18/09/18(火)22:34:44 HIPHOP... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1537277684678.jpg 18/09/18(火)22:34:44 No.534478354
HIPHOPってやっぱ英語がわからないと ちゃんと理解できないものなんだろうか
1 18/09/18(火)22:35:59 No.534478768
知らないよりは知ってた方が 邦訳ないのも多いし
2 18/09/18(火)22:37:28 No.534479237
ものにもよるソウルとかジャズ寄りなんかはゆったり聞いてるだけでかっこいい でもケンドリック・ラマークラスになると向こうにヒップホップアーティストは学がたかいな……ってなる
3 18/09/18(火)22:42:20 No.534480777
｢ちゃんと理解する｣とはなんなのか問題を置いといても対象を支える言語や歴史を知らないよりは知った方が楽しめるポイントは増えるだろうね そしてそれはHIPHOPに限らずあらゆる娯楽学問文化がそうなんだよね だから勉強して楽しんじゃお 楽しくないより楽しい方がいいので
4 18/09/18(火)22:43:54 No.534481328
本当に意味とかニュアンス理解できてんのかってなる そして文法とか語義とか調べなおす 納得いかないときはredditに聞きに行く それでも分からないことは普通にある…
5 18/09/18(火)22:45:02 No.534481750
言うてもインストヒップホップとかもあるしな
6 18/09/18(火)22:46:36 No.534482278
ヒップホップは隠語とか符丁とかが多いイメージある