虹裏img歴史資料館 - imgの文化を学ぶ

ここでは虹裏imgのかなり古い過去ログを閲覧することができます。

  • iOSアプリ 虹ぶら AppStoreで無料配布中
  • 通訳っ... のスレッド詳細

    削除依頼やバグ報告はメールフォームにお願いします。 個人情報,名誉毀損,侵害等について積極的に削除しますので、メールフォームより該当URLをご連絡いただけると助かります

    18/08/28(火)08:35:06 No.529271785

    通訳って難しいよね

    1 18/08/28(火)08:37:35 No.529272018

    「ちょっと実戦的すぎますね」

    2 18/08/28(火)08:40:12 No.529272238

    >「ちょっと実戦的すぎますね」 「リングで使うにはちょっと危険かもしれませんね(笑)」

    3 18/08/28(火)08:45:48 No.529272680

    訳したやつが全部悪い

    4 18/08/28(火)08:47:12 No.529272791

    使えないのはアンタのナニよ!

    5 18/08/28(火)08:47:35 No.529272819

    (俺の力量じゃまだまだ使いこなせねえな…)「リングじゃ使えねえ…」

    6 18/08/28(火)08:52:08 No.529273197

    Great…

    7 18/08/28(火)08:55:36 No.529273503

    これはもはや武道の域を超えいたずらに使えば間違いなく相手や自身を傷つけることになるでしょう そうならないのは彼らのたゆまぬ研鑽があるからであり私のような若輩者が実戦で扱うことは困難です

    8 18/08/28(火)08:56:42 No.529273596

    リングじゃ使えねえ…

    9 18/08/28(火)08:59:06 [通訳] No.529273827

    >これはもはや武道の域を超えいたずらに使えば間違いなく相手や自身を傷つけることになるでしょう >そうならないのは彼らのたゆまぬ研鑽があるからであり私のような若輩者が実戦で扱うことは困難です あそこのメリケンが「リングじゃ使えねえ」と口から糞を垂れております

    10 18/08/28(火)09:01:23 No.529274024

    リングでは危険で使えませんね

    11 18/08/28(火)09:03:06 No.529274178

    使えねぇのはテメェの通訳だぜ

    12 18/08/28(火)09:04:23 No.529274284

    プロレスのリングの話だよね? 実際使えないよな空手

    13 18/08/28(火)09:05:34 No.529274402

    >使えねぇのはテメェの通訳だぜ 知力全振り先輩きたな…

    14 18/08/28(火)09:06:29 No.529274485

    >プロレスのリングの話だよね? >実際使えないよな空手 顔面正拳突き縛り解けば大分実践的になるんじゃないの?

    15 18/08/28(火)09:10:27 No.529274834

    ああプロレスじゃ空手使えないよな 全然リング栄えしないし

    16 18/08/28(火)09:16:17 No.529275384

    開始3秒で急所攻撃して殺し合いになったら興行が成立しねえって!

    17 18/08/28(火)09:19:06 No.529275630

    とても実戦的で素晴らしいですね。ですが我々プロレスラーがショーに使うには地味ですし危険で適していないでしょう。

    18 18/08/28(火)09:26:28 No.529276320

    リングじゃ使えねえ

    19 18/08/28(火)09:41:57 No.529277778

    >和訳:とても実戦的で素晴らしいですね。ですが我々プロレスラーがショーに使うには地味ですし危険で適していないでしょう。 >通訳:リングじゃ使えねえ

    20 18/08/28(火)09:52:42 No.529278883

    (そんな長い台詞通訳すんのめんどくさいな…) 「リングじゃ使えねェ」

    21 18/08/28(火)09:57:06 No.529279335

    にがっ

    22 18/08/28(火)09:58:43 No.529279523

    発言者のイメージを損なわないようアレンジしないとね

    23 18/08/28(火)09:59:52 No.529279638

    おい!ステーキ野郎!

    24 18/08/28(火)10:05:29 No.529280171

    >発言者のイメージを損なわないようアレンジしないとね トランプも発言めっちゃ頭悪い要約されてるってキレてたな