ここでは虹裏imgのかなり古い過去ログを閲覧することができます。
18/10/13(土)14:06:26 No.540226432
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
1 18/10/13(土)14:06:49 No.540226491
ペプシマーン
2 18/10/13(土)14:09:26 No.540226937
これだと奈良みたいじゃん
3 18/10/13(土)14:09:51 No.540227018
仕方がないとはいえ…
4 18/10/13(土)14:10:33 No.540227146
コピーライト的なアレなのはわかるけど もうちょっとなんかなかったの…
5 18/10/13(土)14:11:29 No.540227326
だってネバネバした指とかかっこ悪いじゃん
6 18/10/13(土)14:11:31 No.540227332
Golden Windはいいよね タイトルにもなってるし
7 18/10/13(土)14:11:58 No.540227425
著作権ってえもんがあるからね しかたないしかたない
8 18/10/13(土)14:13:30 No.540227717
ネバネバしたー指ー！！のなにが著作権や商標に差し障りがあるのだ
9 18/10/13(土)14:15:31 No.540228065
エアロスミスさんとかどうなるの！？
10 18/10/13(土)14:16:21 No.540228211
>エアロスミスさんとかどうなるの！？ リトルボマー
11 18/10/13(土)14:17:32 No.540228409
まぁあくまで自主規制だと思うけど 相手は訴訟大国だ仕方ねぇ
12 18/10/13(土)14:18:10 No.540228515
実在の音楽バンドの名前を自分の能力名として叫ぶの冷静に考えると変だし…
13 18/10/13(土)14:19:12 No.540228709
>リトルボマー オオオ イイイ
14 18/10/13(土)14:19:34 No.540228763
>実在の音楽バンドの名前を自分の能力名として叫ぶの冷静に考えると変だし… ラルクアンシエル！！
15 18/10/13(土)14:19:35 No.540228771
ウィッカーマンみたいでいいと思う
16 18/10/13(土)14:20:19 No.540228901
ワイリー製のロボットみたいな名前
17 18/10/13(土)14:20:40 No.540228982
正直分かりやすくていいと思う
18 18/10/13(土)14:20:49 No.540229018
これまでの部ではどうしてたんだ
19 18/10/13(土)14:20:54 No.540229030
これはこれで悪くないような気もしてきた
20 18/10/13(土)14:21:20 No.540229126
>これまでの部ではどうしてたんだ デッドリークイーンとかシャイニングダイアモンドとか
21 18/10/13(土)14:21:32 No.540229154
4chanとかでオオウケらしいな…
22 18/10/13(土)14:21:41 No.540229178
ステアウェイトゥヘヴンがメイドインヘヴンになる
23 18/10/13(土)14:21:46 No.540229190
これじゃエロビデオコーナーでロリビデオのパッケージでヌく人みたいじゃないですか！
24 18/10/13(土)14:22:16 No.540229281
デッドリークイーンは結構好き
25 18/10/13(土)14:24:54 No.540229781
ジッパマーーンﾃﾞｯﾃﾞｰﾃﾞﾃﾞ
26 18/10/13(土)14:25:12 No.540229839
ゴールドエクスペリエンスはゴールドマンになってんのかな
27 18/10/13(土)14:27:05 No.540230173
書き込みをした人によって削除されました
28 18/10/13(土)14:27:08 No.540230188
この大人の事情の名前ってASBが初出？
29 18/10/13(土)14:27:22 No.540230237
>ゴールドエクスペリエンスはゴールドマンになってんのかな >Golden Wind
30 18/10/13(土)14:27:23 No.540230238
ゴールド・エクスペリエンス→ゴールデン・ウィンド スティッキィ・フィンガーズ→ジッパー・マン ムーディー・ブルース→ムーディー・ジャズ セックス・ピストルズ→シックス・バレッツ エアロスミス→リトル・ボマー パープル・ヘイズ→パープル・スモーク スパイス・ガール→スパイシー・レディ
31 18/10/13(土)14:27:47 No.540230301
GAIJINはなんとかマンをダサいと思わないんだろ
32 18/10/13(土)14:27:49 No.540230312
リプレイマン！
33 18/10/13(土)14:28:11 No.540230373
ジッパーマンぐらいだなぁ気になるの
34 18/10/13(土)14:28:25 No.540230412
ハイウェイゴーゴー
35 18/10/13(土)14:28:27 No.540230419
>セックス・ピストルズ→シックス・バレッツ これマジでイカしてると思う
36 18/10/13(土)14:29:01 No.540230512
ストーンズはとりわけ著作権厳しそうだからな
37 18/10/13(土)14:29:02 No.540230516
そもそもスティンキーフィンガーってGAIJINからするとカッコいいのかな…
38 18/10/13(土)14:29:07 No.540230535
>スパイス・ガール→スパイシー・レディ あそびあそばせで見た
39 18/10/13(土)14:29:28 No.540230581
シックスバレッツよくない？
40 18/10/13(土)14:29:41 No.540230617
>No.540230238 ｼﾞｯﾊﾟｰﾏﾝ以外いい感じ
41 18/10/13(土)14:29:55 No.540230665
ジッパーマンみたいな名前のバンドは一周回ってあるかもしれない
42 18/10/13(土)14:29:58 No.540230676
アニメめちゃめちゃ出来いいのにあんまり話題になってなくて悲しい
43 18/10/13(土)14:30:35 No.540230778
ムーディージャズは雰囲気出てる
44 18/10/13(土)14:30:37 No.540230780
ピストルが駄目ならマシンガンにしようぜ
45 18/10/13(土)14:30:38 No.540230786
>ムーディー・ブルース→ムーディー・ジャズ >スパイス・ガール→スパイシー・レディ 半端に残してるのはパチモン感出てかっこ悪いな…
46 18/10/13(土)14:30:48 No.540230810
>>スパイス・ガール→スパイシー・レディ >あそびあそばせで見た 精神転移先のニット野郎も…
47 18/10/13(土)14:31:05 No.540230851
えっちょっと待ってそしたら兄貴が電車に挟まりながら グレイトフル…デッド…と呟いてスタンド発動する格好いいシーン改変するのGAIJIN
48 18/10/13(土)14:31:05 No.540230854
グリーンデイ→green teaはさすがにどうにかしてほしい
49 18/10/13(土)14:31:13 No.540230873
>GAIJINはなんとかマンをダサいと思わないんだろ クソダサすぎるって落ち込んでるのとゲラゲラ笑ってるのが両方いる ただ少なくとも翻訳したやつはクソダサとは思わなかったんだろうな…
50 18/10/13(土)14:31:24 No.540230894
そもそも翻訳漫画版だとどうなってんだろ
51 18/10/13(土)14:31:29 No.540230909
>アニメめちゃめちゃ出来いいのにあんまり話題になってなくて悲しい 5期だし今更新規が入るって感じでもなかろう ファンは見てるだろ多分
52 18/10/13(土)14:31:41 No.540230951
プロローグのローリングストーンズはローリングロックみたいになるのかな
53 18/10/13(土)14:31:53 No.540230982
まあ元の名前だって有名だからかっこいいって思ってるだけだし
54 18/10/13(土)14:32:04 No.540231028
4期だよ
55 18/10/13(土)14:32:05 No.540231033
このノリだとキラークイーン！！はボンバーキャット！！になってんのかな
56 18/10/13(土)14:32:22 No.540231083
スパイシー・レディとかワキガやん！
57 18/10/13(土)14:32:25 No.540231091
日本だってウルトラマンをかっこいいって言ってるじゃないか
58 18/10/13(土)14:32:40 No.540231133
>このノリだとキラークイーン！！はボンバーキャット！！になってんのかな 上で出てるよ！
59 18/10/13(土)14:32:41 No.540231137
>グリーンデイ→green teaはさすがにどうにかしてほしい 風評被害じゃねーか！って思ったけど そもそも元のミュージシャン達も割ととばっちりだね…
60 18/10/13(土)14:32:50 No.540231161
脇がスパイシー
61 18/10/13(土)14:33:01 No.540231195
>えっちょっと待ってそしたら兄貴が電車に挟まりながら >グレイトフル…デッド…と呟いてスタンド発動する格好いいシーン改変するのGAIJIN まぁそうなるな
62 18/10/13(土)14:33:08 No.540231216
ジッパーマンの思いつかなかった感が凄い
63 18/10/13(土)14:33:22 No.540231258
>そもそもスティンキーフィンガーってGAIJINからするとカッコいいのかな… 確かスリとかこそ泥みたいなニュアンス
64 18/10/13(土)14:33:49 No.540231320
>えっちょっと待ってそしたら兄貴が電車に挟まりながら >グレイトフル…デッド…と呟いてスタンド発動する格好いいシーン改変するのGAIJIN 偉大なる…死！って死んだらかっこいいんかなそもそも…
65 18/10/13(土)14:33:54 No.540231334
・クラフト・ワーク→アーツ＆クラフツ（Arts & Crafts） ・リトル・フィート→タイニー・フィート（Tiny Feet） ・ザ・グレイトフル・デッド→サンクフル・デッド（Thankful Dead） ・ホワイト・アルバム→ホワイト・アイス（White Ice） ・ビーチ・ボーイ→フィッシャーマン（Fisher Man） ・ベイビーフェイス→ベイビーヘッド（Babyhead） ・オアシス→サンクチュアリ（Sanctuary） ・グリーン・デイ→グリーン・ティ（Green Tea）
66 18/10/13(土)14:34:12 No.540231406
ｽﾃｨｯｷｰ ﾌｨﾝｶﾞｰｽﾞ ジッパー・マン
67 18/10/13(土)14:34:13 No.540231407
シコってベトベトになった指とかそんな意味じゃないの
68 18/10/13(土)14:34:19 No.540231422
>>そもそもスティンキーフィンガーってGAIJINからするとカッコいいのかな… >確かスリとかこそ泥みたいなニュアンス なんか盗みの手みたいになってそうだ…
69 18/10/13(土)14:34:39 No.540231470
>そもそも元のミュージシャン達も割ととばっちりだね… 大量殺人者の使うカビのスタンドがグリーンデイってよく考えたらひどい話である
70 18/10/13(土)14:34:42 No.540231477
チャックマン！
71 18/10/13(土)14:34:47 No.540231494
サンキューデッド！
72 18/10/13(土)14:35:02 No.540231540
>・オアシス→サンクチュアリ（Sanctuary） カッコよくてずるい
73 18/10/13(土)14:35:03 No.540231542
まあアースウィンド&ファイアーなんだかプラネットウェイブスなんだか
74 18/10/13(土)14:35:05 No.540231549
シアーハートアタック
75 18/10/13(土)14:35:07 No.540231554
>・グリーン・デイ→グリーン・ティ（Green Tea） オチ担当か？
76 18/10/13(土)14:35:14 No.540231569
おあしすは変えなくても一般名詞でいけそう
77 18/10/13(土)14:35:21 No.540231590
>日本だってウルトラマンをかっこいいって言ってるじゃないか 子供と一部の大きなお友達だろ！
78 18/10/13(土)14:35:25 No.540231607
アーツ＆クラフツかっこいいね 緑茶はマジでどうなんだ
79 18/10/13(土)14:35:26 No.540231617
まあ暗殺チームは食い物系だから名前まで改変受けることは無かろうが今までグループ名が名前だった敵方のキャラは海外だと改変されてた訳か…どんなんだろう…
80 18/10/13(土)14:35:29 No.540231626
フィッシャーマンで駄目だった 遊戯王思い出しちまうー！
81 18/10/13(土)14:35:45 No.540231670
変える必要なくね？ってのちょいちょいあるけどそんだけ危険なのね
82 18/10/13(土)14:35:52 No.540231694
登場人物も食い物の名前じゃなくなってるんだっけ?
83 18/10/13(土)14:36:28 No.540231815
>変える必要なくね？ってのちょいちょいあるけどそんだけ危険なのね サイコガンそのまま出すようなもんだ 商標取ってるはずだし
84 18/10/13(土)14:36:31 No.540231821
名前変わったの５部だけ？
85 18/10/13(土)14:36:42 No.540231846
サンクチュアリはなんか凄くセンス感じる
86 18/10/13(土)14:36:49 No.540231869
フィッシャーマンはまんまだけど本体のイメージ的にも悪くないと思う
87 18/10/13(土)14:36:53 No.540231879
>登場人物も食い物の名前じゃなくなってるんだっけ? まぁキャラの名前がアンパンとか天丼じゃカッコつかないし…
88 18/10/13(土)14:36:56 No.540231896
ベイビーヘッドもいいな
89 18/10/13(土)14:37:24 No.540231974
エピタフとか辞書に載ってるような名詞でもダメなんだな
90 18/10/13(土)14:37:48 No.540232039
俺の名前はアーチャン… 能力名はチョコレート・ダンスホール 以上だ
91 18/10/13(土)14:37:54 No.540232059
三つのUとかどう翻訳してんだろう
92 18/10/13(土)14:38:01 No.540232076
なんか途端に普通の能力名になるな
93 18/10/13(土)14:38:05 No.540232088
5部キャラはそもそもキャラの名前が緑茶を笑えないのうな
94 18/10/13(土)14:38:31 No.540232161
あの能力にサンクチュアリって名前つけるのはオアシスのニュアンスも残ってる上にハマってる
95 18/10/13(土)14:38:31 No.540232162
>エピタフとか辞書に載ってるような名詞でもダメなんだな まあそれはキング・クリムゾンを変えた以上はそのままにすると浮いちゃうし
96 18/10/13(土)14:38:38 No.540232190
>三つのUとかどう翻訳してんだろう 3 "you"s らしい
97 18/10/13(土)14:38:51 No.540232223
日本だって海外アニメで X－JAPAN!!とか AKB48！！とかやられたら困るってか事務所怒るでしょ？
98 18/10/13(土)14:39:36 No.540232350
キンクリは！？ キングクリムゾンはどうなるのかしら！？
99 18/10/13(土)14:39:46 No.540232374
>5部キャラはそもそもキャラの名前が緑茶を笑えないのうな リゾットは良くて緑茶はだめってよくわからんよね
100 18/10/13(土)14:39:51 No.540232386
アメリカは訴訟大国だからな 使用料請求されたくなかったら対策しとくに限るってわけだ
101 18/10/13(土)14:39:58 No.540232407
>日本だって海外アニメで >X－JAPAN!!とか >AKB48！！とかやられたら困るってか事務所怒るでしょ？ 事務所は怒るだろうけどそんなに違和感はないな…
102 18/10/13(土)14:40:01 No.540232417
エンペラークリムゾン
103 18/10/13(土)14:40:02 No.540232420
スタンド能力名が愛のままにわがままに僕は君だけを傷付けないだったらと考えると
104 18/10/13(土)14:40:05 No.540232428
なんで日本だとセーフで外国だとアウトなんだ
105 18/10/13(土)14:40:06 No.540232430
グレイトフルデッドは感謝するに合わせたんだな それこそ偉大なる死にすればよかったのにね…
106 18/10/13(土)14:40:12 No.540232452
チョコレートディスコの改変の心配はないってことじゃん！
107 18/10/13(土)14:40:27 No.540232490
全身防御するアホキャラに20thセンチュリーボーイ！を持ってきたのはファン怒るし…
108 18/10/13(土)14:40:31 No.540232505
ザ・ハンドってザ・バンドからだと言われてるけど 単行本で言ってた「ジャッカルの目」の件と同じ理由なんじゃないかと思ってる
109 18/10/13(土)14:40:39 No.540232521
割と能力名実際のに合わせようと頑張ってるんだな
110 18/10/13(土)14:41:01 No.540232581
>スタンド能力名が愛のままにわがままに僕は君だけを傷付けないだったらと考えると スタンドだとあれだけど能力系のアニメだとこんな名前の能力ありそう
111 18/10/13(土)14:41:04 No.540232600
いや訴訟とかは権利侵害しなきゃされないから 使いたかったらお金を払えばええねん
112 18/10/13(土)14:41:15 No.540232628
>キングクリムゾンはどうなるのかしら！？ エンペラー・クリムゾン
113 18/10/13(土)14:41:29 No.540232669
>大量殺人者の使うカビのスタンドがグリーンデイってよく考えたらひどい話である しかも仲の悪いバンドモチーフのやつと組まされる
114 18/10/13(土)14:41:30 No.540232674
ジッパーマンは小学生センスすぎる…
115 18/10/13(土)14:41:33 No.540232681
>いや訴訟とかは権利侵害しなきゃされないから >使いたかったらお金を払えばええねん 高 い
116 18/10/13(土)14:41:48 No.540232714
>ザ・ハンドってザ・バンドからだと言われてるけど >単行本で言ってた「ジャッカルの目」の件と同じ理由なんじゃないかと思ってる 億泰のは改変受けなったのか まあ手だもんな
117 18/10/13(土)14:42:01 No.540232757
訳語に過ぎないから固有名詞もセーフみたいなのは他の作品でも見たなあ 見逃されてるだけで本当にセーフなのかはわからん
118 18/10/13(土)14:42:02 No.540232760
ウィッカーマンみたいなんやな
119 18/10/13(土)14:42:02 No.540232762
C-MOONがfull moonにされてるけど新月に覚醒するスタンドだろ なんだかなあ
120 18/10/13(土)14:42:09 No.540232786
五部の敵キャラの名前はニンジャスレイヤー=サンに両足突っ込んでるからな…
121 18/10/13(土)14:42:09 No.540232788
やべぇジッパーマンって単語で一気にそういう目で見られてたのかってなっちゃった
122 18/10/13(土)14:42:18 No.540232808
キラークイーンは許してもらえたのか？
123 18/10/13(土)14:42:26 No.540232835
ジッパーマンは元のスタンド名と一文字も合ってないから初見だと混乱しそうだな
124 18/10/13(土)14:42:37 No.540232865
7部だとチョコレート・ディスコとか日本の曲もスタンド名にされてるからな
125 18/10/13(土)14:42:59 No.540232925
日本語版も単行本で名前変わったやつはアウトだと想像はされてるね
126 18/10/13(土)14:43:15 No.540232973
オナニー後の指！
127 18/10/13(土)14:43:20 No.540232989
例えば作中でも出てきたビートルズのgetbackも本気でテレビで流そうとしたら5000万円払わないとダメだからな
128 18/10/13(土)14:43:25 No.540233001
D4CはD4Cとしか呼ばれないのだろうか あれ曲もスタンド名も込みでめちゃくちゃ格好いいのに
129 18/10/13(土)14:43:44 No.540233046
マンインザミラーも変わっちゃうんミラー？
130 18/10/13(土)14:43:50 No.540233062
カタカナ表記はセーフだけど 英字にしたらアウトなんやな
131 18/10/13(土)14:43:52 No.540233074
バイツァダストはどうなn！？
132 18/10/13(土)14:43:55 No.540233079
>日本語版も単行本で名前変わったやつはアウトだと想像はされてるね プッチ神父のやつはボスだけあって記憶に残ってるわ
133 18/10/13(土)14:43:56 No.540233082
メタリカはどうなるんだ メタル何とかになるのか
134 18/10/13(土)14:44:07 No.540233118
>マンインザミラーも変わっちゃうんミラー？ ミラーマン！
135 18/10/13(土)14:44:41 No.540233210
>D4CはD4Cとしか呼ばれないのだろうか >あれ曲もスタンド名も込みでめちゃくちゃ格好いいのに Filthy Acts at a Reasonable Price らしい 意味を尊重したかたちだ
136 18/10/13(土)14:44:49 No.540233229
キングクリムゾンも当然変わるんだよな
137 18/10/13(土)14:45:11 No.540233289
ゴールデンウインドがゴールデンウィークに見えた
138 18/10/13(土)14:45:18 No.540233310
アリーヴェ帰ルチ！
139 18/10/13(土)14:45:29 No.540233343
アメ舐めてることにされてるサンジとかに比べたら全然マシだろう
140 18/10/13(土)14:45:36 No.540233367
ジッパーマン！ フィッシャーマン！ あと一つで三大マンが出来る
141 18/10/13(土)14:45:43 No.540233388
>アリーヴェ帰ルチ！ (さよナランチャ
142 18/10/13(土)14:45:50 No.540233407
いやまあそもそもオナニーの隠語を叫びつつ 僕ブチャラティと自己紹介してジッパー下ろすギャングのリーダーとか そこからマトモではないのだけど
143 18/10/13(土)14:45:52 No.540233413
なんとか元から外れないように頑張ってる感がすごい
144 18/10/13(土)14:46:19 No.540233496
日本のジョジョでもさすがにビートルズのゲットバックだけはダメだったみたいだ
145 18/10/13(土)14:46:30 No.540233524
>オシリスの名前を向こうのプロデューサーの名前にされた遊戯王とかに比べたら全然マシだろう
146 18/10/13(土)14:46:58 No.540233595
>例えば作中でも出てきたビートルズのgetbackも本気でテレビで流そうとしたら5000万円払わないとダメだからな なそ にん
147 18/10/13(土)14:47:06 No.540233613
>例えば作中でも出てきたビートルズのgetbackも本気でテレビで流そうとしたら5000万円払わないとダメだからな あぁ…流して欲しかったなとは思ったがそりゃ無理だわ
148 18/10/13(土)14:47:23 No.540233654
ホワイトアイスとか能力を連想させる改変はいいと思う
149 18/10/13(土)14:47:43 No.540233717
>ジッパーマン！ >フィッシャーマン！ >あと一つで三大マンが出来る マンインザーミラーがミラーマンだよ
150 18/10/13(土)14:47:45 No.540233727
無修正だと日本人的には喰らえさそり座の女ッ！とか 行けヘビーローテション！！とか画面の中のキャラが叫んでるようなものか 確かにやだな…
151 18/10/13(土)14:47:53 No.540233751
>>オシリスの名前を向こうのプロデューサーの名前にされた遊戯王とかに比べたら全然マシだろう なにそれ
152 18/10/13(土)14:47:54 No.540233752
あれ？じゃあなんでも鑑定団のオープニングでビートルズのヘルプ流れるの あれ数千万かかってんの？
153 18/10/13(土)14:47:55 No.540233762
>日本のジョジョでもさすがにビートルズのゲットバックだけはダメだったみたいだ ポールに聞いたら当然ダメよされそうだけどリンゴだったら意外にイイヨーって言ってくれそうな気がする…だめかな？
154 18/10/13(土)14:48:00 No.540233777
漁師とか味気ないな… ちょっとギャングの隠語ぽいけど
155 18/10/13(土)14:48:12 No.540233808
>>ジッパーマン！ >>フィッシャーマン！ >>あと一つで三大マンが出来る >マンインザーミラーがミラーマンだよ ダッサ
156 18/10/13(土)14:48:25 No.540233844
まあ何かジッパーマンって感じのデザインだからなあ むしろスティッキーじゃない
157 18/10/13(土)14:48:43 No.540233881
ビートルズの曲とかよくテレビで流れてない？そんなにお金かかるの
158 18/10/13(土)14:48:56 No.540233912
キンクリの能力が意味不明っていう画像にキング・クリムゾンのリーダーのロバート・フリップが反応してたのは不意討ちで笑ってしまった レーベル的には厳しいから使用許可はしないだろうけど
159 18/10/13(土)14:48:59 No.540233925
>あれ？じゃあなんでも鑑定団のオープニングでビートルズのヘルプ流れるの >あれ数千万かかってんの？ 包括契約結んでるんじゃないのあそこまで毎回流すとなると
160 18/10/13(土)14:49:07 No.540233950
get back が特別なん？
161 18/10/13(土)14:49:16 No.540233973
>マンインザーミラーがミラーマンだよ そっちはそっちで円谷に商標登録されてるんじゃないのか？
162 18/10/13(土)14:49:20 No.540233983
ミラーマンじゃGAIJINにインザミラーが通じないじゃん！
163 18/10/13(土)14:49:25 No.540233997
>マンインザーミラーがミラーマンだよ キックで目を狙いそうなスタンドだ
164 18/10/13(土)14:49:45 No.540234055
ちょっと待って欲しい ブチャラティはともかくペッシやイルーゾォ元々ダサめの人達ではないか
165 18/10/13(土)14:49:53 No.540234075
逆にスーパーフライとかはそのままなんだよね
166 18/10/13(土)14:49:57 No.540234086
>いやまあそもそもオナニーの隠語を叫びつつ スティッキーフィンガーズにそういう意味はないよ！ 盗癖があるって感じ
167 18/10/13(土)14:50:08 No.540234131
海外勢の日本語版実況だとキラークイーンはみんな大好きで「キラークイーン！」とか声真似してたね それとACT3のSHIT！もみんな大爆笑して真似してた
168 18/10/13(土)14:50:28 No.540234171
朝焼けの光の中に立つ影は
169 18/10/13(土)14:50:48 No.540234232
ブラックサバスも変わるの？
170 18/10/13(土)14:50:48 No.540234235
元ネタのスティッキーフィンガーズのジャケットがジッパーの画像だからあの能力になったんだな いやこれわりと下品だな
171 18/10/13(土)14:51:35 No.540234355
>海外勢の日本語版実況だとキラークイーンはみんな大好きで「キラークイーン！」とか声真似してたね >それとACT3のSHIT！もみんな大爆笑して真似してた わざわざ区切ってS・H・I・Tって叫んでるのか 何か可愛いな
172 18/10/13(土)14:51:38 No.540234362
曲名くらいなら自主規制のような気はするな 海外版だけ違うのなら海外側の自主規制もあるんだろう
173 18/10/13(土)14:51:40 No.540234371
>ビートルズの曲とかよくテレビで流れてない？そんなにお金かかるの あまり事情は分からんけど 放送で流れるだけなのと配信したり円盤化する媒体はまた変わってくるんじゃない？ 許可得ずに買ってきた他アニメサントラ勝手に流してた銀魂も円盤で曲を挿し替えたらOKだったし
174 18/10/13(土)14:51:41 No.540234373
>>>オシリスの名前を向こうのプロデューサーの名前にされた遊戯王とかに比べたら全然マシだろう >なにそれ 遊戯王のチャンネルかワンピースのとこと同じ幼児チャンネルでエジプトの神じゃ外国人に失礼で教育的に駄目だとかなんとかでオシリスの天空龍がスリファー・ざすかいどらどんとかになってたはず スリファーは番組プロデューサーの名前 シルファーならもうちょっとカッコついたのにね
175 18/10/13(土)14:51:47 No.540234387
イタリアの人の感覚を俺達の感覚に直すと イタリアの漫画で日本のヤクザが 「味噌汁」とか「おかき」とかのあだ名で殺し合いしてるように見えるのかな
176 18/10/13(土)14:51:54 No.540234408
ジョジョのスタンド名を言われて本体名を当てるクイズに また一つバリエーションが増えた
177 18/10/13(土)14:52:51 No.540234583
>ビートルズの曲とかよくテレビで流れてない？そんなにお金かかるの テレビは放送局がＪＡＳＲＡＣ登録して一括でその手の支払いは こなしてんのよ アニメで銀魂が千の風をパロディできたのにＤＶＤで変更されるのは ＤＶＤになると放送局じゃなく制作会社が支払わなきゃいけなくなるから
178 18/10/13(土)14:53:01 No.540234611
>「味噌汁」とか「おかき」とかのあだ名で殺し合いしてるように見えるのかな ドーモ。アクマ＝サン。貴様は殺す。
179 18/10/13(土)14:53:02 No.540234613
いやだよこんなロックマンに出てきそうな名前
180 18/10/13(土)14:53:08 No.540234627
>「味噌汁」とか「おかき」とかのあだ名で殺し合いしてるように見えるのかな それはそれでヤベーやつ感ある
181 18/10/13(土)14:53:28 No.540234689
ジャスラックがちゃんと仕事してるの初めて見た
182 18/10/13(土)14:53:41 No.540234733
ジャスラックが意味のあることしてるの初めて聞いた
183 18/10/13(土)14:53:42 No.540234740
創作とはいえ自分のバンド名で大量殺人されたら たまったもんじゃないだろうし 改変するのも分からんでもない
184 18/10/13(土)14:53:47 No.540234754
>許可得ずに買ってきた他アニメサントラ勝手に流してた銀魂も円盤で曲を挿し替えたらOKだったし ひどいよね 永遠ブルー
185 18/10/13(土)14:54:02 No.540234803
>イタリアの人の感覚を俺達の感覚に直すと >イタリアの漫画で日本のヤクザが >「味噌汁」とか「おかき」とかのあだ名で殺し合いしてるように見えるのかな ダサいと思ってたけど昼メシの流儀ネタ見てたらありな気がしてきた 本名だと流石におかしいけど組織のコードネームならなんとか…
186 18/10/13(土)14:54:07 No.540234814
ワサビとかタマゴとかが出てくるアメコミも少し前に映画になってたぜ ひどい名前がついてる理由は補完された
187 18/10/13(土)14:54:18 No.540234842
>「味噌汁」とか「おかき」とかのあだ名で殺し合いしてるように見えるのかな 昼飯の流儀だこれ
188 18/10/13(土)14:54:50 No.540234939
マーティフリードマンの曲ならタダで使えそう
189 18/10/13(土)14:54:53 No.540234946
むしろ特撮の主題歌タイトルとかを出す方が 日本では厳しい気がする
190 18/10/13(土)14:54:56 No.540234957
ブチャラティチームは本名のはず
191 18/10/13(土)14:54:56 No.540234958
だ 昼 殺
192 18/10/13(土)14:55:01 No.540234969
>「味噌汁」とか「おかき」とかのあだ名で殺し合いしてるように見えるのかな 昼飯の流儀とかニンジャスレイヤーだ
193 18/10/13(土)14:55:23 No.540235027
酒の名前付けてる黒の組織いるし コードネーム扱いならマンガとして全然変じゃないと思うよ
194 18/10/13(土)14:56:15 No.540235161
リゾット・ネエロも設定的には本名そう
195 18/10/13(土)14:56:25 No.540235190
>創作とはいえ自分のバンド名で大量殺人されたら >たまったもんじゃないだろうし >改変するのも分からんでもない 音楽の中で死ねだの殺せだの歌ってる過激なグループでも表現の自由としての歌詞であってホントにそう思ってる訳じゃ無いもんね…
196 18/10/13(土)14:56:29 No.540235197
いやあ酒の名前ならまだしも生ハムとかだもん
197 18/10/13(土)14:57:24 No.540235344
書き込みをした人によって削除されました
198 18/10/13(土)14:57:25 No.540235346
ドラゴンボールも食い物とか下着や家電の名前のやつらが殺しあいしてるし・・・
199 18/10/13(土)14:57:45 No.540235426
>リゾット・ネエロも設定的には本名そう イカ墨入りリゾットが本名とか最高にぶっ飛んでるな…
200 18/10/13(土)14:57:49 No.540235440
太陽にほえろみたいなもんだろ
201 18/10/13(土)14:57:59 No.540235472
ホワイトアルバムがアイスマンじゃなくてよかったな
202 18/10/13(土)14:58:40 No.540235587
>ドラゴンボールも食い物とか下着や家電の名前のやつらが殺しあいしてるし・・・ 一応初期はともかく後半だと一字抜いたりひっくり返したりしてるし…
203 18/10/13(土)14:59:47 No.540235787
ところ天の助みたいな感じか
204 18/10/13(土)15:00:24 No.540235886
いいなサンクチュアリ なんか超範囲系のスタンドっぽく聞こえるけど
205 18/10/13(土)15:00:29 No.540235898
マイク・Oも変えられてしまうかもしれない世界だ
206 18/10/13(土)15:00:57 No.540235966
放送よりも販売で金かかりすぎてやばかったはず
207 18/10/13(土)15:00:57 No.540235967
バンド名を直接使うのから捩ってるのに変えたのは尊重してるんだろうけどグリーンティーなんなんだよ！
208 18/10/13(土)15:01:59 No.540236108
雑誌掲載だとこういう版権って名前使うだけとかならわりと緩いよね 単行本にして販売とか放送となるとダメだけど
209 18/10/13(土)15:02:18 No.540236164
北米ではカビじゃなくて茶葉で攻撃する能力なんだよ
210 18/10/13(土)15:04:17 No.540236473
チョコレートディスコはそのままいけるんだろうか