虹裏img歴史資料館 - imgの文化を学ぶ

1 18/08/26(日)22:47:37 No.528987324

謙虚に。ビッチ。の部分だけはわかる

2 18/08/26(日)22:48:10 No.528987499

DAMN良いよね

3 18/08/26(日)22:48:38 No.528987653

音楽はフィーリングだ

4 18/08/26(日)22:48:54 No.528987729

洋楽ん歌詞ば気にするは女々か？

5 18/08/26(日)22:48:57 No.528987739

スレ画ってドレイクとかフューチャー系？

6 18/08/26(日)22:49:55 No.528988078

俺は歌詞理解してないのに洋楽聴くけど 歌詞カードの和訳チェックしてほんまかい！？って疑う時もある系おじさん

7 18/08/26(日)22:50:11 No.528988179

DAMNってどういう意味？

8 18/08/26(日)22:50:14 No.528988196

先週チャンスザラッパー見てきたよ 素晴らしかった

9 18/08/26(日)22:50:19 No.528988231

ばーいせこ！ばーいせこ！

10 18/08/26(日)22:50:40 No.528988337

>歌詞カードの和訳チェックしてほんまかい！？って疑う時もある系おじさん 普通に誤訳多いからな…

11 18/08/26(日)22:51:30 No.528988601

なんかドレーとかのベテランに可愛がられてるけどコンプトン出身だから？

12 18/08/26(日)22:51:33 No.528988618

リスニングは正直不得意なので歌詞検索して気合で脳内和訳 スペイン語はキツイけど

13 18/08/26(日)22:52:42 No.528989002

>DAMNってどういう意味？ くそがあああああ

14 18/08/26(日)22:53:32 No.528989252

ヒップホップはGeniusで向こうの有志がリリックの解説上げてるから勉強がてらに読んでる

15 18/08/26(日)22:53:50 No.528989347

DAMNはガッデム！のデムだ

16 18/08/26(日)22:54:11 No.528989455

どうせ聞き取れないボーカルだし…

17 18/08/26(日)22:54:28 No.528989543

>なんかドレーとかのベテランに可愛がられてるけどコンプトン出身だから？ まあそれが無いとは言えんよな

18 18/08/26(日)22:54:57 No.528989701

ヒップホップは特にそうなんだけどスラング多すぎて訳わからん

19 18/08/26(日)22:55:16 No.528989821

邦楽だって何言ってるか全く聞き取れないしいいと思う

20 18/08/26(日)22:55:38 No.528989958

君の柔らかくて濡れてるところに僕のサトウキビぶち込みたいな♡とか知ってもうん…ってなるじゃん

21 18/08/26(日)22:55:42 No.528989986

Good Kid mAAd Cityもいいよね

22 18/08/26(日)22:55:45 No.528990000

ヒップホップのライナーノーツにある和訳読むといろんな意味でおもしろい

23 18/08/26(日)22:56:00 No.528990092

2PACとかは明らかに貧困層に向けたリリックだからまだわかるけど ケンドリックさんは黒人全体に訴えかけてるからあんまりわからない

24 18/08/26(日)22:57:11 No.528990484

比喩的な表現になるともうわからん

25 18/08/26(日)22:57:38 No.528990618

エイ！ﾑﾆｬﾑﾆｬﾑﾆｬ エイ！ﾑﾆｬﾑﾆｬ エイ！ﾑﾆｬﾑﾆｬﾑﾆｬﾑﾆｬ エイ！

26 18/08/26(日)22:57:55 No.528990712

ときどき造語なのか慣用句なのかわからん言葉に出くわすと ネイティブに質問したくなるけど質問するにも英語力が足りない現実

27 18/08/26(日)22:59:05 No.528991049

歌声含めメロディーなんだから歌詞分からなくても良いと思ったら良いんだよ

28 18/08/26(日)22:59:14 No.528991100

セクション80も好き

29 18/08/26(日)22:59:37 No.528991223

ﾌｧｯｷｭｩﾏｻﾞﾌｧｶｧだけ聞き取れる https://www.youtube.com/watch?v=_ZTYgq4EoRo

30 18/08/26(日)23:01:53 No.528991946

漫画や小説だと内容如何で不毛なマウンティングに利用されたりするけど 洋楽だと皆んなロクに理解していないのでこうして平和に語れたりする

31 18/08/26(日)23:03:23 No.528992441

>ﾌｧｯｷｭｩﾏｻﾞﾌｧｶｧだけ聞き取れる >https://www.youtube.com/watch?v=_ZTYgq4EoRo 俺のちんちんはタダじゃねぇ！もわかった しかし良く回る舌だなこの人

32 18/08/26(日)23:04:25 No.528992763

ヒップホップへの苦手意識無くなって好きになったきっかけは偶然聴いたATCQが音だけでめっちゃカッコ良かったからだった

33 18/08/26(日)23:05:27 No.528993053

優れたヒップホップって妙に枯れてて音と音の間に侘び寂びみたいなものを感じるんだなあ

34 18/08/26(日)23:07:04 No.528993596

そもそも向こうの世情を知らないとわからない歌詞もあるよね… 彼らはアラバマのことをクリムゾン・タイドと呼ぶってどういう意味だよと思ったらアラバマ大のフットボールチームにそういう愛称が付いてたとか

35 18/08/26(日)23:11:01 No.528994753

wwwwwww.oﾟ(^∀^)ﾟo.。おクスリの隠語多過ぎ ！

36 18/08/26(日)23:20:09 No.528997457

>ヒップホップへの苦手意識無くなって好きになったきっかけは偶然聴いたATCQが音だけでめっちゃカッコ良かったからだった なんだこのかっこいいベース！？っていう掴みもあっていいよね2枚目

37 18/08/26(日)23:20:48 No.528997631

歌詞理解するとあまりの程度の低さにガッカリするケースも多々あるから調べないほうがいい時もある

38 18/08/26(日)23:20:50 No.528997635

>スレ画ってドレイクとかフューチャー系？ いやヒップホップとかラップ ケンドリックラマーで調べるといいよ ブラックパンサーの音楽とかもやってる

39 18/08/26(日)23:20:59 No.528997668

エミネムのrap godとかアメリカ人も聴き取れてないだろう絶対

40 18/08/26(日)23:21:58 No.528997986

ケンドリックさんの歌詞で覚えてるのは 女のケツがでかすぎてすぐに射精してしまったが恥じてないぜってやつ さすが謙虚だ

41 18/08/26(日)23:22:04 No.528998012

洋楽でここ最近で一番印象に残ったのはフランクオーシャンだったけどスピッツ並みに歌詞がメタファーあったりでよく分からないけどいい……

42 18/08/26(日)23:23:58 No.528998543

日本のラップ聴くとなんだか笑っちゃうけど外国のは言葉理解してないせいかそれとも日本語とは違って英語とかが韻の取り方でリズム取りやすいせいかカッコよく聴こえる……

43 18/08/26(日)23:24:09 No.528998601

歌詞がうんたらかんたらって言われてるから未だにピンクフロイド聴いてないマン

44 18/08/26(日)23:24:26 No.528998682

海外のラッパーだと最近はLogicを聞いてるな… 歌詞は聞き取れないけど…

45 18/08/26(日)23:25:16 No.528998912

>歌詞がうんたらかんたらって言われてるから未だにピンクフロイド聴いてないマン 日本語に訳してもまだ難解だから何も考えずに曲聞くマン

46 18/08/26(日)23:26:07 No.528999146

カニエさんのラップは聞き取りやすいけど 碌なこと言ってないのでマジですごい

47 18/08/26(日)23:26:44 No.528999313

ヒップホップに限らずポップミュージックの歌詞は気にしなくてもいいだろーって思ってたけどボブ・ディランがノーベル文学賞なんか取るから歌詞も気にしなきゃだめか…って気になってきた

48 18/08/26(日)23:26:52 No.528999344

>海外のラッパーだと最近はLogicを聞いてるな… >歌詞は聞き取れないけど… いいよね 1-800-273-8255

49 18/08/26(日)23:26:55 No.528999362

洋楽の歌詞翻訳見てるとそこそこの確率で「～はおよし」ってフレーズが出てきてうｎ…ってなる

50 18/08/26(日)23:27:52 No.528999635

>>海外のラッパーだと最近はLogicを聞いてるな… >>歌詞は聞き取れないけど… >いいよね 1-800-273-8255 変な歌詞の歌は困るんだけど真面目な歌詞だとそれはそれで困るな…ってなったけど好き…

51 18/08/26(日)23:28:27 No.528999786

>ヒップホップに限らずポップミュージックの歌詞は気にしなくてもいいだろーって思ってたけどボブ・ディランがノーベル文学賞なんか取るから歌詞も気にしなきゃだめか…って気になってきた サイモンアンドガーファンクルとか歌詞マジ凄い…

52 18/08/26(日)23:28:34 No.528999829

画像の人の歌詞解説ブログとか見てるとスラングと引用と隠喩で注釈多すぎってなる

53 18/08/26(日)23:29:11 No.529000011

カニエはとにかく自己愛がやたら高いのはなんとなく伝わってくる

54 18/08/26(日)23:29:45 No.529000178

幼少期が暗黒時代のラッパーおすぎ

55 18/08/26(日)23:29:59 No.529000246

関ジャムで洋楽と邦楽の比較を何度かやるけど洋楽は次第にメロディ減らしてシンプルで力強い感じになっていったり歌詞はストレートでそのまま に対して邦楽はメロディアスでコード進行細かすぎる歌詞は複雑で多様性のある解釈できるとかでどっちも良さがあるな……

56 18/08/26(日)23:30:28 No.529000381

コルピクラーニはなんであんなB級映画みたいな邦題付けたんだ

57 18/08/26(日)23:30:35 No.529000409

でもケンドリックラマーって割といい大学出た方だっけ？

58 18/08/26(日)23:30:36 No.529000418

もちろん衝突は常々起きてるのだけど それはそれとしてロクでもないヒップホップ文化が すっかり世界的にポピュラー化した現実が面白い

59 18/08/26(日)23:30:51 No.529000476

歌詞でfuckの部分がf ckみたいに無音になるの気になる

60 18/08/26(日)23:32:03 No.529000864

https://www.youtube.com/watch?v=WrsFXgQk5UI Lil Uzi Vert - XO Tour Llif3 友達みんな死んだって歌詞以外ほとんどわからないけど アメリカ人の大半もたぶんそこしか聞いてないと思う

61 18/08/26(日)23:34:08 No.529001491

英語圏以外も聞くようになって逆に英語の大切さを実感するようになった とりあえず英語できれば情報得られるが英語が出来ないからどうにもならんことが多い

62 18/08/26(日)23:34:25 No.529001590

https://www.youtube.com/watch?v=hWC2DYRrx9E 最近ので笑ったのはこれかな…

63 18/08/26(日)23:34:43 No.529001685

こんな物騒なリリック聞いてられるか！ 私はデラソウルを聞かせてもらう！

64 18/08/26(日)23:36:17 No.529002180

ミッラッミッラオンナッウォー

65 18/08/26(日)23:36:53 No.529002375

soul' d out のDIGGYの歌ってネイティブが聞くとどう感じるんだろうなと思ったことがある あともし塩が足んねーよ笑い止まんねーよとか外国語訳しても意味わかんねーよなとも思って 向こうの訳わかんない歌詞もノリなんだろうなと思う

66 18/08/26(日)23:37:35 No.529002637

ﾆｶﾞﾆｶﾞﾆｶﾞ

67 18/08/26(日)23:38:17 No.529002865

>soul' d out のDIGGYの歌ってネイティブが聞くとどう感じるんだろうなと思ったことがある >あともし塩が足んねーよ笑い止まんねーよとか外国語訳しても意味わかんねーよなとも思って >向こうの訳わかんない歌詞もノリなんだろうなと思う あれはたぶん英語の部分聞いても聞き取れないだろうけどまあそれはそれとしてノリで聞くのでは それこそ日本人が洋楽聞くのと同じで

68 18/08/26(日)23:38:39 No.529002994

どれ聴いてもトレジャーファクトリーの店内にかかってそうな曲にしか聴こえない

69 18/08/26(日)23:38:53 No.529003075

洋楽は全然なんでネットミュージックラジオ聞いてるけど こういうのってなんてジャンルなんだろ

70 18/08/26(日)23:40:32 No.529003658

>>歌詞カードの和訳チェックしてほんまかい！？って疑う時もある系おじさん >普通に誤訳多いからな… 誤訳も多いがそもそも元の歌詞が間違ってる事もザラにある 特に昔のCD

71 18/08/26(日)23:41:29 No.529003993

>洋楽は全然なんでネットミュージックラジオ聞いてるけど >こういうのってなんてジャンルなんだろ いやまずそのサイト書かないと……スレにあがってるのだとヒップホップとかラップとかブラックミュージックとかかな？

72 18/08/26(日)23:41:45 No.529004084

以前は洋楽聴かなかったけど映画で使われた曲はよく聴くようになったな

73 18/08/26(日)23:42:28 No.529004323

>いやまずそのサイト書かないと……スレにあがってるのだとヒップホップとかラップとかブラックミュージックとかかな？ ラップは歌い方であって音楽のジャンルじゃないよ

74 18/08/26(日)23:42:35 No.529004362

ウエストサイドガン大好き

75 18/08/26(日)23:43:47 No.529004807

>いやまずそのサイト書かないと……スレにあがってるのだとヒップホップとかラップとかブラックミュージックとかかな？ 特に特定して聞いてなかったからサイト分かんないや… ヒップホップで聞けば出そうだサンキュー