虹裏img歴史資料館 - imgの文化を学ぶ

1 18/09/12(水)19:03:02 No.532894244

Youtubeで公開してるのにも日本語字幕あるの？

2 18/09/12(水)19:03:16 No.532894308

負けてんじゃねーよ！

3 18/09/12(水)19:03:50 No.532894410

デジモンはオタクでなくても好きだからな

4 18/09/12(水)19:13:27 No.532896287

GAIJINでデジモン好きとかマニアじゃねぇの！？

5 18/09/12(水)19:14:10 No.532896428

>GAIJINでデジモン好きとかマニアじゃねぇの！？ 今のは聞かなかったことにする

6 18/09/12(水)19:14:10 No.532896431

今のYoutubeって音声から勝手に字幕作ってくれるよね

7 18/09/12(水)19:15:53 No.532896738

自動作成なのかあれ 有志が入力してくれてんのかと思った

8 18/09/12(水)19:16:33 No.532896897

あっちでいうデジモンは日本でいうと 「アニメ大好きオタクです！」「じゃあどれが好きなの？」「ワンピース！」みたいな返答

9 18/09/12(水)19:17:00 No.532896989

>GAIJINでデジモン好きとかマニアじゃねぇの！？ 欧米のオタクの間ではデジモン好きなんすよ～ってのはワンピース好きなんすよ～ってのと同じ

10 18/09/12(水)19:17:02 No.532896993

スレ画に関しては公開と同時に字幕用意してた気がする

11 18/09/12(水)19:17:23 No.532897060

>今のYoutubeって音声から勝手に字幕作ってくれるよね ああ日本語の動画なのにスペイン語の字幕自動生成して機能で和訳してくれるぞ 訳が分からねえ

12 18/09/12(水)19:17:43 No.532897109

字幕の自動作成は使い物にならんぞ

13 18/09/12(水)19:17:44 No.532897114

ああこれ公開してんの

14 18/09/12(水)19:18:22 No.532897242

なんでもいいけどこの女性はなんでこんな目つき鋭いの？

15 18/09/12(水)19:18:32 No.532897273

S1は結構自然な字幕だった S2はブリーチが漂白剤になってるし機械翻訳っぽくてちょっと難解

16 18/09/12(水)19:21:01 No.532897781

そんなメジャーなのデジモン！？

17 18/09/12(水)19:21:39 No.532897922

何かにつけて日本語ネタ盛り込むのはあっちのオタク固有のやつらしいな

18 18/09/12(水)19:22:09 No.532898004

自主制作なんだコレ……

19 18/09/12(水)19:22:55 No.532898164

>欧米のオタクの間ではデジモン好きなんすよ～ってのはワンピース好きなんすよ～ってのと同じ マジか…そんな有名なの…

20 18/09/12(水)19:23:15 No.532898218

su2598977.webm 翻訳いいよね

21 18/09/12(水)19:23:22 No.532898240

KOUSHIROU動画を見ていたら シロッコを爆破とか字幕が出ていて 全く意味が分からなかった

22 18/09/12(水)19:23:30 No.532898266

>自動作成なのかあれ >有志が入力してくれてんのかと思った 両方ある

23 18/09/12(水)19:24:12 No.532898388

>翻訳いいよね 字幕じゃねーか！

24 18/09/12(水)19:24:36 No.532898470

Tehuって俳優になったんだ…知らんかった

25 18/09/12(水)19:25:05 No.532898558

>su2598977.webm >翻訳いいよね 廃止を求めた 一人一人 でダメだった

26 18/09/12(水)19:25:31 No.532898633

デジモンが海外でそこまでメジャーな事に何故か大きなショックを受けている俺がいる

27 18/09/12(水)19:25:53 No.532898708

1話観てみたけどテツオカネダテツオカネダ公園で既に駄目だった

28 18/09/12(水)19:27:41 No.532899074

海外じゃポケモンはポケットモンスターじゃないらしいけどデジモンもそうなの？

29 18/09/12(水)19:28:18 No.532899205

フーザッツポケモン！

30 18/09/12(水)19:29:10 No.532899415

ネタが結構コアというか日本アニメ本当に好きなんだなって

31 18/09/12(水)19:31:02 No.532899782

突然のナルト走り

32 18/09/12(水)19:34:14 No.532900492

このデブエリミネーター持ち出しやがったってなる

33 18/09/12(水)19:34:37 No.532900587

>このデブエリミネーター持ち出しやがったってなる しかも弾も出る

34 18/09/12(水)19:34:54 No.532900635

いつのデジモンだ？

35 18/09/12(水)19:34:54 No.532900637

>ああ日本語の動画なのにスペイン語の字幕自動生成して機能で和訳してくれるぞ >訳が分からねえ Googleジャパンの社員が先進各国のgoogle中でも指折りの無能揃いで まともな翻訳できないから… 英語以外の全言語がGoogleで和訳しようとすると 原語→英語→日本語って三段方式でしか訳されないのと問題の根っこは一緒

36 18/09/12(水)19:35:00 No.532900660

ドラマ？映画？

37 18/09/12(水)19:35:10 No.532900700

パラライザーにスタンガン仕込んだんじゃなくてエリミネーター撃てんの！？

38 18/09/12(水)19:35:30 No.532900765

ごめんエリミネーターじゃなくてドミネーターだ

39 18/09/12(水)19:36:29 No.532900954

エリミネーターぶちかましたら大惨事過ぎる…

40 18/09/12(水)19:37:17 No.532901132

>ドラマ？映画？ ドラマ 全話無料公開中 公式日本語字幕付きhttps://youtu.be/urk_kp76RoI

41 18/09/12(水)19:37:37 No.532901196

ちゃんと自動翻訳の時は字幕切替時に表示されとるよ 画像のはちゃんと手入力

42 18/09/12(水)19:37:41 No.532901204

外国オタクはエンジェウーモンのフィギュアを海外流通禁止にしたらブチ切れるくらいデジモン好き

43 18/09/12(水)19:40:59 No.532901931

ここで聞かなかった事にするんじゃなくてじゃあデジモンの中で何が好き？って聞くべきでは

44 18/09/12(水)19:41:43 No.532902090

作品によって品定めみたいにするのは良くないと思うの

45 18/09/12(水)19:42:34 No.532902267

たまにカタログで見るセイバーが遊戯王カードのオークションに来たらディグダのカードとすり替えられててキレてるシーンはこの動画だからみんな見てくれ

46 18/09/12(水)19:42:34 No.532902268

>ブリーチが漂白剤になってるし しっかりと翻訳できてるじゃん

47 18/09/12(水)19:42:58 No.532902372

カウボーイビバップみたいなアイキャッチでダメだった

48 18/09/12(水)19:43:08 No.532902405

>作品によって品定めみたいにするのは良くないと思うの じゃあ好きな虹裏の鯖はなんだ？

49 18/09/12(水)19:44:12 No.532902653

>作品によって品定めみたいにするのは良くないと思うの 落ちでそこはちゃんとフォローしてるよ

50 18/09/12(水)19:44:27 No.532902729

>じゃあ好きな虹裏の鯖はなんだ？ Ah…may？

51 18/09/12(水)19:45:09 No.532902911

今のは聞かなかったことにしてやる

52 18/09/12(水)19:45:13 No.532902936

>>作品によって品定めみたいにするのは良くないと思うの >じゃあ好きな虹裏の鯖はなんだ？ …nov!

53 18/09/12(水)19:45:22 No.532902976

あの改造ドミネーターほしい…

54 18/09/12(水)19:45:36 No.532903024

>…nov! 存在してねえよ！

55 18/09/12(水)19:46:00 No.532903114

>じゃあ好きな虹裏の鯖はなんだ？ てすとjun

56 18/09/12(水)19:46:00 No.532903115

>Ah…may？ 今のは聞かなかったことにする

57 18/09/12(水)19:46:06 No.532903132

お前は地下遊戯王の危険さを分かっていない！

58 18/09/12(水)19:46:19 No.532903193

>…nov! 絶対に許さなかったことにする

59 18/09/12(水)19:47:36 No.532903469

>ここで聞かなかった事にするんじゃなくてじゃあデジモンの中で何が好き？って聞くべきでは ゼヴォリューション

60 18/09/12(水)19:49:36 No.532903935

>ここで聞かなかった事にするんじゃなくてじゃあデジモンの中で何が好き？って聞くべきでは tri

61 18/09/12(水)19:50:02 No.532904019

アネゴに解説入ってるのでダメだった

62 18/09/12(水)19:50:22 No.532904102

今ウォーゲームバカにした？

63 18/09/12(水)19:50:57 No.532904241

>su2598977.webm >翻訳いいよね 阪神が負けててダメだった

64 18/09/12(水)19:51:13 No.532904317

>tri 今のは聞かなかったことにする

65 18/09/12(水)19:51:56 No.532904466

スーパーサイヤ人ブラックマジシャン 魔法使い族/効果(属性なし) 攻/9001守/5000 このカード名の③の効果は１ターンに一度しか使用できない。①自分フィールド上にモンスターが存在しない場合、このカードは手札から特殊召喚できる。②このカードは他のカードの効果を受けない。③このカードが召喚・特殊召喚に成功した場合に発動できる。このカード以外のフィールド上のカードを全て破壊する。

66 18/09/12(水)19:53:35 No.532904890

>su2598977.webm >翻訳いいよね 何サラっと無駄にコラ混ぜ込んでるのか････ と言うかKOUSHIROUの顔赤くする必要ってあった？