18/09/17(月)12:17:59 元ネタ... のスレッド詳細
削除依頼やバグ報告は メールフォーム にお願いします。個人情報、名誉毀損、侵害等については積極的に削除しますので、 メールフォーム より該当URLをご連絡いただけると助かります。
画像ファイル名:1537154279470.png 18/09/17(月)12:17:59 No.534107273
元ネタ確認は大事
1 18/09/17(月)12:19:10 No.534107505
一番上よくわかってねえじゃねえか!
2 18/09/17(月)12:19:28 No.534107560
キャベツじゃないのシュークリームは
3 18/09/17(月)12:19:29 No.534107563
キャベツじゃなかったのか…
4 18/09/17(月)12:20:08 No.534107690
クロワッサンのワはどこで混じったんだよ
5 18/09/17(月)12:20:32 No.534107772
シュークリームだけ英語だから仲間外れ
6 18/09/17(月)12:20:35 No.534107788
シュークリームはちょっと面白い
7 18/09/17(月)12:21:04 No.534107884
>クロワッサンのワはどこで混じったんだよ それ言うならcroissantのtはどこ行ったんだよ
8 18/09/17(月)12:21:46 No.534108041
シューはキャベツだよね…
9 18/09/17(月)12:21:54 No.534108075
赤ちゃん画像じゃなかった…
10 18/09/17(月)12:22:11 No.534108134
つまりキャベツ太郎もシュー太郎と言える…
11 18/09/17(月)12:22:19 No.534108167
エクレアは雷神トールのう◯こって説もなかったっけ?
12 18/09/17(月)12:22:33 No.534108224
> フランス語では「chou à la crème」(シュー・ア・ラ・クレーム)。「シュー」とはフランス語でキャベツ、ハボタン、ハクサイなどの総称だが、ここではキャベツを意味し、丸く絞り出して焼いた生地を結球したキャベツに見立てて「シュー」と呼ぶ。生の生地は「pâte à choux」(パート・ア・シュー、シュー生地)と呼ばれる。誤解例が未だに散見されるが、英語の靴(shoe)とは関係はない。
13 18/09/17(月)12:23:00 No.534108324
>エクレアは雷神トールのう◯こって説もなかったっけ? その場合「うんこ」って呼ぶと思うの
14 18/09/17(月)12:23:30 No.534108437
ミル貝は >「シュー」とはフランス語でキャベツ、ハボタン、ハクサイなどの総称だが、ここではキャベツを意味し、丸く絞り出して焼いた生地を結球したキャベツに見立てて「シュー」と呼ぶ。 >誤解例が未だに散見されるが、英語の靴(shoe)とは関係はない。 って言ってる
15 18/09/17(月)12:23:43 No.534108500
> フランス語では「chou ? la cr?me」(シュー・ア・ラ・クレーム) ア・ラは何処行ったんだよ
16 18/09/17(月)12:24:13 No.534108607
あらあら
17 18/09/17(月)12:24:16 No.534108617
>ア・ラは何処行ったんだよ アラは取っていい だいたいの場合省略される
18 18/09/17(月)12:24:43 No.534108726
>>ア・ラは何処行ったんだよ >アラは取っていい >だいたいの場合省略される プリンモード
19 18/09/17(月)12:24:51 No.534108766
花言葉が「私をハイにして」なんだっけ
20 18/09/17(月)12:24:53 No.534108772
じゃあ魚のアラ汁は汁って呼ぶってのかよ!
21 18/09/17(月)12:24:58 No.534108795
プリン・ア・ラ・モードって冗長だよな
22 18/09/17(月)12:25:01 No.534108803
>それ言うならcroissantのtはどこ行ったんだよ 向こうはDjangoみたいに発音しないのに置かれる文字は多いし…
23 18/09/17(月)12:25:10 No.534108842
アラって冠詞みたいなもんじゃないの?
24 18/09/17(月)12:25:17 No.534108864
エクレア俺が聞いたのは2番目だった
25 18/09/17(月)12:25:38 No.534108937
>花言葉が「私をハイにして」なんだっけ 花言葉でもなんでもないけど多分tiramisù
26 18/09/17(月)12:25:46 No.534108970
スレ画間違ってるんじゃねーか
27 18/09/17(月)12:25:58 No.534109003
>アラって冠詞みたいなもんじゃないの? 前置詞+冠詞
28 18/09/17(月)12:26:16 No.534109081
何で堂々と嘘混ぜるの…
29 18/09/17(月)12:26:34 No.534109147
キャベツの花言葉
30 18/09/17(月)12:26:58 No.534109231
嘘をつくときは真実の中に混ぜろって言うし…
31 18/09/17(月)12:27:03 No.534109255
ティラミスの意味が「私を持ち上げて」なのがトリビアでやってたけど 改めて考えるとなんでトリビアになったんだろう
32 18/09/17(月)12:27:08 No.534109274
>何で堂々と嘘混ぜるの… 元ネタ確認は大事
33 18/09/17(月)12:27:33 No.534109361
あなたはクロワッサンの様に
34 18/09/17(月)12:28:32 No.534109575
>何で堂々と嘘混ぜるの… 嘘を混ぜることでエクレアの神秘性を引き上げる
35 18/09/17(月)12:28:38 No.534109607
>スレ画間違ってるんじゃねーか croissantでクロワッサンなんて読むわけねえよな クロイッサントじゃん
36 18/09/17(月)12:29:10 No.534109731
>改めて考えるとなんでトリビアになったんだろう 知ってもべつにどうということは無いからじゃね
37 18/09/17(月)12:29:30 No.534109792
クロワッサンはフランス語だとクワソーンって感じだぞ
38 18/09/17(月)12:29:51 No.534109877
エクレアについては俺はもこもこしてて表面黒くて雷雲みたいだからだと思う
39 18/09/17(月)12:29:56 No.534109899
フランス語の発音パターンはクソなのでたくさん言葉を輸入した英語の発音が滅茶滅茶になるほどです
40 18/09/17(月)12:30:55 No.534110095
>クロワッサンはフランス語だとクワソーンって感じだぞ クワソーンを食わそーん ってダジャレができるな
41 18/09/17(月)12:31:55 No.534110323
>>アラって冠詞みたいなもんじゃないの? >前置詞+冠詞 映画の邦題でなぜかtheやofがなくなったりすることを考えると割と普通の判断だな
42 18/09/17(月)12:33:01 No.534110545
>って言ってる カスタードシューとか言うしなぁ…
43 18/09/17(月)12:33:33 No.534110641
全部嘘なんだろ? これだから「」は…
44 18/09/17(月)12:34:02 No.534110744
クロワッサンが綺麗ですね
45 18/09/17(月)12:34:07 No.534110765
su2608189.jpg
46 18/09/17(月)12:34:30 No.534110845
こういうデマがどうやって広がっていくかの調査だよ
47 18/09/17(月)12:34:41 No.534110882
三日月がクロワッサンになるのかミカァ!
48 18/09/17(月)12:38:36 No.534111665
アッラララアァ
49 18/09/17(月)12:40:44 No.534112145
フランス語のoiはオワって読むんだよ そしてrはフっぽいし子音2つ重なっても子音にならないしanはオンだし単語の最後の音節は少し伸ばすし語末のtは発音しない つまり >クワソーン
50 18/09/17(月)12:41:02 No.534112205
混乱の元じゃねーか
51 18/09/17(月)12:41:07 No.534112223
>アッラララアァ ウェカピポ
52 18/09/17(月)12:41:59 No.534112413
ネコミミアラモード
53 18/09/17(月)12:42:18 No.534112476
>フランス語のoiはオワって読むんだよ オワオワオワ 死ぬわあいつ
54 18/09/17(月)12:43:17 No.534112662
>子音2つ重なっても子音にならない ここ間違えた子音2つ重なっても基本的に吃音にならないだった ごめん
55 18/09/17(月)12:43:22 No.534112678
フランスのRは喉から痰を吐くついでに発音すると聞いた
56 18/09/17(月)12:47:45 No.534113669
>ここ間違えた子音2つ重なっても基本的に吃音にならないだった 吃音て… 促音って言いたいんだろ?
57 18/09/17(月)12:49:08 No.534114019
>それ言うならcroissantのtはどこ行ったんだよ labだってb発言しないしそんなもんだ
58 18/09/17(月)12:49:21 No.534114071
吃音は病気だよう
59 18/09/17(月)12:53:50 No.534115130
>フランス語のoiはオワって読むんだよ oioiでオワイか
60 18/09/17(月)12:54:18 No.534115250
シュークリームはむこうだとクリームパフって呼ぶんじゃなかったか
61 18/09/17(月)12:54:45 No.534115370
オオオ ワワワ
62 18/09/17(月)12:55:29 No.534115526
母音が伴っていない子音が発音できるなどという ナイーブな考え方は捨てろ
63 18/09/17(月)12:55:56 No.534115655
クロワッサンにトルコのくだりいれろよ
64 18/09/17(月)12:56:40 No.534115834
スイスだとクロワッサンは山頂って意味のギップフェルとか言ってた グルグルの変な妖精が頭に浮かぶけど
65 18/09/17(月)12:57:01 No.534115897
どこだよむこうって
66 18/09/17(月)12:57:08 No.534115923
フランス語のRって日本人には絶対ラ行に聞こえないよね
67 18/09/17(月)12:57:43 No.534116061
>どこだよむこうって 英語圏
68 18/09/17(月)12:58:54 No.534116346
片仮名になる時点で訳した日本人の耳にどう聞こえたかによるから 語源引っ張ってきてどうこういうのはちょっと
69 18/09/17(月)12:59:04 No.534116385
>フランス語のRって日本人には絶対ラ行に聞こえないよね ギャに近い
70 18/09/17(月)13:00:09 No.534116603
su2608238.jpg エクレア開発したおっさん貼る
71 18/09/17(月)13:01:08 No.534116821
>母音が伴っていない子音が発音できるなどという >ナイーブな考え方は捨てろ じゃあなんでローマ字読み出来ない単語ばっかなんですか!?
72 18/09/17(月)13:02:23 No.534117097
フランス語は末尾の子音は発音しないんだっけ
73 18/09/17(月)13:02:33 No.534117140
大学で習ったときフランス語のRはうがいで練習しろって言われたな
74 18/09/17(月)13:04:06 No.534117457
青いエクレアが僕を責める
75 18/09/17(月)13:04:31 No.534117541
>フランス語のRって日本人には絶対ラ行に聞こえないよね ラ行が他言語圏にあるとでも?
76 18/09/17(月)13:04:37 No.534117566
>フランス語のRって日本人には絶対ラ行に聞こえないよね 日本人のRも全然Rじゃないらしいしな
77 18/09/17(月)13:04:42 No.534117586
ア・ラ・アクバル
78 18/09/17(月)13:05:22 No.534117715
Noirがノワールだし オワだわoi
79 18/09/17(月)13:06:47 No.534118040
オオオ ワワワ
80 18/09/17(月)13:06:56 No.534118067
発音しないアルファベットを単語に混ぜちゃダメだよ!
81 18/09/17(月)13:08:12 [Ghoughpteighbteau] No.534118359
>発音しないアルファベットを単語に混ぜちゃダメだよ! Ghoughpteighbteau
82 18/09/17(月)13:09:36 No.534118657
>発音しないアルファベットを単語に混ぜちゃダメだよ! 英単語も昔は素直な発音だったんだけなんかマウントしたい知識人がわざと複雑にしたらしい
83 18/09/17(月)13:10:50 No.534118927
わけわかんないスペルはだいたい辞書作る時の知識人マウントが原因なんだっけか…
84 18/09/17(月)13:12:58 No.534119353
つまりエクレアはクロワッサンってことで合ってる?
85 18/09/17(月)13:13:28 No.534119440
左様
86 18/09/17(月)13:14:06 No.534119560
>発音しないアルファベットを単語に混ぜちゃダメだよ! h「俺の存在マジで何なの」
87 18/09/17(月)13:14:42 No.534119682
>>フランス語のRって日本人には絶対ラ行に聞こえないよね >ラ行が他言語圏にあるとでも? マオリ語とかはほぼ日本語と同じだよ LR混合型
88 18/09/17(月)13:15:19 No.534119807
>Ghoughpteighbteau ナニコレと思って調べたらなんなのこれだけで発音はpotatoなの…
89 18/09/17(月)13:16:02 No.534119952
フランス人の発音だとクホワッサンだよクロワッサン