緒なの…？ あくまでそういう推測があるって程度の話でしかないけどね

871 18/10/15(月)03:43:44 No.540681391

一般的にはシヴァと言ったらヒンドゥー教のシヴァだ

872 18/10/15(月)03:43:46 No.540681393

>魔族って英語で何て言うんだろうと思ったらmazoku！ >日本のフィクションで生まれた概念らしいな あいつらダークエルフを黒人だと思ういわゆる人種文化圏だからな 日本の文化とけっこう常識が異なる

873 18/10/15(月)03:43:46 No.540681394

FFのせいでイフリートがなんか初期の火力担当のそんな凄くない魔神みたいなイメージ持たれてて悲しい あれ原典だと最高クラスの存在だかんな！

874 18/10/15(月)03:43:55 No.540681410

そうか超大作のロキのお兄さんっておでんなのか

875 18/10/15(月)03:43:56 No.540681412

>奴隷だけ使って作ったわけじゃなくちゃんと労働者におちんぎんあげてたって話じゃないの 奴隷こき使って無理矢理作らせてたわけじゃなかったって話だよね

876 18/10/15(月)03:43:58 No.540681414

>現代知識と倫理でカリスマガン上げ無双！みたいな印象の前の >異世界転生って倫理が通用しない酷い世界に送り込まれた悲惨な主人公達の足掻きみたいな雰囲気があった気がする 十二国記くらいしか知らない…

877 18/10/15(月)03:44:06 No.540681422

インドの方のシヴァ氷属性のイメージ無いからシバの女王の方が納得できるけど まあ多分インドの方なんだろうな

878 18/10/15(月)03:44:16 No.540681429

>ラムウもなんかの神話から連れて来たかと思ったらオリキャラだという イメージとしてはゼウスなんだろうな

879 18/10/15(月)03:44:22 No.540681432

FFは色々言われるのにドラクエはあんま言われないのはなぜなんだぜ スライムとか完全にあの間抜けな顔がメジャーになっちゃった感じ

880 18/10/15(月)03:44:34 No.540681438

>ナイルの恵みだ…抜くが良い サボテンが映ってるのは歴史警察案件と最近聞いた漫画だ 逆に言えばドエログリフは突っ込まれてないから実在する訳だが

881 18/10/15(月)03:44:44 No.540681443

シヴァは天野氏の絵で男か女かわかんなかったって話があったな

882 18/10/15(月)03:44:45 No.540681445

>奴隷いえば現在の方がよっぽどみたいな話もいわれたりするし それはただの無教養

883 18/10/15(月)03:44:46 No.540681446

>ナイルの恵みだ…抜くが良い 禁断の果実とドエログリフだっけ

884 18/10/15(月)03:44:48 No.540681450

>現代知識と倫理でカリスマガン上げ無双！みたいな印象の前の >異世界転生って倫理が通用しない酷い世界に送り込まれた悲惨な主人公達の足掻きみたいな雰囲気があった気がする ホホホ

885 18/10/15(月)03:44:52 No.540681454

>ラムウもなんかの神話から連れて来たかと思ったらオリキャラだという やっぱそうだったのか…大人になってもあいつの元ネタだけさっぱりわからなかったんだ…

886 18/10/15(月)03:45:05 No.540681466

オークとオーガの違い

887 18/10/15(月)03:45:22 No.540681479

>ラムウもなんかの神話から連れて来たかと思ったらオリキャラだという ムー帝国の偉い人かなんかじゃなかったの？！

888 18/10/15(月)03:45:25 No.540681488

>FFのせいでイフリートがなんか初期の火力担当のそんな凄くない魔神みたいなイメージ持たれてて悲しい >あれ原典だと最高クラスの存在だかんな！ ジンだからなイフリート…

889 18/10/15(月)03:45:27 No.540681490

ニャルラトホテプはみんなどう認識してるのかな

890 18/10/15(月)03:45:33 No.540681497

>FFは色々言われるのにドラクエはあんま言われないのはなぜなんだぜ >スライムとか完全にあの間抜けな顔がメジャーになっちゃった感じ それこそ影響はスライムくらいだから…考えれば他にもそこそこはありそうだけど

891 18/10/15(月)03:45:40 No.540681502

>FFは色々言われるのにドラクエはあんま言われないのはなぜなんだぜ >スライムとか完全にあの間抜けな顔がメジャーになっちゃった感じ 結構言われまくってんぞ元ネタのスライムはもっと強いんだーみたいな話

892 18/10/15(月)03:45:45 No.540681510

>インドの方のシヴァ氷属性のイメージ無いからシバの女王の方が納得できるけど >まあ多分インドの方なんだろうな 芝の女王も別に氷属性のイメージなくない？砂漠の国の人でしょ？

893 18/10/15(月)03:45:49 No.540681515

>サボテンが映ってるのは歴史警察案件と最近聞いた漫画だ 劉備が女子高生なマンガで時代考証とかリソースの無駄遣いも甚だしいな…

894 18/10/15(月)03:45:54 No.540681520

>オークとオーガの違い トールキンとペロー

895 18/10/15(月)03:45:55 No.540681521

>あれ元ネタ一緒なの…？ >インドの方のシヴァだったりしない？ 青いからシヴァ説も女性だからシバ王女説も寒いのでしばれる説もあるけどわかってるのは >シヴァは天野氏の絵で男か女かわかんなかったって話があったな と言う話をヒゲがしてる

896 18/10/15(月)03:45:57 No.540681523

>逆に言えばドエログリフは突っ込まれてないから実在する訳だが su2657718.jpg あるよ

897 18/10/15(月)03:46:05 No.540681526

>FFは色々言われるのにドラクエはあんま言われないのはなぜなんだぜ >スライムとか完全にあの間抜けな顔がメジャーになっちゃった感じ 転移だか転生した主人公がそのイメージで舐めてかかって死にかける話がよくある気がする

898 18/10/15(月)03:46:16 No.540681534

>あいつらダークエルフを黒人だと思ういわゆる人種文化圏だからな というか欧米圏のダークエルフは黒くないのもいっぱいいる

899 18/10/15(月)03:46:33 No.540681542

>結構言われまくってんぞ元ネタのスライムはもっと強いんだーみたいな話 20年くらい聞き続けてる

900 18/10/15(月)03:46:34 No.540681547

FFもドラクエもやったことないけどスライムは雑魚のイメージで固定されてる

901 18/10/15(月)03:46:38 No.540681550

FF15のイフリートいいよね

902 18/10/15(月)03:46:41 No.540681553

>スライムとか完全にあの間抜けな顔がメジャーになっちゃった感じ DQ1のデザイナーノートのスライムはまんまWIZ1のスライムだった そのデザインは後にバブルスライムに流用された

903 18/10/15(月)03:46:43 No.540681556

>su2657718.jpg >あるよ やっぱり快楽ヒストリエは正統派歴史漫画だったんだ！

904 18/10/15(月)03:46:48 No.540681563

>su2657718.jpg >あるよ ドエログリフだこれ…

905 18/10/15(月)03:46:58 No.540681574

>結構言われまくってんぞ元ネタのスライムはもっと強いんだーみたいな話 これも最弱のやられ役モンスターじゃないってくらいの話なのに大分一人歩きしてるよね ブロブみたいなファンタジーのスライムと無関係なSF作品持ち出してきたり

906 18/10/15(月)03:47:15 No.540681582

そもそもドラクエも強いスライムいるじゃねーか

907 18/10/15(月)03:47:15 No.540681584

>ニャルラトホテプはみんなどう認識してるのかな どうってのがどういう意味かよくわからんが 名前に関しては他の発音できない連中と違って本人がエジプトでそう名乗ってたって話なので ナイアルラトホテプのほうがそれっぽくて好きです

908 18/10/15(月)03:47:20 No.540681587

ゴッド・ラ・ムーじゃなかったのか…

909 18/10/15(月)03:47:39 No.540681600

フェラチオしてるドエログリフもあったはず

910 18/10/15(月)03:47:40 No.540681601

ドラクエはああ見えてそのまんまな神話形の単語はないからなあ

911 18/10/15(月)03:47:43 No.540681603

>ブロブみたいなファンタジーのスライムと無関係なSF作品持ち出してきたり ブロブってファンタジースライムじゃないの！？

912 18/10/15(月)03:47:48 No.540681607

つまり古来より世界にはJKがいたのは真実ってことか…

913 18/10/15(月)03:47:49 No.540681608

今期アニメにもスライムこそ最強なんだみたいのあるしな

914 18/10/15(月)03:47:53 No.540681612

>芝の女王も別に氷属性のイメージなくない？砂漠の国の人でしょ？ ごめん単に俺がインドの方に思い入れあるから元ネタじゃない方がいいなくらいに思ったやつ

915 18/10/15(月)03:48:03 No.540681618

シバの女王はシヴァじゃなくてシバだから違うだろう 日本語でヴァをバって書くことはあってもバをヴァって書くことはないし

916 18/10/15(月)03:48:05 No.540681621

力こそパワーな子供の脳みそにはロマサガのスライムは厄介な敵でしたよ

917 18/10/15(月)03:48:06 No.540681622

イムホテーップ

918 18/10/15(月)03:48:07 No.540681624

D&Dだとダークエルフは地下に住んでて肌の色が変質したエルフの一派とかじゃなかったっけ

919 18/10/15(月)03:48:24 No.540681634

>su2657718.jpg 二つのちんぽと鳥でどういうことなの…

920 18/10/15(月)03:48:29 No.540681635

>ドラクエはああ見えてそのまんまな神話形の単語はないからなあ オリハルコン

921 18/10/15(月)03:48:29 No.540681636

>結構言われまくってんぞ元ネタのスライムはもっと強いんだーみたいな話 ドラクエのスライムはWizからきてて D&Dのスライムとは別だと何度言えばってなる

922 18/10/15(月)03:48:31 No.540681640

ドラクエのスライムはゴールデンだったり脚生えてたり スライムの概念を徹底的に破壊しすぎる

923 18/10/15(月)03:48:34 No.540681642

>FFは色々言われるのにドラクエはあんま言われないのはなぜなんだぜ なんかドラクエって和製ファンタジーの土台イメージになり過ぎてて 一つづつ挙げる事が思いつかないぐらい浸透してるような感覚があるな 勇者っていうと漠然としたイメージでⅢのデザインが浮かぶし

924 18/10/15(月)03:48:38 No.540681644

ドエログリフあるじゃん

925 18/10/15(月)03:48:43 No.540681648

>今期アニメにもスライムこそ最強なんだみたいのあるしな あれ今ん所つまんねというか 折角スライムなのに人間化する辺りで萎えたんだけど これから面白くなるの？

926 18/10/15(月)03:48:48 No.540681653

>そもそもドラクエも強いスライムいるじゃねーか 人気なおかげでバリエーション多いしぶっちゃけ他RPGのスライムより強いかもしれん総合的に見ると

927 18/10/15(月)03:48:48 No.540681654

エバー

928 18/10/15(月)03:48:52 No.540681659

>>su2657718.jpg >二つのちんぽと鳥でどういうことなの… ダブルチンポオンザバード！

929 18/10/15(月)03:48:52 No.540681660

>二つのちんぽと鳥でどういうことなの… ワニマガジンの顔が俺には見える…

930 18/10/15(月)03:49:02 No.540681666

>これから面白くなるの？ なんない

931 18/10/15(月)03:49:04 No.540681669

太陽「俺は銀河系の黄色恒星なんで異世界には存在しないぞ」 月「僕も地球の衛星なんで異世界とは無関係です」 火星水星木星金星土星「どうして我々は異世界に出してもらえないのですかどうして…」

932 18/10/15(月)03:49:23 No.540681681

>二つのちんぽと鳥でどういうことなの… チンポオンザバード！

933 18/10/15(月)03:49:51 No.540681695

TESってこういう設定周りはしっかりしてると思うんだけど 人種の名前だけはちょっと微妙な気がする 帝国周辺にいるからインペリアル、魔法が得意だからブレトン（フランスにいるケルト人のこと）って…… あとノルドはタムリエルの歴史でも北からやってきてたらしいしまぁこれはいいか…

934 18/10/15(月)03:49:52 No.540681697

スライムに転生するあれはモンスターがどんどん美男美女になっていくので安心してほしい

935 18/10/15(月)03:49:56 No.540681698

ドラクエが既存の単語のイメージを上書きしたのそれこそスライムとオリハルコンくらい？

936 18/10/15(月)03:50:04 No.540681702

でも火鳥先生は岩の運送方法間違って描いてるし… エロが出るかもなどと信頼するべきではない

937 18/10/15(月)03:50:26 No.540681716

ラーとかも媒介とかで太陽属性なのか火なのか光なのかバラバラだよなと思うんだ

938 18/10/15(月)03:50:36 No.540681722

グインサーガの1巻だかで「南無三」って台詞があって その後の巻のあとがきでその言葉を使うことに長々と説明があったのを思い出す

939 18/10/15(月)03:50:46 No.540681727

>シバの女王はシヴァじゃなくてシバだから違うだろう >日本語でヴァをバって書くことはあってもバをヴァって書くことはないし FFは英単語をめちゃくちゃなカタカナ当てはめることで有名よ

940 18/10/15(月)03:50:55 No.540681736

>勇者っていうと漠然としたイメージでⅢのデザインが浮かぶし そもそも勇者がheroのドラクエ語だな

941 18/10/15(月)03:51:06 No.540681744

>太陽「俺は銀河系の黄色恒星なんで異世界には存在しないぞ」 >月「僕も地球の衛星なんで異世界とは無関係です」 月と太陽は現実でも衛星と恒星の通称になってるよね 火星の月はフォボスとダイモスの二つあるみたいな言い方するし

942 18/10/15(月)03:51:09 No.540681747

>ドラクエが既存の単語のイメージを上書きしたのそれこそスライムとオリハルコンくらい？ 薬草とか…？いやでも ドラクエ以前の薬草のイメージ自体知らないな…

943 18/10/15(月)03:51:17 No.540681752

>エロが出るかもなどと信頼するべきではない 信じよう…！

944 18/10/15(月)03:51:18 No.540681753

SAGAのスライムは強かったね

945 18/10/15(月)03:52:00 No.540681780

>ドラクエはああ見えてそのまんまな神話形の単語はないからなあ くさなぎのけん

946 18/10/15(月)03:52:19 No.540681789

>そもそも勇者がheroのドラクエ語だな ブレイブだのチャンピオンだのいろいろあるもんな 勇者に訳せるの

947 18/10/15(月)03:52:30 No.540681799

だいたいファンタジーの勇者と魔王のデザインはⅢ勇者とゾーマが今の根底にある気がする

948 18/10/15(月)03:52:45 No.540681807

地域はちょっと違うけどエロフィギュア作ってる古代人もいるしエロマンガくらいあるだろきっと su2657722.gif

949 18/10/15(月)03:52:52 No.540681809

そういやドラクエはモンスターも割とオリジナルっていうか お気楽なネーミング多いんだな

950 18/10/15(月)03:52:52 No.540681810

ヤマタノオロチが出てくるのはジパングだから別にいいか…

951 18/10/15(月)03:52:52 No.540681811

>>ドラクエはああ見えてそのまんまな神話形の単語はないからなあ >くさなぎのけん やまたのおろちとセットでそのまんまだな改めて考えると

952 18/10/15(月)03:53:08 No.540681823

>スライムに転生するあれはモンスターがどんどん美男美女になっていくので安心してほしい 違ク OPで悪い予感はしてたけどさあ！

953 18/10/15(月)03:53:10 No.540681825

なんかの作品でチャンピオンチャンピオンって呼称が使われてて違和感凄かったんだけど 勇者のことだったと後年知った

954 18/10/15(月)03:53:39 No.540681840

アトラスとかパズズとかモンスターは結構神話から拝借してない？

955 18/10/15(月)03:53:47 No.540681848

>なんかの作品でチャンピオンチャンピオンって呼称が使われてて違和感凄かったんだけど >勇者のことだったと後年知った ぱっと思いつくのはエターナルチャンピオンかなあ

956 18/10/15(月)03:53:49 No.540681849

>>ドラクエはああ見えてそのまんまな神話形の単語はないからなあ >くさなぎのけん 日本でオロチからドロップするし…

957 18/10/15(月)03:53:55 No.540681853

日本語って英雄って概念はあんまりないとは聞くよね

958 18/10/15(月)03:54:09 No.540681863

>そういやドラクエはモンスターも割とオリジナルっていうか >お気楽なネーミング多いんだな おお〇〇

959 18/10/15(月)03:54:13 No.540681865

>そもそも勇者がheroのドラクエ語だな マジで？ ドラクエ以前にも勇敢な人くらいの意味で勇者って言葉はあったような… 職業としての勇者はまああれが有名にしたとは思うが

960 18/10/15(月)03:54:21 No.540681874

モンスター倒すと金がドロップするのも意味わからんな

961 18/10/15(月)03:54:40 No.540681886

>日本語って英雄って概念はあんまりないとは聞くよね 野茂

962 18/10/15(月)03:54:52 No.540681895

>なんかの作品でチャンピオンチャンピオンって呼称が使われてて違和感凄かったんだけど >勇者のことだったと後年知った 洋ゲーはチャンピオンが勇者って意味なの多いよ

963 18/10/15(月)03:55:03 No.540681900

あれってサイクロプスじゃね？

964 18/10/15(月)03:55:09 No.540681905

ドラクエのモンスターに時々付いてるベスってなんだろう…

965 18/10/15(月)03:55:12 No.540681908

日本のコンピューターゲーム関連は スタッフのお遊びや趣味含めてTRPGや映画から拝借してる要素が比較的多いってのもあるね

966 18/10/15(月)03:55:21 No.540681913

>職業としての勇者はまああれが有名にしたとは思うが 勇者なんて職業他に存在しないと思うぞ

967 18/10/15(月)03:55:25 No.540681916

そう言えばTESもデイドラ王子が主人公をチャンピオンって呼んでた気がする

968 18/10/15(月)03:55:37 No.540681921

スレイヤーズの固有名詞は割かしオリジナリティがあって好きだったな ゴルンノヴァとか

969 18/10/15(月)03:55:53 No.540681932

Winnerと書いて英雄とか勇者とか読めばいい

970 18/10/15(月)03:55:55 No.540681935

>ドラクエのモンスターに時々付いてるベスってなんだろう… メス

971 18/10/15(月)03:56:38 No.540681958

>ドラクエのモンスターに時々付いてるベスってなんだろう… スライム以外にもベスいるの？！

972 18/10/15(月)03:56:39 No.540681959

>モンスター倒すと金がドロップするのも意味わからんな 討伐報酬の過程をすっ飛ばしたものだと想像してた

973 18/10/15(月)03:57:02 No.540681970

外国語から拝借してきてそれをもじって名前につける時 これその元になった言語の国の人が聞いたら変な響きに思われるのかなぁとかついつい考えちゃう

974 18/10/15(月)03:57:03 No.540681971

>なんかの作品でチャンピオンチャンピオンって呼称が使われてて違和感凄かったんだけど ゴブスレじゃない？

975 18/10/15(月)03:57:12 No.540681976

あとはchosenとか？ たまに朝鮮って読んで怒りだす人がいるけど

976 18/10/15(月)03:57:18 No.540681979

>スライム以外にもベスいるの？！ ケムケムはいないがケムケムベスはいる

977 18/10/15(月)03:57:19 No.540681981

勇者って確かに特別ですげぇ感じで基本的には主人公が貰う肩書って印象受けるな…

978 18/10/15(月)03:57:19 No.540681982

>モンスター倒すと金がドロップするのも意味わからんな ドラゴンが宝石とか金貨とか集めてる奴の延長だろ

979 18/10/15(月)03:57:32 No.540681989

>スライム以外にもベスいるの？！ いなかったっけ！？ なんかいるイメージがあった…

980 18/10/15(月)03:57:40 No.540681996

>モンスター倒すと金がドロップするのも意味わからんな ドロップしないゲームやるとめんどくささが半端ないぞ

981 18/10/15(月)03:57:45 No.540681999

職業勇者はたぶんドラクエが一番有名にしたと思う 勇者って呼称自体は論語や孔子で使われてるしナポレオンもミシェルに我が勇者って手紙を残してるし優れた勇敢な人への概念はあったよ

982 18/10/15(月)03:57:59 No.540682006

ほらカラスとかキラキラした小銭集めるやん

983 18/10/15(月)03:58:01 No.540682008

サイクロプスギガンテスバズズベリアルアトラスか

984 18/10/15(月)03:58:02 No.540682009

ドラクエはモンスターはけっこうやってるが神話の装備名を拝借とかはほとんどないな FFとかの他のRPGと比べればだけど くさなぎのけんはほとんどまんま日本だしてオロチも出してとやってるから特異だこう考えると

985 18/10/15(月)03:58:15 No.540682024

>勇者なんて職業他に存在しないと思うぞ ドラクエ以前なら英雄とか英傑とかだよね多分

986 18/10/15(月)03:59:03 No.540682052

チャンピオンが勇者なのはダンジョンマスターもだったな

987 18/10/15(月)03:59:23 No.540682059

>ゴブスレじゃない？ 表紙が戦斧のパッケージみたいな絵の作品だったと思うので軽く20年は前

988 18/10/15(月)03:59:27 No.540682064

>モンスター倒すと金がドロップするのも意味わからんな よくあるのは金貨を集める習性がモンスターにもあるって奴だな テイルズＤはレンズってものがあってこれを野生の獣が体内に入れると凶暴化 強い奴ほど沢山蓄えててそれが色んな店でお金に換金出来るってシステム取ってるのもあったな まあ…特にどってことないシステムというか別に面白さに還元されないシステムだった

989 18/10/15(月)03:59:38 No.540682073

一方洋ゲーは東方キャラの名前をそのままアイテムにぶちこんだ

990 18/10/15(月)03:59:48 No.540682079

>職業勇者はたぶんドラクエが一番有名にしたと思う >勇者って呼称自体は論語や孔子で使われてるしナポレオンもミシェルに我が勇者って手紙を残してるし優れた勇敢な人への概念はあったよ DQの勇者と勇敢な人は全然別物だろ 勇敢な人が世襲制の時点で意味不明だし

991 18/10/15(月)03:59:53 No.540682083

>モンスター倒すと金がドロップするのも意味わからんな 宝石類の類になったりまじで金持ってたり説自体は色々あるけどね

992 18/10/15(月)04:00:16 No.540682097

チャンピオンは何かを守る為に戦う人という意味を含むのでファンタジー的な勇者に相応しい称号ではある

993 18/10/15(月)04:00:48 No.540682108

>ドラクエのモンスターに時々付いてるベスってなんだろう… 一説にはメススライムって名付けたかったけど まんまってのもあれかなとかなんとかでベスになったって説は聞いたことある

994 18/10/15(月)04:00:52 No.540682114

ドラクエの勇者は現実の勇者の意味とまた別だしな 職業にまでなって

995 18/10/15(月)04:01:03 No.540682122

ウワァッ刃牙だッ！

996 18/10/15(月)04:01:21 No.540682136

>ウワァッ刃牙だッ！ 勇者じゃねーか！

997 18/10/15(月)04:01:26 No.540682141

ドラクエの名前の元ネタの話したらずいかくとしょうかくを持ち出したのはなんでやと

998 18/10/15(月)04:01:27 No.540682143

職業というか部族かなぁ

999 18/10/15(月)04:01:29 No.540682144

チャンピオンって英雄って意味なのかと思ってた

1000 18/10/15(月)04:01:39 No.540682154

そういやドラクエのイメージ強すぎて国語の時間にカンダタって名前聞くだけで笑いそうになってたわ俺

1001 18/10/15(月)04:02:18 No.540682175

よくある討伐して稼ぐのもちゃんとやると受注手続きして倒して証拠になる部位剥ぎ取って渡して報酬受け取ると面倒くさい

1002 18/10/15(月)04:02:18 No.540682176

>そういやドラクエのイメージ強すぎて国語の時間にカンダタって名前聞くだけで笑いそうになってたわ俺 あのデザインが強すぎる… 盗賊だから引用としては間違ってないんだろうけど

1003 18/10/15(月)04:02:19 No.540682177

DQでも6だと完全に職業だけどね

1004 18/10/15(月)04:02:22 No.540682179

ひょっとしてチャンピオンが王者の意味になってるのは日本特有だったりする？ でもスポーツ競技だと普通に王者の意味だし…

1005 18/10/15(月)04:02:26 No.540682182

>ドラクエはモンスターはけっこうやってるが神話の装備名を拝借とかはほとんどないな 敵が良くて装備がダメってのも不思議だな… と思った所で思いついたが敵はビジュアルがあるから無名のモンスターの名前でも分かるけど 装備は制約上グラフィックがなかったから神話から持ってきた変な名前だと そもそも何なのか分かってくれないからって理由がありそうだなと思った はい、サガ２でレオパルド２で攻撃受け止められるのが謎だった俺です 子供の頃は盾つきバズーカのイメージだったが大人になってから納得した

1006 18/10/15(月)04:02:42 No.540682190

ドラクエの勇者は天に選ばれた職業だからな… 6以降は凄まじい努力の末になれる作品もあるけど

1007 18/10/15(月)04:03:12 No.540682201

代理戦士(チャンピオン)

1008 18/10/15(月)04:03:14 No.540682203

>でもスポーツ競技だと普通に王者の意味だし… スポーツ選手は王様だった…？

1009 18/10/15(月)04:03:39 No.540682214

なんとなく勇者と賢者は同ランク〜ほんの少し勇者が上くらいなイメージがある

1010 18/10/15(月)04:03:41 No.540682216

モンハンでやってる感じの作業工程がドラクエの類のRPGでは簡略化されてる説好き

1011 18/10/15(月)04:04:07 No.540682231

主人公とその縁者以外に勇者やってる人いないから職業というよりかは神に選ばれた一族とかそんな感じやね

1012 18/10/15(月)04:04:26 No.540682245

たまにゲームで報酬後払いなやつもあるよね

1013 18/10/15(月)04:04:33 No.540682250

敵のドロップを売って金に替えるのもあるけど 結局現金にするんだから直接現金でも別にいいと思う ゲームだし

1014 18/10/15(月)04:04:36 No.540682252

classと職業ってだいぶ違うよね

1015 18/10/15(月)04:04:50 No.540682261

やっぱ日本のファンタジーの根幹にはドラクエがあるんだなって思った

1016 18/10/15(月)04:05:04 No.540682267

アイテムドロップして換金するタイプのゲームは例外なくテンポが悪い

1017 18/10/15(月)04:05:20 No.540682276

>ひょっとしてチャンピオンが王者の意味になってるのは日本特有だったりする？ 英語でもそうだよ ただし本来の意味としては権力者の代理人として選ばれた戦士の事だったんで それから転じて国や名誉などを守る勇者という意味も含んでる

1018 18/10/15(月)04:05:50 No.540682290

１ゴールド１金貨のイメージだけどそれだと最低単位がでかすぎるし１銅貨１ゴールドという設定だとゴールドってなんだよってなるしゴールドとはいったい

1019 18/10/15(月)04:05:52 No.540682293

>やっぱ日本のファンタジーの根幹にはドラクエがあるんだなって思った 日本における日本二大RPGの影響力はでかいと思う

1020 18/10/15(月)04:05:52 No.540682294

チャンピオンは代表者みたいな意味で一騎討ちの戦士のこと だいたい勇者

1021 18/10/15(月)04:05:59 No.540682296

>たまにゲームで報酬後払いなやつもあるよね マザーはあれ上手いことやったなって思った 世界観に合わせてるんだろうが にしても数万ドルを子供に振り込むって…

1022 18/10/15(月)04:06:06 No.540682305

そもそもDQがパーティの役割的な役職を職業にした経緯あるよね

1023 18/10/15(月)04:06:17 No.540682308

外国の悟空さが「俺はナントカカントカで善なる者の守護者だ！」って言ってるのもそういうことなのか

1024 18/10/15(月)04:06:19 No.540682310

>やっぱ日本のファンタジーの根幹にはドラクエがあるんだなって思った スライム、勇者、魔王、この辺は完全にドラクエが基盤になってると思う 後は薬草とかも多分

1025 18/10/15(月)04:06:23 No.540682313

>敵のドロップを売って金に替えるのもあるけど >結局現金にするんだから直接現金でも別にいいと思う >ゲームだし 素材集めて装備作るゲームだとドロップ売りの方がいいんだぜ 世界観的にもいいし

1026 18/10/15(月)04:06:46 No.540682327

ドラクエはかなりWIZの影響受けてるとこあるからWIZが悪い

1027 18/10/15(月)04:06:52 No.540682333

>そもそもDQがパーティの役割的な役職を職業にした経緯あるよね そこはモロにD&DからWizの流れじゃ…

1028 18/10/15(月)04:07:05 No.540682338

>後は薬草とかも多分 ドラクエ以前だとたぶん薬草＝漢方だったろうが 今やなんか回復する草だよね…

1029 18/10/15(月)04:07:06 No.540682339

>classと職業ってだいぶ違うよね DQだとシステム上職業って表示されるけど勇者とか遊び人あたりはただの肩書きだな

1030 18/10/15(月)04:07:24 No.540682352

国の代表は普通国家元首のことだけどオリンピックで国の代表はスポーツ選手 つまりこのスポーツ選手の立場がチャンピオン

1031 18/10/15(月)04:07:42 No.540682362

ドラクエより前の勇者枠なら聖戦士ってのがですね 選ばれても全然嬉しくない奴がですね

1032 18/10/15(月)04:08:11 No.540682376

>>後は薬草とかも多分 >ドラクエ以前だとたぶん薬草＝漢方だったろうが >今やなんか回復する草だよね… もっしゃもっしゃ食って回復するのはドラクエ４コマ辺りから来たのかな… なんかもっしゃもっしゃ食うと回復するで認知されてる気がする

1033 18/10/15(月)04:08:32 No.540682384

>ドラクエより前の勇者枠なら聖戦士ってのがですね ロード！

1034 18/10/15(月)04:08:48 No.540682400

>１ゴールド１金貨のイメージだけどそれだと最低単位がでかすぎるし１銅貨１ゴールドという設定だとゴールドってなんだよってなるしゴールドとはいったい 今だってマネーを金と呼んでるじゃないか 問題ない

1035 18/10/15(月)04:08:54 No.540682403

薬草というとドクダミを思い浮かぶ

1036 18/10/15(月)04:08:55 No.540682404

指輪物語の旅の仲間の構成を個人でなく種族やクラスに落とし込んだのがD&Dやその前身のボドゲやな

1037 18/10/15(月)04:08:57 No.540682405

>日本における日本二大RPGの影響力はでかいと思う 片方はどんどん世界観を変えてくるからやっぱ基本はドラクエじゃない？ FFはSFCくらいからSF色が濃くなっていったし

1038 18/10/15(月)04:08:57 No.540682407

ドラクエは基本的に一般層に浸透させたって感じでそれを最初にやったのはドラクエではない感

1039 18/10/15(月)04:09:05 No.540682409

>classと職業ってだいぶ違うよね 考えてると冒険者のナイトとかよく分からなくなってくる

1040 18/10/15(月)04:09:06 No.540682410

草をもしゃるのはトルネコの大冒険で公式にもしゃってたのが大きい

1041 18/10/15(月)04:09:14 No.540682414

聖戦士はもとからイスラムくささも強いとは思う

1042 18/10/15(月)04:09:15 No.540682416

classは大きなくくりであって Jobとしての衛兵だの兵隊だの用心棒だのが全部ファイターclassって感じかな

1043 18/10/15(月)04:09:27 No.540682423

そりゃそうだろうさって話だけど スラ転もドラクエなかったら確実に主人公のデザインはああではなかったよね

1044 18/10/15(月)04:09:36 No.540682427

>ドラクエは基本的に一般層に浸透させたって感じでそれを最初にやったのはドラクエではない感 ドラクエは基本的によく言えば集大成悪く言えば丸パクリなので…

1045 18/10/15(月)04:09:50 No.540682433

>もっしゃもっしゃ食って回復するのはドラクエ４コマ辺りから来たのかな… >なんかもっしゃもっしゃ食うと回復するで認知されてる気がする そりゃ戦闘中に煎じて飲むなんてやれないしな… 事前に煎じてるならなんか草って感じじゃないし

1046 18/10/15(月)04:10:34 No.540682456

中世ファンタジーのイメージの基本がドラクエ 神話の登場人物の名称を聞いたら思い浮かびやすいのはFFみたいな

1047 18/10/15(月)04:10:39 No.540682460

>指輪物語の旅の仲間の構成を個人でなく種族やクラスに落とし込んだのがD&Dやその前身のボドゲやな シノビの者1魔術師1ドワーフ13ってすごいPTだよなあれ…

1048 18/10/15(月)04:10:43 No.540682464

DQやくそうの汚い布袋に草が刺さってるビジュアル好きよ

1049 18/10/15(月)04:10:52 No.540682469

薬草って傷口に貼り付けて止血してるんだと思ってたけど

1050 18/10/15(月)04:10:55 No.540682470

行動を基準にしても魔王暗殺のヒットマンを勇者にしたのはDQが初めてじゃないか ただの怪物倒す奴とか敵対種族の支配に反乱する軍事指導者はいただろうけど

1051 18/10/15(月)04:11:05 No.540682477

トルネコの大冒険発売とガンガン創刊からのマンガ劇場はかなり近かったと思う

1052 18/10/15(月)04:11:05 No.540682478

昔のドラクエの薬草のイラストって木の葉の表面に粉薬がついてるみたいな奴だったな 食うと思ってもいいし塗るとか貼ると思ってもいい感じだな

1053 18/10/15(月)04:11:36 No.540682491

FF世界じゃポーションに生成しないと役に立たないので ドラクエのやくそうは強い

1054 18/10/15(月)04:12:03 No.540682501

>行動を基準にしても魔王暗殺のヒットマンを勇者にしたのはDQが初めてじゃないか >ただの怪物倒す奴とか敵対種族の支配に反乱する軍事指導者はいただろうけど その手のならドラクエ以前の和製PCゲーにいたような

1055 18/10/15(月)04:12:11 No.540682503

アモールの水いいよね

1056 18/10/15(月)04:12:24 No.540682511

>行動を基準にしても魔王暗殺のヒットマンを勇者にしたのはDQが初めてじゃないか 指輪物語も簡単に言ってしまえばそんなもんだから

1057 18/10/15(月)04:12:34 No.540682523

>薬草って傷口に貼り付けて止血してるんだと思ってたけど 堀井的には好きに想像してほしいみたいだし自由でいいんじゃないか

1058 18/10/15(月)04:12:38 No.540682525

>中世ファンタジーのイメージの基本がドラクエ DQって近世寄りだと思う 王様が偉かったり海運が発達してたり

1059 18/10/15(月)04:13:03 No.540682541

>行動を基準にしても魔王暗殺のヒットマンを勇者にしたのはDQが初めてじゃないか ドラゴンスレイヤーとかあったので…

1060 18/10/15(月)04:13:23 No.540682551

やくそうってあれ火傷とか虫さされとか切傷した時に婆ちゃんがヨモギとか貼ってくれた奴のイメージでやってるんだと思ってた あとアロエとか

1061 18/10/15(月)04:13:25 No.540682553

>指輪物語も簡単に言ってしまえばそんなもんだから よく知らないけどあれ勇者なんて呼ばれてるの？

1062 18/10/15(月)04:13:33 No.540682556

流れとしては指輪→D&D→ウルティマ、ウィザードリィ→FFDQだよね

1063 18/10/15(月)04:13:40 No.540682561

特やくそうはなんか違う…

1064 18/10/15(月)04:13:43 No.540682563

というかファンタジー作品の大半は近世なのになんで中世呼ばわりされたんだ

1065 18/10/15(月)04:14:08 No.540682576

鉄砲出ないからじゃね

1066 18/10/15(月)04:14:19 No.540682584

中世舞台だとめっさ不潔だからヒーロー感薄れるよね

1067 18/10/15(月)04:14:19 No.540682585

つまり全てトールキンが悪い…？

1068 18/10/15(月)04:14:59 No.540682604

確かにプレートアーマーや船は大抵あるな…

1069 18/10/15(月)04:15:19 No.540682616

中世と近世の差はあいまいなとこあるし

1070 18/10/15(月)04:15:28 No.540682619

>鉄砲出ないからじゃね そういや火薬は一度出すと用途が多岐にわたりすぎて めーっちゃ面倒臭いからどこも出さないみたいな話聞いたことあるな 多岐にわたるというか認知されると戦闘用に転化されすぎるというか

1071 18/10/15(月)04:16:02 No.540682638

昔の鉄砲なんて当たらないし手間かかるし銃弾貴重だしでそれなら魔法使うわってなるわな

1072 18/10/15(月)04:16:05 No.540682639

そういやトールキンのベタなファンタジー世界が そもそも地球で言う何年くらいの話なのかってことすら知らないな

1073 18/10/15(月)04:16:17 No.540682645

中世と近世の間で衛生観念がある魔法ありのファンタジー世界

1074 18/10/15(月)04:16:25 No.540682651

中世ファンタジーって言い回しあったよね…？ってちょっと不安になってググった

1075 18/10/15(月)04:16:33 No.540682656

ウォーハンマーは中世的な舞台で火薬めっちゃ出るけど 敵がそれどころ強さなんでバランス的には圧倒的人間不利という

1076 18/10/15(月)04:16:42 No.540682661

魔法の玉はあくまで封印を解いているだけでダイナマイトではない

1077 18/10/15(月)04:16:56 No.540682672

昔使われてたライトファンタジーとかその辺がゆるくて好きだよ

1078 18/10/15(月)04:17:01 No.540682678

まあアーサー王と円卓の騎士がフルプレートつけてる作品も多いし… いやローマ風の魅惑のなまあし鎧のランスロットとかなんか嫌なのはわかるけどさ

1079 18/10/15(月)04:17:26 No.540682690

そもそも中世とか昔どうだったってヨーロッパの人も教えてくれ思っているくらい資料ないものだし

1080 18/10/15(月)04:17:40 No.540682697

>魔法の玉はあくまで封印を解いているだけでダイナマイトではない 上の世界はあそこから近代化進むのかな…って思ってた

1081 18/10/15(月)04:17:54 No.540682706

>多岐にわたるというか認知されると戦闘用に転化されすぎるというか あっという間に技術進歩するから うん百年前とかの伝承が出てくるファンタジーと食い合わせ悪いんだろうな

1082 18/10/15(月)04:17:58 No.540682711

アーサー王時代は中世ですらない古代の筈だが流行ったのが中世だった

1083 18/10/15(月)04:18:42 No.540682730

軽装のムキムキスカート戦士いいよね

1084 18/10/15(月)04:18:45 No.540682734

>まあアーサー王と円卓の騎士がフルプレートつけてる作品も多いし… 布と革の鎧着られてもね…

1085 18/10/15(月)04:18:47 No.540682735

>アーサー王時代は中世ですらない古代の筈だが流行ったのが中世だった 一番展開されたのはルネサンス期以降やぞ

1086 18/10/15(月)04:18:57 No.540682742

創作出すと無駄に突っ込まれるもの三大に 火薬、じゃがいも、鐙があるという話 今考えた

1087 18/10/15(月)04:19:04 No.540682747

FF4はえらく科学発達してるなと思ってたらいつのまにかに月の超文明が

1088 18/10/15(月)04:19:13 No.540682752

>軽装のムキムキスカート戦士いいよね パンチラしまくるのいいよね…オッサンが

1089 18/10/15(月)04:19:33 No.540682764

時代考証というのがルネサンス期にできた割と新しい概念なんでな それまでは今と同じような文化が昔からずっと続いてると漫然と考えられていた

1090 18/10/15(月)04:19:41 No.540682768

才能に左右されるとはいえ魔法が便利すぎる…利権絡みで技術の進歩遅らせたりとかもありそう

1091 18/10/15(月)04:19:56 No.540682776

ムキムキミニスカ戦士ってそもそもパンツ履いてるの？

1092 18/10/15(月)04:19:56 No.540682777

>>軽装のムキムキスカート戦士いいよね >パンチラしまくるのいいよね…オッサンが いやパンツなくね？ちんぽじゃね？

1093 18/10/15(月)04:20:12 No.540682785

円卓の騎士って原点よめ言われても訳でいる、いない人いたりややこしいんだよね

1094 18/10/15(月)04:20:21 No.540682793

当の外人がまず近世と中世あんまり区別して無いもんな

1095 18/10/15(月)04:20:26 No.540682798

むぅ…ちんチラ…

1096 18/10/15(月)04:20:44 No.540682807

テーバイの神聖隊とかちんぽボロンボロンさせてそう

1097 18/10/15(月)04:20:52 No.540682812

幻想水滸伝の火薬は一組織の秘匿技術だったな

1098 18/10/15(月)04:20:54 No.540682815

そもそも一般人まで昔の歴史を学ぶようになったのが最近っつー話だな

1099 18/10/15(月)04:20:56 No.540682819

銃出てこないRPGでも船や城に大砲らしきものはわりと置いてありがちな気がする

1100 18/10/15(月)04:21:02 No.540682823

>一番展開されたのはルネサンス期以降やぞ アーサー王好きすぎて自分の剣はエクスカリバーっていいはったリチャード王は12世紀人だよ

1101 18/10/15(月)04:21:19 No.540682833

戦場おっさんスカートちんチラファンタジーの時代がくるー！

1102 18/10/15(月)04:21:30 No.540682840

チンポフェンシングいいよね

1103 18/10/15(月)04:21:41 No.540682848

ズボンを履くのがケルトとゲルマンの特徴なんで 逆に蛮族的な扱いされる方がちんこ出してなかったりする

1104 18/10/15(月)04:21:47 No.540682852

私とりあえず内政チートにじゃがいも出すの嫌い！

1105 18/10/15(月)04:21:51 No.540682853

アーサー王物語りに原典なぞないと言わざるを得ない

1106 18/10/15(月)04:22:05 No.540682859

こういうのだと火薬は中国のイメージになって気はする

1107 18/10/15(月)04:22:15 No.540682865

じゃがいもやトマト的植物がヨーロッパ的環境では絶対発生し得ないのか気になってるけど調べる気には全くなれない

1108 18/10/15(月)04:22:24 No.540682873

伝説の銃がないのも銃が避けられる要因の一つだと思う

1109 18/10/15(月)04:22:24 No.540682874

>銃出てこないRPGでも船や城に大砲らしきものはわりと置いてありがちな気がする FF3で装備としては出ないけど飛空挺の砲撃とかあったな

1110 18/10/15(月)04:22:26 No.540682875

>戦場おっさんスカートちんチラファンタジーの時代がくるー！ 信じられないことをするなッ！

1111 18/10/15(月)04:22:29 No.540682880

>戦場おっさんスカートちんチラファンタジーの時代がくるー！ 気持ち悪いわーッ！！！

1112 18/10/15(月)04:22:36 No.540682883

スレ伸びすぎだろ

1113 18/10/15(月)04:23:04 No.540682895

>戦場おっさんスカートちんチラファンタジーの時代がくるー！ アサクリオデッセイは残念ながらおっさんスカートパンチラファンタジーであった… ちゃんともっこりしてるけど

1114 18/10/15(月)04:23:13 No.540682899

>むぅ…ちんチラ… 可愛い動物なのに名前のせいで損するやつ

1115 18/10/15(月)04:23:15 No.540682900

>時代考証というのがルネサンス期にできた割と新しい概念なんでな >それまでは今と同じような文化が昔からずっと続いてると漫然と考えられていた ワシが子供の頃はのぅ… みたいな感じの伝承があんま無かったのかな

1116 18/10/15(月)04:23:20 No.540682905

銃は気合で威力上がらないし見栄えも良くないからな…だからこうして殴り合う

1117 18/10/15(月)04:23:21 No.540682906

>伝説の銃がないのも銃が避けられる要因の一つだと思う 伝説の弓もあんまりないし…伝説的な使用者は多いけど

1118 18/10/15(月)04:23:21 No.540682907

>伝説の銃がないのも銃が避けられる要因の一つだと思う 凄まじく強い一点物とかが無いと お話作りづらいからな…

1119 18/10/15(月)04:23:26 No.540682913

>戦場おっさんスカートちんチラファンタジーの時代がくるー！ スボン履いてるほうが蛮族という紳士感が狂う作品に

1120 18/10/15(月)04:23:49 No.540682920

>伝説の銃がないのも銃が避けられる要因の一つだと思う そこで古代超文明だ

1121 18/10/15(月)04:23:59 No.540682929

ヨーロッパは民族大移動だ、戦争が激しいからな

1122 18/10/15(月)04:24:03 No.540682930

ドラクエはポルトガルが大航海時代に入ってる頃に日本が卑弥呼だから時代について考えるのは野暮

1123 18/10/15(月)04:24:23 No.540682939

FFですらよいちのゆみとかが最強になるくらいには知名度ない ガーンデーヴァとかあるにはあるんだけど弓

1124 18/10/15(月)04:24:26 No.540682941

こ、これは伝説のアンチマテリアルライフル…！

1125 18/10/15(月)04:24:29 No.540682943

国崩しとか…いや大砲だけど

1126 18/10/15(月)04:24:36 No.540682948

投げたら頭破壊する系投擲武器を全部銃にしちゃおうぜ！

1127 18/10/15(月)04:25:06 No.540682969

弓って消耗激しいから1点ものってそうないだろ

1128 18/10/15(月)04:25:13 No.540682975

ビリーザキッドが使ってた銃とか見つかったら伝説扱いされそう

1129 18/10/15(月)04:25:18 No.540682977

>ワシが子供の頃はのぅ… >みたいな感じの伝承があんま無かったのかな いつの老人も同じようなことしか言わなそう

1130 18/10/15(月)04:25:18 No.540682978

>こ、これは伝説のアンチマテリアルライフル…！ falloutみたいやな

1131 18/10/15(月)04:25:47 No.540682995

どうしても兵器は最新鋭が強いがあるからなあ

1132 18/10/15(月)04:25:50 No.540682998

あっでも俺伝説のチェーンソー出てきた映画見たことある！

1133 18/10/15(月)04:25:59 No.540683000

ホーリーグレネードは許される

1134 18/10/15(月)04:26:06 No.540683004

>ワシが子供の頃はのぅ… >みたいな感じの伝承があんま無かったのかな ドゴン族のシリウスの二重星の知識とか有名だが 口承だとごく最近の知識がずーっと昔からの話として伝えられるのがよくある

1135 18/10/15(月)04:26:23 No.540683013

弓といえばFE聖戦のイチイバルという伝説の弓の造語が他の関係ない作品でも使われてたりするのは 日本のゲームが語源を特に気にせず借用してるのをよく表してる気がする

1136 18/10/15(月)04:26:38 No.540683020

一度文明を滅ぼそう

1137 18/10/15(月)04:26:56 No.540683033

>口承だとごく最近の知識がずーっと昔からの話として伝えられるのがよくある というか口伝系の民族って語り部がその場で話どんどん創るから…

1138 18/10/15(月)04:26:57 No.540683034

逆に開発で新しい武器作る系のゲームとは銃が相性いい 開発できるのに拾える一品物が最強とか逆に萎えるし

1139 18/10/15(月)04:27:04 No.540683038

ドラクエ8で急に出たエロスの弓 エロスって名前の木工職人か弓の名手がいたって設定なのかなあれ

1140 18/10/15(月)04:27:16 No.540683045

伝説の弓少ないもんな…

1141 18/10/15(月)04:27:29 No.540683054

>あっでも俺伝説のチェーンソー出てきた映画見たことある！ シャークネード！

1142 18/10/15(月)04:27:44 No.540683062

>弓といえばFE聖戦のイチイバルという伝説の弓の造語が他の関係ない作品でも使われてたりするのは イチイの木から作った弓ってことじゃないのよくわからんけど

1143 18/10/15(月)04:27:52 No.540683065

剣って歴史古くて昔から権力者の象徴もあるからな

1144 18/10/15(月)04:28:03 No.540683071

>シャークネード！ なぜバレた

1145 18/10/15(月)04:28:10 No.540683073

伝説の弓って弓が凄いのか矢が凄いのかどっちなんだってなるし…

1146 18/10/15(月)04:28:21 No.540683077

>>伝説の銃がないのも銃が避けられる要因の一つだと思う >そこで古代超文明だ 銃出したい！　でも文化的にありえないよね… じゃあめっちゃ古代文明の中々珍しいアイテムで手間かかって仕方ないけど強い銃ってアイテム出すね！　とか それくらい緩いファンタジーの方がなんか色々安心できて好き

1147 18/10/15(月)04:28:52 No.540683093

>伝説の弓って弓が凄いのか矢が凄いのかどっちなんだってなるし… 人が凄い

1148 18/10/15(月)04:28:53 No.540683094

>剣って歴史古くて昔から権力者の象徴もあるからな 槍や弓と違って近代でも武器として残ってるしどんな舞台設定でも使いやすい

1149 18/10/15(月)04:28:55 No.540683095

弓が少ないなら史実の戦争から矢を増やそう 呂布キラーとかジャンヌキラーとかキリストキラーとか 矢が使われた戦場エピソードがあるなら盛れるさ

1150 18/10/15(月)04:29:02 No.540683100

歴史や教訓が伝承されて伝えられてできたのが宗教なのでは

1151 18/10/15(月)04:29:15 No.540683108

>古代文明の中々珍しいアイテムで手間かかって仕方ないけど強い銃ってアイテム出すね！　とか そして発生する弾問題 まあ同じく発掘でしか手に入らないので貴重だけど強いとかが定番だね

1152 18/10/15(月)04:29:24 No.540683112

バルフレチェは和訳すると弓弓 英語版だとDouble Bow

1153 18/10/15(月)04:29:41 No.540683115

>>弓といえばFE聖戦のイチイバルという伝説の弓の造語が他の関係ない作品でも使われてたりするのは >イチイの木から作った弓ってことじゃないのよくわからんけど 今ぼんやりミル貝の架空の武器読んでたらイチイバルがオーディンの弓になってて吹いた

1154 18/10/15(月)04:30:12 No.540683131

キラーボウ！

1155 18/10/15(月)04:30:31 No.540683142

>伝説の弓って弓が凄いのか矢が凄いのかどっちなんだってなるし… 基本的に射手が凄いってことが多いけど船破壊する鎮西八郎は矢も相当頑丈じゃないと出来ないよな

1156 18/10/15(月)04:30:39 No.540683147

古代文明の遺跡から出土した銃のようななにか（ビームが出る）

1157 18/10/15(月)04:31:01 No.540683162

結局なんのスレだったんだ…いや面白かったが

1158 18/10/15(月)04:31:03 No.540683165

ヨーロッパの所謂ロングボウがイチイの木から作ってる弓

1159 18/10/15(月)04:31:15 No.540683170

じゃあ伝説の石で…

1160 18/10/15(月)04:31:30 No.540683175

>古代文明の遺跡から出土した銃のようななにか（ビームが出る） そんな銃剣使う格ゲーキャラいたわ

1161 18/10/15(月)04:31:45 No.540683186

イチイバルはシンフォギアでも使われてたな

1162 18/10/15(月)04:31:58 No.540683192

深夜にこういう感じの話題で平和に盛り上がってると本当に落ち着く

1163 18/10/15(月)04:32:01 No.540683194

伝説の金属アルミニウム合金の剣だ

1164 18/10/15(月)04:32:03 No.540683196

>結局なんのスレだったんだ…いや面白かったが ファンタジーあれこれ

1165 18/10/15(月)04:32:11 No.540683199

ファンタジー世界観で競馬やって主人公が白熱とか 現代的な生活臭出されるとなんかすごい好き いや、昔から競馬に類する賭け事はあっただろうけど

1166 18/10/15(月)04:32:21 No.540683206

弓で威力突き詰めるとしたら射手がムキムキで弦をめっちゃ硬くすればいいのかな

1167 18/10/15(月)04:32:29 No.540683210

>じゃあ伝説の石で… 世界最古の殺人で使われたアレ！

1168 18/10/15(月)04:32:43 No.540683219

>伝説の金属アルミニウム合金の剣だ 見えない板のポリカーボネートシールドだ！

1169 18/10/15(月)04:32:52 No.540683223

>伝説の金属アルミニウム合金の剣だ なんか強度が不安！

1170 18/10/15(月)04:32:55 No.540683225

>弓で威力突き詰めるとしたら射手がムキムキで弦をめっちゃ硬くすればいいのかな 弓本体も頑丈で且つしなり安いのじゃないと打つ前に壊れるぞそれ

1171 18/10/15(月)04:32:59 No.540683229

>じゃあ伝説の石で… アベル殺し

1172 18/10/15(月)04:33:13 No.540683236

>じゃあ伝説の石で… 封神演義でモグラの嫁が投げてたアレ！

1173 18/10/15(月)04:33:15 No.540683238

>じゃあ伝説の石で… ゴリアテキラー！

1174 18/10/15(月)04:33:42 No.540683247

石投げれば梁山泊の好漢共も倒せるからな

1175 18/10/15(月)04:33:53 No.540683254

>伝説の金属アルミニウム合金の剣だ 矢でも鉄砲でも持ってこい！とか言い出したジュラルミンの盾思い出した いや普通に貫通して死ぬよ…と突っ込まれまくってたが

1176 18/10/15(月)04:33:57 No.540683255

日本のファンタジーはもうちょっと馬上槍試合を出してもいいと思う クイーンの曲も歌っていいぞ

1177 18/10/15(月)04:34:09 No.540683266

キリストは色々なものを投げられたのでキリストキラーアイテムはいっぱい作れそう

1178 18/10/15(月)04:34:10 No.540683267

石は球といえば結構あるよね

1179 18/10/15(月)04:34:15 No.540683270

アルミの剣はマスターキートンであったな

1180 18/10/15(月)04:34:19 No.540683275

>古代文明の遺跡から出土した銃のようななにか（攻撃力の無い光が出るけど相手に当てておくと空から何か降ってくる）

1181 18/10/15(月)04:35:13 No.540683299

でも石も弓と同じで基本投げたやつがスゴイ扱いだからな…

1182 18/10/15(月)04:35:16 No.540683301

>矢でも鉄砲でも持ってこい！とか言い出したジュラルミンの盾思い出した >いや普通に貫通して死ぬよ…と突っ込まれまくってたが あの漫画の敵の矢とか鉄砲がしょぼかったから…

1183 18/10/15(月)04:35:30 No.540683306

ミスティルテイン！（ヤドリギの葉っぱ）

1184 18/10/15(月)04:35:41 No.540683313

ジュラルミンって軽さが売りだしね

1185 18/10/15(月)04:36:09 No.540683324

>日本のファンタジーはもうちょっと馬上槍試合を出してもいいと思う ランドリオールいいよね…

1186 18/10/15(月)04:36:33 No.540683338

実際に合金剣とポリカ防具を持ち込んだとしてモノとして何処まで通用するんだろうか？

1187 18/10/15(月)04:37:28 No.540683358

そもそも鋼の剣が合金剣だよぉ！

1188 18/10/15(月)04:37:37 No.540683365

軽いのはすごい利点だし…

1189 18/10/15(月)04:37:38 No.540683367

ポリカは分からんが合金つっても色々あるからな… 強いやつならそれこそ伝説の武器にもなりそうな奴はあるが

1190 18/10/15(月)04:37:48 No.540683374

青銅とかの時代ならともかく鋼作れる頃だとあんまり大差ないと思う

1191 18/10/15(月)04:38:05 No.540683384

でも勝手に鞘から出て敵殺す剣とかの類って投擲石のイメージも入ってそうだよね

1192 18/10/15(月)04:38:52 No.540683399

エクスカリバーだって原典というか語源は超硬い剣なんだ 現代合金剣もいいところ行くぜ

1193 18/10/15(月)04:39:26 No.540683418